Компиляция ответов государств–членов на вопросник по возможным правовым вопросам, касающимся аэрокосмических объектов (стр. 6 )

Казахстан

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.3 от 4 декабря 1996]

)", ^H4 >@D<Z BD4<,>b`HFb.

Ливан

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.5 от 5 февраля 1998]

)", B@:@0,>4b >"P4@>":\>@(@ &@2*JT>@(@ BD"&" 4:4 <,0*J>"D@*>@(@ &@2*JT>@(@ BD"&" *@:0>Z BD4<,>bH\Fb 8 "^D@8@F<4R, F8@<J @$X,8HJ @*>@(@ (@FJ*"DFH&", >"N@*bV,<JFb & &@2*JT>@< BD@FHD">FH&, *DJ(@(@ (@FJ*"DFH&". ?*>"8@ & F@@H&,HFH&44 F @H&,H@< >" &@BD@F 2 B@F:,*>,, 42 J8"2">>ZN (@FJ*"DFH& *@:0>@ F@ND">bH\ 2" F@$@6 BD"&@ >" 2"8@>>J` F"<@@$@D@>J & F:JR", @B"F>@FH4 4:4 "(D, FF44.

Мадагаскар

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.10 от 01.01.01]

В отсутствие соответствующих норм каждый случай должен рассматриваться индивидуально.

Мексика

[содержится в документе A/AC.105/635 от 01.01.01]

7"8 @H<,R":@F\ & @H&,H, >" &@BD@F 4, >@D<Z <,0*J>"D@*>@(@ 4 >"P4@>":\>@(@ &@2*JT>@(@ BD"&" *@:0>Z BD4<,>bH\Fb 8 ^H4< @$X,8H"<, BD4 ^H@< & @H>@T,>44 8"0*@(@ F:JR"b F:,*J, H &ZD"$@H"H\ 8@>8D, H>Z, F@@$D"0,>4b.

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.7 от 01.01.01]

Да, в соответствии с подходом, принятым Мексикой, к аэрокосмическим объектам, совершающим пролет через воздушное пространство, будут применимы некоторые нормы национального и международного воздушного права. Для более легкого определения того, какие нормы следует применять, необходимо определить, когда объект находится в воздушном пространстве, а когда – в космическом.

Марокко

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.6 от 01.01.01]

Да, нормы национального и международного воздушного права должны применяться в случае нахождения аэрокосмического объекта в воздушном пространстве другого государства (см. вопрос 4).

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.7 от 01.01.01]

Если допустить применение двойственного режима к аэрокосмическим объектам в зависимости от их местонахождения, то в случае нахождения аэрокосмического объекта в воздушном пространстве другого государства необходимо применять нормы национального или международного воздушного права (см. ответ на вопрос 4).

Пакистан

[содержится в документе A/AC.105/635 от 01.01.01]

=,@$N@*4<@ JFH">@&4H\ D"2:4R4, <,0*J &@2*JT>Z< BD@FHD">FH&@< 4 8@F<4R, F84< BD@FHD">FH&@<. ]*****@***&@*****@***& 2>"R4H,:\>@6 <,D, 2"&4F4H @H B@:@04H,:\>@(@ 4H@(" 2"Hb>J&T,6Fb <>@(@:,H>,6 *4F8JFF44 & 7?AI? E B@ &@*****@***@$ @BD,*,:,>44 4 *,:4<4H"P44 8@F<4R, F8@(@ BD@FHD">FH&". ),6FH&J`V,, >"P4@>":\>@, 4:4 <,0*J>"D@*>@, &@2*JT>@, BD"&@ BD4<,>4H,:\>@ 8 "^D@8@F<4R, F84< @$X,8H"< & B@:>@6 <,D,, @R,&4*>@, BD4<,>bH\Fb >, <@0,H, 4 & ^*****@***F&b24 >,@$N@*4<@ D"2D"$@H"H\ @BD,*,:,>>Z, R, H84, >@D<Z.

Перу

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.9 от 7 мая 2003]

Аэрокосмические объекты, перемещающиеся в воздушном пространстве, считаются воздушными судами, на которые распространяются нормы воздушного права, если только их вхождение в воздушное пространство не является лишь пролетом на стадии взлета или приземления.

Филиппины

[содержится в документе A/AC.105/635 от 01.01.01]

K4:4BB4>Z F8:@>>Z FR4H"H\, RH@ F:,*J, H BD4<,>bH\ 7@>&,>P4` ;,0*J>"D@*>@6 @D(">42"P44 (D"0*">*****@***"&4"P44 (37!?).

