(c) конкретные детали формата и предоставления ключевой информации для инвесторов, подлежащей предоставлению в соответствии с параграфом 5 настоящей Статьи.

Указанные меры, направленные на изменение несущественных элементов настоящей Директивы путем ее дополнения, должны быть приняты в соответствии с регулятивной процедурой, предусмотренной Статьей 112(2) настоящей Директивы.

Статья 79

1. Ключевая информация для инвесторов должна составлять преддоговорную информацию. Она должна быть добросовестной, четкой и не вводящей в заблуждение, а также согласованной с соответствующими частями проспекта.

2. Государства-члены ЕС гарантируют, что лицо не несет гражданской ответственности только на основании ключевой информации для инвесторов или ее перевода, за исключением случаев, когда такая информация не является точной, вводит в заблуждение, или не согласуется с соответствующими частями проспекта. Ключевая информация для инвесторов должна содержать четкое предупреждение об этом.

Статья 80

1. Государства-члены ЕС требуют, чтобы инвестиционная компания и управляющая компания в отношении каждого общего фонда, которым они управляют, при продаже предприятия коллективного инвестирования в ценные бумаги непосредственно или через иных физических или юридических лиц, действующих от их имени и под их полную и безусловную ответственность, предоставляли инвесторам ключевую информацию о таком предприятии заблаговременно до их предполагаемой подписки на паи указанного предприятия.

2. Государства-члены ЕС требуют, чтобы инвестиционная компания и управляющая компания в отношении каждого общего фонда, которым они управляют, если они не продают предприятие коллективного инвестирования в ценные бумаги непосредственно или через иных физических или юридических лиц, действующих от их имени и под их полную и безусловную ответственность, предоставляли инвесторам ключевую информацию о производителях продуктов и посредниках, осуществляющих продажу или консультирующих инвесторов по их запросу о потенциальных инвестициях в такое предприятие, или в продукты, представляющие риск для предприятия. Государства-члены ЕС требуют, чтобы посредники, осуществляющие продажу или консультирующие инвесторов о потенциальных инвестициях в предприятие коллективного инвестирования в ценные бумаги, предоставляли ключевую информацию своим клиентам или потенциальным клиентам.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

3. Ключевая информация для инвесторов предоставляется инвесторам бесплатно.

Статья 81

1. Государства-члены ЕС вправе разрешить инвестиционной компании и управляющей компании в отношении каждого общего фонда, которым она управляет, предоставлять ключевую информацию для инвесторов на долговечном носителе или посредством сайта. Бумажная копия должна быть бесплатно предоставлена инвесторам по их запросу.

Кроме того, обновленный вариант ключевой информации для инвесторов должен быть доступен на сайтах инвестиционной компании или управляющей компании.

2. Европейская Комиссия может принять меры по реализации, определяющие особые условия, которые необходимо соблюдать при предоставлении ключевой информации для инвесторов на ином долговечном носителе, кроме бумаги, или посредством сайта, который не является долговечным носителем.

Указанные меры, направленные на изменение несущественных элементов настоящей Директивы, должны быть приняты в соответствии с регулятивной процедурой, предусмотренной Статьей 112(2) настоящей Директивы.

Статья 82

1. Предприятие коллективного инвестирования в ценные бумаги должно направлять ключевую информацию для инвесторов, а также любые внесенные в нее изменения компетентным органам Государства-члена ЕС своего происхождения.

2. Существенные элементы ключевой информации для инвесторов должны обновляться.

Глава X Общие обязательства предприятий коллективного инвестирования в ценные бумаги

Статья 83

1. Следующие компании не вправе заимствовать:

(a) инвестиционная компания;

(b) управляющая компания или депозитарий, действующий от имени общего фонда.

Предприятие коллективного инвестирования в ценные бумаги вправе приобретать иностранную валюту посредством компенсационного займа.

