Астана кошелері (стр. 23 )

Слово «жайдарман» – означает добродушный, жизнерадостный.

ЖАҚАН ТӨЛЕУБАЕВ ҚЫСҚА КӨШЕСІ

А. Герцен көшесінен басталып, Тамшалы көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 345 м.

Жақан Төлеубаев () – Социалистік Еңбек Ері.

ПЕРЕУЛОК ЖАҚАН ТӨЛЕУБАЕВ

Начинается с улицы А. Герцена, заканчивается на улице Тамшалы. Длина – 345 м.

Толеубаев Жахан () –Герой Социалистического Труда.

ЖАЛАУЛЫ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы – Н. Крупская қысқа көшесі. Тамшалы көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 171,2 м.

Жалаулы – Сілеті және Қарасу өзендерінің тұйық алабындағы көл.

ПЕРЕУЛОК ЖАЛАУЛЫ

Прежнее название переулок – Н. Крупской. Заканчивается на улице Тамшалы. Длина – 171,2 м.

Жалаулы – озеро в бассейне рек Силети и Карасу.

ЖАҢАӨЗЕН ОРАМЫ

Бұрынғы атауы - №19 қысқа көше. Оңтүстік-Шығыс тұрғын алабы (оң жақ). Аршын көшесінен басталып, Керуен орамында аяқталады. Ұзындығы – 167,7 м.

Жаңаөзен – Маңғыстау облысындағы қала.

ПЕРЕУЛОК ЖАҢАӨЗЕН

Прежнее название – переулок №19. Жилой массив Юго-Восток. Расположен между улицей Аршын и переулком Керуен. Длина – 167,7 м.

Жанаозен – город в Мангыстауской области.

ЖАРКӨЛ ҚЫСҚА КӨШЕСІ

Бұрынғы атауы - №9 қысқа көше. «Көктал» тұрғын алабы. Жаңақоныс көшесінен басталып, Бидайық қысқа көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 243,4 м.

Жаркөл – көл атауы. Осы аттас елімізде бірнеше көл аттары кездеседі.

ПЕРЕУЛОК ЖАРКӨЛ

Прежнее название – переулок №9. Жилой массив «Көктал». Расположен между улицей Жаңақоныс и переулком Бидайық. Длина – 243,4 м.

Жаркөл – название озера. Под этим именем в нашей стране есть несколько озер.

ЖАРСУАТ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы – Локомотивный қысқа көшесі. Фахд бен Абдулл Азиз көшесінен басталып, М. Жәлел көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 597,7 м.

Жарсуат – Ақмола облысындағы Қорғалжын көлінің оңтүстігінде жатқан тұйық көл.

ПЕРЕУЛОК ЖАРСУАТ

Прежнее название – переулок Локомотивный. Расположен между улицами Фахд бен Абдулл Азиза и М. Жалела. Длина – 597,7 м.

Жарсуат – озеро, расположенное к югу от озера Коргалжин в Акмолинской области

ЖАУҚАЗЫН ОРАМЫ

Бұрынғы атауы № 000 қысқа көше. Жауқазын орамы Арай көшесінен басталып, Мұқағали Мақатаев көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 466.4 м.

Жауқазын – лалагүлдер тұқымдасына жататын шөптесін өсімдік. Поэтикалық атау.

ПЕРЕУЛОК ЖАУҚАЗЫН

Прежнее название – короткая улица № 000. Переулок Жауқазын Арай начинается с улицы Арай и заканчивается на улице Мұкағали Мақатаев. Длина – 466,3 м.

Жауқазын – травянистое растение семейства лилий. Поэтическое название.

ЖЕЗКИІК ОРАМЫ

Бұрынғы атауы – П. Боровский қысқа көшесі. Ақкөл қысқа көшесінен басталып, Өзен көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 302,3 м.

Жезкиік – киікті түр-түсіне байланысты образдап айту.