Португалия

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.11 от 01.01.01]

Первым в связи с этим вопросом возникает такой аспект, как цель полета. Если аэрокосмический объект просто совершает транзитный перелет с Земли в космическое пространство, то должно применяться международное космическое право. Однако важно рассмотреть проблемы, возникающие в связи с безопасностью государства, над которым пролетает аэрокосмический объект или на территории которого осуществляется его взлет или приземление. Поэтому для обеспечения того, чтобы нормы международного права отражали такие вопросы, учитывая одновременно принцип свободного пролета, необходимо будет разработать и заключить международные соглашения с целью гарантировать права государств в вопросах безопасности, охраны окружающей среды и загрязнения (см. ответ на вопрос 2).

Республика Корея

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.1 от 01.01.01]

% @H>@T,>44 "^D@8@F<4R, F8@(@ @$X,8H", >"N@*bV,(@Fb & &@2*JT>@< BD@FHD">FH&, *DJ(@(@ (@FJ*"DFH&", <@(JH BD4<,>bH\Fb 8"8 >@D<Z <,0*J>"D@*>@(@ &@2*JT>@(@ BD"&", H"8 4 >@D<Z F@@H&,HFH&J`V,(@ &>JHD4(@FJ*"DFH&,>>@(@ &@2*JT>@(@ BD"&" & P,:bN @$,FB, R,>4b >"P4@>":\>@6 $,2@B"F>@FH4 4:4 $,2@B"F>@FH4 B@:,H@&, B@F8@:\8J "^D@8@F<4R, F846 @$X,8H 4<,,H N"D"8H, D4FH484 8"8 &@2*JT>@(@ FJ*>", >" 8@H@D@, D"FBD@FHD">b, HFb *,6FH&4, >@D< &@2*JT>@(@ BD"&", H"8 4 8@F<4R, F8@(@ @$X,8H", >" 8@*****@***D"FBD@FHD">b, HFb *,6FH&4, >@D< 8@F<4R, F8@(@ BD"&".

Российская Федерация

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.1 от 01.01.01]

% @H>@T,>44 "^D@8@F<4R, F84N @$X,8H@&, @FJV, FH&:b`V4N B@:,H B@ BD@(D"<<, "1,<:b-@D$4H"" 4 HD"FFZ B@:,H" 8@*****@***BD@N@*bH R, D,2 &@2*JT>@, BD@FHD">FH&@ 4>@FHD">>@(@ (@FJ*"DFH&", P,:,F@@$D"2>@ D"FF<@HD, H\ &@2<@0>@FH\ *@(@&@D>@(@ 2"8D, B:,>4b F:@04&T,6Fb >@D<Z <4D>@(@ ($,2&D,*>@(@) BD@:,H" R, D,2 &@2*JT>@, BD@FHD">FH&@ H"84N (@FJ*"DFH& BD4 &ZN@*, >" @D$4HJ 4 &@2&D"V,>44 F @D$4HZ. % ^H@< 8@>H,8FH,, &@2<@0>@, $J*,H >,@$N@*4<@ JR, FH\ FB, P4L48J B@:,H@& B@ BD@(D"<<, "1,<:b-1,<:b" 4 "1,<:b-@D$4H"", H"8 8"8 BD4<,>4H,:\>@ 8 "BB"D"H"<, F@&,DT"`V4< B@:,H B@ BD@(D"<<, "1,<:b-@D$4H"", &ZB@:>,>4, &F,(@ 8@<B:,8F" HD,$@&">46 &@2*JT>@(@ BD"&" &Db* :4 $J*,H &@2<@0>@ F BD"8H4R, *****@@***2D,>4b.

Руанда

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.11 от 01.01.01]

Да, см. ответ на вопрос 2. Если аэрокосмический объект находится в воздушном пространстве того или иного государства, на него распространяется юрисдикция этого государства, а если он находится в международном воздушном пространстве, то действует принцип государственной принадлежности, т. е. юрисдикция государства, в котором данный объект зарегистрирован.

Словакия

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.9 от 7 мая 2003]

По мнению Словакии, нормы национального и международного воздушного права могут быть применимы для определенного предела, однако рамки такого применения должны быть четко установлены.

Южная Африка

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.7 от 01.01.01]

Применимыми будут нормы космического права. Однако конкретное государство может указать определенную трассу полета или пункт приземления для аэрокосмического объекта в рамках своей территории.

