Тамбовский государственный университет
имени
Институт филологии
Кафедра немецкой и французской филологии
Тамбовское общество Гёте
Общество Гёте г. Ветцлар (Германия)
ДНИ
РОССИЙСКО - НЕМЕЦКОЙ КУЛЬТУРЫ,
посвященные 20-летию партнерства
кафедры немецкой и французской филологии, Тамбовского общества Гёте
с Ветцларским обществом Гёте
Программа мероприятий
с 12 по 23 апреля 2014 года
Тамбов
Тамбовский государственный университет
имени
Институт филологии
Кафедра немецкой и французской филологии
Тамбовское общество Гёте
Общество Гёте г. Ветцлар (Германия)
ДНИ
РОССИЙСКО-НЕМЕЦКОЙ КУЛЬТУРЫ,
посвященные 20-летию партнерства
кафедры немецкой и французской филологии,
Тамбовского общества Гёте
с Вецларским обществом Гёте
Программа мероприятий
с 12 по 23 апреля 2014 года
Тамбов 2014
ОРГКОМИТЕТ
Директор Института филологии
кандидат юридических наук, профессор
Сергей Сергеевич Худяков
Заведующая кафедрой немецкой и французской филологии кандидат филологических наук, доцент
Елена Ивановна Давыдова
Заместитель заведующей кафедрой немецкой и французской филологии
кандидат филологических наук, доцент
Наталья Болатовна Ершова
Руководитель немецкой делегации
член Общества Гёте г. Ветцлар (Германия)
Ангелика Кункель
Президент Тамбовского общества Гёте,
начальник Управления международных связей
кандидат филологических наук, доцент
Ирина Юрьевна Безукладова
доцент кафедры немецкой и французской филологии
кандидат филологических наук, доцент
Анна Олеговна Бородина
доцент кафедры немецкой и французской филологии
кандидат филологических наук, доцент
Екатерина Борисовна Рябых
12 апреля (суббота)
10.00
(регистрация участников – 9.00)
РЕГИОНАЛЬНЫЙ СЕМИНАР
для преподавателей немецкого языка школ и вузов города Тамбова и Тамбовской области с участием модератора Немецкого культурного центра имени Гёте в России (г. Москва) «Контроль и оценка языковой компетентности учащихся. Языковой экзамен для школьников. Инновационная программа подготовки школьников к ЕГЭ по иностранному языку. ИКТ на уроке иностранного языка»
(отв. к. п.н., доц. , к. ф.н.. доц. )
Учебный корпус № 5 ТГУ имени
этаж, аудитория 504
13.00
ОТКРЫТИЕ КНИЖНОЙ ВЫСТАВКИ
ЦЕНТРА УЧЕБНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
(отв. к. ф.н., доц. )
Учебный корпус № 5 ТГУ имени
этаж, аудитория 406
14 апреля (понедельник)
12.00
ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ ДНЕЙ
РОССИЙСКО-НЕМЕЦКОЙ КУЛЬТУРЫ
ОТКРЫТИЕ ФОТО-ВЫСТАВКИ,
ПОСВЯЩЁННОЙ 20-ЛЕТИЮ ТАМБОВСКОГО ОБЩЕСТВА ГЁТЕ
(отв. к. ф.н., доц. , асп. )
Учебный корпус № 5 ТГУ имени
этаж, фойе
16 апреля (среда)
10.00
ЕЖЕГОДНАЯ СТУДЕНЧЕСКАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
(работа по расписанию)
Учебный корпус № 5 ТГУ имени
И
17 апреля (четверг)
ПРИБЫТИЕ НЕМЕЦКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ
(отв. к. ф.н., доц. )
12.00
«ДЕНЬ КАУФМАН»
Встреча с Заслуженным работником высшего профессионального образования, обладателем Золотой медали Тамбовского государственного университета имени , Почетным членом Международного общества Гёте, Почетным членом общества Г. Фаллады, д. ф.н., профессором
(отв. д. ф.н., проф. , к. ф.н., доц. )
Учебный корпус № 5 ТГУ имени
