Изследване на езика на българите в Русия, СССР, Украйна и Молдова (стр. 7 )

Парзулова, М. Български преселнически говори в Русия и Украйна. Brno, Tribun EU, 2016, 120 стр.

Парзулова, М. Об антропонимии болгарских переселенцев в Российскую империю // Ономастика

Поволжья. Материалы ХVI Международной научной конференции, посвященной 50-летнему юбилею первой Поволжской ономастической конференции и памяти ее организатора (20-23 сентября 2017), Ульяновск, 2017, т. 2. , с. 116-122.

Паслар, М. Българският език в условията на билингвизма в Република Молдова (По материали от гр.

Тараклия) // Българи и гагаузи заедно през годините. Материали от Петата и от Шестата международни научни конференции на тема „Функционирането на българския и другите езици и литератури в контекста на езиковата ситуация в Република Молдова”, Комрат, 2007, с. 179-190; Българският език в Молдова, 7, Комрат, 2007, с. 22-37.

Пачев, А. Езиковите общности в условията на европеизация и глобализация, С.,  2006, с. 172-176 (вж.

Българските езикови общности в европейската  диаспора, включително за българския език в Молдова и Украйна).

Пейчев, национално малцинство в Приазовието в етнолингвистичен аспект (с оглед на

битовата лексика). Автореферат на дисертация за присъждане на научната и образователна степен „доктор”, С., 2003, 34 с.

Пейчев, В. Етнически процеси и особености на езиковото развитие на таврийските българи // Българите

в Сев. Причерноморие. Изследвания и материали, т. 8, В. Търново, 2004, с. 251-258.

Пернишка, Е. Нови прояви на българистиката в Украйна // Български език (БЕ), С., 1974, кн. 3, с. 278-

281.

Петкова-Марчевска, Сл. Семантика на някои от старите български фамилни имена сред диаспората в

Бесарабия // Международна научна конференция „Ролята на ономастиката при изследването на историята и съвременното състояние на българския и другите славянски и балкански езици, 26-27 юни 2014, В. Търново.”

Пителова, Н. Опит за съпоставително изследване на асоциативните полета на българите в Република

България и бесарабските българи в Република Молдова // Българският език в Молдова, 2, Комрат, 2003, с. 43-50.

Пителова, Н. Съпоставително изследване на асоциативните полета на българите в България и в Молдова

// Български език и литература (БЕЛ), бр. 5, С., 2003, с. 17-22; Liternet,15.02.2004.

Попова, Т. В. К вопросу о типологической характеристике болгарских диалектов // Вопросы

языкознания, 1961, № 5, 78-86.

Попова, твердых и мягких согласных фонем в современных болгарских диалектах //

Материалы и исследования по общеславянскому лингвистическому атласу, М., 1968, с. 180-210.

Попова, Т. В. К вопросу о значении морфонологических признаков для  диалектного членения

болгарского языка // Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования, 1977, М., 1979, с. 108-124.

Попова, Т. В., Проблемы диалектологии болгарского языка в советской славистике // Советская

болгаристика. Итоги и перспективы, Материалы конференции, посвященной 1300-летию болгарского государства, М., 1983, с. 296-303.

Попова, работ советских диалектологов – болгароведов (послевоенный период) //

Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования, М., 1984, 307-338.

Попова, изучения переселенческих болгарских говоров на территории СССР //

Болгаристика в системе общественных наук: опыт, уроки и перспективы: Тезисы докладов и сообщений Второй всесоюзной конференции по болгаристике, Харьков, 1991.

Попова, веднъж за членуваните форми за мн. число на съществителните от ср. род от типа

ПИЛЕ, МОМЧЕ в българските диалекти // Български език (БЕ), кн. 4, 1991, с. 311-319 (и въз основа на материал от българските говори в Бесарабия).

Попова, говоры. Общие сведения // Языки Российской федерации и соседних

государств. Энциклопедия в трех томах, том I, Москва, Наука, 2001, с. 216-222.

Родна реч, 7, С., 1995 (вж. писма на диалекти на българи от Бесарабия).

Садовяну, Е. Терминология календарной обрядности болгар Бессарабии // Балканско езикознание,

1999/2000, кн. 1, с. 39-71.

Сергиевский, Бессарабии и её свидетельства о процессе заселения территории //

Известия АН СССР, Отдел литературы и языка, 1946, № 4.

Симеонов, И. Интересно изследване (Кондов, В. Помагало по българска фонетика за българите в

Молдова и Украйна, Пазарджик, Беллопринт, 2003, 135 с.) // Български език и литература, С., 2004, кн. 6, с. 74-75.

Скальковский, случаев, от коих каждая колония получила свое наименование и что

оные значат на татарском, турецком и молдавском языках, 1847 // Главной статистический комитет Новороссийского края, Госуд. Архив Одес. Области (ГАОО), Фз, Оп 1. Ед. хр. 24.

Славский, Фр. „Атлас болгарских говоров в СССР.” Сост. , , .

Под ред. , М., издательство АН СССР, 1958, 83 стр., 109 карт (Институт славяноведения) // Вопросы языкознания, 1960, кн. 3, с. 121-125 (пер. с польск. ).

Сорочану, Е. Этнолингвистический словарь календарной обрядности бессарабских болгар // Българите в

Северното Причерноморие. Изследвания и материали, т. 8, В. Търново, 2004, 65-80.

Сорочану, Е. Наименование праздников и хрононимов (на материале народного календаря болгар

Бессарабии) // Българите в Северното Причерноморие. Изследвания и материали, т. 10, Одеса, 2009, с. 413-418.

