Стенограмма Круглого стола: «На выборы с цензурой» (стр. 8 )

Теперь о радиовещании, к сожалению, про радиовещателей никто не сказал. Если у телевизионщиков, со мной сидит мой генеральный директор, мы уже разработали эту систему и все отписывается. Я подписываюсь тоже, мы будем соблюдать этот закон. Спора нет, закон суров, но радио записать, прописать и отслушать нашими силами невозможно. Мы и так сидим на шее у НТС, нас кормят и поят, мы будем вынуждены отключать «Эхо Москвы-Бишкек» с шести вечера до двенадцати часов и никуда мы не денемся, потому что мы должны выполнять закон.

Мария Раснер: Спасибо, я так понимаю, что это было последнее слово или есть еще мнения?

Кубан Бегалиев: По-моему, мы сейчас вернулись к тому, о чем я говорил в самом начале. Я вам еще раз повторяю, на сегодняшний день население массово использует спутниковые системы приема, и это идет вразрез этого закона. Мы, значит, трансляцию запрещаем, ведем перезапись, проблем нет, мы перезапишем, дадим в эфир. Но, что делать с людьми, которые напрямую смотрят, независимо от нас. Они-то уже будут думать по-другому. Потом как мы будем выглядеть? Там смотрят, а здесь запрещают. Вот этот вопрос тоже получается какой-то непонятный. Вы понимаете, сейчас около 500 тысяч используют спутник. Я не предлагаю запрещать, я говорю, что если даже мы будем закрывать и переписывать, а потом давать в эфир, в любом случае часть электората будет напрямую получать эту информацию. Нет эффективности этого закона.

Айдер Бекиров: Ни НТВ, ни Первый канал, ни РТР нельзя смотреть со спутника в открытом эфире, давайте честно скажем.

Кубан Бегалиев: ОРТ у нас сто АТР – автоматический телевизионный ретранслятор, это спутник, есть такие села как Сарыкамыш и так далее

Айдер Бекиров: Еще раз вам говорю, если вы транслируете сигнал, который не контролируете, что вы за СМИ? Если вы не СМИ, на каком основании вы вообще работаете в информационном поле страны.

Кубан Бегалиев: Айдер, вы прямо так четко говорите, а вы пойдите в Саракамыш и выключите его, и я посмотрю, вернетесь ли вы оттуда живым.

Айдер Бекиров: Вы популизмом не занимайтесь.

Кубан Бегалиев: А причем здесь популизм, это вы популизмом занимаетесь.

Бегаим Усенова: Вы знаете, МTV ретранслируют, я могу сказать, что там такое показывают, это очень даже грозит информационной национальной безопасности. Как растут наши дети? Давайте этот канал тоже запретим во время выборов.

Айдер Бекиров: Если я нарушаю закон, я готов пойти в суд и отстаивать свою точку зрения. Если вы считаете, что я нарушаю закон, давайте мы с вами пойдем в суд, и вы будете доказывать, что я не прав, но сейчас о чем мы говорим? Люди принимают информацию со спутника, и мы не можем ее контролировать. Мы к чему призываем наших избранников? Мы призываем их к тому, чтобы запретить спутниковые приемы?

Кубан Бегалиев: Мы не призываем, мы говорим, что невозможно уже это отследить.

Айдер Бекиров: Самым массовым средством информации является наземное эфирное телевидение, которое вы ретранслируете, вот о чем речь. Это массовый, на сегодняшний день, продукт, и даже если у кабельных операторов 200 тысяч зрителей, то население Кыргызстана пять с половиной миллионов.

Мария Раснер: 200 тысяч зрителей - это все равно меньше, чем население, которое пользуется спутником.

Айдер Бекиров: Я просто хочу сказать, что пять с половиной миллионов жителей Кыргызстана, которые имеют возможность благодаря АТР принимать программы Первого канала, Национального канал, вот же о чем речь. Тот, кто отвечает за трансляцию Первого канала, РТР, НТВ, в состоянии отвечать за то, что транслируется в открытом эфире.

Кубан Бегалиев: Вы опять меня не поняли. Я вам еще раз повторю, проблем нет, мы запишем, дадим в эфир. Здесь нет ничего. Я говорю о том, как народ будет сравнивать, что мы в эфире закрываем, а они напрямую со спутника смотрят. Как люди будут думать об этом?

Айдер Бекиров: Вы исполняете закон.

Кубан Бегалиев: Я не об исполнении закона, я дальше смотрю, что мы людям скажем?

Акыл Туголбаев: Мы тогда должны питание выключить на всех станциях.

Айдер Бекиров: ЭлТР - это местное средство массовой информации.

Акыл Туголбаев: Мы два сигнала ОРТ и ЭлТР получаем через спутник. Один АТР, я могу выключить только питание, ЭлТР тоже перестанет работать.

Айдер Бекиров: О чем мы говорим, у вас аналоговое вещание, у вас разные передатчики.

Акыл Туголбаев: Вы, оказывается, просто не знаете системы. Автоматизированный телеретранслятор. Как он работает? Он работает на высокогорной станции.

Мария Раснер: Коллеги, я прошу еще немножко внимания.

Жылдыз Искакова: Я думаю, что мы должны прийти сегодня к какому-то конструктивному решению, то есть решили создать рабочую группу, давайте создадим, не будем спорить, у кого сколько АТР, кто может, кто не может. Мы представляем российские телекомпании, то есть, если учитывать, что мы граждане Кыргызской Республики и будем следовать букве закона, если надо будет, мы, конечно, отключим, мы абсолютно не хотим вредить национальной безопасности нашей страны, мы с большим уважением относимся к нашим кандидатам. Поэтому мое предложение: давайте, резюмируем и придем к какому-то соглашению.

Мария Раснер: Коллеги, тогда вот тот конструктив, который был сегодня высказан, нужно использовать. Я боюсь, что решение всех этих вопросов опять ляжет на НПО. Я надеюсь сейчас на Ассоциацию операторов связи и на кабельщиков и на то, что мы сможем с ними довести это до ума. Нам надо сейчас продумать альтернативную версию этой статьи. Депутаты не пойдут на то, чтобы полностью отказаться от этой формулировки. Нам нужно предложить депутатам что-то взамен, что бы отражало это беспокойство о национальной безопасности. Как мы это сделаем, давайте думать. Мы, будучи такой организацией, которая имеет возможность вас всех собирать, просто будем пытаться это сделать, но на самом деле все эти решения и формулировки будут за вами. Большое спасибо всем.

Данный Круглый стол был организован в рамках проекта «Школа молодых избирателей» при поддержке Представительства Internews Network в Кыргызстане.