этаж, аудитория 405
16.00
СОВМЕСТНОЕ ЗАСЕДАНИЕ
Тамбовского и Ветцларского обществ Гёте, посвященное 20-летию партнерства Тамбовского и Ветцларского обществ Гёте. Литературно-музыкальный вечер с участием студентов, школьников, учителей немецкого языка тамбовских школ «Читая Гёте, Шиллера, Гейне»
(отв. А. Кункель, к. ф.н., доц. )
Музейно-выставочный центр Тамбовской области,
К. Маркса, 142
18.00
МАСТЕР-КЛАСС
«РОССИЯ – ГЕРМАНИЯ: ЛИТЕРАТУРНЫЙ ДИАЛОГ»
(В РАМКАХ РЕАЛИЗАЦИИ ЛЕТНЕГО
РОССИЙСКО-НЕМЕЦКОГО ПРОЕКТА
«ШКОЛА НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО
ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР»)
(отв. А. Кункель, д. ф.н., профессор К. Унзикер;
к. ф.н., доц. , к. ф.н., доцент )
Учебный корпус № 5 ТГУ имени
этаж, аудитория 405
18 апреля (пятница)
10.30 – 15.10
СЕМИНАРЫ ПО НЕМЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ, ГЕРМАНИСТИКЕ И СТРАНОВЕДЕНИЮ
ДЛЯ СТУДЕНТОВ ОТДЕЛЕНИЯ
«ЗАРУБЕЖНАЯ ФИЛОЛОГИЯ» ИНСТИТУТА ФИЛОЛОГИИ
(работа по расписанию)
(отв. к. ф.н., доц. , к. ф.н., доц. )
Учебный корпус № 5 ТГУ имени И,
аудитории по расписанию семинаров
15.30
МАСТЕР-КЛАСС
«СЛУЖБА ЗАНЯТОСТИ В ГЕРМАНИИ: ОСОБЕННОСТИ РАБОТЫ»
(отв. д. и.н., проф. )
Учебный корпус № 3 ТГУ имени Б, аудитория 226
16.00
МАСТЕР-КЛАСС НА БАЗЕ
МАОУ «ГИМНАЗИЯ №12 ИМЕНИ Г. Р. ДЕРЖАВИНА»:
«ТРАДИЦИИ И ОБЫЧАИ В РОССИИ И ГЕРМАНИИ»
(отв. учитель немецкого языка гимназии № 12 ,
к. ф.н., доц. )
19 апреля (суббота)
10.30 – 12.00
КОНСУЛЬТАЦИИ ЧЛЕНОВ НЕМЕЦКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ ПО НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ И ЛИТЕРАТУРЕ ДЛЯ АСПИРАНТОВ И СТУДЕНТОВ СТАРШИХ КУРСОВ КАФЕДРЫ НЕМЕЦКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ ФИЛОЛОГИИ
(отв. к. ф.н., доц. )
Учебный корпус № 5 ТГУ имени И,
4 этаж, аудитория 406
12.00 – 14.00
МАСТЕР-КЛАСС
«ОСОБЕННОСТИ ВЕРБАЛЬНОЙ И НЕВЕРБАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ
В РУССКОМ И НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКОВЫХ СООБЩЕСТВАХ»
(В РАМКАХ РЕАЛИЗАЦИИ
ЛЕТНЕГО РОССИЙСКО-НЕМЕЦКОГО ПРОЕКТА
«ШКОЛА НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО
ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР»)
(отв. А. Кункель, Г. Калленбах, к. ф.н., доц. )
Учебный корпус № 5 ТГУ имени И,
4 этаж, аудитория 406
15.00 – 18.00
ТОРЖЕСТВЕННОЕ ЗАСЕДАНИЕ КАФЕДРЫ НЕМЕЦКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ ФИЛОЛОГИИ,
посвященное 20-летию партнерства кафедры, Тамбовского общества Гёте с Ветцларским обществом Гёте
(отв. к. п.н., доц. )
21 апреля (понедельник)
10.30 – 13.40
СЕМИНАРЫ ПО НЕМЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ, ГЕРМАНИСТИКЕ И СТРАНОВЕДЕНИЮ
ДЛЯ СТУДЕНТОВ ОТДЕЛЕНИЯ
«ЗАРУБЕЖНАЯ ФИЛОЛОГИЯ» ИНСТИТУТА ФИЛОЛОГИИ
(работа по расписанию)
(отв. к. ф.н., доц. , к. ф.н., доц. )
Учебный корпус № 5 ТГУ имени И,
аудитории по расписанию семинаров
14.00
ЗАСЕДАНИЕ КЛУБА ДРУЗЕЙ ГЕРМАНИИ
И ЦЕНТРА В. ФОН ГУМБОЛЬДТА
«Апрельский мост: Весна и весенние традиции в культуре России и Германии» с участием членов немецкой делегации, преподавателей и студентов кафедры немецкой и французской филологии, учащихся гимназии № 12, лицея № 29, студентов ТГМПУ им.