ПЕРЕУЛОК ЖЕЗКИІК

Прежнее название – переулок П. Боровского. Начинается с переулка Ақкөл, продолжается до улицы Өзен. Длина – 302,3 м.

Жезкиік – образное описание лани или сайгака, означает быстроногая статная лань.

ЖЕЛДІРМЕ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы № 000 қысқа көше. Қамажай ормамынан басталады. Ұзындығы – 89,2м.

«Желдірме» – Дәулеткерей Шығайұлының күйі. Осы аттас музыкалық шығармалар Балуан Шолақ, Үкілі Ыбырай, Иса Байзақовтың мұрасында бар

ПЕРЕУЛОК ЖЕЛДІРМЕ

Прежнее название – улица № 000. Начинается с переулка Қамажай. Длина – 89,2м.

«Желдирме» – кюй Даулеткерея Шыгайулы. Одноимённые произведения есть и в музыкальном наследии Балуана Шолака, Укили Ибрая и Исы Байзакова.

ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ҚЫСҚА КӨШЕСІ

Колхозный көшесінен басталып, Шымкент қысқа көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 202,9 м.

Железнодорожный (теміржол) – локомотивтер мен вагондардан тұратын теміржол көлігінің жүруіне арналған теміржол.

ПЕРЕУЛОК ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ

Расположен между улицей Колхозная и переулком Шымкент. Длина – 202,9 м.

ЖЕЛМАЯ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы №73 қысқа көше. Есіл ауданында орналасқан. Ұзындығы – 413,8 м.

Желмая – түйе атауы. Бұл атау фольклорда, дәстүрлі қазақ поэзиясында кеңінен қолданылып, поэтикалық реңкке ие болған.

ПЕРЕУЛОК ЖЕЛМАЯ

Прежнее название – короткая улица № 73. Расположена в Есильском районе. Длина - 413,8 м.

Желмая – поэтическое название верблюда, которое обладает особым поэтическим окрасом. Широко используется в фольклоре и традиционной казахской поэзии.

ЖЕТІСАЙ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы – Ю. Малахов қысқа көшесі. Ю. Малахов көшесінен басталады. Ұзындығы – 949 м.

Жетісай – Оңтүстік Қазақстан облысындағы қала, аудан.

ПЕРЕУЛОК ЖЕТІСАЙ

Прежнее название – переулок Ю. Малахова. Начинается с улицы Ю. Малахова. Длина – 949 м.

Жетысай – город, район в Южно-Казахстанской области.

ЖОЛАМАН ОРАМЫ

Бұрынғы атауы №12-45 қысқа көше. Жаһанша Сейдалин көшесінен басталады. Ұзындығы – 181,1 м.

Жоламан – Қазақстанның кейбір өңірлерінде кездесетін жер атауы.

ПЕРЕУЛОК ЖОЛАМАН

Прежнее название – короткая улица № 12-45. Начинается с улицы Жаһанша Сейдалин. Длина – 181,1 м.

Жоламан – название местностей, встречающееся в некоторых регионах Казахстана.

ЖУСАН ОРАМЫ

Бұрынғы атауы №40 қысқа көше. Родниковый көшесінен басталып, Қалампыр орамында аяқталады. Ұзындығы – 339,6 м.

Жусан – ұлттық рәмізге, қаймағы бұзылмаған қазақ ауылының белгісіне айналып, ән-өлеңдерде елге деген сүйіспеншіліктің айғағындай жырланады.

ПЕРЕУЛОК ЖУСАН

Прежнее название – короткая улица № 40. Начинается с улицы Родниковая и заканчивается на переулке Қалампыр. Длина-339,6 м.

Жусан – стал национальным символом казахского аула, нетронутого временем и сохранившим все свои традиции, и воспевается как доказательство безграничной любви к родине в песнях и поэмах.

ЖҰМБАҚТАС ҚЫСҚА КӨШЕСІ

Бұрынғы атауы - №2 қысқа көше. «Көктал» тұрғын алабы. Жаңақоныс көшесінен басталады. Ұзындығы – 599 м.