Сирийская Арабская Республика

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.3 от 4 декабря 1996]

7@(*" "^D@8@F<4R, F846 @$X,8H >"N@*4HFb & H, DD4H@D4":\>@< &@2*JT>@< BD@FHD">FH&, *DJ(@(@ (@FJ*"DFH&", @> B@*B"*",H B@* *,6FH&4, <,0*J>"D@*>@(@ &@2*JT>@(@ BD"&", " H"80, F@@H&,HFH&J`V,(@ >"P4@>":\>@(@ &@2*JT>@(@ BD"&" & F4:J >,@$N@*4<@FH4 @$,FB, R,>4b >"P4@>":\>@6 $,2@B"F>@FH4 4:4 $,2@B"F>@FH4 &@2*JT>@(@ *&40,>4b, ,F:4 ^*****@***@$X,8H @$:"*",H N"D"8H, D4FH48"<4 8"8 "&4"P4@>>@(@ "BB"D"H", 8@*****@***B@*B"*",H B@* *,6FH&4, &@2*JT>@(@ BD"&", H"8 4 8@F<4R, F8@(@ "BB"D"H", 8@*****@***B@*B"*",H B@* *,6FH&4, 8@F<4R, F8@(@ BD"&".

Нидерланды

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.8 от 01.01.01]

Государство имеет право или обязано осуществлять юрисдикцию над объектами, пролетающими в его воздушном пространстве, на основе принципа территориальности или государственной принадлежности, или на основе обоих принципов, если только это не запрещается международным правом (см. ответ на вопрос 2). Что касается норм воздушного права, применимых к воздушному пространству государств, например, обязательства транспортного средства придерживаться выделенных трасс полета, то в отношении аэрокосмического объекта действует право того государства, в котором он реально находится (принцип территориальности). Что касается норм воздушного права, применимых к международному воздушному пространству, то в отношении аэрокосмического объекта действует право того государства, в котором он зарегистрирован (принцип государственной принадлежности). Что касается норм воздушного права, применимых к воздушному судну, например, ответственности за ущерб пассажирам и грузу в соответствии с Варшавской системой (Конвенция об унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок (Варшавская конвенция)), то она зависит от приравнивания аэрокосмического объекта к воздушному судну государством, в котором этот объект зарегистрирован (принцип государственной принадлежности), или государством, в котором он реально находится (принцип территориальности).

Турция

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.3 от 4 декабря 1996]

9`$@6 @$X,8H, >"N@*bV46Fb & &@2*JT>@< BD@FHD">FH&, (@FJ*"DFH&", *@:0,> F@@H&,HFH&@&"H\ B@:@0,>4b< 7@>&,>P44 @ <,0*J>"D@*>@6 (D"0*">*****@***"&4"P44 (ICAC). +F:4 >" BD"8H48, &@2>48",H B@HD,$>@FH\ &@ &>,F,>44 42<,>,>46, *@:0>Z $ZH\ D"FF<@HD,>Z B@BD"&84 8 *">>@6 7@>&,>P44. (% ^H4N F:JR"bN <@(JH @8"2"H\Fb B@:,2>Z<4 8@>FJ:\H"P44 F ^8FB, DH"<4 ICAC.) E *DJ(@6 FH@D@>Z, 8@(*" H"*****@***@$X,8H >"N@*4HFb & &@2*JT>@< BD@FHD">FH&, (@FJ*"DFH&", *@:0>Z BD4<,>bH\Fb >@D<Z >"P4@>":\>@(@ 2"8@>@*"H,:\FH&".

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.6 от 01.01.01]

Да, применяются нормы как национального, так и международного права, если аэрокосмический объект находится в воздушном пространстве другого государства. Если во внутреннем законодательстве государств существует слишком много различий, нормы международного воздушного права могут быть изменены в целях унификации таких правил и положений, допускающих полет аэрокосмического объекта при его нахождении в воздушном пространстве другого государства.

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.7 от 01.01.01]

Когда аэрокосмический объект одного государства находится в воздушном пространстве другого государства, должны применяться нормы национального воздушного права второго из государств и нормы международного воздушного права. Поэтому, если предполагается пролет аэрокосмического объекта через воздушное пространство другого государства, это государство должно быть заранее подробно проинформировано о месте запуска и траектории полета, а сам полет должен быть согласован.

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.11 от 01.01.01]

Аэрокосмические объекты, перемещающиеся в воздушном пространстве, следует рассматривать как воздушные суда, поэтому в отношении аэрокосмического объекта одного государства, находящегося в воздушном пространстве другого государства, будут действовать нормы национального и международного воздушного права.

Украина

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.11 от 01.01.01]

Нормы национального и международного воздушного права будут применимы лишь к маршруту аэрокосмического объекта "Земля–Земля", но не к тем аэрокосмическим объектам, которые будут использоваться с целью исследования и использования космического пространства.

