Ñáîðíèê òèáåòñêèõ ðèòóàëüíûõ òåêñòîâ Äðèêóíã Êàãüþ (ñòð. 11 )

 ñîñòîÿíèè ïóñòîòû, ãäå íåò íèêàêèõ íàáëþäàåìûõ ÿâëåíèé, êóëüòèâèðóåì ëþáîâü, ñî÷óâñòâèå è äîáðîòó êî âñåì ñóùåñòâàì, èç ñëîãà-ïðè÷èíû "Õðè" îáðàçóþòñÿ ñëîãè "ý" "ÿì" "ðàì" "áàì" "ëàì", èç ýòèõ òðåõ [?], ñîîòâåòñòâåííî, îáðàçóþòñÿ ïðîñòðàíñòâî, âåòåð, îãîíü, âîäà è çåìëÿ, íà êîòîðûõ ñòîèò Ñîâåðøåííàÿ ãîðà [Ìåðó], ñäåëàííàÿ èç äðàãîöåííûõ ìàòåðèàëîâ.  åå öåíòðå, â ñåðåäèíå ìíîãîöâåòíîãî öâåòêà ëîòîñà íàõîäèòñÿ ñäâîåííàÿ âàäæðà, ó êîòîðîé â ñêðåùåíèè íàõîäèòñÿ ñëîã "Áõðóì". Èç íåãî âîçíèêàåò íåâîîáðàçèìûé äâîðåö, îáëàäàþùèé âñåìè (áîæåñòâåííûìè) äîñòîèíñòâàìè, è ñâåðêàþùèé ëó÷àìè ñâåòà. Îí îêðóæåí êîëüöîì çàùèòû, âíóòðè êîòîðîãî íà ìíîãîöâåòíîì ëîòîñå, ñîëíöå è ëóíå ñòîèò ñëîã "Õðè" – ñåìÿ-ñóáñòàíöèÿ [íàøåãî ñîáñòâåííîãî] ñàìî-îñîçíàâàíèÿ. Ñëîã ïîëíîñòüþ òðàíñôîðìèðóåòñÿ è ìû ñàìè ïðåäñòàåì â êà÷åñòâå Ãóðó Ïàäìàñàìáõàâû â âèäå (âîñüìèëåòíåãî) ìàëü÷èêà ñ ïîëíûì çàäîðîì ìîëîäîñòè.

#„C-CX\-eã-bà-JØC\-AY-CIãK# #CXãL-M-pà-WãC-PHP-OUC-yàD-# #KÜD-FàL-OKÜK-iÕ\-CD-O-O{P\# #KO×-Z-MÍ-UÜ-`ãK-¥ã-KD-# #KY-{-Pà-ZãD-WãK-VàY-WŽã# #V-WãC-OàY-KD-KY-KPY-‚Ô# #Fã\-Cã\-NãK-FàL-PJÔD-C-OLO\# #xL-KD-„C-UO\-PCÜZ-_àK-\ãC\# #C\àY-‚Ô-›L-F-RäC\-PSá\# #eã-bà-ŸÔZ-‡ÜD-OvÆÔD-R×Z-OUÜC\# #PFL-BÜD-CXãL-KÜ-iá-C\×P-¥àD-#

×ÀÊÚÅ ÄÎÐÄÆÅ ÒÕÓÊÊÀÐ ÒÎ/ ¨ÍÏÀ ÒÝ ÎÊ ÍÜßÌÆÀÊ ÒÝÍ/ ÄÓÍ×ÅÍ ÄÓÖÈ ÃÀÍÂÀ ÍÀÌ/ Ó ËÀ ÏÅÍÆÓ Ã¨ ÄÐÎ ÄÀÍ/ ÄÀÐ ÍÀ ÌÅËÎÍ ÎÇÅÐ ÒÕÐÎ/ ÇÀ ÎÊ ÁÅÐ ÄÀÍ ÄÀÐ ÌÀÐ ÃÜÈ/ רè ÏÕ¨×ÅÍ ÒÕÈÍÃÀ ÍÀÏ/ ÍÜÅÍ ÄÀÍ ×ÀÊÆÀÏ ÃÓË ÊÅ ÑÎÊ/ ÑÅÐ ÃÜÈ ÃÜÅÍ×À ÍÀÖÎÊ ÄÇÅ/ ÄÎÐÄÆÅ ÊÜÈËÒÐÓÍ ÃÜÈÍÖÓË ÆÓÊ/ ×ÅÍ ÊÕÓÍ ¨Í ÄÓ ÖÅÑÓÌ ÄÐÅÍ/

 ïðàâîé ðóêå ìû äåðæèì Âàäæðó ó ñåðäöà, ëåâàÿ ðóêà ëåæèò íèæå ïóïêà â ïîëîæåíèè ìåäèòàöèè, â íåé ìû äåðæèì áîëüøóþ ðàêîâèíó, íàïîëíåííóþ íåêòàðîì. Íà ãîëîâå ó íàñ ëîòîñîâàÿ øàïêà ñ ïåðîì ãðèôà, íà íàñ ðàçíîîáðàçíûå øåëêîâûå òêàíè, çåðêàëî, èçëó÷àþùåå ñâåò. Ïàð÷îâàÿ ìàíòèÿ Ñàîãïåð è ðåëèãèîçíîå îáëà÷åíèå ×î㸠êðàñíîãî øåëêà ñ ñèíåé ïîääåâêîé Ïõ¸÷åí. Íàøè óøè, ðóêè, ñòóïíè, øåÿ, ïîÿñ è òàê äàëåå óêðàøåíû âñåâîçìîæíûìè óêðàøåíèÿìè. Ìû ñèäèì âåëè÷åñòâåííî â âàäæðíîé ïîçå. Ëåâûì ïëå÷îì ìû ïðèæèìàåì, ïîääåðæèâàÿ, òðåçóáåö.

#WBãY-KÜ-JãK-WŽàD-YÔC\-OUÔ-KD-# #PRL-O›K-KMW-Oã-PBW-W‰ã-KD-# #CÔD-KD-OAW-O’ÜD-ŒàC\-MY-OE\# #FY-§ÔL-K‡ÔC\-M-p-O×Y-C\Z# #Kà-pY-C\Z-OWÔ-t-fP\-€Ô# #uÜ-C\×D-JØC\-Z\-WãK-WŽã\-M\# #tã-LÜO-a-XO-•ÔD-PFãC-L\# #i-C\×P-–-P-¡L-ŒD\-‚ÜY#

ÊÕÎÐ ÄÓ ÒÕ¨ÒÕÐÅÍ ÐÈÊ ÆÈ ÄÀÍ/ ÖÅÍ ÃÜÅ ÏÀÂÎ ÊÕÀÍÄÐÎ ÄÀÍ/ ÃÈÍ ÄÀÍ ÊÀÑÓÍ ÄÐÅÊÏÀÐ ×Å/ ×ÀÐÒÐÈÍ ÒÐÈÊÏÀ ÒÀÁÓÐ ÑÀË/ ÄÝÒÀÐ ÑÀËÂÝÉ ËÕÀÍÀÌ ÊÜÈ/ ÊÓ ÑÓÍ ÒÕÓÊ ËÅ Î ÒÕШ ÏÅ/ ËÕÎÍÓÏ ÍÃÀßÏ ËÈÍ ×ÎÊ ÍÝ/ ÖÀÑÓÌ ËÀÌÀ ×ÅÍÄÐÀÍ ÃÜÞÐ/

Ìû âèäèì ñåáÿ ÿñíî â îêðóæåíèè ÷åòûðåõ [Îáëàäàòåëåé] ÷åòîê èç ÷åðåïîâ Òõ¸òðåí[32], Âîñüìè ïðîÿâëåíèé, Äàêîâ, Äàêèíü, à òàêæå Ãèíã è íàäìåííûõ Çàùèòíèêîâ Ó÷åíèÿ, ìíîãî÷èñëåííûõ, ïîäîáíî ñãóñòèâøèìñÿ òó÷àì. Èç òåëà, ðå÷è è óìà áîæåñòâ, ÿñíî âèçóàëèçèðóåìûõ òàêèì îáðàçîì, èçëó÷àåòñÿ ñâåò, êîòîðûé ïðèãëàøàåò Ãóðó [Ïàäìàñàìáõàâó] – âîïëîùåíèå òðåõ êîðíåé – ñ þãî-çàïàäíîãî âûñøåãî êîíòèíåíòà Âååðà (Íãàÿáëèíã).

Ïðèãëàøåíèå:

#¡L-ŒD\-M-LÔ##

]Òé-^ã-›L-X×Z-‚Ô-LÜO-…D-PRP\# #MKP-Cà-\Y-zãD-Mã-Z# #X-PRL-PFãC-CÔ-KDã\-‰ÜO-Ocà\# #MKP-W…ÜD-CL\-Uà\-\×-‰C\# #WBãY-KÜ-KMW-Oã-PBW-W‰ã\-OuãY# #BÆàK-€Ô-bà\-\×-OKC-™ãO-€Ô# #…ÔL-‚Ô\-˜ãO-„ÔY-C[àC\-\×-C\ãZ#

ÕÓÍ/ ÎÐÃÜÅÍ ÞË ÃÜÈ ÍÓÏ ÄÆÀÍ ÖÀÌ/ ÏÅÌÀ ÃÅÑÀÐ ÄÎÍÃÏÎ ËÀ/ ßÌÖÅÍ ×ÎÊ ÃÈ ÍèÄÐÓÏ ÍÜÅ/ ÏÅÌÀ ÄÆÓÍ ÍÝ ÆÅ ÑÓ ÄÐÀÊ/ ÊÕÎÐ ÄÓ ÏÀÂÎ ÊÕÀÍÄШ ÊÎÐ/ ÊÕÜÅ ÊÜÈ ÄÆÅ ÑÓ ÄÀÊ ËÎÏ ÊÜÈ/ ÄÆÈÍ ÃÜÈ ËÎÏ ×ÈÐ ØÅÊ ÑÓ ÑÎË/

Õóíã! Íà ñåâåðî-çàïàäíîé îêðàèíå – â ñòðàíå Óääèÿíå, â Ïåìà Ãåñàð Äîíïî (Äðåâå öâåòêà Ëîòîñà) òû îáðåë óäèâèòåëüíîå âûñî÷àéøåå äîñòèæåíèå. Òû èçâåñòåí êàê "Èñòî÷íèê ëîòîñîâ" Ïàäìàñàìáõàâà, è â êà÷åñòâå ñâèòû òåáÿ îêðóæàþò ãåðîè Äàêè è íåáåñíûå ïóòåøåñòâåííèöû Äàêèíè. ×òîáû ÿ ìîã ñëåäîâàòü çà òîáîé, è òû äàë áëàãîñëîâåíèå íà ïðàêòèêó, ïðîøó, ïîæàëóéñòà, ïðèäè [ñþäà].