Жұмбақтас – Ақмола облысы, Бурабай курортындағы көлдің ортасына орналасқан арал тас.

ПЕРЕУЛОК ЖҰМБАҚТАС

Прежнее название – переулок №2. Жилой массив «Көктал». Начинается с улицы Жаңақоныс. Длина – 599 м.

Жумбактас – скалистый остров, расположенный на озере курорта Бурабай в Акмолинской области.

ЖЫЛЫБҰЛАҚ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы № 000 қысқа көше. Мұхамеджан Сералин көшесінен басталып, Хайретдин Болғанбаев көшесімен қиылысады. Ұзындығы – 427,0м.

Жылыбұлақ – еліміздегі байырғы жер-су аттары.

ПЕРЕУЛОК ЖЫЛЫБУЛАК

Прежнее название - короткая улица № 000. Начинается с переулка Мухамеджана Сералина и пересекается с переулком Хайретдин Болғанбаев. Длина – 427,0м.

Жылыбулак – исконно казахское название местностей, рек и озёр в нашей стране.

ЖІГЕР ОРАМЫ

Бұрынғы атауы – Юбилейный қысқа көшесі. Г. Игищев көшесінен басталып, Шарбақты көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 227,2 м.

Жігер – адамның ұнамды ерік сапаларының бірі. «Қажыр-қайрат, күш-қуат» деген мағынаны білдіреді.

ПЕРЕУЛОК ЖІГЕР

Прежнее название – переулок Юбилейный. Расположен между улицами Г. Игищева и Шарбақты. Длина – 227,2 м.

«Жігер» – одно из лучших качеств человека, означает сила, энергия.

ЗАГОРОДНЫЙ ҚЫСҚА КӨШЕСІ

Жамбыл көшесінен басталып, С. Разин №1 қысқа көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 159 м.

Загородный – қала сыртындағы дегенді білдіреді.

ПЕРЕУЛОК ЗАГОРОДНЫЙ

Переулок Загородный расположен между улицей Жамбыла и переулком С. Разина. Длина – 159 м.

ЗАХАР КАТЧЕНКО ҚЫСҚА КӨШЕСІ

Бекетай көшесінен басталады. Ұзындығы – 109,4 м.

Захар Петрович Катченко – Ақмола облыстық совдептің алғашқы төрағасы.

ПЕРЕУЛОК ЗАХАР КАТЧЕНКО

Начинается с улицы Бекетай. Длина – 109,4 м.

Захар Петрович Катченко – первый председатель Акмолинского областного совдепа.

ИВАН КРЫЛОВ ҚЫСҚА КӨШЕСІ

Сусамыр көшесінен басталып, Шиелі көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 166,7 м.

Иван Андреевич Крылов () – орыс жазушысы, мысалшы.

ПЕРЕУЛОК ИВАНА КРЫЛОВА

Расположен между улицами Сусамыр и Шиелі. Длина – 166,7 м.

Иван Андреевич Крылов () – русский писатель, баснописец.

ИВАН КУЛИБИН ҚЫСҚА КӨШЕСІ

А. Иманов көшесінен басталып, П. Морозов қысқа көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 198 м.

Иван Петрович Кулибин () – Ресейдің өздігінен білім алған механигі. Оптикалық құралдар үшін әйнекті өңдеу тәсілдерін жетілдірген.

ПЕРЕУЛОК ИВАНА КУЛИБИНА

Кулибина расположен между улицей А. Иманов и переулком П. Морозова. Длина – 198 м.

() – русский механик - самоучка. Усовершенствовал методы обработки стекла для оптических инструментов.

ИВАН СЕЧЕНОВ ТҰЙЫҚ КӨШЕСІ

Бекетай көшесінен басталып, Дальний қысқа көшесімен қиылысады. Ұзындығы – 148,6 м.

