Партнерка на США и Канаду по недвижимости, выплаты в крипто
- 30% recurring commission
- Выплаты в USDT
- Вывод каждую неделю
- Комиссия до 5 лет за каждого referral
С кем следует быть более вежливым?
(Ответы респондентов-русских)
№ позиции (по степени важности) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
Варианты ответов | |||||||||
С начальством | 2% | 16% | 18% | 4% | 2% | 12% | 4% | 8% | 2% |
С родственниками | 6% | 10% | 14% | 22% | 4% | 8% | 4% | 2% | - |
С друзьями | - | 4% | 14% | 4% | 18% | 12% | 10% | 6% | - |
С незнакомыми | - | - | 2% | 12% | 10% | 2% | 14% | 12% | 14% |
Со старшими | 12% | 30% | 8% | 4% | - | 2% | 8% | 2% | 4% |
С младшими | - | - | - | 6% | - | 2% | 2% | 18% | 38% |
- | - | 6% | 8% | 20% | 20% | 8% | 6% | - | |
Со знакомыми | - | - | 4% | 8% | 18% | 10% | 14% | 10% | 4% |
Со всеми | 52% | 6% | - | - | - | - | 2% | 4% | 8% |
Таблица 6.
С кем следует быть более вежливым?
(Ответы респондентов-англичан)
№ позиции (по степени важности) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
Варианты ответов | |||||||||
С начальством | 2,7% | 8,3% | 27,7% | 19,4% | 11,1% | 2,7% | - | - | - |
С родственниками | - | - | - | - | 2,7% | 2,7% | 5,5% | 33,3% | 27,7% |
С друзьями | - | - | - | 2,7% | - | 2,7% | 5,5% | 11,1% | 52,7% |
С незнакомыми | 22,2% | 25% | 16,6% | 2,7% | - | - | - | - | - |
Со старшими | - | 16,6% | 8,3% | 13,8% | 19,4% | 8,3% | 2,7% | - | 2,7% |
С младшими | - | - | 5,5% | 8,3% | 11,1% | 19,4% | 22,2% | 2,7% | 2,7% |
С коллегами | - | 2,7% | 13,8% | 25% | 8,3% | 2,7% | 8,3% | - | 2,7% |
Со знакомыми | - | - | 11,1% | - | 8,3% | 22,2% | 16,6% | 2,7% | 8,3% |
Со всеми | 58,3% | - | - | - | - | - | - | 2,7% | 5,5% |
Ставя задачу выяснить поведенческую направленность исследуемого концепта в рассматриваемых лингвокультурах, мы пришли к следующему выводу: представители обеих лингвокультур согласны, что вежливость необходима в общении со всеми, однако респонденты-казахи отдают значительное предпочтение родственникам и старшим, в то время как респонденты-русские считают, что вежливым необходимо быть, прежде всего, со старшими, затем с родственниками. В большой степени у русских респондентов вежливость ассоциируется и с начальством (II место, 16%). У казахов же и на II месте большее предпочтение отдано старшим и родственникам. Интересен и тот факт, что вежливое поведение представителей казахской лингвокультуры направлено и на младших (I место, 3,4%), у русских же данной категории отдаются сравнительно незначительные проценты только на V, VII, VIII и IX местах. Категория “друзья” получила большее количество голосов у представителей казахской лингвокультуры (III и IV места, по 21%), у русских, в основном, V, VI, VII места. Что касается “знакомых”, “незнакомых” и “коллег”, то они получили приблизительно одинаковые проценты в обеих лингвокультурах: и казахи, и русские особого значения вежливости в общении с ними не придают.
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 |