#OSÅ-\PÁ-SÁç

ÁÀÄÇÐÀ ÑÀÌÀ ÄÇÀ:

Ïðîñèì ðàñïîëàãàòüñÿ, è âûðàæàåì ïî÷òåíèå:

OUÜC\-C\ãZ-UÔD-„C-WRZ-O-LÔ#

#]Òé-CUZ-X\-ObÔK-qL-PSá\-MWÔ-KO×\# #K‚à\-MWÔ-CKL-Z-OUÜC\-\×-C\ãZ# #OKC-EC-vã-C\×P-°D-O-XÔ# #eÜZ-xàK-Z×\-§ÝZ-„C-O‚ÔWã#

ÕÓÍ ÆÀËÚÅ ÄÆÈÄÝÍ ÄÇÅÏÝÉ Ó/ ÃÜÅÏÝÉ ÄÝÍ ËÀ ÆÓÊ ÑÓ ÑÎË/ ÄÀÊ×ÀÊ ÃÎÑÓÌ ÄÀÍÂÀ ÉÈ/ ÄÓË ÍÜÅ ËÞ ÒÐÓË ×ÀÊ ÃÜÈÎ/

Õóíã! Ïðîøó âàñ, ïîæàëóéñòà, ðàñïîëàãàéòåñü íà óäîáíûõ ñèäåíüÿõ ïîñðåäè ýòîãî âåëè÷åñòâåííîãî, íåèçìåðèìîãî è ïðåêðàñíîãî äâîðöà. ß æå, ñî âñåé ïðåäàííîñòüþ òðåõ âðàò, âûðàæàþ ïî÷òåíèå, ñäåëàâ ñâîè òåëà ñòîëü æå ìíîãî÷èñëåííûìè êàê ÷èñëî àòîìîâ [âî âñåëåííîé].

\-P-X-IÔ[J-tL# ^-IÔ-M×-]ã--IÔ-QR-]ãç

ÑÀÌÀß ÒÈØÒÕÀ ËÕÅÍ/ ÀÒÈ ÏÓ ÕÎ ÏÐÀÒÈÖÖÀ ÕÎ/

Ïîäíîøåíèå âíåøíåãî, âíóòðåííåãî, òàéíîãî è ïîäíîøåíèå òàêîâîñòè:

„Ô-LD-C\D-O-Kà-Bã-L-HÔK-€Ô-PFãK-M-LÔ#

]Òé-PFãK-XãL-UO\-O\ÔZ-Pà-IãC-|ã\# #PY-Pà-ŒÔ-KD-UZ-V\-KD-# #a-KÜD-YãZ-Pã-PFãK-M-WO×Z# #i-O›K-yãD-¢Y-~L-‚Ô-PFãC# #›Ü-šàL-¢Y-OWÔ-YAI-KD-# #O-ZÔD-ObÔK-qL-PFãK-M-WO×Z# #XO-X×P-xãP\-WG×C\-KCW-OKàWÔ-PFãC# #Kà-KãL-OKà-yãD-tL-EÔC-Ÿà\# #hK-…ÜD-PFãK-M-OUà\-\×-C\ãZ#

ÕÓÍ/ ר ¨Í ÆÀÏÑÈË ÌÅÒÎÊ Ï¨/ ÌÀÐÌÅ ÄÐÈ ÄÀÍ ÆÀËÇÅ ÄÀÍ/ ÍÃÀ ÄÓÍ ÐÎËÌΠרÏÀ ÁÓË/ ÖÀ ÃÜÅ ÒÎÍ ÄÆÀÐ ÌÅÍ ÃÜÈ ×ÎÊ/ ÃÜÞÊÜÅÍ ÄÆÀÐÂÝÉ ÐÀÊÒÀ ÄÀÍ/ ÁÀËÈÍ ÄÆÈÄÝÍ ×¨ÏÀ ÁÓË/ ßÏÚÞÌ ÍܨÌÄÆÓÊ ÃÀÄÝÉ ×ÎÊ/ ÄÝ ÄÎÍ ÄÝÒÎÍ ËÕÅÍ×ÈÊ ÊÜÅ/ ÌÅ×ÆÓÍ ×¨ÏÀ ÆÅ ÑÓ ÑÎË/

Õóíã! Äåëàþ [âíåøíåå] ïîäíîøåíèå âîäû äëÿ ïèòüÿ, âîäû äëÿ îìîâåíèÿ íîã, öâåòû, êóðåíèÿ áëàãîâîíèé, ñâåò ñâåòèëüíèêà, àðîìàòíûå äóõè, ÿñòâà, [çâó÷àíèå] áàðàáàíà, ðàêîâèíû è öèìáàë. Äåëàþ [âíóòðåíåå] ïîäíîøåíèå âûñî÷àéøåé Àìðèòû, ñäåëàííîé èç âîñüìè ãëàâíûõ è òûñÿ÷è äîïîëíèòåëüíûõ ñíàäîáèé; ïîäíîøåíèå Ðàêòû, ñäåëàííîé ïðè÷èíàìè è óñëîâèÿìè, è ïîäíîøåíèå âåëè÷åñòâåííîé Òîðìà. Äåëàþ [òàéíîå] ïîäíîøåíèå âûñî÷àéøåé ðàäîñòè-áëàæåíñòâà Îòöà è Ìàòåðè, âñòóïàþùèõ â ñîþç, è [àáñîëþòíîå] ïîäíîøåíèå ðåàëüíîñòè ýòîãî [ñîþçà] – ñîâîçíèêàþùèõ áëàæåíñòâà è ïóñòîòû. Ïðîøó, ïîæàëóéñòà, ïðèìèòå ýòî óäèâèòåëüíî ïîäíîøåíèå!

Ïîäíîøåíèå:

#^-`Çæ- MÁKÆè- M×ÎMà- KÇÒMà- ^Á-Zã-Aà- C-LKàÇ- Lâ-TÔ-KÆ- [MI - MÐS-]ãç

ÀÐÃÀÌ ÏÀÄÜßÌ ÏÓØÏÅ ÄÕÓÏÅ ÀËÎÊÅ ÃÀÍÄÝ ÍÝÂÈÄÜß ØÀÏÒÀ ÏÓÄÇÀ ÕÎ/

MHQ-^ÔI-P]Â-YAI-P]Â-OZÔDI-BÁ-]Ô# ^LÜ-YÁ-C-X-PÔ-P]Â-P׌-MÐS-]ãç

ÏÀÍÜÖÀ ÀÌÐÈÒÀ ÌÀÕÀ ÐÀÊÒÀ ÌÀÕÀ ÁÀËÈÍÃÒÀ ÊÕÀÕÈ/ ÀÍÓ ÐÀ ÃÀ ß ÌÈ ÌÀÕÀ ÌÓÄÐÀ ÏÓÄÇÀ ÕÎ/

Uà\-PFãK-OyãK-M-LÔ#

Âîñõâàëÿåì:

#^ò-{D-UÔD-yãD-Z-yãD-UÔD-{D-# #–-PWÔ-uÜ-Z-„C-WRZ-Zã# ^Áç‰C\-[ÔD-yãD-Z-yãD-UÔD-‰C\# –-PWÔ-C\×D-Z-„C-WRZ-OyãK# ]Òé-yãD-UÔD-C\Z-Z-C\Z-UÔD-yãD-# –-PWÔ-JØC\-Z-„C-WRZ-OyãK# #XãL-IL-PJW-X\-PDW-O-BÆãK# #ŽÔL-Z\-W‰ã-O-WKÜZ-Z-WKÜK#

ÎÌ ÍÀÍ ÆÈÍ ÒÎÍ ËÀ ÒÎÍ ÆÈÍ ÍÀÍ/ ËÀÌÝÉ ÊÓ ËÀ ×ÀÊÖÀË ËÎ/ À ÄÐÀÊ ØÈÍ ÒÎÍ ËÀ ÒÎÍ ÆÈÍ ÄÐÀÊ/ ËÀÌÝÉ ÑÓÍ ËÀ ×ÀÊÖÀË ÒÎ/ ÕÓÍ ÒÎÍ ÆÈÍ ÑÀË ËÀ ÑÀË ÆÈÍ ÒÎÍ/ ËÀÌÝÉ ÒÕÓÊ ËÀ ×ÀÊÖÀË ÒÎ/ ¨ÍÒÝÍ ÒÕÀÅ ÍÃÀÂÀ ÊÕܨ/ ÒÕÐÈÍËÅ ÄÐÎÂÀ ÄÓË ËÀ ÄÓ/

Îì! Âèäèìîå, íî ïóñòîå; ïóñòîå, íî âèäèìîå, – ÿ âûðàæàþ ïî÷òåíèå Òåëó Ãóðó. À! Çâó÷àùàÿ, íî ïóñòàÿ; ïóñòàÿ íî çâó÷àùàÿ, – ÿ âîçäàþ ïî÷åñòè è ñëàâëþ Ðå÷ü Ãóðó. Õóíã! Ïóñòîé, íî ÿñíûé; ÿñíûé, íî ïóñòîé, –ÿ âîçäàþ ïî÷åñòè è ñëàâëþ Óì Ãóðó. Òû, îáëàäàåøü âñåìè áåñêîíå÷íûìè äîñòîèíñòâàìè, òâîÿ àêòèâíîñòü ñìèðÿåò ñóùåñòâ, – òåáå ÿ êëàíÿþñü.

