Инструкция по эксплуатации (стр. 9 )

Трансивер VX7-R позволяет сканировать частоты, записанные в ячейки памяти, весь диапазон рабочих частот или участок этого диапазона. Сканирование приостанавливается при обнаружении сигналов так, что при желании Вы може­те установить связь на этих частотах.

Режим сканирования во всех описанных выше режимах в основном идентичен. Прежде, чем начать сканировать, уде­лите минуту времени, чтобы выбрать способ, которым сканер будет возобновлять сканирование после останова на за­нятой частоте.

Установка способа возобновления сканирования

Доступны три способа возобновления сканирования:

3 SEC/5 SEC/10 SEC: В этом режиме сканер останавливается на занятой частоте и остается на ней в течение вы­бранного времени. Если в это время Вы не предпримете никаких действий, сканер возобновит сканирование, даже если сигнал продолжает действовать на этой частоте.

BUSY: В этом режиме сканер останавливается на занятой частоте. Спустя две секунды после пропа-

дания несущей сканер возобновит сканирование. Если же несущая присутствует непрерывно, например от метеостанции, сканер будет постоянно оставаться на этой частоте.

HOLD: В этом режиме сканер останавливается на занятой частоте. Сканирование не возобновляется

автоматически. Если Вы хотите возобновить сканирование, Вы должны переинициализиро­вать сканер.

Для установки режима возобновления сканирования, выполните следующее:

3.  Нажмите [WION F], затем - кнопку [0] для входа в меню.

4.  Вращая ручку DIAL, выберите пункт меню (Scan Modes #3: RESUME).

3. Нажимая кнопку [MAIN] или [SUB], выберите нужный режим возобновления сканирования.

Scan Modes RESUME

5sec 4. Выбрав нужную опцию, нажмите тангенту для сохранения новой настройки и возврата к

нормальному режиму работы. По умолчанию в этом пункте меню установлен режим "5 SEC".

Установка чувствительности шумоподавителя в процессе сканирования

В процессе сканирования трансивер позволяет регулировать чувствительность шумоподавителя "на лету".

1. В процессе сканирования нажмите кнопку [MON F], затем - кнопку [0]. На дисплее под значением частоты появится уровень чувствительности ШП.

4.  Вращая ручку DIAL, выберите нужную чувствительность ШП.

5.  Нажмите кратковременно тангенту для сохранения новой настройки и возврата к
нормальному режиму работы. В этом случае однократное нажатие тангенты не
останавливает сканирование.

VFO 1

LEVEL 2 NFM VFO 433. 000

NFM

Сканирование

Сканирование диапазона частот

Этот режим позволяет сканировать весь текущий рабочий диапазон.

6.  Выберите режим VFO, нажав кнопку [V/M], если необходимо.

7.  Нажмите кнопку [MON F], затем - кнопку [1] для запуска сканирования.

8.  Если сканер обнаружит сигнал, достаточно сильный для отпирания ШП, сканирование временно приостановится.
Во время паузы сканирования в значении частоты на дисплее будет мигать децимальная точка.

9.  Затем сканер возобновит сканирование в соответствии со способом, выбранным в предыдущем разделе.

10.  Для завершения сканирования нажмите тангенту или кнопку [V/WI].

. \ / При запуске сканирования сканер начинает процесс в порядке возрастания частоты. Если Вы хотите изменить направление сканирования, поверните ручку DIAL на один шаг против часовой стрелки.

После этого Вы увидите, что сканирование продолжится в порядке понижения частоты.

Можно настроить функцию сканирования так, что после достижения верхней границы текущего диапазона сканер будет переходить на нижнюю границу следующего диапазона (или наоборот). См стр. 95 в части пункта меню (Misc Setup #10 VFO MODE).

Сканирование ячеек памяти

Сканирование ячеек памяти запускается также просто:

1 . Переключите трансивер в режим работы с памятью, нажав кнопку [V/M], если необходимо.

5.  Нажмите кнопку [MON F], затем - кнопку [1] для запуска сканирования.

6.  Также, как и при сканировании диапазона сканер будет останавливаться, обнаружив сигнал, достаточно сильный
для отпирания ШП. Затем сканер возобновит сканирование в соответствии со способом, выбранным в предыдущем
разделе.

7.  Для завершения сканирования нажмите тангенту или кнопку [V/M].