Иван Михайлович Сеченов () – ғалым, ойшыл, орыс физиологиялық мектебінің негізін салушы.

ПЕРЕУЛОК ИВАНА СЕЧЕНОВА

Начинается с улицы Бекетай, пересекается с переулком Дальний. Длина – 148,6 м.

Иван Михайлович Сеченов () – ученый, мыслитель, основатель русской физиологической школы.

ИЗЕНДІ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы № 12-52 қысқа көше. Таңжарық Жолдыұлы орамынан басталады. Ұзындығы – 98,9м.

Изенді - өсімдік атынан қойылған атау. Осы аттас елімізде көл, қыстау, ауыл аттары бар.

ПЕРЕУЛОК ИЗЕНДІ

Прежнее название - улица № 12-52. Начинается с переулка Таңжарық Жолдыұлы. Длина –– 98,9м.

Изенды – происходит от названия растения. В нашей стране есть озёра, зимовки и аулы под названием Изенды.

ИЗОБИЛЬНЫЙ ҚЫСҚА КӨШЕСІ

Изобильный қысқа көшесі Кенесары көшесінен басталып, У. Громова көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 312,1 м.

Изобильный – «көл-көсір» дегенді білдіреді. Қазақстанда осы аттас елді мекендер кездеседі.

ПЕРЕУЛОК ИЗОБИЛЬНЫЙ

Переулок Изобильный расположен между улицами Кенесары и У. Громовой. Длина – 312,1 м.

КӘУСАР ОРАМЫ

Бұрынғы атауы - №23 қысқа көше. Оңтүстік-Шығыс тұрғын алабы (оң жақ). Балбырауын көшесінен басталып, Балқантау көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 241,1 м.

Кәусар (араб. «көп», «мол», «үлкен», «көлемді») – «таза, тәтті, мөлдір» ұғымдарын білдіретін бейнелі сөз. Діни мағынасында – жаннаттағы қасиетті су. Құранда 3 аяттан тұратын Кәусар сүресі бар.

ПЕРЕУЛОК КӘУСАР

Прежнее название – переулок №23. Жилой массив Юго-Восток (правая сторона). Расположен между улицами Балбырауын и Балқантау. Длина – 241,1 м.

Кәусар (в переводе с арабского означает «много», «большой», «объемный») – образное выражение, используемое при обозначении понятий - чистый, сладкий, прозрачный. Религиозное значение – священная вода рая. В Коране есть сура Кәусар, состаящая из 3 аятов (стихов).

КЕЛЕС ОРАМЫ

Бұрынғы атауы - №31 қысқа көше. Оңтүстік-Шығыс тұрғын алабы (оң жақ). Қалба көшесінен басталып, Ақыртас көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 323,5 м.

Келес – Сырдария алабындағы өзен.

ПЕРЕУЛОК КЕЛЕС

Прежнее название – переулок №31. Жилой массив Юго-Восток (правая сторона). Расположен между улицами Қалба и Ақыртас. Длина – 323,5 м.

Келес – река в бассейне реки Сырдарии.

КЕЛЕШЕК ҚЫСҚА КӨШЕСІ

Бұрынғы атауы - №5 қысқа көше. «Көктал» тұрғын алабы. Жаңақоныс көшесінен басталады. Ұзындығы – 277,5 м.

Келешек – «болашақ» сөзінің синонимі. Келер күн, ертеңгі өмір, алдағы уақыт дегенді береді.

ПЕРЕУЛОК КЕЛЕШЕК

Прежнее название – переулок №5. Жилой массив «Көктал». Начинается с улицы Жаңақоныс. Длина – 277,5 м.

Келешек – синоним слова «болашақ», означает будущее.

КЕМЕЛ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы - №20 қысқа көше. Оңтүстік-Шығыс тұрғын алабы (оң жақ). Обаған көшесінен басталып, Зеренді көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 220,7 м.

