Text 1. Lesen Sie ein Interview mit Layan. Erzдhlen Sie dann ьber diese Person.
Layan will gerne Journalistin oder Schriftstellerin werden. Da ihr Lieblingswort „Ehrgeiz„ ist, wird sie nicht nur diesen Traum realisieren. Denn sie will auch die ganze Welt bereisen und viele Sprachen sprechen kцnnen.
- Name: Layan Land: Дgypten Geburtsjahr: 1996 Beruf: Schьlerin
Warum lernst du Deutsch? Ich finde diese Sprache sehr interessant. AuЯerdem ist es ein Vorteil fьr mich, noch eine andere Sprache zu sprechen, wenn ich im Ausland studieren mцchte.
Was ist fьr dich typisch deutsch? Disziplin und Sauberkeit – und, dass man Schweinefleisch isst.
Welche deutschen Wцrter verwechselst Rennen und laufen. Ich verstehe den Unterschied
du immer? zwischen diesen Wцrtern nicht.
Was ist dein grцЯter Wunsch oder Traum? Ich mцchte mehrere Sprachen beherrschen. AuЯerdem
will ich beruflich als Journalistin oder Schriftstellerin arbeiten.
Text 2. Lesen Sie ein Interview mit Armina. Erzдhlen Sie dann ьber diese Person.
Armina hat Deutsch auf eine "natьrliche" Art gelernt: Als kleines Kind lebte sie fьnf Jahre in Deutschland. An den Deutschen schдtzt sie die Offenheit. Bei der Internationalen Deutscholympiade hat sie einen Preis gewonnen.
- Name: Armina Land: Bosnien und Herzegowina Geburtsjahr: 1992 Beruf: Schьlerin
Warum lernst du Deutsch? Ich habe als Kleinkind fьnf Jahre in Deutschland
gelebt.
Deutsch ist wie eine zweite Muttersprache fьr mich.
Was mцchtest du an einem freien Tag Ich mцchte mit meinen Freunden in Hamburg zusammen in Deutschland machen? sein. Sie haben mir viel geholfen, als ich dringend
Hilfe brauchte.
Was ist dein grцЯter Wunsch oder Traum? Ich mцchte gerne in Deutschland studieren, am
liebsten Architektur.
Was machst du in deinerFreizeit? Ich zeichne und male, lese, und hцre wie jeder
Teenager Musik und treffe Freunde.
Text 3. Lesen Sie ein Interview mit James. Erzдhlen Sie dann ьber diese Person.
In Deutschland hat James kennengelernt, was hier "tea time" bedeutet: Jeden Tag gab es bei seiner Gastfamilie nachmittags Kaffee und Kuchen.
- Name: James Land: England Geburtsjahr: 1993 Beruf: Schьler
Warum lernst du Deutsch? Ich lerne Deutsch, weil es interessant ist. Man lernt eine Fremdsprache und man kann die Literatur und das Denken von Menschen in anderen Lдndern verstehen.
Was ist fьr dich typisch deutsch? Kaffee und Kuchen – ohne Zweifel. Bei meiner Familie in Deutschland haben wir jeden Tag Kaffee getrunken und Kuchen gegessen. Das hat mir so gut gefallen.
Welchen deutschen Dialekt mцchtest du Bairisch. Es klingt total lustig und verrьckt.
gern sprechen?
Was ist dein grцЯter Wunsch oder Traum? Ich mцchte – hoffentlich bald – perfekt Deutsch sprechen.
Was mцchtest du von einer/einem Deutschen Warum gibt es in der deutschen Sprache so viele gern wissen? englische Wцrter?
Text 4. Lesen Sie ein Interview mit Marit. Erzдhlen Sie dann ьber diese Person.
Die Estin Marit hat wegen ihres Opas Deutsch gelernt, der in Deutschland lebt. Zum ersten Mal ist sie im Alter von zwцlf Jahren nach Deutschland gekommen. Sie wьrde am liebsten in der Nдhe vom Bodensee leben.
- Name: Marit Land: Estland Geburtsjahr: 1992 Beruf: Schьlerin
Warum lernst du Deutsch? Mein Opa in Deutschland lebt. Ich besuche in Tallinn ein deutsches Gymnasium.
Wie war dein erster Tag in Deutschland? Er waraufregend. Alles war neu fьr mich. Ich war
zum ersten Mal im Alter von zwцlf Jahren in Deutschland.