На диапазоне "Sub" в режиме сканирования ячеек памяти сканер будет сканировать только те ячейки, в которых записаны частоты, лежащие в пределах любительских диапазонов.

Сканирование

Сканирование ячеек памяти

Временное исключение ячеек памяти из списка SCAN

Если сканер периодически останавливается на частотах, где временно действуют шум или помехи, то ячейку памяти с этой частотой можно временно исключить из процесса сканирования (за исключением ячейки памяти "1"). Эта ячейка будет пропущена в процессе сканирования, пока Вы не остановите сканирование вручную (например, нажав тангенту).

! •

Для временного пропуска ячейки нажмите кнопку [MON F], затем - кнопку [V/M] в то время, когда сканер остановился на частоте, которую надо исключить из списка сканируемых. Сканер немедленно возобновит сканирование, а помеченная ячейка будет пропущена при дальнейшем сканировании.

Как "обойти" ячейку памяти в процессе сканирования

Как отмечалось ранее, некоторые станции, непрерывно излучающие несущую, такие как например метеостанции, могут серьезно мешать процессу сканирования, если Вы используете способ возобновления сканирования по исчезновению несущей ("Carrier Drop"). В этом случае входной сигнал действует достаточно долго для того, чтобы помешать транси-веру возобновить сканирование. Если угодно, ячейки с такими частотами могут быть пропущены в процессе сканирова­ния. :

Basic Setup :13 MEMO SCAN MODE

1.  Переключите трансивер в режим работы с памятью, нажав кнопку [V/M], если необходимо.

2.  Вращая ручку DIAL, выберите ячейку, подлежащую "пропуску" в процессе сканирования.

3.  Нажмите кнопку [MON F], затем - кнопку [0] для входа в меню.

4.  Вращая ручку DIAL, выберите пункт меню (Basic Setup #13 MEMO SCAN MODE), j

5. . Нажимая кнопку [MAIN] или [SUB], выберите опцию "SKIP". Теперь текущая ячейка

OFF памяти будет игнорироваться в процессе сканирования. Опция "PREFERENTIAL"

используется для режима "Preferential Memory Scan", описанного ниже.

6. Выбрав нужную опцию, нажмите тангенту для сохранения новой настройки и выхода в нормальный режим работы. Если Вы вручную вызовете "пропущенную" ячейку, на дисплее появится маленький символ "< ".

NFM В

MR «1

Чтобы вернуть ячейку в цикл сканирования, выберите опцию "OFF" в п. 5, описанном выше

VFO 4

(разумеется, "пропущенная" ячейка по-прежнему остается доступной для всех видов 2

ручного выбора с помощью ручки DIAL в режиме MR вне зависимости от того, исключена она из процесса сканирования или нет).

Эта функция позволяет установить границы поддиапазона как для сканирования, так и для ручной перестройки частоты в режиме VFO. Например, в Северной Америке Вы можете установить границы диапазона в пределах от 144,300 МГц до 148,000 МГц, чтобы предотвратить вторжение в участок диапазона ниже 144,300 МГц, где работают маломощные SSB/CW станции. Для установки границ диапазона частот выполните следующие действия:

1. Переключите трансивер в режим VFO, нажав кнопку [V/M], если необходимо.

MR	144. 3(	)0
i i		NFM
VFO	433, 000
		NFM г

2.  Используя изученную ранее технологию, запишите в ячейку памяти #L1 частоту 144,300
МГц (буква "L" означает здесь нижнюю границу поддиапазона).

3.  Аналогичным образом запишите в ячейку памяти #111 частоту 148,000 МГц (буква "U"
означает здесь верхнюю границу поддиапазона).

4.  Переключите трансивер в режим работы с памятью, нажав один раз кнопку [V/M], затем, вращая ручку DIAL, выбе­
рите ячейку памяти #L1.

5. Нажмите кнопку [V/M] на полсекунды для запуска режима PMS (сканирования ограниченного диапазона). Надпись "MR" в верхнем левом углу дисплея сменится на надпись "PMS". Тепе перестройка по частоте и сканирование будут ограничены только что установленными пределами.

PMS	144. 31	Э0
1 1		NFM
VFO	4
		NFM В

6. Для ограничения диапазона сканирования доступны 20 пар ячеек памяти, обозначенных от L1/U1 до L20/U20, сле­довательно, при желании Вы можете задать нижнюю и верхнюю границы поддиапазонов на нескольких диапазонах.