«Кемел адам» (араб. «инсан-и камил» - толық адам) – ақыл-ойы толысқан кісі. Діни ілімде кемел адам – кісілікке жат қылықтардан әбден арылып, тазарған, ішкі жан-дүниесі ағарып, рухани қасиеті артқан, мүлтіксіздіктің қалыбы мен негізіне мейлінше жақындаған асыл адам.

ПЕРЕУЛОК КЕМЕЛ

Прежнее название – переулок №20. Жилой массив Юго-Восток (правая сторона). Расположен между улицами Обаған и Зеренді. Длина – 220,7 м.

«Кемел адам» (с араб. «инсан-и камил» - полноценный человек) – человек с нормальными умственными и физическими способностями. В религиозном учении «кемел адам» – это чистый, лишенный каких-либо пороков человек, возвышенными духовными качествами, максимально приближенный к идеалу безупречности.

КЕРБҰЛАҚ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы – Широкий қысқа көшесі. Шардара көшесінен басталады. Ұзындығы – 303,1 м.

Кербұлақ – бұлақ аты. Елімізде осы аттас бұлақтар мен Алматы облысында аудан атауы бар.

ПЕРЕУЛОК КЕРБУЛАҚ

Прежнее название – переулок Широкий. Начинается с улицы Шардара. Длина – 303,1 м.

Кербулак – название родника. В нашей стране под этим названием есть немало родников и название района в Алматинской области.

КЕРТОЛҒАУ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы № 000 қысқа көше. Нұрхан Ахметбеков көшесінен басталады. Ұзындығы – 97,2 м.

Кертолғау – дәстүрлі атау. Поэтикалық реңкке ие болған.

ПЕРЕУЛОК КЕРТОЛҒАУ

Прежнее название – короткая улица № 000. Начинается с улицы Нурхана Ахметбеков. Длина - 97,2 м.

Кертолғау – традиционное название. Обладает поэтическим окрасом.

КЕРУЕН ОРАМЫ

Бұрынғы атауы - №18 қысқа көше. Оңтүстік-Шығыс тұрғын алабы (оң жақ). Балқантау көшесінен басталып, Таскескен көшесінде аяқталады. Жаңаөзен орамымен қиылысады. Ұзындығы – 199,9 м.

Керуен – көліктерге жүк артып, ұзақ жолға сапар шеккен жолаушылар тізбегі. Қазақ халқы басқа да көшпелі халықтар сияқты жолсыз, сусыз, иен далада жүк тасуға, көбінесе, түйе керуенін пайдаланған.

ПЕРЕУЛОК КЕРУЕН

Прежнее название – переулок №18. Жилой массив Юго-Восток (правая сторона). Расположен между улицами Балқантау и Таскескен. Пересекается с переулком Жаңаөзен. Длина – 199,9 м.

Керуен (караван) – группа путников, совершающие далекие поездки с большими грузами. Казахский народ также, как и другие кочевые народы для перевозки грузов по пустынной и бездорожной степи использовал в основном караваны верблюдов.

КИЕВ ҚЫСҚА КӨШЕСІ

Г. Чичерин қысқа көшесінен басталып, Мырзашөл қысқа көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 160,9 м.

Киев – Украина Республикасының астанасы.

ПЕРЕУЛОК КИЕВСКИЙ

Начинается с переулка Г. Чичерина и продолжается до переулка Мырзашөл. Длина – 160,9 м.

Киев – столица Украины.

КОНСТАНТИН ЦИОЛКОВСКИЙ ҚЫСҚА КӨШЕСІ

Минский қысқа көшесінен басталып, Севастополь қысқа көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 763 м.

Константин Эдуардович Циолковский () – осы заманғы космонавтика мен ракеталық техниканың негізін қалаған кеңес ғалымы.

ПЕРЕУЛОК КОНСТАНТИН ЦИОЛКОВСКОГО

Расположен между переулками Минский и Севастопольский. Длина–763м.

() – советский ученый, основатель современной космонавтики и ракетной техники.