Was ist fьr dich typisch deutsch? FuЯball, Bier, Wьrstchen, das Oktoberfest und in den
Bergen wandern.
Was mцchtest du an einem freien Tag Ich mцchte shoppen gehen. In Deutschland findetman
in Deutschland machen? Sachen, die man in Estland nicht kaufen kann.
Text 5. Lesen Sie ein Interview mit Mari. Erzдhlen Sie dann ьber diese Person.
Mari hat Deutsch gelernt, weil sie gerne reist. Keinen SpaЯ macht ihr jedoch das Lernen der Grammatik. Von den Deutschen wьrde sie gerne wissen: Warum seid ihr eigentlich immer so gestresst?
Name: Mari
Land: Finnland
Geburtsjahr: 1985
Beruf: Grundschullehrerin
Warum lernst du Deutsch? Ich lerne Deutsch, weilwenige Leute Finnisch
sprechen.
Wo mцchtest du gern leben? In Berlin, weil es zwar eine GroЯstadt ist, aber keine riesige Metropole.
Was fehlt dir aus Deutschland in meiner Heimat? Die Bдckereien, in denen man auch morgens frьh
schon frische Brцtchen kaufen kann.
Was ist dein grцЯter Wunsch oder Traum? Ich mцchte gern mehr reisen, zum Beispiel nach Brasilien, um dort den Karneval zu erleben.
Text 6. Lesen Sie ein Interview mit Lucas. Erzдhlen Sie dann ьber diese Person.
Lucas hat Deutsch gelernt, weil er es "cool" fand. An Deutschland mag er unter anderem, dass man jederzeit etwas zu essen kaufen kann – wie Currywurst. Eine Vorliebe der Deutschen ist fьr ihn jedoch unverstдndlich…
Name: Lucas
Land: Frankreich
Geburtsjahr: 1992
Beruf: Student
Warum lernst du Deutsch? Ich habe es schon in der sechsten Klasse cool
gefunden.
Alle anderen haben Englisch gelernt. Also habe ich mir gesagt: warum nicht Deutsch?
Wann war dein erster Tag in Deutschland? Mein erster Tag in Deutschland warim Alter von neun
Jahren. Meine Mutter hat mich nach Mьnchen mitgenommen. Da habe ich gesehen, wie die Stдdte in Deutschland sind.
Was ist fьr dich typisch deutsch? Currywurst! In Frankreich findet man kaum
Wurst und schon mal gar keine Currywurst. Wenn man in Frankreich Hunger hat, kann man ein Sandwich kaufen. Wurst als Snack finde ich typisch deutsch.
In welcher deutschen Stadt mцchtest du In Berlin, weil es eine junge und dynamische Stadt ist.
gern leben?
Text 7. Lesen Sie ein Interview mit Lisa. Erzдhlen Sie dann ьber diese Person.
Elizaveta – kurz Lisa – liebt moderne deutsche Musik, aber auch Klassiker wie Beethoven. Am liebsten wьrde sie in Mьnchen leben. Ihr Vater musste etwas leiden, weil sie ihn als Dolmetscherin nicht begleitet hatte.
Name: Elizaveta
Land: Russland
Geburtsjahr: 1994
Beruf: Schьlerin
Warum lernst du Deutsch? Ich lerne Deutsch, weilich in Zukunft in Deutschland
wohnen mцchte.
Was ist fьr dich typisch deutsch? Die Pьnktlichkeit.
In welcher deutschen Stadt mцchtest du In Mьnchen, weil ich denke, dass man dort viele Ideen
gern leben? realisieren kann.
Was fehlt dir aus Deutschland Schцne Klamotten, die deutsche Sprache, das deutsche
in deiner Heimat? FuЯballteam und deutsche Musik wie Nena, Rammstein,
Karpatenhund, Beethoven, Bach, Gluck…
Экзаменационныезадания (1 курс, 2 семестр)
Fakultдt fьr Journalistik. Das 1. Studienjahr, das 2. Semester. Semesterkontrollarbeit
Vorname, Name_______________________
Hцrverstehen ____________________________________Sie hцren nun ein Gesprдch. Sie hцren das Gesprдch einmal. Dazu lцsen Sie sieben Aufgaben.
Wдhlen Sie: Sind die Aussagen richtig oder falsch?
Lesen Sie jetzt die Aufgaben 16 bis 22. Dazu haben Sie 60 Sekunden Zeit.
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 |