Йемен

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.10 от 01.01.01]

Нет.

Вопрос 7. Имеются ли прецеденты в отношении пролета аэрокосмических объектов во время взлета и/или после вхождения в плотные слои атмосферы Земли и существует ли обычное международное право в отношении такого пролета?

Алжир

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.7 от 01.01.01]

Имеется прецедент, который связан с космической станцией "Скайлэб" Соединенных Штатов. В настоящее время изучаются юридические аспекты этого вопроса.

Аргентина

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.4 от 1 апреля 1997]

=48"84N BD, P,*,>H@& & @H>@T,>44 BD@:,H" "^D@8@F<4R, F84N @$X,8H@& B@F:, &N@0*,>4b & B:@H>Z, F:@4 "H<@FL, DZ 1,<:4, B@-&4*4<@<J, >, FJV, FH&J, H, B@F8@:\8J ;G77 "EB,6F T"HH:" >, <@0,H D"FF<"HD4&"H\Fb & 8"R, FH&, ""^D@8@F<4R, F8@(@ @$X,8H"", H"8 8"8 @> >, & B@:>@6 <,D, FB@F@$,> @FJV, FH&:bH\ *&40,>4, & &@2*JT>@< BD@FHD">FH&,. ?*>"8@, *"0, ,F:4 D"FF<"HD4&"H\ ,(@ H"8@&Z< 4 BD4 ^H@< 4<,`HFb @H*,:\>Z, BD, P,*,>HZ, >48"8@, @$ZR>@, BD"&@ >,:\2b FR4H"H\ BD4<,>4<Z< 8 H"84< @$X,8H"<, B@F8@:\8J @HFJHFH&J`H *&" "FB,8H", >" 8@*****@***@F>@&">@ @$ZR>@, BD"&@, " 4<,>>@ B@&H@D>@, F@&,DT,>4, 8"84N-:4$@ *,6FH&46 4 @$V,, BD42>">4, H@(@, RH@, 8"8 JH&,D0*",HFb, b&:b, HFb @$ZR>@6 >@D<@6.

Бенин

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.10 от 01.01.01]

Прецеденты имеются, например возвращение космической станции "Мир" Российской Федерации, и в отношении таких пролетов существует обычное право.

Бразилия

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.10 от 01.01.01]

Известны прецеденты в отношении пролета аэрокосмических объектов во время взлета и/или после вхождения в плотные слои атмосферы Земли. Обычного международного права в отношении таких пролетов не существует. Например, Конвенция о международной ответственности за ущерб, причиненный космическими объектами, 1972 года [резолюция 2777 (XXVI) Генеральной Ассамблеи, приложение, "Конвенция об ответственности"] применима только к космическим объектам.

Чили

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.3 от 4 декабря 1996]

),6FH&4H,:\>@, 4<,:4 <,FH@ BD, P,*,>HZ, F&b2">>Z, F "^D@8@F<4R, F84<4 @$X,8H"<4, H"84<4 8"8 HD">FB@DH>Z, 8@F<4R, F84, 8@D"$:4 <>@(@D"2@&@(@ 4FB@:\2@&">4b, @$JF:@&:,>>Z, 4N "^D@*4>"<4R, F84<4 N"D"8H, D4FH48"<4. !>":@(4R>Z< @$D"2@< & @H>@T,>44 H"84N "^D@8@F<4R, F84N @$X,8H@& FJV, FH&J, H @$ZR>@, BD"&@, & F@@H&,HFH&44 F 8@H@DZ< @>4 D"FF<"HD4&"`HFb 8"8 @$X,8HZ, &ZB@:>b`V4, 8@F<4R, F84, B@:,HZ, 8 8@H@DZ< >, BD4<,>b`HFb >@D<Z &@2*JT>@(@ BD"&".

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.10 от 01.01.01]

Хотя можно считать, что прецеденты имеются, например МТКК "Спейс шаттл", не накоплено достаточного международного опыта, для того чтобы говорить о своде правил в отношении такого пролета.

Колумбия

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.5 от 5 февраля 1998]

% 7@:J<$44 H"8@(@ D@*" BD, P,*,>HZ >, @H<,R,>Z. ?*>"8@, RH@ 8"F",HFb *DJ(4N FHD">, H@ *,6FH&4H,:\>@ 4<,:4 <,FH@ F:JR"4, >"BD4<,D & !D(,>H4>,, 8@(*" FHD">", R,6 FBJH>48 B@H, DB,: "&"D4`, F@HDJ*>4R":" & ,(@ @$>"DJ0,>44 4 J*":,>44 4 BD,*:"(":" B:"HJ 4 8@<B,>F"P4` 2" JV, D$, >">,F,>>Z6 B"*,>4,< @$X,8H" >" 1,<:`.