Eà\-OyãK-L\-SO-OuÜZ-LÔ#

Âîññëàâèâ òàêèì îáðàçîì, ïðèçûâàåì ïðè ïîìîùè ìàíòðû:

]Òé-]Òé-]Òé- {D-O-JP\-EK-–-PWÔ-uÜ# #CKãK-L\-‰ÜO-M-^-Z-Z# #‰C\-M-JP\-EK-–-PWÔ-C\×D-# #˜ÜD-wC\-K…àY-PàK-LÂ-KWÔ-K…D\# ŒL-dãC-JP\-EK-–-PWÔ-JØC\# #Xà-L\-Fã\-uÜY-A-L\-KC# #yãD-C\×P-SÁO-€Ô\-YD-¥-¥ãC\# #§ã\-M\-W‰ã-OWÔ-KãL-…\-[ÔD-# #OzÜ\-L\-X×P-‚Ô-PBW-Z-WBÆÔZ# #P-C\Z-OY-KÜ-OŸàK-EÔD-OvãP# #P-‰ÜO-OY-KÜ-PÔ-OID-Dã-#

ÕÓÍ ÕÓÍ ÕÓÍ/ ÍÀÍÂÀ ÒÕÀÌ×Å ËÀÌÝÉ ÊÓ/ ÄÎÍÝ ÄÐÓÏÏÀ À ËÀ ËÀ/ ÄÐÀÊÏÀ ÒÕÀÌ×Å ËÀÌÝÉ ÑÓÍ/ ËÓÍÍÃÀÊ ÅÐÌÅ ÍÀÄÝÉ ßÍ/ ÄÐÅÍÒÎÊ ÒÕÀÌ×Å ËÀÌÝÉ ÒÕÓÊ/ ÅÍÝ ×¨ÊÓÐ ÊÀÍÝ ÄÀÊ/ ÒÎÍÑÓÌ ÄÇÀÏ ÊÜÈ ÐÀÍÄÐÀ ÄÐÎÊ/ ÒШÏÅ ÄÐÎÂÝÉ ÄÎÍÄÆÅ ØÈÍ/ ÄÓÍÝ ÞÌ ÃÜÈ ÊÕÀ ËÀ ÊÕÜÈË/ ÌÀ ÑÀË ÁÀÐ ÄÓ ÊÜÅ ×ÈÍ ÃÎÌ/ ÌÀ ÄÐÓÏ ÁÀÐ ÄÓ ÌÈ ÒÀÍ ÍÃÎ/

Õóíã! Õóíã! Õóíã! Âñ¸ âèäèìîå – Òåëî Ãóðó, èçíà÷àëüíî ïðèñóòñòâóþùåå, êàê ïðåêàðñíî! Âñ¸ çâó÷àùåå – Ðå÷ü Ãóðó – íåðàçäåëüíûå âåòåð è ìàíòðà, ìåëîäèÿ (êàíàëà) íàäè. Âñå ìûñëè è ýìîöèè – Ñåðäöå Ãóðó, èçíà÷àëüíî ñîâåðøåííî î÷èùåííûå â ñîñòîÿíèè ðåàëüíîñòè (Äõàðìàêàÿ). Âñÿ ãàëàêòèêà òûñÿ÷è â òðåòüåé ñòåïåíè ìèðîâ çâó÷èò áëàãîäàðÿ ìàíòðå ñâîéñòâåííûì ñåáå çâó÷àíèåì. Ñâåò, èçëó÷àÿñü èç íåå, îñóùåñòâëÿåò áëàãî ñóùåñòâ, à ñîáðàâøèñü îáðàòíî íàïîëíÿåò [òàéíîå] ïðîñòðàíñòâî Ìàòåðè. Çàðîæäàåì è ìåäèòèðóåì òàê, ïîêà âèçóàëèçàöèÿ íå ñòàíåò ÷åòêîé. Íå ïåðåñòàåì, ïîêà íå äîñòèãàåòñÿ îñóùåñòâëåíèå.

Uà\-KD-UÔ-O-Z#

[Ïîâòîðÿåì ìàíòðó] óìèðîòâîðÿþùåé [àêòèâíîñòè Ãóðó]:

^ò-^Áç]Òé-OSÅ-CÜ-Y×-MKP-\ÔDDÇÔ-]Òé#

ÎÌ À ÕÓÍ ÁÀÄÇÐÀ ÃÓÐÓ ÏÅÌÀ ÑÈÄÄÕÈ ÕÓÍ/

§ã\-L-JãK-ŽàD-KD-“Ô-P-X-O—#

(Ïðè æåëàíèè ìîæíî òàêæå ÷èòàòü ìàíòðû Òõ¸òðåí è Õðèìàÿ[, ïðèâîäèìûå íèæå]:)

#^ò-^Áç]Òé-OSÅ-CÜ-Y×-MKP-JãK-ŽàD-iZ-OSÅ-\-P-X-Sç \ÔDDÇÔ-N-ZÁ-]Ñæ-^Áç

ÎÌ À ÕÓÍ ÁÀÄÇÐÀ ÃÓÐÓ ÏÅÌÀ ÒÕ¨ÒÕÐÅÍ ÖÀË ÁÀÄÇÐÀ ÑÀÌÀß ÄÇÀ: ÑÈÄÄÕÈ ÏÕÀËÀ ÕÓÍ À/

Uà\-KD-#

^ò-^Áç]Òé-“ÂÔçOSÅ-CÜ-Y×-MKP-\ÔDDÇÔ-]Òé#

ÎÌ À ÕÓÍ ÕÐÈ ÁÀÄÇÐÀ ÃÓÐÓ ÏÅÌÀ ÑÈÄÄÕÈ ÕÓÍ/

CÜ-Y×-UÔ-OWÔ-›ÜL-BÆàY-uO\-JØL-PRP\-CIãY-Owã\-LÔ# CIãY-C\ãZ-WO×Z-OWP-„à-N×K-Z#

 ñëó÷àå ðåãóëÿðíîé ïðàêòèêè ìèðíîé ôîðìû Ãóðó, âî âðåìÿ ïåðåðûâà ìåæäó çàíÿòèÿìè äåëàåì åìó ïîñâÿùåíèå Òîðìà. Äëÿ ýòîãî ïîäíîñèì íîâóþ Òîðìà èëè ïåðâóþ ïîðöèþ ìóêè (öàìïû):

#^ò-OSÅ-^-ÖI-AÜÍÌ-Zà-]-L-]-L-]Òé-NÊ#

ÎÌ ÁÀÄÇÐÀ ÀÌÐÈÒÀ ÊÓÍÄÀ ËÅ ÕÀÍÀ ÕÀÍÀ ÕÓÍ ÏÕÝÒ/

^ò-·)ÇT-[ÜDDÇ-\g-KÇh-·)Ç-T-[ÜDDÇã.]æ#

ÎÌ ÑÂÀ ÁÕÀÂÀ ØÓÄÄÕÀ ÑÀÐÂÀ ÄÕÀÐÌÀ ÑÂÀÁÕÂÀ ØÓÄÄÕÎ ÕÀÍ/

Fã\-fP\-AÜL-¢D\-yãD-MWÔ-DD-# #^ò-Z\-YÔL-FàL-{ãK-LD-KÜ# #CIãY-PWÔ-KDã\-Mã-N×L-\×P-RäC\# #WKãK-KCÜ-XãL-IL-AÜL-KD-qL# #YD-CÔ-JØC\-A-L\-WŽã\-MWÔ# #Yæ-Z\-Pà-…ÜD-P-KC-O’àC# #XP-Z\-˜ÜD-…ÜD-Hà\-ŸãL-CIãY# #Bæ-Z\-F×-…ÜD-ŒÔ-P-O‡Ü\# #VC-PàK-OKÜK-iÕWÔ-›-PRäY-‚ÜY#

רÍÀÌ ÊÞÍ×ÆÀÍ ÒÎÍÏÝÉ ÍÃÀÍ/ ÎÌ ËÅ ÐÈÍ×ÅÍ Í¨ ÍÀÍ ÄÓ/ ÒÎÐÌÝÉ ÍèÏÎ ÏÕÞÍ ÑÓÌ ÖÎÊ/ ÄÎÃÓ ¨ÍÒÝÍ ÊÞÍ ÄÀÍ ÄÝÍ/ ÐÀÍ ÃÈ ÒÕÓÊÊÀ ÍÝ ÒÕШÏÝÉ/ ÐÀÌ ËÅ ÌÅ ËÓÍ ÌÀÄÀÊ ÑÅÊ/ ßÌ ËÅ ËÓÍ ÄÆÓÍ ÍÜÅ ÊÜ¨Í ÒÎÐ/ ÊÕÀÌ ËÅ ×Ó ÄÆÓÍ ÄÐÈÌÀ ÒÐÞ/ ÇÀÊÌÅ ÄÓÖÈÉ ÃÜßÌÖÎÐ ÃÜÞÐ/

 îòêðûòîñòè ïóñòîòû, ãäå âñå ÿâëåíèÿ ïîëíîñòüþ î÷èùåíû, èç ñëîãà "Îì" ïîÿâëÿåòñÿ äðàãîöåííûé ñîñóä, âíóòðè êîòîðîãî íàõîäèòñÿ ïîëíîå èçîáèëèå âñåõ ìàòåðèàëîâ äëÿ ïîäíîøåíèÿ Òîðìà, îáëàäàþùèõ âñåìè äîñòîèíñòâàìè, óäîâëåòâîðÿþùèìè âñåì æåëàíèÿì. Èç íàøåãî ñåðäöà èçëó÷àþòñÿ ñëîãè: èç "Ðàì" âîçíèêàåò îãîíü, â êîòîðîì ñãîðàåò âñ¸ íåî÷èùåííîå; èç "ßì" âîçíèêàåò âåòåð, êîòîðûé ñäóâàåò âñå ïîðîêè è èçúÿíû; èç "Êõàì" âîçíèêàåò âîäà, êîòîðàÿ ñìûâàåò âñ¸ ãðÿçíîå, è [Òîðìà] ñòàíîâèòñÿ íåçàãðÿçíåííûì [íåîáóñëîâëåííûì] îêåàíîì íåêòàðà.

