Партнерка на США и Канаду по недвижимости, выплаты в крипто
- 30% recurring commission
- Выплаты в USDT
- Вывод каждую неделю
- Комиссия до 5 лет за каждого referral
3. Работа над разговорной темой: Alexander Fleming: an outstanding medical man.
6. Основные понятия темы:
- работа по становлению грамматической компетенции необходима для осуществления правильного перевода профессионально-ориентированных текстов;
- знание профессионально-ориентированной лексики способствует развитию не только коммуникативных навыков, но и формированию стойкой мотивации к изучению ИЯ в медицинском вузе;
- чтение и перевод профессионально-ориентированного текста способствует самоопределению студента-фармацевта, а также его профессиональной адаптации;
- работа над монологическим высказыванием по теме: Alexander Fleming: an outstanding medical man способствует формированию не только коммуникативной компетенции, но и реализации культуроформирующей функции изучения ИЯ в медицинском вузе.
7. Рекомендуемая литература:
1. Заболотная, С. Г. A Glimpse of Pharmacy, part I: учебное пособие для вузов / , , ; под общ. ред. . – Оренбург: Изд-во ОрГМА, 2011. – 328 с.;
2. Сборник разговорных тем для студентов фармацевтического факультета;
3. Англо-русский словарь (разные годы изданий).
8. Хронокарта занятия:
№ п/п | Этапы и содержание занятия | Используемые методы | Время |
1. 1.1. | Организационный момент Объявление темы, цели и плана занятия | 3 мин. | |
2. | Работа над грамматическим материалом: Infinitive -образование (формы инфинитива); - функции (употребление в предложении); - перевод | Объяснительно-иллюстративный. Частично-поисковый | 20 мин. |
3. | Тренинг в упражнениях (упр.4 с. 85; упр. 6 с. 88) | Закрепление | 17 мин. |
4. | Работа над разговорной темой: Alexander Fleming: an outstanding medical man (монологическое высказывание) | Формирование умений и навыков. Творческая деятельность. | 15 мин. |
5. | Работа над лексикой к текстам: The Body systems and Heart anatomy | Закрепление | 12 мин. |
6. | Проверка выполнения домашней СР по тексту: Heart anatomy: - чтение и перевод текста | Проверка знаний. умений и навыков | 18 мин. |
7. | Подведение итогов занятия | 3 мин. | |
8. | Задание на дом | 1.Выучить теоретический материал по теме: Infinitive and constructions (с. 266-267 и собственному конспекту); 2. Выполнить упр.7 с.99; упр.10 с.104; 3.Повторить лексику по тексту: The Body systems; 4.Выучить лексику по тексту: Heart anatomy ; 5.Читать и переводить текст: Respiratory system (упр. 9 с. 110); 6. Выполнить упр.8 с. 110 (лексика к тексту); 7. Повторить монологическое высказывание по теме: Alexander Fleming: an outstanding medical man. | 2 мин. |
9. Форма организации занятия: практическое занятие.
10. Средства обучения:
- дидактические (таблицы, схемы, раздаточный материал по грамматике);
- материально-технические (мел, доска; аудиозапись разговорной темы).
Практическое занятие № 5
2. Тема:
1. грамматическая: Infinitive and constructions;
2. лексическая: Respiratory system; лексика для чтения и перевода аннотации к лекарственному средству;
3. разговорная: Alexander Fleming: an outstanding medical man.
3. Цель:
- совершенствовать умения и навыки студентов в анализе, переводе и употреблении форм инфинитива и его конструкций, что способствует становлению у студентов коммуникативной компетенции путем развития умений и навыков в употреблении и переводе грамматических явлений;
- провести контроль лексического материала по теме: Heart anatomy;
- ввести профессионально-ориентированную лексику для работы с аннотациями к лекарственным средствам;
- совершенствовать умения и навыки чтения и перевода профессионально-ориентированного текста;
- развивать умения и навыки построения монологического высказывания по теме: Alexander Fleming: an outstanding medical man.