Сорочану, Е. Пролетни празници на бесарабските българи // България: метрополия и диаспора. Сборник

по случай 65-годишнината на д. и.н. Николай Червенков, Кишинев, 2013, с. 408-421.

Сорочану, календарная обрядность болгар юга Молдовы и Одесской области середины ХХ

в.  // Страницы истории и этнографии болгар Молдовы и Украины, Кишинев, 1995, с. 92-106.

Сорочану, болгарской календарной обрядности в сравнении с гагаузской (на

материале болгарских и гагаузских говоров Бессарабии). Автореферат канд. дис., М., 1995, 18 с.

Сорочяну, Е., Ф. Стратиева Социолингвистични наблюдения върху речта на студенти българи в

Кишиневския държавен педагогически университет „Йон Крянга” // Българският език в Молдова, 3/4, Комрат, 2004, с. 29-34.

Станчев, М. Българската страница на Александър Пушкин // Метафора (Пазарджик), бр. 2/32/, май 2011

г. (Рецензия за книгата на Т. Балкански и В. Кондов „В степите пустинни на Буджака. Пушкин, българите и българското в Бесарабия. Езиковоархеологически прочит”, В. Търново, 2010, 124 с.).

Стоичкова, Л. Лексикални особености в някои диалекти на бесарабските българи // Българите в

Северното Причерноморие. Изследвания и материали, т. 2, В. Търново, 1993, с. 265-272.

Стоичкова, Л. За неологизмите в езика на бесарабските българи // Българите в Северното

Причерноморие. Изследвания и материали, т. 2, В. Търново, 1993, с. 265-272.

Стоичкова, Л. Към въпроса за различията между диалектна и книжовна лексика (Върху материал от

диалектите на бесарабските българи) // Българите в Северното Причерноморие, т. 3, В. Търново, 1994, с. 305-311.

Стоичкова, Л. Към въпроса за номинативните диалектизми в лексиката на бесарабските българи //

Българите в Северното Причерноморие. Изследвания и Материали, т. 4, В. Търново, 1995, с. 415-421.

Стойков, Ст. Българска диалектология за 1 курс на учителските институти, С., 1955 (вж. Български

говори в Съветския съюз, с. 61).

Стойков, С. Българска диалектология, С., 1956, 1962, 1968, 1993, 2002 (вж. Български говори в

Съветския съюз).

Стойков, С. Рецензии. Нови проучвания на българските говори в Съветския съюз // Известия на

Института за български език (ИИБЕ), кн. 4, 1956, с. 427-482.

Стойков, Ст. Приносът на съветските учени в българската диалектология // Български език (БЕ), год.

VІІ, кн. 5, 1957, с. 414-418.

Стойков, С. Атлас на българските говори в Съветския Съюз //  Български език, кн. 2, 1959, с. 182-188.

Стойков, С. Българските народни говори, С., 1964, с. 93-94 (вж. Български говори в Съветския съюз).

Стоянов, И. Българските говори на територията на Съветския съюз // Съпоставително езикознание, кн.

3-5, 1981, с. 234-247.

Стоянов, І. А. Болгарська мова на Україні, нові імпульси развитку // Українська мова і сучасність, Київ,

1991, с. 146-153.

Стоянов, И. Езикът на българите в Украйна и Молдова в социолингвистичен аспект // Четвърта

международна конференция по социолингвистика, 10-12 септември,  1993, София; Проблеми на социолингвистиката, 1, 1994, с. с. 163- 171 // Българите в Северното Причерноморие. Изследвания и материали, т. 3, В. Търново, 1994, с. 295-304 // Страници от историята на българите в Северното Причерноморие, В. Търново, 1996, с. 289-297.

Стоянов, мова в Україні: Проблема функціонування і развитку лексики. Автореферат,

Київ, 1995, 47 с.

Стоянов, І. А.  Болгарська мова в Україні. Проблема функціонування та развитку лексики. Диссертація

на здобиття наукового ступеня доктора філологічних наук, Київ, 1995, 400 с.

Стоянов, І. Деякі аспекти функціонування мови болгар в Україні // Відроження мов і культур західних

та південних слов’ян в Україні, Київ, 1995, с. 36-41.

Стоянов, И. Към същността на българското койне в Бесарабия // Езикът на тоталитарното общество, С.,

1996.

Стоянов, И. Българският език в Украйна: съвременно състояние и тенденции в развитието // Българите

извън България (Международен симпозиум, 20-21 юни 1997, гр. Бургас), В. Търново, 1997, с. 30-34.

Стоянов, И. Българският език в Украйна – опит за функционална типология // Бесарабските българи –

история и съвремие. Международна научно-теоретична конференция, Сливен, 1997, с. 31.

Стоянов, И. А. За някои устойчиви елементи в духовния живот на българите в Украйна // Родолюбец.

Алманах, 3, С., 1998, с. 183-188.

Стоянов, лексикални елементи в българските говори в Украйна // Диалектология и

лингвистична география, С., 1999, с. 191-201.

Стоянов, І. А., , Дадіверін І. Г. Мова болгар України в її усній та писемній формі,

Навчальний посібник, Одеса, 2002, 494 с.

Стоянова, одного языкового острова, 1861-1993. Письменность болгарской диаспоры на

Украине в социолингвистическом аспекте, София - В. Търново, 1997, 244 с.

Стоянова, Е. Мова болгар України. Історія і проблеми // Роден край, Одеса, № 36, 06.09.2003 р.

Стоянова, Е. Соціофункціональна стратифікація болгарського ідіому в Україні // Мовознавство, 2003, №