#^ò-^Áç]Òé-]-]ã-“ÂÔç ZL-C\×P-‚Ô\-…ÔL-‚Ô\-O˜O-Ià-WO×Z-O-LÔ#

ÎÌ À ÕÓÍ ÕÀ ÕÎ ÕÐÈ/ Áëàãîñëîâëÿåì òàê òðèæäû, çàòåì ïîäíîñèì:

#^ò-CÜ-Y×-YIL-O×DDÇ-KÇh-\D(Ç-MKP-A-Y-ÌÂ-AÔ-LÔ-XÔ-KP-O-ZÔDI-B-BÁ-BÁ-]Ô-BÁ-]Ô# #Uà\-ZL-C\×P-ObãK-L\#

ÎÌ ÃÓÐÓ ÐÀÒÍÀ ÁÓÄÄÕÀ ÄÕÀÐÌÀ ÑÀÍÃÕÀ ÏÅÌÀ ÊÀ ÐÀ ÄÀÊÈÍÈ ÉÈÄÀÌ ÁÀËÈÍÃÒÀ ÊÕÀ ÊÕÀ ÊÕÀ-À ÕÈ ÊÕÀ-À ÕÈ/ Òàê ãîâîðèì òðè ðàçà, çàòåì:

#CIãY-P-YD-OUÔL-VC-M-PàK-MWÔ-^ÖIWÔ-›-PRä-FàL-Mã-CQD-UÔD-XÔK-KÜ-WãD-O-WKÔ-HÔK-BÆO-OKC-CKãK-PWÔ-PCãL-Mã-YÔC\-ŒÜC-M-eã-bà-WFD-FàL-Mã-i-O-O›ÜK-MY-OE\-MWÔ-KMZ-qL-–-P-KP-M-fP\-KD-# Fã\-uÜ-{D-O-PJW-X\# ZãD\-uÜ-JØC\-bà-FàL-Mã# BÆK-MY-KÜ-KÜ\-C\×P-›Z-O-JP\-EK-€Ô-JØC\-bàWÔ-PSK-WŽÔL-CEÔC-IÜ-OzÜ\-[ÔD-# ’ÔK-C\×P-W‰ã-OWÔ-–-P# CD-WKÜZ-KàY-{D-KÜ-yãL-M# {D-’ÔK-VÔZ-‚Ô\-CLãL-EÔD-# JØC\-bàWÔ-LÜ\-M-WŒàL-MWÔ-—-KD-Z-O# §ÝZ-MWÔ-uÜ-PFãC# YÔC-WSÕL-‚Ô-™ãO-KMãL-MKP-A-Y-WBãY-YÔC-WSÕL-PBW-W‰ã-zà-m-KMW-Oã-KD-KMW-Pã-XÔ-KP-›ÜK-zà-OUÔ# CUL-XD-›Z-OyL-YÔL-Mã-Fà-ŸãD-OY-UZ-‚Ô\-OUà\-MWÔ-Fã\-’ÜD\-KP-EL-›-PRäWÔ-RäC\-KD-OE\-M-fP\-Z-WO×Z-Zã#

ÒÎÐÌÀ ÐÀÍÆÈÍ ÇÀÊÏÀ ÌÅÏÝÉ ÀÌÐÈÒÝÉ ÃÜßÌÖÎ ×ÅÍÏÎ ÖÀÍ ÆÈÍ ÉÈÄÓ ÎÍÃÂÀ ÄÈ ÍÜÈ ÊÕÜßÏÄÀÊ ÄÎÌÝÉ Ã¨ÍÏÎ ÐÈÊÄÐÓÊÏÀ ÄÎÐÄÆÅ×ÀÍ ×ÅÍÏÎ ÖÀÂÀ ÃÜÞÏÀÐ ×ÅÏÝÉ ÏÀËÄÝÍ ËÀÌÀ ÄÀÌÏÀ ÍÀÌ ÄÀÍ/ רÊÓ ÍÀÍÃÂÀ ÒÕÀÅ/ ËÎÍÊÓ ÒÕÓÊ×ÆÅ ×ÅÍÏÎ/ ÊÕÜÅÏÀÐ ÄÓ ÄÓÑÓÌ ÃÜßËÂÀ ÒÕÀÌ×Å ÊÜÈ ÒÕÓÊÄÆÅÉ ÄÇÅ ÒÕÐÈÍ ×ÈÊ ÒÓ ÄÓ ØÈÍ/ ÑÈÑÓÌ ÄÐÎÂÝÉ ËÀÌÀ/ ÃÀÍÄÓË ÄÝÐ ÍÀÍ ÄÓ ÒÎÍÏÀ/ ÍÀÍÑÈ ÇÈË ÃÜÈ Í¨Í ×ÈÍ/ ÒÕÓÊÄÆÅÉ ÍÞÏÀ ÄÐÅÍÏÝÉ ÄÀ ÄÀÍ ÄÐÀËÂÀ/ ÒÐÓËÏÝÉ ÊÓ ×ÎÊ/ ÐÈÊÄÇÈÍ ÃÜÈ ËÎÏÏ¨Í ÏÅÌÀ ÊÀ ÐÀ ÊÕÎÐ ÐÈÊÄÇÈÍ ÊÕÀÍÄÐÎ ÄÝ ÍÃÀ ÏÀÂÎ ÄÀÍ ÏÀÌÎ ÉÈÄÀÌ ÃÜÞÄÝ ÆÈ/ ÆÅÍÚßÍ ÃÜßËÒÝÍ ÐÈÍÏÎ×Å ÊܨÍÃÂÀÐ ÆÀË ÃÜÈ ÆÅÏÝÉ ×¨ÑÓÍ ÄÀÌ×ÅÍ ÃÜßÌÖÎÉ ÖÎÊ ÄÀÍ ×Å ÏÀ ÍÀÌ ËÀ ÁÓË ËÎ/

Âîò ýòó Òîðìà, êîòîðàÿ, ïî ñâîåé ïðèðîäå, ÿâëÿåòñÿ ÷èñòûì ïðåêðàñíûì âåëèêèì îêåàíîì íåêòàðà, â êîòîðîì íåò íè÷åãî ãðÿçíîãî, ÿ ïîäíîøó âñåì âåëè÷åñòâåííûì Ãóðó, à èìåííî Âñåîõâàòûâàþùåìó âëàäûêå, èçíà÷àëüíîìó ïîêðîâèòåëþ, âåëèêîìó ãëàâå øåñòîãî ñåìåéñòâà [Áóää], Äåðæàùåìó âàäæðó, âìåñòå ñî âñåé ëèíèåé ïåðåäà÷è è êîðåííûìè Ãóðó. [ß ïîäíîøó åå] Òåëó Ðåàëüíîñòè – Áóääå áåçãðàíè÷íîãî ñâåòà (Àìèòàáå), Òåëó Èçîáèëèÿ – Âåëèêîìó Ìèëîñåðäíîìó (Àâàëîêèòåøâàðå), è, â ÷àñòíîñòè, òåáå, âîáðàâøåìó â ñåáÿ âîåäèíî âñþ ïðîñâåòëåííóþ àêòèâíîñòü ñîñòðàäàíèÿ âñåõ Áóää-Ïîáåäèòåëåé òðåõ âðåìåí, òåáå, Ãóðó âñåõ ñóùåñòâ òðåõ ìèðîâ, ïðîÿâëÿþùåìóñÿ çðèìûì îáðàçîì äëÿ òåõ, êîãî ñëåäóåò âîñïèòàòü, ñîîòâåòñòâåííî èõ ñèòóàöèè, òåáå, êòî îäåðæèâàåò âåðõ íàä âñåé âèäèìîé âñåëåííîé ñ åå ñóùåñòâàìè, òåáå, ÷üÿ ñèëà ñîñòðàäàíèÿ è ñïîñîáíîñòü âåñòè ñóùåñòâ [ê îñâîáîæäåíèþ] íå èìååò ðàâíûõ, òåáå, Âûñî÷àéøåå Òåëî Âîïëîùåíèÿ, ó÷èòåëü âñåõ äåðæàòåëåé îñîçíàâàíèÿ, Ïàäìàêàðà, [ÿ äåëàþ ïîäíîøåíèå], à òàêæå òâîåé ñâèòå – äåðæàòåëÿì îñîçíàâàíèÿ, ïÿòè êëàññàì äàêèíü, ãåðîÿì Ïàâî è ãåðîèíÿì Ïàìî, éèäàìàì ÷åòûðåõ êëàññîâ Òàíòðû, à òàêæå âñåìó îêåàíó îõðàííèêîâ Äõàðìû, ïîêëÿâøèìñÿ îáåðåãàòü äðàãîöåííîå ó÷åíèå Áóää-Ïîáåäèòåëåé, è ñîáëþäàþùèì ñâîè îáÿçàòåëüñòâà.