2. В порядке отступления от параграфа 1 настоящей Статьи Государства-члены ЕС вправе разрешить предприятиям коллективного инвестирования в ценные бумаги заимствовать при условии, что такое заимствование:

Комментарий ГАРАНТа

(a) является временным и составляет:

- не более 10% активов для инвестиционной компании или

- не более 10% стоимости фонда для общего фонда;

(b) позволит приобрести недвижимое имущество, необходимое для непосредственного осуществления деятельности такого предприятия, и составляет не более 10% активов для инвестиционной компании.

В случае если предприятие коллективного инвестирования в ценные бумаги получило разрешение на заимствование в соответствии с пунктами "a" и "b" настоящего параграфа, такое заимствование не должно превышать 15 % всех его активов.

Статья 84

1. Предприятие коллективного инвестирования в ценные бумаги должно выкупать или погашать свои паи по запросу владельцев паев.

2. В порядке отступления от параграфа 1 настоящей Статьи:

(a) предприятие коллективного инвестирования в ценные бумаги вправе, в соответствии с применимым национальным законодательством, правилами фонда или учредительными документами инвестиционной компании, временно приостановить выкуп или погашение своих паев;

(b) Государство-член ЕС происхождения предприятия коллективного инвестирования в ценные бумаги вправе разрешить компетентным органам требовать приостановления выкупа или погашения паев в интересах владельцев паев или неограниченного круга лиц.

Временное приостановление, предусмотренное пунктом "a" первого подпараграфа настоящего параграфа, должно иметь место только в исключительных случаях, когда этого требуют обстоятельства и когда приостановление оправдано интересами владельцев паев.

3. В случае временного приостановления в соответствии с параграфом 2(a) предприятие коллективного инвестирования в ценные бумаги должно незамедлительно сообщить о своем решении компетентным органам Государства-члена ЕС происхождения, а также компетентным органам всех Государств-членов ЕС, где размещены паи указанного предприятия.

Статья 85

Правила оценки активов и правила исчисления цены продажи или эмиссии, а также цены выкупа или погашения паев предприятия коллективного инвестирования в ценные бумаги должны быть предусмотрены применимым национальным законодательством, правилами фонда или учредительными документами инвестиционной компании.

Статья 86

Распределение или реинвестирование дохода предприятия коллективного инвестирования в ценные бумаги должно осуществляться в соответствии с правилами фонда или учредительными документами инвестиционной компании.

Статья 87

Предприятие коллективного инвестирования в ценные бумаги не вправе выпускать паи, пока не уплачен эквивалент чистой эмиссионной цены в активы указанного предприятия в обычные сроки. Данное положение не исключает распределения премиальных паев.

Статья 88

1. Без ущерба действию Статьей 50 и 51 настоящей Директивы, следующие компании не предоставляют ссуду и не выступают в качестве поручителя от имени третьих лиц:

(a) инвестиционная компания;

(b) управляющая компания или депозитарий, действующий от имени общего фонда.

2. Параграф 1 настоящей Статьи не препятствует указанным предприятиям приобретать не полностью оплаченные обращаемые ценные бумаги или иные финансовые инструменты, предусмотренные пунктами "e", "g" и "h" Статьи 50(1) настоящей Директивы.

Статья 89

Следующие предприятия не должны осуществлять продажи без покрытия в отношении обращаемых ценных бумаг, инструментов денежного рынка или иных финансовых инструментов, предусмотренных пунктами "e", "g" и "h" Статьи 50(1) настоящей Директивы:

(a) инвестиционная компания;

(b) управляющая компания или депозитарий, действующий от имени общего фонда.

Статья 90

Законодательство Государства-члена ЕС происхождения предприятия коллективного инвестирования в ценные бумаги или правила фонда должны определять вознаграждение и расходы, которые управляющая компания уполномочена взимать с общего фонда, а также метод его исчисления.

Законодательство или учредительные документы инвестиционной компании должны определять характер расходов, понесенных указанной компанией.

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7