Сканирование с "приоритетным" каналом (Dual Watch)

Функции сканирования трансивера VX-7R включают возможность сканирования двух каналов, которая позволяет Вам работая в режиме VFO или с памятью, наблюдать за активностью на двух выбранных Вами частотах. Если на частоте, записанной в одну из двух ячеек памяти, появится сигнал, достаточно сильный для отпирания ШП, сканер приостановит сканирование на этой частоте на время, соответствующее способу возобновления сканирования, выбранному через пункт меню (Scan Modes #3: RESUME). См. стр. 56.

Чтобы активизировать сканирование с приоритетным каналом:

1.  Если Вы уже не работаете с памятью, нажмите кратковременно кнопку [V/M] для перехода в режим работы с памя­
тью.

2.  Нажмите кнопку [MON F] на полсекунды, затем выберите ячейку памяти, которой Вы хотите присвоить статус "при­
оритетной".

3.  Нажмите кнопку [BAND] на полсекунды. Теперь при выборе приоритетной ячейки с помощью ручки DIAL на дис­
плее, справа от надписи "MR" будет появляться символ "Р" (для приоритетной ячейки диапазона "Main") или символ
"р" (для приоритетной ячейки диапазона "Sub"), указывая на то, что выбрана именно приоритетная ячейка.

4.  Теперь Вы можете работать на частоте другой ячейки памяти или на другой частоте VFO.

5.  Нажмите кнопку [MON F], затем - кнопку [2]. На дисплее останется текущее значение

NFM NFM

VFO 145.

VFO DUI

4

частоты или номер выбранной ячейки памяти, однако каждые пять секунд трансивер будет проверять частоту, записанную в приоритетную ячейку на предмет наличия активности.

6.

Сканирование

Автовключение освещения по останову сканирования

Всякий раз, когда сканер останавливается при обнаружении сигнала, трансивер VX-7R включает освещение дисплея. Это позволяет лучше видеть частоту входного сигнала в ночное время. Это, разумеется, увеличивает ток, потребляе­мый от аккумулятора, поэтому в дневное время не забудьте выключить эту функцию (по умолчанию она включена).

Для отключения автоподсветки дисплея, выполните следующее: 1. Нажмите [MOM F], затем - кнопку [0] для входа в меню.

Scan Modes : 4

2. Вращая ручку DIAL, выберите пункт меню (Scan Modes #4: SCAN LAMP).

SCAN LAMP

3. Нажимая кнопку [MAIN] или [SUB], выберите опцию OFF.

ON

4. Выбрав нужную опцию, нажмите тангенту для сохранения новой настройки и возврата к
нормальному режиму работы.

Звуковой сигнал при достижении границы диапазона

При достижении границы диапазона в процессе сканирования, как в режиме VFO, так и в режиме PMS, трансивер VX-7R автоматически выдает звуковой сигнал ("бип"). Можно также разрешить выдачу звукового сигнала при достижении границы диапазона в процессе ручной перестройки частоты ручкой DIAL в режиме VFO.

Чтобы отключить бипер сигнализации границы диапазона, выполните следующие действия: 1. Нажмите [WION F], затем - кнопку [0] для входа в меню.

Scan Modes : 2

2. Вращая ручку DIAL, выберите пункт меню (Scan Modes #2: EDGE BEEP).

EDGE BEEP

3. Нажимая кнопку [MAIN] или [SUB], выберите опцию OFF.

OFF

4.  Выбрав нужную опцию, нажмите тангенту для сохранения новой настройки и возврата к
нормальному режиму работы.

Функция анализатора спектра("панорамный"обзор)

В режиме VFO анализатор спектра позволяет наблюдать за активностью на частотах выше и ниже частоты текущего рабочего канала.

На дисплее отображается относительный уровень сигналов на частотах, соседних с текущей рабочей частотой.

Анализатор спектра может быть активизирован только в том случае, когда трансивер работает в n - однодиапазонном режиме (Mono band).

Доступны два основных рабочих режима анализатор? т

1: В этом режиме трансивер выполняет качание частоты однократно.