OUà\-L\# O×DDÇWÔ-OyL-M-¡Ô-KD-O[K-¥ÝO-KP-MWÔ-›ÜK-WSÕL-‚Ô-KMZ-qL-–-P-fP\-uÜ- Rá-PSK-WŽÔL-J-KC-CãD-L\-CãD-KÜ-WNàZ-UÔD-›\-M-KD-# #WGÔC-dàL-WKÔY-XD-O‡-[Ô\-OKà-ZàC\-N×L-RäC\-KÜ-P-…ÜD-UÔD-# #›Z-KOD-MKP-AÂ-YWÔ-xÔC\-KÜ\-W‰ã-O-AÜL-Z-bà\-\×-iá-OWÔ-KP-OEW-OQL-Mã\-BP\-C\×P-\àP\-EL-PJW-KC# ’ÔK-MWÔ-zÜC-OwZ-Z\-‰ãZ-OY-PSK-M-KD-# #fZ-W…ãY-OKC-EC-WBãY-OE\# Rá-WKÔWÔ-PÔ-PJØL-„ãC\-YÔ\-DL-M-UÔ-UÔD-# PFãC-JØL-KDã\-‰ÜO-P-Z×\-M-Rá-WKÔ-HÔK-Z-JãO-L\-\D\-›\-€Ô-Cã-WND-JãO-MY-…ÔL-‚Ô\-˜ãO-M-›-FàL-Mã-PSK-KÜ-C\ãZ#

ÆÅ ÍÝ/ ÁÓÄÄÕÝÉ ÒÝÍÏÀ ×È ÄÀÍ ØÅÄÐÓÏ ÄÀÌÏÝÉ ÃÜÞÄÇÈÍ ÃÜÈ ÏÀËÄÝÍ ËÀÌÀ ÍÀÌ ÊÓÖÅ ÄÇÅ ÒÕÐÈÍ ÒÕÀÄÀÊ ÃÎÍÍÝ ÃÎÍÄÓ ÏÕÅË ÆÈÍ ÃÜÅÏÀ ÄÀÍ/ ÄÆÈÊÒÝÍ ÄÈÐ ßÍ ÒÐÀØÈ ÄÝËÅÊ ÏÕÞÍÖÎÊ ÄÓÌÀ ÄÆÓÍ ÆÈÍ/ ÃÜßËÂÀÍ ÏÅÌÀ ÊÀ ÐÝÉ ÍÜÈÊ ÄÓ ÄÐÎÂÀ ÊÞÍ ËÀ ÄÆÅ ÑÓ ÖÅÂÝÉ ÄÀÌ×À ÖÅÍϨ ÊÕÀÌ ÑÓÌ ÑÅÌ×ÅÍ ÒÕÀÄÀÊ/ ÑÈÏÝÉ ÄÓÍÃÀË ËÅ ÄÐÎËÂÀÐ ÄÇÅÏÀ ÄÀÍ/ ÍÀËÄÆÎÐ ÄÀÊ×ÀÊ ÊÕÎÐ ×Å/ ÖÅ ÄÈÉ ÌÈÒÕÞÍ ×ÎÊ ÐÈ ÍÃÅÍÏÀ ÆÈ ÆÈÍ/ ×ÎÊ ÒÕÞÍ ÍèÄÐÓÏ ÌÀ ËÞ ÏÀ ÖÅ ÄÈ ÍÜÈ ËÀ ÒÕÎÏ ÍÝ ÑÀÍÃÜÅ ÊÜÈ ÃÎÏÕÀÍ ÒÕÎÏÏÀÐ ÄÆÈÍ ÃÜÈ ËÎÏ ÏÀ ÃÜß×ÅÍÏÎ ÄÇÅ ÄÓ ÑÎË/

Ïðîøó, ïîæàëóéñòà, ïðèíÿâ [ýòî ïîäíîøåíèå], ñäåëàéòå òàê, ÷òîáû âñå áîëüøå è áîëüøå ðàñïðîñòðàíÿëîñü Ó÷åíèå Áóääû, âîîáùå, è, â ÷àñòíîñòè, ÷òîáû óâåëè÷èâàëñÿ ñðîê æèçíè è âñ¸ áîëüøå øèðèëàñü àêòèâíîñòü âåëè÷åñòâåííûõ Ãóðó, äåðæàùèõ äóõîâíóþ ëèíèþ ïåðåäà÷è äàííûõ îáúÿñíåíèé è ïðàêòèêè; ÷òîáû óæå â ýòîì ìèðå áûëî áëàãîïîëó÷èå, ñ÷àñòüå è âñÿ÷åñêîå áîãàòñòâî â ïîëíîì èçîáèëèè; ïðîøó, Ãîñïîäèí Ïîáåäèòåëåé, Ïàäìàêàðà, ñî âñåé êðåïîñòüþ ñâîåãî îáåòà ëþáâè êî âñåì ñêèòàþùèìñÿ ñóùåñòâàì â ýòîò âåê âûðîæäåíèÿ, ñäåëàé òàê, ÷òîáû âñå ÷óâñòâóþùèå ñóùåñòâà òðåõ ìèðîâ, îñâîáîäèëèñü îò ñòðàäàíèÿ êðóãîâåðòè ðîæäåíèé è ñìåðòåé. Ïðîøó, äàðóé âåëèêîå áëàãîñëîâåíèå, ÷òîáû âñå íåáëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ è ïëîõèå îáñòîÿòåëüñòâà â ýòîé æèçíè ó ìåíÿ – éîãèíà – è ìîåãî îêðóæåíèÿ, óñïîêîèëèñü, è îñóùåñòâèâ óæå â ýòîé æèçíè âûñøåå è âñå, áåç èñêëþ÷åíèÿ, îáû÷íûå äîñòèæåíèÿ, ìû îáðåëè áû ñîñòîÿíèå Áóääû.

#Uà\-CQD-\Y-WO×Z-Zã# #Kà-pY-CIãY-WO×Z-HÜD-KÜ-WKÔ# #Fã\-PSK-HÔ-P\-WKãK-KãL-KÜ# #Fã\-HÔK-LãY-O×\-\×C-Ô\-€Ô# #KCà-O\-MK-W…ÜD-bà\-WSÕL-[ãC# #

(Òàêèì îáðàçîì äåëàåì ïîäíîøåíèå [Òîðìà] â ÷èñòîì ìåñòå. Ýòî íåáîëüøîå ïîäíîøåíèå Òîðìà íàïèñàë ×îíüè Íîðáó â îòâåò íà ïðîñüáó ×îäçå Íüèìà. Ïóñòü áëàãîäàðÿ ýòîé äîáðîäåòåëè Ïàäìàñàìáõàâà ïðèìåò [íàøó ïðîñüáó]!)

#RäC\-j\-Z-~L-YA-L-Z#

(Îêðîïëÿåì Àìðèòîé è Ðàêòîé ïðàçäíè÷íîå óãîùåíèå Öîã.)

#]Òé- YD-HÔK-t-XÔ-JØC\-A-L\# #Yæ-Xæ-Bæ-WŽã\-RäC\-j\-¢D\# ^ò-^Áç]Òé-KD-]-]ã-“ÂÔç KAY-KPY-PJÔD-§ã\-OKÜK-iÕY-OvÆÜY#

ÕÓÍ/ ÐÀÍÍÜÈ ËÕÀ ÉÈ ÒÕÓÊÊÀ ÍÝ/ ÐÀÌ ßÌ ÊÕÀÌ ÒÕШ ÖÎÊ ÄÇÅ ÄÆÀÍ/ ÎÌ À ÕÓÍ ÄÀÍ ÕÀ ÕÎ ÕÐÈ/ ÊÀÐ ÌÀÐ ÒÕÈÍ ÒШ ÄÓÖÈÐ ÃÜÞÐ/

Õóíã! Èç ìîåãî ñåðäöà – ñåðäöà áîæåñòâà – èçëó÷àþòñÿ "Ðàì", "ßì" è "Êõàì". Îíè î÷èùàþò ïðàçäíè÷íîå óãîùåíèå. Èçëó÷àþòñÿ áåëûå, êðàñíûå è ñèíèå ñëîãè "Îì À Õóì" è "Õà Õî Õðè", áëàãîäàðÿ êîòîðûì [öîê] ïðåâðàùàåòñÿ â íåêòàð.

^ò-^Áç]Òé-]-]ã-“ÂÔç C\×P-ObãK#

ÎÌ À ÕÓÍ ÕÀ ÕÎ ÕÐÈ/ (ãîâîðèì òðè ðàçà)

Ïåðâîå, ïîäíîøåíèå:

KD-Mã-PFãK-M-LÔ#

“ÂÔç–-P-XÔ-KP-PBW-W‰ã-Z# #WKãK-XãL-RäC\-€Ô-PFãK-M-WO×Z# #„Ô-LD-C\D-OWÔ-PFãK-M-WO×Z# #K‚à\-MY-OUà\-Z-KDã\-‰ÜO-ãZ#

ÕÐÈ ËÀÌÀ ÉÈÄÀÌ ÊÕÀÍÄÐÎ ËÀ/ ÄÎ¨Í ÖÎÊ ÊÜÈ ×¨ÏÀ ÁÓË/ ×È ÍÀÍ ÑÀÍÂÝÉ ×¨ÏÀ ÁÓË/ ÃÜÅÏÀÐ ÆÅ ËÀ ÍèÄÐÓÏ ÖÎË/

Õðè! Ãóðó, Äýâà è Äàêèíè ÿ ïîäíîøó ñîáðàíèå âñåãî, ÷òî äîñòàâëÿåò óäîâîëüñòâèå ÷óâñòâàì. Äåëàþ âíåøíèå, âíóòðåííèå è òàéíûå ïîäíîøåíèÿ. Áëàãîñêëîííî ïðèìèòå èõ è äàðóéòå îñóùåñòâëåíèå äîñòèæåíèé.