QH@ 8"F",HFb <,0*J>"D@*>@(@ BD"&", H@ 7@>&,>P4b @ <,0*J>"D@*>@6 @H&,HFH&,>>@FH4 2" JV, D$, BD4R4>,>>Z6 8@F<4R, F84<4 @$X,8H"<4, 8@H@D"b D,(J:4DJ, H, & R"FH>@FH4, @H&,HFH&,>>@FH\ 2" JV, D$, BD4R4>,>>Z6 8@F<4R, F84<4 @$X,8H"<4 >" B@&,DN>@FH4 1,<:4, &@2*JT>Z< FJ*"< & B@:,H, 4:4 *DJ(4< 8@F<4R, F84< @$X,8H"<, @FH",HFb @*****@****:b B@*B4F">4b 4 D"H4L48"P44 4:4 *:b BD4F@,*4>,>4b >, B@*B4F"&T4<4 ,, (@FJ*"DFH&"<4. 7D@<, H@(@, ^H4 &@*****@***& @BD,*,:,>>@6 FH, B,>4 D,(J:4DJ`HFb H"80, E@(:"T,>4,< @ FB"F,>44 8@F<@>"&H@&, &@2&D"V,>44 8@F<@>"&H@& 4 &@2&D"V,>44 @$X,8H@&, 2"BJV,>>ZN & 8@F<4R, F8@, BD@FHD">FH&@.

Коста–Рика

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.7 от 01.01.01]

Прецедентов в отношении пролета аэрокосмических объектов после вхождения в плотные слои атмосферы Земли не имеется. Если и существуют какие-либо положения обычного международного права в отношении такого пролета, то Коста–Рике они неизвестны.

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.10 от 01.01.01]

Прецедентов в отношении аэрокосмических объектов во время взлета и/или после вхождения в плотные слои атмосферы Земли не имеется. Если существуют какие-либо положения обычного международного права в отношении такого пролета, Коста-Рике об этом не известно.

Чешская Республика

[содержится в документе A/AC.105/635 от 01.01.01]

% H,@D44 8@F<4R, F8@(@ BD"&" B@8" ,V, >, B@:JR4:" *@FH"H@R>@6 B@**,D084 4*,b @ H@<, RH@ BD"&@ BD@:,H" &2:,H"`V,(@ 4:4 FBJF8"`V,(@Fb 8@F<4R, F8@(@ @$X,8H" b&:b, HFb @$V, BD42>">>Z< <,0*J>"D@*>@-BD"&@&Z< @$ZR",<. ?*>"8@ >" BD"8H48, H"84, BD@:,HZ F:JR"`HFb, >@ *@ F4N *****@***@>4 >, &Z2Z&":4 >48"8@(@ BD@H, FH". % P,:bN :,(":42"P44 H"*****@***FJV, FH&J`V,6 BD"8H484 F:,*J, H D"FF<@HD, H\ &@2<@0>@FH\ @H8DZH@(@ BD42>">4b BD"&" >" BD@:,H 8@F<4R, F84N @$X,8H@& BD4 JF:@&44, RH@ @> b&:b, HFb $,2&D,*>Z<, H.,. >, >">@F4H JV, D$" FB@8@6FH&4`, B@Db*8J 4:4 $,2@B"F>@FH4 D"FB@:@0,>>ZN >40, (@FJ*"DFH&, " H"80, $@:,, *,H":\>@(@ D,(J:4D@&">4b B@Db*8" @FJV, FH&:,>4b ^H@(@ BD"&".

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.7 от 01.01.01]

На практике такие пролеты, вероятно, случаются, но до сих пор они не вызывали никакого протеста. Однако в некоторых случаях запускающее государство заранее уведомляет о таком пролете расположенное под трассой государство или государства и запрашивает у них разрешение на пролет. В теории космического права пока еще не получил достаточной поддержки вывод о том, что право пролета взлетающего или спускающегося космического объекта стало общепризнанным международно–правовым обычаем.

Эквадор

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.7 от 01.01.01]

Что касается мирного пролета, то прецедентами могут считаться случаи возвращения на Землю кораблей "Спейс шаттл", которые пролетали через воздушное пространство третьих стран.

Сальвадор

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.7 от 01.01.01]

Применительно к Сальвадору никаких прецедентов не зарегистрировано. По мнению Сальвадора, в случае аварии, возможность которой всегда существует, следует принять соответствующие меры на основе действующих договоров и конвенций.

