Методические рекомендации по французскому языку (стр. 12 )

занятие 3

Побочные явления
· bourdonnement d’oreilles	шум (звон) в ушах
· insomnie	бессонница
· trouble de l’audition	нарушение слуха, расстройство
· somnolence	сонливость, дремотное состояние
· brûlure	ожог
· brûlure épigastrique	изжога
· indigestion	нарушение пищеварения, несварение желудка
· angine de poitrine	стенокардия, грудная жаба
· chute tensionnelle	падение давления
· éruption cutanée	кожная сыпь
· fréquence cardiaque	частота сердцебиений
· la mort subite	внезапная смерть
· constipation	запор
· vertige	головокружение
· hypercalcémie	увеличение кальция в крови
· affection	заболевание, болезненное состояние, поражение
· surdite	глухота
· augmentation	увеличение, усиление
· crise	кризис (перелом болезни); криз (приступ сильных болей); припадок, приступ
· amaigrissement	истощение
· surcharge	перегрузка, избыточная нагрузка
· algie	боль
· sensation de baisse de l’acuité auditive	ощущение снижения слухового восприятия
· épistaxis	кровотечение из носа
· saignement	кровотечение
· accident de sensibilisation	повышение чувствительности
· accident anaphylactique	сверхчувствительное поражение
· état confusionnel	состояние замешательства, смущения

занятие 4

Наиболее часто употребляемые в аннотациях глаголы
· associer	комбинировать, сочетать, соединять
· éviter	избегать
· interrompre	прерывать
· entraîner	вовлекать, повлечь за собой
· répartir	распределять в .... приемов
· avaler	глотать, проглатывать
· croquer	грызть
· dépasser	превышать
· aboutir à	приводить к чему-либо
· attendre la dissolution	ждать растворения
· favoriser	благоприятствовать, способствовать
· renforcer	усиливать
· réserver	сохранять
· diluer	разводить, разбавить
· mélanger	смешивать
· s’accumuler	накапливаться
· préconiser	предписывать, назначать
· compenser les besoins	восполнять потребности
· dissourdre	растворить
· prolonger	продлевать
· retrouver	обнаружить
· vérifier	проверять, контролировать, подтверждать
· il convient	следует, надо

занятие 5

· élimination	выделение, удаление
· résorption	поглощение, всасывание
· aigu	острый
· poussée	приступ (болезни)
· surinfection	повторное заражение
· superinfection	суперинфекция
· apparition	появление
· faux	ложный, неправильный, искусственный
· coloration	окрашивание
· prudence	осторожность
· antécédents	явления, предшествующие развитию болезни; анамнез
· déconseillé	противопоказано
· susceptible	восприимчивый
· traitement d’urgence en milieu hospitalier	лечение неотложности в больничной среде
· activité antalgique	болеутоляющее действие
· antipyrétique	жаропонижающее
· gravité	серьезность, опасность (болезни)
· diminution	уменьшение, сокращение, снижение
· a’ l’abri de la lumière	защищенный от света
· lavage d’estomac	промывание желудка
· réduction	снижение, сокращение, уменьшение, восстановление
· tolérance	переносимость
· bénin	доброкачественный
· en position debout et couchée	в положении стоя и лежа
· consommation	потребление
· salidiurétique	мочегонный
· au bout de	в конце чего-либо
· indispensable	необходимый
· survenue	появление, возникновение
· néoplasioue	новообразовавшийся (опухолевый)
· due à	вызванный чем-либо
· brutalement	резко
· désordre	нарушение
· enceinte	беременная
· adipeux	жирный
· maintien	поддержание
· résistance	устойчивость
· ralentissement	замедление
· efferverscent	шипучий
· fébrile	лихорадочный
· unité de prise	единство приёма
· maraue	признак
· intervention chirurgicale	хирургическое вмешательство
· accouchement	роды
· chute	падение
· acidité	основная кислотность желудка
· nocturne	ночной
· évolutif	прогрессирующий
· bénignité	доброкачественность
· nouveau-né	новорожденный
· journalière	дневной
· hémodialysable	подвергается гемодиализу (очистке крови)