Времена английского глагола в активном залоге (стр. 5 )

9.  Мы просили Гарри о помощи. We asked Harry for help.

10.  Боб звонил мне в пятницу. Bob phoned me on Friday.

Irregular verbs in Past Simple

Translate these statements.

1.  Мы начали работать рано. We began to work early.

2.  Мария принесла торт. Mary brought a cake.

3.  Елена пришла в 7. Helen came at 7.

4.  Я много читал летом. I read a lot last summer.

5.  Анна потеряла зонтик на прошлой неделе. Ann lost her umbrella last week.

6.  Мы добрались до дома поздно. We got home late.

7.  Они ушли в 9. They left at 9.

8.  Я забыла его адрес. I forgot his address.

9.  Мы писали диктант в прошлую пятницу. We wrote a dictation last Friday.

10.  Я видел Роджера в прошлом месяце. I saw Roger last month.

11.  Они послали нам письмо. They sent us a letter.

12.  Тэд купил машину прошлой осенью. Tad bought a car last autumn.

13.  Они потратили много денег в прошлом году. They spent a lot of money last year.

14.  Мы много плавали прошлым летом. We swam a lot last summer.

15.  Он много спал после работы. He slept a lot after his work.

16.  Мы впервые встречались в 2004 году. We first met in 2004.

17.  Он потерял собаку 2 дня назад. He lost his dog 2 days ago.

18.  Петр бегло говорил по-английски, когда жил в Англии. Peter spoke English fluently when he lived in England.

19.  Я слышал эту песню в прошлом году. I heard this song last year.

20.  Он видел этот фильм месяц назад. He saw this film a month ago.

Negative sentences in Past Simple

Таблица 14

Отрицания во времени Past Simple

I, You, We, They	didn’t watch football
He, She, It

Translate these sentences

1.  Они не разговаривали с нами об этом вчера. They didn’t talk to us about it yesterday.

2.  Мы не знали его адрес два года назад. We didn’t know his address 2 years ago.

3.  Они не выращивали рис в прошлом году. They didn’t grow rice last year.

4.  Они не видели друг друга в июле. They didn’t see each other in July.

5.  Она не водила машину, когда она была здесь. She didn’t drive a car when she was here.

6.  Я не понимал это правило на прошлом уроке. I didn’t understand the rule at the last class.

7.  Она не ездила в Лондон год назад. She didn’t go to London a year ago.

8.  Мы не посетили этот музей во время отпуска. We didn’t visit this museum during our holiday.

9.  Он не спал прошлой ночью. He didn’t sleep last night.

10.  Дети не ходили в школу позавчера. The children didn’t go to school the day before yesterday.

11.  Они ничего не ели на завтрак. They didn’t eat anything for breakfast.

12.  Вчера не летали самолёты. The planes didn’t fly yesterday.

13.  Мы тогда об этом не думали. Then we didn’t think about it

14.  Он не приезжал к нам в 1998. He didn’t come to us in 1998.

15.  Мы тогда не играли в футбол. We didn’t play football then.

16.  Они не начали работать в 3 часа. They didn’t start to work at 3 o’clock.

17.  Я не учился в институте в то время. I didn’t study at the university at that time.

18.  Я тогда не писала письма. I didn’t write letters then.

19.  Мы не говорили по-русски на занятии. We didn’t speak Russian in class.

20.  Они не получили подарок. They didn’t get a present.

Questions in Past Simple

Таблица 15

Вопросы во времени Past Simple

Did	I, you, we, they	watch football?
he, she, it

Translate these questions:

1.  Когда он носил этот галстук? When did he wear this tie?

2.  Почему ты разговаривал с менеджером? Why did you speak to the manager?

3.  Где Вы видели Смитов? Where did you see the Smiths?

4.  Где Майкл провел отпуск? Where did Mike have a holiday?

5.  Когда последний раз шёл дождь? When did it rain last?

6.  Когда они начали эксперимент? When did they begin the experiment?

7.  Когда они последний раз ходили на рыбалку? When did they last go fishing?

8.  Во сколько уехал поезд? What time did the train leave?

9.  Когда Майкл делал домашнюю работу? When did Mike do his homework?

10.  Почему вы ездили в деревню? Why did you go to the country?

11.  С кем ты обедал? With whom did you have dinner?

12.  Когда ты получил телеграмму? When did you get the telegram?

13.  Где ты поставил тот книжный шкаф? Where did you put that bookcase?