КӨКЖИДЕ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы № 000 қысқа көше. Хайретдин Болғанбаев көшесімен қиылысады. Ұзындығы – 291,7 м.

Көкжиде – Қазақстанның бірқатар өңірлерінде кездесетін жер атауы.

ПЕРЕУЛОК КӨКЖИДЕ

Прежнее название – короткая улица № 000. Пересекается с улицей Хайретдин Болғанбаев. Длина-291,7 м.

Кокжиде – название местности, встречающееся в ряде регионов Казахстана.

КӨКОРАЙ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы - №29 қысқа көше. Оңтүстік-Шығыс тұрғын алабы (оң жақ). Талғар көшесінен басталып, Обаған көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 312,1 м.

Көкорай деп жайқалған көк шөпті, шалғынды, жазиралы жерді айтады.

ПЕРЕУЛОК КӨКОРАЙ

Прежнее название – переулок № 29. Юго-Восток (правая сторона). Расположен между улицами Талғар и Обаған. Длина – 312,1 м.

Кокорай – называют зеленую, колышащую степь, луг с густой растительностью.

КӨКПАР ОРАМЫ

Бұрынғы атауы - №26 қысқа көше. Оңтүстік-Шығыс тұрғын алабы (оң жақ). Талғар көшесінен басталып, Обаған көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 312,1 м.

Көкпар – бауыздаған ту серке не ешкіні, екі жікке бөлініп, ат үстінде тартысатын ұлттық ойын. Көкпар жігіттердің күш-жігерін, төзімділігін, батылдығы мен ептілігін, ат үстінде мығым отыруын қалыптастырады.

ПЕРЕУЛОК КӨКПАР

Прежнее название – переулок №26. Жилой массив Юго-Восток (правая сторона). Расположен между улицами Талғар и Обаған. Длина – 312,1 м.

Көкпар – национальная верховая игра козлодрания. Всадники делятся на две группы, их общим трофеем является, принесенный в жертву козел. Группы на скаку перетягивают друг у друга трофей, тот у кого он кажется, тот и победитель. В көкпаре формируются сила-воля, выносливость, смелость и ловкость джигитов.

КӨКТОМАР ОРАМЫ

Бұрынғы атауы – Арматурный қысқа көшесі. Н. Гоголь көшесінен басталып, Құрманғазы көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 561,3 м.

Көктомар –Ақмола облысы Целиноград ауданындағы тоған.

ПЕРЕУЛОК КӨКТОМАР

Прежнее название – переулок Арматурный. Начинается с улицы Н. Гоголя, продолжается до улицы Құрманғазы. Длина – 561,3 м.

«Көктомар» – пруд, расположенный в Целиноградском районе, Акмолинской области.

КӨКТӨБЕ ҚЫСҚА КӨШЕСІ

Бұрынғы атауы - №4 қысқа көше. «Көктал» тұрғын алабы. көшесі Жаңақоныс көшесінен басталады. Ұзындығы – 433,1 м.

Көктөбе – төбе аты. Көк сөзі «заңғар биік» немесе «аспан» мағынасына сай келеді. Кейде Көктөбе деп төбенің түсіне де қарап айта берген. Осы аттас елімізде бірнеше елді мекендер бар.

ПЕРЕУЛОК КӨКТӨБЕ

Прежнее название – переулок №4. Жилой массив «Көктал». Начинается с улицы Жаңақоныс. Длина – 433,1 м.

Көктобе – название холма. Слово «көк» по значению подходит к словам «высочайшая вершина» или «небо». Иногда, көктобе называли по отношению цвета холма.

КӨКШЕТАУ ОРАМЫ

Ақбидай көшесінен басталып, А. Матросов көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 211,4 м.

Көкшетау – қала, Ақмола облысының орталығы. Сарыарқаның солтүстігінде, Көкшетау қыратының солтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан орманды, көлді тау.