#C-L-Q‡-MÐS-BÁ-]Ô#

ÃÀ ÍÀ ÖÀÊÐÀ ÏÓÄÇÀ ÊÕÀ-À ÕÈ/

Âòîðîå, êîðìëåíèå:

CHÔ\-M-OyO-M-LÔ#

]Òé-OKC-EC-PFãC-‰ÜO-fZ-W…ãY-Z# #CLãK-MWÔ-K‰-OCàC\-WKÔY-BÜC-EÔC# #xÔD-bà\-O¥Z-OWÔ-[-ˆC-Y×\# #CIÜP-FàL-§ÝZ-MWÔ-RäC\-Z-WO×Z#

ÕÓÍ/ ÄÀÊ×ÀÊ ×ÎÊÄÐÓÏ ÍÀËÄÆÎÐ ËÀ/ ͨÏÝÉ ÄÐÀÃÅÊ ÄÈÐ ÊÕÓÊ ×ÈÊ/ ÍÜÈÍÄÆÅ ÄÐÀËÂÝÉ ØÀÒÕÐÀÊ ÐÞ/ ÒÓÌ×ÅÍ ÒÐÓËÏÝÉ ÖÎÊ ËÀ ÁÓË/

Õóíã! Âñå ïðåïÿòñòâóþùèå âðàæäåáíûå ñèëû, ïðè÷èíÿþùèå âðåä íàì – éîãèíàì, îñóùåñòâèâøèì âûñøåå äîñòèæåíèå, – ïóñòü ïðèäóò ñþäà[33]. Îñâîáîäèâ[34] èõ ïðè ïîìîùè ñîñòðàäàíèÿ, âñåìó ñîáðàíèþ ðàçúÿðåííûõ ýìàíàöèé ÿ ïîäíîøó èõ ïëîòü, êðîâü è êîñòè.

#P]Â-Pæ-\-YAI-AàD-LÔ-YÔ-IÔ-O-\×-I-Cã-Yã-Q-L-QÕII-Z-B-Yæ-B-Yæ-BÁ-]Ô#

ÌÀÕÀ ÌÀÍ ÑÀ ÐÀÊÒÀ ÊÅÍ ÍÈ ÐÈ ÒÈ ÁÀ ÑÓ ÒÀ ÃÎ ÐÎ ÖÀ ÍÀ ÖÈÒÒÀ ËÀ ÊÕÀ ÐÀÌ ÊÕÀ ÐÀÌ ÊÕÀ ÕÈ/

Òðåòüå, èñïðàâëåíèå è ðàñêàÿíèå:

#C\×P-M-OuD-O[C\-LÔ#

#“ÂÔçWKãK-XãL-RäC\-KD-„Ô-LD-C\D-# #¢ãY-¥ãZ-PFãK-M-hK-…ÜD-O\# #i-C\×P-–-PWÔ-JØC\-KP-OuD-# #HP\-O[C\-RD\-MWÔ-KDã\-‰ÜO-ãZ#

ÕÐÈ/ ÄÎ¨Í ÖÎÊ ÄÀÍ ×È ÍÀÍ ÑÀÍ/ ÄÆÎÐ ÄÐÎË ×¨ÏÀ ÌÅÄÆÓÍ ÂÅ/ ÖÀ ÑÓÌ ËÀÌÝÉ ÒÕÓÊÄÀÌ ÊÀÍ/ ÍÜßÌ ØÀÊ ÖÀÍÃÏÝÉ ÍèÄÐÓÏ ÖÎË/

Õðè! Ïóñòü áëàãîäàðÿ ïîäíîøåíèþ Öîê âñåãî, ÷òî äîñòàâëÿåò óäîâîëüñòâèå ÷óâñòâàì, áëàãîäàðÿ âíåøíèì, âíóòðåííèì è òàéíûì ïîäíîøåíèÿì è óäèâèòåëüíîìó ïîäíîøåíèþ ñîåäèíåíèÿ è îñâîáîæäåíèÿ âîññòàíîâèòñÿ äóõîâíàÿ ñâÿçü ñ Ãóðó è òðåìÿ êîðíÿìè, â îñëàáëåíèè [ñâîèõ îáÿçàòåëüñòâ] ðàñêàèâàþñü è î÷èùàþ, äàðóéòå ìíå îñóùåñòâëåíèå ïîëíîãî äîñòèæåíèÿ.

#XÔC-O›-ObãK#

Ïîâòîðÿåì ñòîñëîãîâóþ ìàíòðó.

RäC\-Z-ZãD\-¡ãK- tC-P-OzÜ\-MY-~L-YA-L-Z#

Íàñëàæäàåìñÿ óãîùåíèÿìè è, ñîáðàâ îñòàòêè, îêðîïëÿåì èõ àìðèòîé è ðàêòîé.

]Òé-N×K-KD-RäC\-KD-tC-PY-OE\# #i-C\×P-PFàK-nP-Nã-H-fP\# #HàY-PFãK-Wã\-MWÔ-ZãD\-¡ãK-WKÔ# #tC-PY-KOD-O-fP\-Z-WO×Z#

ÕÓÍ/ ÏÕÞ ÄÀÍ ÖÎÊ ÄÀÍ ËÕÀÊ ÌÀÐ ×Å/ ÖÀÑÓÌ ×Å×ÀÌ ÏÕÎÍÜß ÍÀÌ/ ÍÜÅÐר ÎÏÝÉ ËÎÍÃר ÄÈ/ ËÕÀÊÌÀÐ ÂÀÍ ÂÀ ÍÀÌ ËÀ ÁÓË/

Õóíã! Ïîäíåñÿ ïåðâóþ ïîðöèþ, òðåì êîðíÿì, óãîùåíèå öîê – ïðàêòèêóþùèì áðàòüÿì è ñåñòðàì, ïîñëåäíþþ ÷àñòü óãîùåíèÿ ÿ ïîäíîøó ïîñëàííèêàì Ïõîíüÿ. Èçëèøêè ýòîãî óãîùåíèÿ, ìîãóùèå áûòü ïîäàðåííûìè, ÿ ïîäíîøó òåì äîñòîéíûì ñóùåñòâàì, êîòîðûå âëàñòâóþò íàä îñòàòêàìè.

Ïîäíîñèì:

#^×QÕÎÊO-ZÔD-I-BÁ-]Ô# #Uà\-WO×Z#

ÓÖÈØÒÀ ÁÀËÈÍÃÒÀ ÊÕÀ-À ÕÈ/

Âçûâàåì, â êîíöå, ê îáÿçàòåëüñòâàì Ãóðó:

PJY-JØC-KP-OuÜZ-O-LÔ#

]Òé-Fã\-K…ÔD\-DD-Z\-YO-OUàD\-MWÔ# –-P-XÔ-KP-PBW-W‰ãY-OE\# #JØC\-KP-uÜZ-Zã-ŽÔL-Z\-PSäK# #OY-CEãK-\ãZ-Z-KDã\-‰ÜO-ãZ#

ÕÓÍ/ רÈÍ ÍÃÀÍ ËÅ ÐÀÏ ÆÅÍÃÏÝÉ/ ËÀÌÀ ÉÈÄÀÌ ÊÕÀÍÄÐÎÐ ×Å/ ÒÕÓÊÄÀÌ ÊÓËËÎ ÒÕÐÈÍËÅ ÄǨ/ ÁÀÐר ÑÎË ËÀ Íè ÄÐÓÏ ÖÎË/

Õóíã! ß âçûâàþ ê Ãóðó, éèäàìó è äàêèíè, ïðîÿâèâøèìñÿ èç åñòåñòâà ïðîñòîðà ðåàëüíîñòè, çàäåéñòâóéòå ñâîè äóõîâíûå îáÿçàòåëüñòâà, îñóùåñòâèòå ñâîþ àêòèâíîñòü, óñòðàíèòå ïðåïÿòñòâèÿ, äàðóéòå îñóùåñòâëåíèå äîñòèæåíèé!

#^ò-^Áç]Òé-OSÅ-CÜ-Y×-Kà-T-ÌÂAÔLÔ-\g-\ÔDDÇÔ-N-Z-]Òé#

ÎÌ À ÕÓÍ ÁÀÄÇÐÀ ÃÓ ÐÓ ÄÝÂÀ ÄÀÊÈÍÈ ÑÀÐÂÀ ÑÈÄÄÕÈ ÏÕÀËÀ ÕÓÍ/

FK-Jã-LÔ-CIãY-F×D-Z-~L-YA-L-Z#

Ïîñëåäíåå óãîùåíèå: îêðîïëÿåì àìðèòîé è ðàêòîé ìàëåíüêóþ òîðìà.

#]Òé-wãL-KD-OY-KD-J-PWÔ-Rá# #YÔC-WSÕL-O›ÜK-MWÔ-¡L-w-Y×# #B\-–D\-KP-OE\-O’ÜD-PWÔ-RäC\# #PFãK-CIãY-OUà\-Z-ŽÔL-Z\-PSäK#

ÕÓÍ/ ÍÃ¨Í ÄÀÍ ÁÀÐ ÄÀÍ ÒÕÀÌÝÉ ÖÅ/ ÐÈÊÄÇÈÍ ÃÜÞÏÝÉ ×ÅÍÍÃÀ ÐÓ/ ÊÕÅËÀÍ ÄÀÌ×Å ÑÓÍÃÌÝÉ ÖÎÊ/ רÒÎÐ ÆÅ ËÀ ÒÕÐÈÍ ËÅ ÄǨ/

Õóíã! Ñîáðàíèå çàùèòíèêîâ, âçÿâøèõ íà ñåáÿ, â íà÷àëå, â ñåðåäèíå èëè â ïîñëåäíåå âðåìÿ, êëÿòâó â ïðèñóòñòâèè ëàì ëèíèè Äåðæàòåëÿ îñîçíàâàíèÿ (Ãóðó Ïàäìàñàìáõàâû), ïðèìèòå ýòî ïîäíîøåíèå Òîðìà, è âûïîëíèòå ñâîþ àêòèâíîñòü!