CONTINUOUS: В этом режиме трансивер выполняет качание частоты в пределах диапазона многократно до нажатия кнопки [V/M] или до момента выключения анализатора.

Установка режима работы анализатора спектра

1.  Нажмите [MON F], затем - кнопку [0] для входа в меню.

2.  Вращая ручку DIAL, выберите пункт меню (Scan Modes #6: SPEC-ANALYZER1).

3.  Вращая ручку DIAL, выберите нужный режим работы анализатора (см. выше).

Scan Modes :

SPEC-ANALYZER 1

4. Выбрав нужную опцию, нажмите тангенту для сохранения новой настройки и возврата к нормальному режиму работы.

Чтобы активизировать анализатор спектра:

SPCT4 Single T i Sch

_НпП_Нп_пП

1.  Переключите трансивер в режим VFO в однодиапазонном режиме.

2.  Нажмите [MON F], затем - кнопку [6] для активизации анализатора спектра.

3.  Когда анализатор активизирован, нажимайте кнопки [MAIN] или [SUB] для изменения
•полосы обзора. Доступны следующие опции: :5. ±8, ±14. ±29 и ±60 каналов (по

умолчанию установлено ±5 каналов). Однако, по/юса обзора зависит от текущего

выбранного шага сетки частот, поэтому приведите в соответствие текущий шаг сетки частот с любительским диапа­зоном, на котором Вы работаете.

4. Для выключения анализатора спектра и возврата к работе на центральной (индицируемой на дисплее) частоте,
нажмите кнопку [V/M] для останова качания частоты, если необходимо, затем нажмите кнопку [6], после чего на­
жмите кнопку [MON F].

Обычно во время работы анализатора спектра выход звукового сигнала блокируется. Когда L анализатор активизирован на любительском диапазоне через пункт меню (Scan Modes #7: SPEC-ANALYZER2J можно разрешить выход звукового сигнала на центральной частоте (1). Подробности см. на стр. 90.

Функция интенсивного поиска занятых частот___________

Эта функция (Smart Search) позволяет автоматически загружать а память частоты, на которых трансивер обнаружил ак­тивность. Когда эта. функция включена, производит поиск выше и ниже текущей рабочей частоты, сохраняя в памяти частоты, на которых обнаружена активность, но не останавливаясь на этих частотах даже кратковременно. Эти частотысохраняются в специальном банке памяти, состоящем из 31 ячейки (15 для частот выше текущей и 15 для частот ниже текущей, плюс одна ячейка собственно для текущей частоты).

Доступны два режима работы функции Smart Search:

1: В этом режиме трансивер сканирует текущий диапазон однократно в каждом направлении, начиная с

текущей частоты. Все частоты, на которых обнаружена активность, будут загружены в ячейки памяти Smart Search. Независимо от того, заполнены или нет все 31 ячейки, сканирование будет остановлено после качания частоты в каждом из направлений.

CONTINUOUS: В этом режиме трансивер выполняет качание частоты в каждом из направлений. Однако, если после первого качания частоты, заполнены не все 31 ячейки, трансивер продолжит качание частоты до тех пор, пока не будут заполнены все ячейки.

Функция Smart Search может быть активизирована только в том случае, когда трансивер работает в однодиапазонном режиме (Mono band).

Включение функции Smart Search

1 . Нажмите [MON F], затем - кнопку [0] для входа в меню.

2. Вращая ручку DIAL, выберите пункт меню (Scan Modes #5: SMART SEARCH).

Scan Modes

3. Нажимая кнопку [MAIN] или [SUB], выберите нужный режим работы функции (см. выше).

SMART SEARCH

1

4. Выбрав нужную опцию, нажмите тангенту для сохранения новой настройки и возврата к

нормальному режиму работы.

Функция интенсивного поиска занятых частот

Запись в ячейки памяти Smart Search

1 . Переключите трансивер в режим VFO в однодиапазонном режиме. Убедитесь в том, что шумоподавитель отрегу­лирован правильно (фоновый шум подавлен).

2.  Нажмите [MON F], затем - кнопку [5] для входа в режим Smart Search.

3.  Нажмите кнопку [V/M] для запуска сканирования Smart Search.

4.  По мере обнаружения "активных" частот Вы будете видеть возрастающее количество заполненных ячеек в окне
обычной памяти.