Фиджи

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.10 от 01.01.01]

Воздушными судами США в прошлом было создано несколько прецедентов. Обычное международное право в отношении такого пролета воздушного судна отсутствует. Поэтому важно, чтобы такие пролеты подпадали под действие обычного права, с тем чтобы исключить любую неясность в отношении того, какое право применимо.

Финляндия

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.11 от 01.01.01]

1. В Финляндии нет прецедентов в этом отношении, хотя такие прецеденты имеются в других частях мира. Однако ни один из них (строго говоря) не касается "аэрокосмических аппаратов". Падение спутника "Космос–954", вхождение в атмосферу космического аппарата "Скайлэб", разрушение корабля многоразового использования "Спейс шаттл", затопление станции "Мир" и другие связанные с этим аварии касаются пролета "космических объектов" при вхождении в плотные слои атмосферы Земли.

2. В отношении пролета "аэрокосмического аппарата" никаких норм международного обычного права не существует, хотя в отношении "космического объекта" существуют такие принципы, как спасание астронавтов, помощь и возвращение космических объектов, взаимная помощь и сотрудничество в использовании и исследовании космического пространства в мирных целях, добрососедство, абсолютная ответственность за причиненный ущерб и т. д.

Германия

[содержится в документе A/AC.105/635 от 01.01.01]

="F8@:\8@ 42&,FH>@ ',D<">44, 8@F<4R, F84, HD">FB@DH>Z, F4FH,<Z D,(J:bD>@ 4FB@:\2J`HFb :4T\ E@,*4>,>>Z<4 SH"H"<4 4 H@:\8@ @*>"0*Z $Z:4 4FB@:\2@&">Z $Z&T4< E@&,HF84< E@`2@< 15 >@b$Db 1988 (@*" (F<. @H&,H >" &@BD@F 3 &ZT,). QH@ 8"F",HFb ;G77 E@,*4>,>>ZN SH"H@& "EB,6F T"HH:", H@, 8"8 J0, @H<,R":@F\, ^H" 8@F<4R, F8"b HD">FB@DH>"b F4FH,<" &2:,H",H F H, *****@***E@,*4>,>>ZN SH"H@&. +, &@2&D"V,>4, & B:@H>Z, F:@4 "H<@FL, DZ 1,<:4 H"80, BD@4FN@*4H >"* @H8DZHZ< <@D,< 4 "<,D48">*****@***H, DD4H@D4,6, 4 B@^H@<J *:b BD42,<:,>4b & E@,*4>,>>ZN SH"H"N,6 >, HD,$J, HFb BD@:,H"H\ >"* 4>@FHD">>Z<4 (@FJ*"DFH&"<4. E,*4>FH&,>>Z< B@:,H@< ;%7! "#JD">" F&b2"> 4 ,*4>FH&,>>Z6 BD, P,*,>H BD@:,H" H, *****@***4>@FHD">>ZN (@FJ*"DFH& B@F:, &N@0*,>4b & B:@H>Z, F:@4 "H<@FL, DZ 1,<:4 F P,:\` BD42,<:,>4b >" 8@F<@*D@<, #"68@>JD. ?*>"8@ >4R,(@ >, 42&,FH>@ >4 @ 8@>FJ:\H"P4bN F BD"&4H,:\FH&"<4 (@FJ*"DFH&, >"* 8@H@DZ<4 BD@:,H,: ^*****@***"BB"D"H, >4 @ BD,*@FH"&:,>>@6 ^H4< (@FJ*"DFH&"< 4>L@D<"P44. G"84< @$D"2@<, ,*4>FH&,>>Z< BD4(@*>Z< BD, P,*,>H@<, @H>@FbV4<Fb 8 BD@:,HJ 8@F<4R, F84N HD">FB@DH>ZN F4FH,< R, D,2 &@2*JT>@, BD@FHD">FH&@ B@F:, 4N &N@0*,>4b & B:@H>Z, F:@4 "H<@FL, DZ 1,<:4, b&:b, HFb &@2&D"V,>4, ;G77 "EB,6F T"HH:", 8@H@D@, *@ >"FH@bV,(@ &D,<,>4 >, &Z2Z&":@ 8"84N-:4$@ BD@$:,<, B@F8@:\8J >, 2"HD"(4&":@ 4>H, D,F@& >4 @*>@(@ 42 4>@FHD">>ZN (@FJ*"DFH&. G"84< @$D"2@<, >48"8@(@ @$ZR>@(@ <,0*J>"D@*>@(@ BD"&" & @H>@T,>44 BD@:,H" 8@F<4R, F84N HD">FB@DH>ZN F4FH,< >"* 4>@FHD">>@6 H, DD4H@D4,6 >, FJV, FH&J, H, B@F8@:\8J >,H <,0*J>"D@*>@6 BD"8H484 & ^*****@***@$:"FH4. QH@ 8"F",HFb,*4>FH&,>>@(@ BD, P,*,>H", " 4<,>>@ B@:,H" ;%7! "#JD">", &@ &D,<b 8@H@D@(@ $Z: F@&,DT,> BD@:,H >"* 4>@FHD">>@6 H, DD4H@D4,6, H@ ^*****@***F:JR"6 >, (@*4HFb *:b D"2D"$@H84 @$ZR>@(@ <,0*J>"D@*>@(@ BD"&", B@F8@:\8J 2"BJF8"`V,, (@FJ*"DFH&@ - $Z&T46 E@&,HF846 E@`2 - $@:\T, >, FJV, FH&J, H.