14.  Где ты потерял свой зонт? Where did you lose your umbrella?

15.  Когда ты оплатил счет? When did you pay the bill?

16.  Почему он продал свою машину? Why did he sell his car?

17.  Кому она послала посылку? Whom did she send the parcel?

18.  Когда ты проснулся? When did you wake up?

19.  Когда ты написал письмо? When did you write the letter?

20.  Почему они купили дом? Why did they buy the house?

Situation

a) Translate this situation into English. Pay attention to Present and Past Simple tenses.

Блэки живут на окраине Лондона. Мистер Блэк и его два сына, Роджер и Дэвид, работают в Лондоне и ездят в Лондон 5 раз в неделю. Сегодня они проснулись без пяти семь. Oни встали с постели и пошли в ванную. Они умылись и побрились. Дэвид принял ванну. Затем они пошли в спальню и оделись. Полвосьмого они спустились вниз завтракать.

За завтраком Роджер и Дэвид сидели напротив друг друга. Миссис Блэк сидела напротив мужа. После завтрака мистер Блэк выкурил сигару и прочел газету. Двадцать пять минут девятого мистер Блэк и мальчики вышли из дома. Миссис Блэк пошла к воротам попрощаться с ними. Они шли пешком до станции. Их поезд приехал в Лондон без четверти 9.

Key:

The Blacks live in the suburbs of London. Mr Black and his two sons Roger and David work in London and go to London five times a week. Today they woke up a few minutes before seven o'clock. They got out of bed and went to the bathroom. They washed and shaved. David had a bath. Then they went to the bedroom and dressed. At half past seven they went downstairs for breakfast. At breakfast Roger and David sat opposite each other. Mrs Black sat opposite her husband. After breakfast Mr Black smoked a cigarette and read the newspaper. At twenty-five past eight Mr Black and the boys left the house. Mrs Black went to the gate and said good-bye to them. They walked to the station. Their train got to London at a quarter past nine.

b) Retell this situation in English.

PAST CONTINUOUS

Statements in Past Continuous

Таблица 16

Утверждения во времени Past Continuous

I, He, She, It	was	reading at 6 p. m.
You, We, They	were

Translate these statements.

1.  Они смотрели телевизор вчера в 8 вечера. They were watching TV yesterday at 8 p. m.

2.  Она играла на пианино в 11 утра. She was playing the piano at 11 o’clock in the morning.

3.  Я читал книгу в 6 часов. I was reading a book at 6 o’clock.

4.  Дети играли в саду в 4 часа. The children were playing in the garden at 4 o’clock.

5.  В пять часов шел дождь. At 5 o’clock it was raining.

6.  Он принимал душ, когда зазвонил телефон. He was having a shower, when the phone rang.

7.  Мы кушали, когда пришел Том. We were eating, when Tom came.

8.  Мы ждали наш рейс, когда услышали объявление. We were waiting for our flight, when we heard an announcement.

9.  Он ловил рыбу, когда Анна позвала его обедать. He was fishing, when Ann asked him to dinner.

10.  Она гуляла в парке, когда встретила своего друга. She was walking in the park, when she met her friend.

11.  Я спала, когда зазвонил будильник. I was sleeping, when the alarm-clock rang.

12.  Он спешил, когда мы встретились на улице. He was hurrying, when we met in the street.

13.  Вчера мы стояли в очереди 2 часа. Yesterday we were queuing for 2 hours.

14.  Вы пели песни с 9 вечера до3 часов утра. You were singing songs from 9 p. m. till 3 a. m.

15.  Они обсуждали планы на лето несколько часов. They were discussing their summer plans for several hours.

16.  Он целый день чинил машину. He was fixing the car the whole day.

17.  Она мыла окна с 8 до 9 часов утра. She was washing the windows from 8 till 9 in the morning.

18.  Дети играли в мяч с 11 часов до 2. The children were playing with the ball from 11 o’clock till 2 o’clock.

19.  Кошка лежала у меня на коленях, пока я смотрела телевизор. The cat was lying on my knees while I was watching TV.

20.  Ребенок делал уроки, пока его родители разговаривали. The child was doing his lessons, while his parents were talking.

21.  Секретарь печатала письмо, пока начальник диктовал ей. The secretary was typing a letter, while the boss was dictating her.

22.  Джек играл в теннис, когда Мария наблюдала за ним. Jack was playing tennis, while Mary was watching him.