4. Задачи:
Обучающая: становление грамматической компетенции способствует формированию коммуникативной компетенции; формирование и развитие навыков монологического высказывания, чтения и перевода профессионально-ориентированного текста, самостоятельной работы;
Развивающая: развитие познавательного интереса, активности и познавательных потребностей;
Воспитывающая: формирование аксиологического потенциала студентов в процессе овладения знаниями, умениями и навыками владения иностранным языком.
5. Вопросы для рассмотрения:
1. Работа над грамматическим материалом: Infinitive and constructions;
2. Работа над текстом: Respiratory system;
3. Введение профессионально-ориентированной лексики;
4. Работа над разговорной темой: Alexander Fleming: an outstanding medical man.
6. Основные понятия темы:
- работа по становлению грамматической компетенции необходима для осуществления правильного перевода профессионально-ориентированных текстов;
- знание профессионально-ориентированной лексики способствует развитию не только коммуникативных навыков, но и формированию стойкой мотивации к изучению ИЯ в медицинском вузе;
- чтение и перевод профессионально-ориентированного текста способствует самоопределению студента-фармацевта, а также его профессиональной адаптации;
- работа над монологическим высказыванием по теме: Alexander Fleming: an outstanding medical man способствует формированию не только коммуникативной компетенции, но и реализации культуроформирующей функции изучения ИЯ в медицинском вузе.
7. Рекомендуемая литература:
1. Заболотная, С. Г. A Glimpse of Pharmacy, part I: учебное пособие для вузов / , , ; под общ. ред. . – Оренбург: Изд-во ОрГМА, 2011. – 328 с.;
2. Сборник разговорных тем для студентов фармацевтического факультета;
3. Англо-русский словарь (разные годы изданий).
8. Хронокарта занятия:
№ п/п | Этапы и содержание занятия | Используемые методы | Время |
1. 1.1. | Организационный момент Объявление темы, цели и плана занятия | 3 мин. | |
2. | Работа над грамматическим материалом: Infinitive and its constructions: - проверка знания теории (грамматический материал); - проверка выполнения домашней СР (упр.7 с.99; упр.10 с.104) | Закрепление. Проверка знаний, умений и навыков | 20 мин. |
3. | Введение лексики для чтения и перевода аннотаций к лекарственным средствам: Additional pharmaceutical words and phrases с. 184: - хоровая и фронтальная работа с лексическим материалом | Формирование умений и навыков | 15 мин. |
4. | Работа над аннотацией к лекарственному средству Actal | Формирование умений и навыков | 15 мин. |
5. | Работа над разговорной темой: Alexander Fleming: an outstanding medical man (монологическое высказывание) | Применение знаний. Творческая деятельность. Элементы ролевой игры | 12 мин. |
6. | Проверка выполнения домашней СР по тексту: Respiratory system (упр. 9 с. 110): - работа над лексикой к тексту (упр.8 с. 110) - чтение и перевод текста | Проверка знаний, умений и навыков | 20 мин. |
7. | Подведение итогов занятия | 3 мин. | |
8. | Задание на дом | 1.Повторить теоретический материал по теме; 2. Выполнить упр.6 с.109; 3.Выучить лексику по тексту: Respiratory system; 4.Контрольное чтение лексики: Additional pharmaceutical words and phrases с. 184 ; 5.Читать и переводить текст: Motilium с. 113; 6.Выписать незнакомые слова из текста; 7.Повторить монологическое высказывание по теме: Alexander Fleming: an outstanding medical man. | 2 мин. |
9. Форма организации занятия: практическое занятие.
10. Средства обучения:
- дидактические (таблицы, схемы, раздаточный материал по грамматике);
- материально-технические (мел, доска; аудиозапись разговорной темы).
Практическое занятие № 6
2. Тема:
1. грамматическая: Infinitive and constructions;
2. лексическая: Motilium; лексика для чтения и перевода аннотации к лекарственному средству;
3. разговорная: Alexander Fleming: an outstanding medical man.
3. Цель:
- совершенствовать умения и навыки студентов в анализе, переводе и употреблении форм инфинитива и его конструкций, что способствует становлению у студентов коммуникативной компетенции путем развития умений и навыков в употреблении и переводе грамматических явлений;
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 |