Греция

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.3 от 4 декабря 1996]

E >"T,6 *****@***2D,>4b, &@2&D"V,>4, & "H<@FL, DJ 1,<:4 &F, N "<,D48">F84N 8@F<4R, F84N 8@D"$:,6 <>@(@D"2@&@(@ 4FB@:\2@&">4b "EB,6F T"HH:", 8@H@DZ, F@&,DT":4 JFB, T>Z6 B@:,H & &@2*JT>@< BD@FHD">FH&, >"* H, DD4H@D4,6 <>@(4N HD, H\4N (@FJ*"DFH&, <@0,H D"FP,>4&"H\Fb 8"8 BD, P,*,>H *:b H"84N $,2&D,*>ZN B@:,H@&. G"84< @$D"2@<, F JR, H@< H@(@ L"8H", RH@ B@*@$>"b *,bH,:\>@FH\ ES! >, &FHD, H4:" &@2D"0,>4b 4:4 BD@H4&@*,6FH&4b F@ FH@D@>Z ^H4N FHD">, <@0>@ (@&@D4H\, RH@ & @H>@T,>44 H"8@(@ BD@:,H" H@(*" $Z:" F@2*">" >@D<" @$ZR>@(@ <,0*J>"D@*>@(@ BD"&", 8"8 ^H@ 4<,:@ <,FH@ D">,, & F:JR", F B, D&Z< 4F8JFFH&,>>Z< FBJH>48@< 1,<:4.

Индия

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.4 от 1 апреля 1997]

A@F:, &N@0*,>4b & B:@H>Z, F:@4 "H<@FL, DZ 1,<:4 "^D@8@F<4R, F84, @$X,8HZ *@ BD42,<:,>4b <@(JH @FJV, FH&:bH\ BD@:,H R, D,2 &@2*JT>@, BD@FHD">FH&@ >,F8@:\84N (@FJ*"DFH&. 7"84N-:4$@ 8@>8D, H>ZN BD"&4:, D,(J:4DJ`V4N H"*****@***BD@:,H, >, FJV, FH&J, H 4 *@ >"FH@bV,(@ &D,<,>4 >4 @*>@ 42 (@FJ*"DFH& >, 42Xb&:b:@ >"<,D,>4b @FJV, FH&:bH\ `D4F*48P4` >"* 8@F<4R, F84<4 "BB"D"H"<4 *DJ(@(@ (@FJ*"DFH&" &@ &D,<b H"8@(@ BD@:,H".

Ирак

[содержится в документе A/AC.105/635 от 01.01.01]

QH@ 8"F",HFb 3D"8", H@ H"84, BD, P,*,>HZ >, @H<,R,>Z.

Италия

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.2 от 01.01.01]

A@ <>,>4` BD"&4H,:\FH&" 3H":44, ^*****@***&@*****@***F:,*J, H B, D,F<@HD, H\ F JR, H@< <>,>46, 42:@0,>>ZN & BJ>8H"N 2 4 6.

Казахстан

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.3 от 4 декабря 1996]

)", FJV, FH&J`H BD, P,*,>HZ H"84N BD@:,H@& & &@2*JT>@< BD@FHD">FH&, 8@F<4R, F84N @$X,8H@& C@*****@***K,*,D"P44. ]H4 BD@:,HZ BD,*JF<@HD,>Z E@(:"T,>4,< <,0*J C@*****@***K,*,D"P4,6 4 C, FBJ$:*****@***7"2"NFH"> @H 28 <"DH" 1994 (@*" @$ @F>@&>ZN BD4>P4B"N 4 JF:@&4bN 4FB@:\2@&">4b 8@F<@*D@<" #"68@>JD.