5.  В зависимости от выбранного режима работы функции Smart Search ("1" или "CONTINUOUS") сканирование Smart
Search в конечном счете остановится и на дисплее появится обозначение ячейки памяти Smart Search "С".

6.  Для вызова содержимого ячеек памяти Smart Search вращайте ручку DIAL, чтобы выбрать нужную ячейку.

7.  Для возврата к нормальному режиму работы нажмите [MON F], затем - кнопку [5].

Функция Smart Search является мощным инструментом, когда Вы посещаете какой-либо город в - первый раз. Вам не понадобится тратить многие часы в поисках частот ретрансляторов в

справочниках... спросите Ваш VX-7R о том, где имеется активность!

Функция частотомера внешнего сигнала

Эта функция позволяет измерить частоту расположенного поблизости передатчика, не зная ее заранее. Частоту можно измерить, приблизив трансивер VX-7R к работающему передатчику. Трансивер выполняет поиск в пределах ±5 МГц от частоты, отображаемой на дисплее. При обнаружении наиболее мощного сигнала трансивер выводит на дисплей его частоту и записывает эту частоту в специальную ячейку памяти "Channel Counter".

Примечание: эта функция предназначена для индикации рабочей частоты входного сигнала передатчика, расположен­ного достаточно близко, чтобы пользователь мог точно настроиться на частоту другой станции. Однако, эта функция не предназначена для прецизионного измерения частоты другой станции.

Функция Channel Counter может быть активизирована только в том случае, когда трансивер cgte работает в однодиапазонном режиме (Mono band).

1. Переключите трансивер в режим VFO в однодиапазонном режиме в предполагаемом диапазоне частот работы из­меряемого передатчика.

2.  Расположите трансивер в непосредственной близости от передатчика, частоту которого
надо измерить.

3.  Нажмите [MON F], затем - кнопку [7] для активизации частотомера. Частота
расположенной поблизости станции отобразится на дисплее. Когда частотомер активен,
включается аттенюатор входного сигнала 50 дБ. Следовательно, с помощью этой
функции можно измерить частоты только станций, расположенных в непосредственной
близости от трансивера.

Мип

Main

СН COUNTER!

NFM ШВ

,4

NFM В

4.  Если частоту входного сигнала определить невозможно, трансивер вернется на частоту, на которой Вы работали
до включения частотомера.

5.  Закончив измерения, нажмите [MON F], затем - кнопку [7] для возврата к нормальному режиму работы.

Установка полосы обзора частотомера

Полосу обзора частотомера можно изменять. Доступные значения полосы обзора: +5, ±10, ±50 и ±100 МГц (по умолча­нию: ±5 МГц).

Выбрать полосу обзора можно следующим образом:

Scan Modes : 1 СН COUNTER +/- 5 MHz

1.  Нажмите [MON F], затем - кнопку [0] для входа в меню.

2.  Вращая ручку DIAL, выберите пункт меню (Scan Modes #1: СН COUNTER).

3.  Нажимая кнопку [MAIN] или [SUB], выберите нужную полосу обзора.

4. Выбрав нужную полосу обзора, нажмите тангенту для сохранения новой настройки и возврата к нормальному режиму работы.

Подключение к сети Интернет через ретранслятор

Трансивер VX-7R можно использовать для доступа к ретранслятору, работающему в режиме Vertex Standard WIRES™ (Расширенная система доступа к Интернет через ретранслятор дальнего радиуса действия).

1.  Нажмите кнопку Ж для активизации функции подключения к Интернет. В верхнем левом углу дисплея появится
значок "IIP".

2.  Нажав и удерживая нажатой кнопку ОЭ, вращайте ручку DIAL, чтобы выбрать номер доступа к ретранслятору

через который Вы хотите подключиться к Интернет (если Вы не знаете сетевой номер доступа,

спросите его у владельца или оператора ретранслятора. Теперь

нажмите тангенту для выхода из режима выбора номера.

3.  При включенной функции подключения к Интернет (п. 1) трансивер будет генерировать короткие (0,1 сек.) DTMF
сигналы в соответствии с номером, выбранным в п. 2. Эти сигналы передаются в начале каждого сеанса передачи
для установления или поддержания соединения с уделенным ретранслятором WIRES™.

4.  Для выключения функции подключения к Интернет нажмите еще раз кнопку Ш).