ПЕРЕУЛОК КӨКШЕТАУ

Расположен между улицами Ақбидай и А. Матросова. Длина – 211,4 м.

Кокшетау – город, центр Акмолинской области. Гора, на которой много лесов и озер, расположена на северо-востоке Кокшетауского горного хребта.

КӨКІЛ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы №87 қысқа көше. Алматы ауданы, «Мичурин» тұрғын алабында орналасқан. Ұзындығы – 397, 5 м.

Көкіл – әйгілі күйші Қазанғап Тілепбергенұлының күйі.

ПЕРЕУЛОК КӨКІЛ

Прежнее название – короткая улица № 87. Расположен в жилом массиве «Мичурин» Алматинского района. Длина - 397, 5 м.

Кокил – кюй знаменитого кюйши Казангапа Тилепбергенулы.

КҮЛӘШ БАЙСЕЙІТОВА ҚЫСҚА КӨШЕСІ

Д. Карбышев көшесінен басталып, Оқжетпес көшесінде аяқталады. Ұзындығы – 595,4 м.

Күләш Байсейітова () – аса көрнекті қазақ әншісі, Қазақстанның еңбек сіңірген әртісі, КСРО халық әртісі. Брусиловскийдің «Жалбырындағы» Хадиша, «Ер Тарғынындағы» Ақжүніс, М. Төлебаевтың «Біржан – Сарасындағы» Сара бейнелерін сомдаған К. Байсейітова өз шығармашылығында шеберліктің шырқау шыңына көтерілді.

ПЕРЕУЛОК КҮЛӘШ БАЙСЕИТОВА

Расположен между улицами Д. Карбышева и Оқжетпес. Длина – 595,4 м.

Куляш Байсеитова () – выдаюшиесия казахская певица, заслуженная артистка Казахстана, народная артистка СССР. На сцене она воссоздала образы Хадишы и Акжунус в произведениях «Жалбыр» и «Ер Таргын» Брусиловского, Сары в «Биржан – Саре» М. Тулебаева. К. Байсеитова в своем творчестве поднялась на небывалые высоты мастерства исполнения.

КҮЛТЕГІН ОРАМЫ

Бұрынғы атауы – Сенной қысқа көшесі. И. Панфилов көшесінен басталып, Ш. Жиенқұлова көшесінде аяқталады. М. Лермонтов, Сырдария, Ә.Әлімжанов көшелерімен қиылысады. Ұзындығы – 947 м.

Күлтегін (684-731) – Қапаған және Білге қаған дәуіріндегі түркі мемлекетінің көрнекті әскери қолбасшысы, Құтлұғ қағанның кенже баласы. Күлтегін түркі мемлекетін нығайту мақсатымен бірнеше рет жорыққа шығып, өзін қабілетті қолбасшы ретінде танытты.

ПЕРЕУЛОК КҮЛТЕГІН

Прежнее название – переулок Сенной. Начинается с улицы И. Панфилова, заканчивается на улице Ш. Жиенқұлова. Пересекается с улицами М. Лермонтова, Сырдария, Ә.Әлімжанов. Длина – 947 м.

Культегин (684-731) – известный военачальник тюркских войск в эпоху правления каганов Капагана и Билге, младший сын Кутлуг кагана. Культегин проявил себя как способный военачальник в многочисленных походах, в целях укрепления тюркского государства.

КҮЛТӨБЕ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы – Районный қысқа көшесі. Абай даңғылынан басталып, Л. Толстой көшесінде аяқталады. Ж. Омаров, С. Сейфуллин көшелерімен қиылысады. Ұзындығы – 619,1 м.

Күлтөбе – ортағасырлық бекініс орны. Қазақстанда Күлтөбе атты төбелер көп кездеседі.

ПЕРЕУЛОК КҮЛТӨБЕ

Прежнее название – переулок Районный. Начинается с проспекта Абай и продолжается до улицы Л. Толстого. Пересекается с улицами Ж. Омаров, С. Сейфуллин. Длина – 619,1 м.