#^ò-KÇh-MÁ-Z-\-M-YÔ-TÂ-Y-^ÖI-O-ZÔDI-BÁ-]Ô# #Eà\-CIãY-P-WO×Z#

ÎÌ ÄÕÀÐÌÀ ÏÀËÀ ÑÀ ÏÀ ÐÈ ÂÀ ÐÀ ÀÌÐÈÒÀ ÁÀËÈÍÃÒÀ ÊÕÀ-À ÕÈ/

CIãY-CUãD-O[Z-OWÔ-~L-WÜ-KD-OE\-OyL-P-ŸãD-O-LÔ#

òàê, ïîäíîñèì òîðìà, è ïîòîì ñïîëàñêèâàåì ÷àøêó [èç ïîä òîðìà] è [ýòó âîäó] âìåñòå ñ çåðíàìè è ñíàäîáüÿìè [ïîäíîñèì] Çàùèòíèöàì Òýíìà:

#]Òé-CQä-FàL-WOY-O\-OAW-vã-OWÔ# OãK-BP\-ŸãD-O-OyL-PWÔ-RäC\# WKÔY-C[àC\-OKÜK-iÕ-WOY-O-OUà\# #ŽÔL-Z\-fP-OUÔ-‰ÜO-MY-PSäK#

ÕÓÍ/ ÖÎ×ÅÍ ÁÀÐÂÅ ÊÀ ÃÎÂÝÉ/ Á¨ÊÕÀÌ ÊܨÍÃÂÀ ÒÝÍÌÝÉ ÖÎÊ/ ÄÈÐ ØÅÊ ÄÓÐÖÈ ÁÀÐÂÀ ÆÅ/ ÒÕÐÈÍËÅ ÍÀÌ ÆÈ ÄÐÓÏÏÀÐ ÄǨ/

Õóíã! Çàùèòíèöû Òèáåòà, ñîáðàíèå áîãèíü Òýíìà, êîòîðûìè ïîâåëåâàåò Âåëèêèé ïûëàþùèé ãîñïîäèí (Ãóðó Ïàäìàñàìáõàâà), ïðèäèòå ñþäà, è ïðèìèòå ïûëàþùèé íåêòàð, îñóùåñòâëÿéòå òðè âèäà ïðîñâåòëåííîé àêòèâíîñòè!

#^ò-ÌÂAÔ-LÔ-IÔÎJ-\-M-YÔ-TÂY-^ÖI-MÐS-BÁ]Ô# #Eà\-WO×Z#

ÎÌ ÄÀÊÈÍÈ ÒÈØÒÕÀ ÑÀ ÏÀ ÐÈ ÂÀÐÀ ÀÌÐÈÒÀ ÏÓÄÇÀ ÊÕÀ-À ÕÈ/

CIãY-CUãDÜO-Z#

Ïîäíîñèì òàêèì îáðàçîì, è ïåðåâîðà÷èâàåì ÷àøêó îò Òîðìà ââåðõ äíîì.

^ò-LL - ^ÁçLL - ]Òé-LL- yP)Ç-YÏ-AÜ-Y×-LL#

ÎÌ ÍÀÍ/ À: ÍÀÍ/ ÕÓÍ ÍÀÍ/ ÑÒÀÌÁÕÀ ÐÀÊØÀ ÊÓ ÐÓ ÍÀÍ/

#™Y-~L-WÜ\-OAD-#

Ñíîâà íàïîëíÿåì ÷àøêó çåðíàìè è ñíàäîáüÿìè.

#]Òé-JàC-PFãC-wC\-€Ô-vãY-UÜC\-€D-# #FK-tC-LãD\-MWÔ-ŒÔ-P-KC# [à\-KD-[à\-PÔL-CD-…ÜD-O# #t-RäC\-fP\-Z-OVãK-MY-C\ãZ#

ÕÓÍ/ ÒÕÅÊ×ÎÊ ÍÃÀÊ ÊÜÈ ÃÎÐ ÆÓÊ ÊÜßÍ/ ×Å ËÕÀÊ ÍÎÍÃÏÝÉ ÄÐÈÌÀ ÄÀÊ/ ØÅ ÄÀÍ ØÅÌÈÍ ÃÀÍ ÄÆÓÍ ÂÀ/ ËÕÀÖÎÊ ÍÀÌ ËÀ ǨÏÀÐ ÑÎË/

Õóíã! Õîòü ÿ è âñòóïèë âî âðàòà âûñî÷àéøåé êîëåñíèöû Òàíòðû, íî äåëàþ ñîêðàùåíèÿ èëè äîïóñêàþ èçëèøåñòâà [â ïðàêòèêå]. Ïðîøó âñ¸ ñîáðàíèå áîæåñòâ, ïîæàëóéñòà, áóäüòå ñíèñõîäèòåëüíûìè êî âñåì ýòèì íåäî÷åòàì, êîòîðûå ïðîèñõîäÿò ó ìåíÿ ñîçíàòåëüíî èëè íåîñîçíàííî.

#XÔC-O›-ObãK#

Ïðîãîâàðèâàåì ñòîñëîãîâóþ ìàíòðó.

#]Òé-YD-OUÔL-PàK-Z-KàY-{D-O# #vÆÜ-P-p-O×WÔ-K€ÔZ-WBãY-KÜ# #Fã\-K…ÔD\-YD-OUÔL-CL\-\×-OzÜ# #OVã-PàK-tÜC-HP\-^-Z-Z# Uà\-OzÜ#

ÕÓÍ/ ÐÀÍÆÈÍ ÌÅ ËÀ ÄÝÐ ÍÀÍ ÂÀ/ ÃÜÞÌÀ ÒÀÁÓÉ ÊÜÈËÊÕÎÐ ÄÓ/ רÈÍ ÐÀÍÆÈÍ ÍÝ ÑÓ ÄÓ/ ÇÎÌÅ ËÕÓÊ ÍÜßÌ À ËÀ ËÀ/ (òàê, ñîáèðàåì [âñþ ìàíäàëó])

Õóíã!  ýòîé ìàíäàëå, ïîäîáíîé ìàãè÷åñêîé èëëþçè, ãäå [ÿâëåíèÿ] íå èìåþò ñàìîáûòèÿ, íî âèäÿòñÿ òàêîâûìè, [îíè òåïåðü] ñîáèðàþòñÿ, [ðàñòâîðÿÿñü] â ñâîéñòâåííîì èì ñîñòîÿíèè ïðîñòðàíñòâà ðåàëüíîñòè, – ýòî íåñäåëàííîå ñâîáîäíîå ïåðåæèâàíèå äî ÷åãî æå óäèâèòåëüíî!

#]ãçAÜL-OVD-L\-CV×D-i-O›ÜK-€Ô# #…ÔL-˜O\-–-PWÔ-O‡-[Ô\-[ãC# #XÔ-KP-›Z-O-UÔ-ˆãWÔ-RäC\# #KDã\-‰ÜO-fP-CHÔ\-O‡-[Ô\-[ãC#

ÕÎ/ ÊÞÍÇÀÍ ÍÝÇÓÍ ÖÀÃÜÞ ÊÜÈ/ ÄÆÈÍËÀÏ ËÀÌÝÉ ÒÐÀØÈ ØÎÊ/ ÉÈÄÀÌ ÃÜßËÂÀ ÆÈÒÕÐÎÉ ÖÎÊ/ ÍèÄÐÓÏ ÍÀÌ ÍÜÈ ÒÐÀØÈ ØÎÊ/

Õî! Êîðåííîé Ãóðó è âñå Ãóðó ëèíèè ïåðåäà÷è, íà÷èíàÿ ñ Âñåáëàãîãî (Ñàìàíòàáõàäîðû), ïóñòü áëàãîäàòü âàøåãî áëàãîñëîâåíèÿ áóäåò çäåñü! Éèäàìû – Ìèðíûå è Ñâèðåïûå Ïîáåäèòåëè, ïóñòü áëàãîäàòü îñóùåñòâëåíèÿ äâóõ âèäîâ äîñòèæåíèé áóäåò çäåñü!

#P-’ÔD-PBW-W‰ã-[ÜC\-W‰ãY-OE\# ŽÔL-Z\-‰ÜO-MWÔ-O‡-[Ô\-[ãC# #Fã\-ŸãD-KP-EL-ŒàC\-MWÔ-RäC\# #K‰-OCàC\-RY-CEãK-O‡-[Ô\-[ãC# ##

ÌÀÑÈÍ ÊÕÀÍÄÐÎ ØÓÊ ÄÐÎÐ ×Å/ ÒÕÐÈÍËÅ ÄÐÓÏÏÝÉ ÒÐÀØÈ ØÎÊ/ רÊÜ¨Í ÄÀÌ×ÅÍ ÄÐÅÊÏÝÉ ÖÎÊ/ ÄÐÀÃÅÊ ÖÀÐר ÒÐÀØÈ ØÎÊ/

Ìèòåðè-ñåñòðû Äàêèíè ñî ñâîèìè ïîäðó÷íûìè, ïóñòü èñïîëíåíèå ïðîñâåòëåííîé àêòèâíîñòè áóäåò áëàãîïîëó÷íî! Ñîáðàíèå íàäìåííûõ Äõàðìà-Çàùèòíèêîâ, ñîáëþäàþùèõ îáÿçàòåëüñòâà, ïóñòü èñòðåáëåíèå âðàæäåáíûõ ïðåïÿòñòâóþùèõ ñèë áóäåò áëàãîïîëó÷íî!

Eà\-K-Owã-~ãL-…# Z\-€Ô-bà\-PÔ-PDãL-MY-…Wã## ##

Òåïåðü ñëåäóåò ñäåëàò ìîëèòâû ïîñâÿùåíèÿ è ïîæåëàíèÿ.