Режим работы со встроенными датчиками

Трансивер VX-7R может отображать различную информацию, собираемую встроенными датчиками. Для выбора дос­тупны: "Текущее время", "Напряжение аккумулятора", "Температура" и "Осциллограмма звукового сигнала". Также, если

в трансивер установлен дополнительный датчик атмосферного давления (SU-1), Вы получаете уникальную возмож­ность считывать текущее атмосферное давление. Эта информация затем используется для вычисления Вашей высоты над уровнем моря и для прогнозирования погоды.

Блок измерения атмосферного давления требует калибровки параметров "смещения", так чтобы разница в значении давлений могла быть использована для измерения высоты над уровнем моря. Для этого требуется, чтобы у Вас был калиброванный барометр и чтобы Вы знали свою высоту над уровнем моря. Разумеется, если Вы находитесь на уровне моря, последний параметр знать не требуется.

Режим работы с датчиками может выоводить информацию только при работе трансивера однодиапазонном режиме (за исключением режима прогнозирования погоды). Пока не выключен режим работы с датчиками (Sensor mode) встроенные датчики продолжают измерения непрерывно.

Для вывода информации, собираемой датчиками:

1.  Нажмите [MON F], затем - кнопку [0] для входа в меню.

2.  Вращая ручку DIAL, выберите пункт меню (Measurements #1: SENSOR DISPLAY).

3.  Нажимая кнопку [MAIN] или [SUB], выберите датчик, информацию от которого Вы хотите
вывести на дисплей.

Meesureaents ; 1 SENSOR DISPLAY

TIME

"TIME" select

TIME: Индицирует текущее время.

DC: Индицирует тип и напряжение аккумулятора

TEMP: Индицирует текущую температуру внутри корпуса трансивера.

WAVE: Отображает форму звукового сигнала (RX и ТХ).

BARO: Индицирует атмосферное давление и относительные изменения

давления (два Бара в час) (требуется наличие датчика SU-1).

ALTI: Индицирует высоту над уровнем моря (требуется наличие датчика

SU-1).

WX: Индицирует прогноз погоды (требуется наличие датчика SU-1).

OFF: Отключает отображение информации or датчиков.

4. Нажмите кратковременно тангенту для возврата к нормальному режиму работы и для отображения на дисплее информации отдатчика.

VFO 1

TIME 10:00

VFO 1

Li-lQN 7. - IV Man NFM

VFO 145.

"DC" selec

TEMP 76. S'F
Main NFM

WAVE1

NFM В

Main

"TEMP" select

"WAVE" sclet

VFO 145.

BRO 33 inch

Main

------- NFM

VFO 1

' BARO" select

ALT 026 ft

Main

145.

NFK/

"ALTI"

"WX" sclecl

Для выключения отображения информации от датчиков, повторите описанные выше действия, выбора в пункте 3 опцию OFF с помощью кнопки [MAIN] или [SUB].

Режим работы со встроенными датчикам

1) Функция прогнозирования погоды работает точно только в том случае, когда высота над уровнем

моря остается неизменной.

2) Прогнз погоды не будет точным в непосредственной близости от приближающегося урагана или тайфуна, на границе стационарного фронта и т. д.

3) Функция прогнозирования погоды предназначена для того, чтобы предоставлять информацию, дополнительную к той, кторая имеется в распоряжении пользователя. Она не должна приниматься на веру, как основная информация о погоде и фирма Vertex Standard не несет никакой ответственности за повреждения, причиненные в результате использования этой функции.

Опции режима работы с датчиками Установка часов

Трансивер VX-7R содержит часы с 24-часовым отсчетом и календарь, перекрывающий все даты от 1-го января 200 года до 31-го декабря 2099 года. Точность хода часов составляет ±30 сек. за месяц.

Для установки часов:

1 . Нажмите [NION F], затем - кнопку [0] для входа в меню.

2.  Вращая ручку DIAL, выберите пункт меню (Misc Setup #16: TIME SET).

3.  Нажмите кнопку [BAND], чтобы разрешить изменения в этом пункте меню.

Misc Setup :16 '.ME SET 20MON

4. Нажимая кнопку [MAIN] или [SUB], выберите опцию "year" (год).

TIME SET

5. Поверните ручку DIAL на один шаг, затем, нажимая кнопки [MAIN] или [SUB], выберите