Күлтөбе – средневековая крепость. В Казахстане встречаются много мест под названием Культобе.

КҮНШУАҚ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы №83 қысқа көше. Аманат көшесінен басталып, М. Жұмабаев даңғылында аяқталады. Ұзындығы – 414,7 м.

Күншуақ – поэтикалық реңкке ие болған атау.

ПЕРЕУЛОК КҮНШУАҚ

Прежнее название – короткая улица № 83. Начинается с улицы Аманат и заканчивается на проспекте М. Жұмабаев. Длина - 414,7 м.

Куншуак – название, обладающее поэтическим окрасом.

КҮРШІМ ОРАМЫ

Күршім орамы «Көктал» тұрғын алабында орналасқан. Ұзындығы–717,9 м.

Күршім – Ертіс алабындағы өзен, Шығыс Қазақстан облысындағы аудан атауы.

ПЕРЕУЛОК КҮРШІМ

Жилой массив «Көктал». Длина – 717,9 м.

Куршим – река в бассейне Иртыша, название района в Восточно-Казахстанской области.

ҚАЙРАҚТЫ ОРАМЫ

Бұрынғы атауы – Карьерный қысқа көшесі. Арқарлы көшесінен басталып, Аққайың орамында аяқталады. Ұзындығы – 103,2 м.

Қайрақты – Есіл алабындағы өзен. Ақмола облысының Атбасар, Жақсы аудандары жерімен ағып өтеді.

ПЕРЕУЛОК ҚАЙРАҚТЫ

Прежнее название – переулок Карьерный. Расположен между улицей Арқарлы и переулком Аққайың. Длина – 103,2 м.

Кайракты – река в бассейне реки Есиль (Ишим). Протекает по территориям Атбасарского, Жаксынского районов Акмолинской области.

ҚАЛАМПЫР ОРАМЫ

Бұрынғы атауы № 88 қысқа көше. Қалампыр орамы Родниковый көшесін жалғастырады. Ұзындығы – 291,4 м.

Қалампыр – қалампыр тұқымдасына жататын өсімдік. Бұл атау поэтикалық ұғымда да қолданылады.

ПЕРЕУЛОК ҚАЛАМПЫР

Прежнее название – короткая улица № 88. Переулок Қалампыр продолжает улицу Родниковую. Длина –291,4 м.

Калампыр - растение семейства гвоздичных. Это название, используемое и в поэтическом значении.

ҚАЛҚАМАН-МАМЫР ОРАМЫ

Бұрынғы атауы - № 000 қысқа көше. «Комсомольский» тұрғын алабы. Баян сұлу көшесімен қиылысады. Ұзындығы – 314,4 м.

«Қалқаман-Мамыр» – 1722 жылы болған оқиғаға байланысты шығарылған дастан. Авторы – Шәкәрім Құдайбердіұлы. Қалқаман мен Мамыр бір-біріне ғашық болып қосылғанымен, олардың бір рудан шыққандығына байланысты «дәстүрді бұзғаны үшін» екі жас өлім жазасына кесіледі. ҚР Ұлттық Ғылым Академиясының Орталық кітапханасы мен Әдебиет және өнер институтының қолжазба қорында 9 нұсқасы сақтаулы.

ПЕРЕУЛОК ҚАЛҚАМАН-МАМЫР

Прежнее название – переулок № 000. Жилой массив «Комсомольский». Переулок Қалқаман-Мамыр пересекается с улицей Баян сұлу. Длина – 314,4 м.

«Калкаман-Мамыр» – героическая поэма, в ней описываются события 1722 года. Автор – Шакарим Кудайбердиулы. Калкаман и Мамыр двое влюбленных, воссоединившиеся по любви, но они были выходцами из одного рода. Молодые были приговорены к смертной казни за «нарушение традиции». В Центральной библиотеке Национальной Академии Наук и в рукописном фонде Института литературы и искусства хранятся 9 вариантов поэмы.