(отв. к. п.н., доц. , к. ф.н., доц. )
Учебный корпус № 5 ТГУ имени И,
6 этаж, актовый зал
16.00 – 17.00
МАСТЕР-КЛАСС
«ТРАДИЦИИ И ОБЫЧАИ РОССИИ И ГЕРМАНИИ»
(В РАМКАХ РЕАЛИЗАЦИИ
ЛЕТНЕГО РОССИЙСКО-НЕМЕЦКОГО ПРОЕКТА
«ШКОЛА НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО
ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР»)
(отв. А. Кункель, к. ф.н., доц. )
Учебный корпус № 5 ТГУ имени И,
4 этаж, аудитория 406
22 апреля (вторник)
10.30 – 13.40
СЕМИНАРЫ ПО НЕМЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ, ГЕРМАНИСТИКЕ И СТРАНОВЕДЕНИЮ ДЛЯ СТУДЕНТОВ ОТДЕЛЕНИЯ
«ЗАРУБЕЖНАЯ ФИЛОЛОГИЯ» ПО НЕМЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ, ГЕРМАНИСТИКЕ И СТРАНОВЕДЕНИЮ
ИНСТИТУТА ФИЛОЛОГИИ
(работа по расписанию)
(отв. к. ф.н., доц. , к. ф.н., доц. )
Учебный корпус № 5 ТГУ имени И,
аудитории по расписанию семинаров
12.00 – 13.00
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРИЕМ
руководителя делегации Ветцларского общества Гёте (Германия) Ангелики Кункель у Главы города Кондратьева. Встреча с депутатами
(отв. к. ф.н., доц. )
Первомайская площадь 28
13.30
ОТКРЫТИЕ НЕМЕЦКОГО
КУЛЬТУРНО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ЦЕНТРА
НА БАЗЕ ИНСТИТУТА ФИЛОЛОГИИ
ТГУ ИМЕНИ Г. Р. ДЕРЖАВИНА
(отв. к. ф.н., доц. , к. ф.н., доц. )
Учебный корпус № 5 ТГУ имени И,
6 этаж, актовый зал
14.00
ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ
МЕЖРЕГИОНАЛЬНОГО КОНКУРСА ПЕРЕВОДОВ.
ВРУЧЕНИЕ СЕРТИФИКАТОВ, НАГРАЖДЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ
(отв. к. ф.н., доц. , к. ф.н., доц. E. Б. Рябых)
Учебный корпус № 5 ТГУ имени И,
6 этаж, актовый зал
14.30
VI МЕЖДУНАРОДНЫЙ КРУГЛЫЙ СТОЛ
«НАУЧНАЯ И ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
В РАМКАХ ДИАЛОГА КУЛЬТУР «РОССИЯ - ГЕРМАНИЯ»
(отв. к. ф.н., доц. , к. ф.н., доц. )
Учебный корпус № 5 ТГУ имени И,
6 этаж, актовый зал
23 апреля (среда)
ОТЪЕЗД НЕМЕЦКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ
(отв. к. ф.н., доц. )