Uà\-–-P-UÔ-ŒC-CÔ-Z\-…D-K€Ü\-CEÔC-Z-uO\-JãO-\ã-\ãY-K…à-O-[ÔL-IÜ-OyÜ\-M-WKÔ-XD- –ã-KPL-fP\-WG×C\-OKà-OWÔ-„ÔY- WÔ-CÜD-M-eã-bà-JàC-MWÔ-ZP-Z-–ã-‰ã\-~ÔL-M- Fã\-€Ô-‰C\-M\-Pà-…Ô-PCãWÔ-—-OWÔ-KAY-FWÔ-›Z-O-C\×P-M-Z-KMZ-WÔ-CÜD-CÔ-Nã-D-FàL-Mã-O‡-[Ô\-R×C\-\×-¢Y-O-XÔL-Lã#

Ýòî åäèíîå ðóêîâîäñòâî, ãäå èìååòñÿ âîçìîæíîñòü ðàçäåëüíîãî âûïîëíåíèÿ ïðàêòèêè êàê ìèðíîé, òàê è ãíåâíîé ôîðìû Ãóðó [Ïàäìàñàìáõàâû], è ÿâëÿþùååñÿ î÷åíü êðàòêèì ðèòóàëîì, äëÿ óäîáñòâà ïðàêòèêóþùèõ ñ ìàëûìè ñïîñîáíîñòÿìè, Äðèêóíãïà ×îêüè Äðàêïà, ÷üÿ ìóäðîñòü ïîëíîñòüþ ñîçðåëà íà ïóòè Âàäæðàÿíû, ñî÷èíèë â ãîä îãíÿ-êðûñû, â ìåñÿö Ãî íà òðåòèé äåíü [ðàñòóùåé] áåëîé ÷àñòè ëóíû, ïîä ñîçâåçäèåì Ãüÿëâà, â âåëèêîì áîæåñòâåííîì äâîðöå âåëè÷åñòâåííîé Òðàøè Öóê â Äðèêóíãå.

#RÕC-CEÔC-RÕC-Z-RÕC-O›WD-RÕC# #Kà-OUÔL-ZàC\-O[K-KãL-RD-L# #›\-OzÜ\-CD-XD-fP-KC-HÔK# #Kà-„ÔY-WKÔ-XD-PÔ-WCZ-xP#

Îäíî ñëîâî – ýòî ñëîâî, íî è ñòî ñëîâ – ýòî òàêæå ñëîâà. Êîãäà æå ïðåêðàñíîå ðàçúÿñíåíèå ñîäåðæèò â ñåáå âåñü ïîëíûé ñìûñë, òî êàêîâ áû íè áûë òåêñò, áîëüøèì èëè êðàòêèì, îí ñîâåðøåííî ÷èñò, ïîñåìó, äóìàþ, ÷òî è ýòîò [ðèòóàë Ãóðó] íå ñîäåðæèò ïðîòèâîðå÷èé.

#WKÔ-KCà-–ã-KPL-RäC\-fP\-€D-# #–-P-UÔ-ŒC-¥ÝO-MWÔ-ZP# #OdàL-L\-PJW-X\-W‰ã-OY-OE\# #eã-bà-WSÕL-KOD-JãO-MY-[ãC# #

Ïóñòü áëàãîäàðÿ ýòîé äîáðîäåòåëè òàêæå è âñ¸ ñîáðàíèå ñóùåñòâ äàæå ñ íèçêèìè ñïîñîáíîñòÿìè îñóùåñòâëÿþò ìèðíîå è ãíåâíóîå ïðîÿâëåíèå Ãóðó, è ïðè ïîìîùè ýòîãî ïóòè âìåñòå ñî âñåìè áåñ÷èñëåííûìè ñóùåñòâàìè îáðåòóò ðåàëèçàöèþ Âëàäûêè Äåðæàòåëÿ Âàäæðû (Âàäæðàäõàðû)!

% L-Pã-CÜ-Y×: ™ãO-KMãL-FàL-Mã-MKP-W…ÜD-CL\-tã-LÜO-’ÔL-MãWÔ-X×Z-KÜ-C[àC\-MWÔ-KÜ\: PD-X×Z-CÜD-JD-Z-JãC-IÜ-Xà-[à\-PRä-›Z-‚Ô\-„C-KD-OuãY-O-…\: CÜ-Y×WÔ-UO\-¡Ô-Oã\-–D\-L\-~ãL-ZP-WKÔ-pY-OIO-M:

Ïî÷òåíèå Ãóðó! Êîãäà âåëèêèé íàñòàâíèê Ïàäìàñàìáõàâà íàïðàâëÿëñÿ â þãî-çàïàäíóþ ñòðàíó ëþäîåäîâ-Ðàêøàñîâ, [ïåðåä îòïðàâëåíèåì] íà ïåðåâàëå Êóíòõàí â Ìàíúþëå äàêèíè Åøå Öîãüÿë, ñäåëàëà ïðîñòèðàíèå è îáõîä âîêðóã íåãî, è, ñêëîíèâ ãîëîâó ê ñòîïàì Ãóðó, ïðîèçíåñëà òàêîå ïîæåëàíèå:

P]Â-CÜY×WÔ-…ÔL-˜O\-€Ô: OKC-€D-Rá-YO\-JP\-EK-KÜ: UÔD-BP\-KC-MWÔ-Nã-D-KÜ: –-P-WZ-PàK-OyàL-MY-[ãC:

ÌÀÕÀ ÃÓÐÓ ÄÆÈÍËÀÏ ÊÜÈ/ ÄÀÊ ÊÜßÍ ÖÅÐÀÏ ÒÕÀÌ×Å ÄÓ/ ÆÈÍÊÕÀÌ ÄÀÊÏÝÉ ÏÕÎÄÐÀÍ ÄÓ/ ËÀÌÀ ÄÐÀËÌÅ ÒÝÍÏÀÐ ØÎÊ/

Áëàãîäàðÿ áëàãîñëîâåíèþ Ìàõàãóðó ïóñòü ÿ âî âñåõ æèçíÿõ, â ÷èñòîì áîæåñòâåííîì äâîðöå ñòðàíû Áóääû íåðàçëó÷íî áóäó íàõîäèòüñÿ ñ Ãóðó!

Pã\-CÜ\-pàP-šD-PàK-M-XÔ\: PHà\-MWÔ-UO\-IãC-W‰ÜO-M-KD: KCãD\-M-VO-Pã-JØC\-€Ô-OE×K: …ÔL-˜O\-OKÜK-iWÔ-Z×D-JãO-[ãC:

̨ÃÞ ÒÝÌ ÊÜßÍ ÌÅÏÀ ÉÈ/ ÍÜÅÏÝÉ ÆÀÏÒÎÊ ÄÐÓÏÏÀ ÄÀÍ/ ÃÎÍÏÀ ÇÀÏÌÎ ÒÕÓÊ ÊÜÈ ×Þ/ ÄÆÈÍËÀÏ ÄÓÐÖÝÉ ËÓÍ ÒÕÎÏ ØÎÊ/

Áëàãîäàðÿ íèêîãäà íå îñòûâàþùåé ëþáâè è ïðåäàííîñòè ïóñòü ÿ áóäó îêàçûâàòü âñÿêóþ ñëóæáó, äîñòàâëÿþùóþ åìó ðàäîñòü, è ïóñòü ÿ áóäó ïîëó÷àòü åãî íàñòàâëåíèÿ – íåêòàð áëàãîñëîâåíèÿ, ÿâëÿþùèéñÿ ïèòàòåëüíîé ñóùíîñòüþ åãî ñåðäöà – âûðàæåíèåì åãî ãëóáîêîãî ïîñòèæåíèÿ!

uÜ-C\×D-JØC\-€Ô-…ÔL-˜O\-€Ô\: Z×\-DC-XÔK-C\×P-~ÔL-M-KD: VO-PãWÔ-OŸàK-jäC\-fP-CHÔ\-Z: KOD-JãO-¥ÝO-M-…àK-MY-[ãC:

ÊÓ ÑÓÍ ÒÕÓÊ ÊÜÈ ÄÆÈÍËÀÏ ÊÜÈ/ ËÞ ÍÃÀÊ ÉÈ ÑÓÌ ÌÈÍÏÀ ÄÀÍ/ ÇÀÏÌÎÉ ÊÜÅÄÇÎÊ ÍÀÌ ÍÜÈ ËÀ/ ÂÀÍ ÒÕÎÏ ÄÐÓÏÏÀ ÄÆÅÏÀÐ ØÎÊ/

Ïóñòü áëàãîñëîâåíèå òâîèõ ïðîñâåòëåííûõ Òåëà, Ðå÷è è Óìà ïðèâåäóò ìîè òåëî, ðå÷ü è óì ê ñîçðåâàíèþ, è ïîìîãóò ïîëó÷èòü ïîñâÿùåíèå è îñóùåñòâèòü ïðàêòèêó äâóõ ãëóáîêèõ ñòàäèé – Çàðîæäåíèÿ è Çàâåðøåíèÿ!

ZãC-dãC-OKÜK-€Ô-RäC\-fP\-KD: LK-CKãL-OY-FK-UÔ-O-KD: WBãY-KD-ZãD\-¡ãK-›\-M-XÔ\: O\P-M-XÔK-OUÔL-W‰ÜO-MY-[ãC:

ËÎÊÒÎÊ ÄÓ ÊÜÈ ÖÎÊ ÍÀÌ ÄÀÍ/ ÍÝÄÎÍ ÁÀÐ×Å ÆÈÂÀ ÄÀÍ/ ÊÕÎÐ ÄÀÍ ËÎÍÃר ÃÜÅÏÀ ÉÈ/ ÑÀÌÏÀ ÉÈÆÈÍ ÄÐÓÏÏÀÐ ØÎÊ/