Ливан

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.5 от 5 февраля 1998]

% 94&">, >, FJV, FH&J, H BD, P,*,>H>@(@ BD"&" B@ H,<,, 2"HD@>*****@***& *">>@< &@BD@F,.

Мадагаскар

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.10 от 01.01.01]

Насколько известно, таких прецедентов не имеется, равно как и не существует обычного международного права.

Мексика

[содержится в документе A/AC.105/635 от 01.01.01]

)", BD, P,*,>HZ FJV, FH&J`H 4 BD4<,D@< H@<J b&:b, HFb, & R"FH>@FH4, B"*,>4, 8@F<4R, F84N @$X,8H@& >" B@&,DN>@FH\ 1,<:4 & 7">"*, 4 !&FHD":44.

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.7 от 01.01.01]

Поскольку существующая деятельность носит ограниченный характер, нельзя считать, что в отношении пролета аэрокосмических объектов существует обычное международное право.

Марокко

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.6 от 01.01.01]

Как представляется, такой прецедент имеется (случай российского МТКК в 1988 году), однако ограниченный объем имеющейся информации не позволяет сформулировать четкое мнение по этому вопросу. Тем не менее в случае аварии должны приниматься меры, основанные на существующих договорах и конвенциях.

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.7 от 01.01.01]

Прецедент, по-видимому, имеется (пролет российского многоразового корабля в 1988 году), однако отсутствие доступной информации не позволяет получить четкое представление об этом вопросе. Тем не менее в случае какой-либо аварии необходимо принимать меры на основе действующих договоров и конвенций.

Пакистан

[содержится в документе A/AC.105/635 от 01.01.01]

32&,FH>Z >,F8@:\8@ H"84N F:JR",&, >,8@H@DZ, 42 8@*****@***BD4&@*bHFb >40,:

- &@2&D"V,>4, & 1970 (@*J 8@F<4R, F8@(@ 8@D"$:b "!B@::@>-13"/SNAP 27 & "H<@FL, DJ >"* `0>@6 R"FH\` G4N@(@ @8,">", 8@*****@***2"H@>J: & D"6@>, &B"*4>Z G@>(";

- B"*,>4, >" H, DD4H@D4` 7">"*Z 24 b>&"Db 1978 (@*" F@&,HF8@(@ FBJH>48" "7@F<@F-954" F a3] >" $@DHJ;

- &N@* & >40>4, F:@4 "H<@FL, DZ 4 & 4H@(, B"*,>4, @D$4H":\>@6 FH">P44 "E8"6:^$" >" H, *****@***!&FHD":44 11 4`:b 1979 (@*";

- "&"D4b & 1982/83 (@*J F@ FBJH>48@< "7@F<@F-1402", 8@*****@***&@T,: & B:@H>Z, F:@4 "H<@FL, DZ 1,<:4 >"* @H8DZHZ< <@D,< 4 BD4 ^H@< D"2DJT4:Fb, B@ FR"FH:4&@6 F:JR"6>@FH4 >, >">,Fb JV, D$" 4>@FHD">>@6 H, DD4H@D44.

Перу

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.9 от 7 мая 2003]

До настоящего времени ни одно из государств не заявляло о своей юрисдикции в связи с многочисленными случаями пролета иностранных космических аппаратов через его воздушное пространство при спуске на Землю.

Филиппины

[содержится в документе A/AC.105/635 от 01.01.01]

QH@ 8"F",HFb @BZH" K4:4BB4>, H@ (@FJ*"DFH&J >, 42&,FH>Z 8"84,-:4$@ BD, P,*,>HZ & @H>@T,>44 BD@:,H" "^D@8@F<4R, F84N @$X,8H@& B@F:, 4N &N@0*,>4b & B:@H>Z, F:@4 "H<@FL, DZ 1,<:4.

Португалия

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.11 от 01.01.01]

Как отмечалось выше, обычное право предусматривает безвредный и свободный пролет. Однако, учитывая ответ на вопрос 6, важно рассмотреть возможность внесения поправок в Конвенцию 1972 года о международной ответственности за ущерб, причиненный космическими объектами (резолюция Генеральной Ассамблеи 2777 (XXVI), приложение), в целях уточнения положений, регулирующих ответственность за ущерб от незаконной деятельности.

Республика Корея

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.1 от 01.01.01]

=4 @$ZR>@(@ <,0*J>"D@*>@(@ BD"&", >4 BD, P,*,>H@& & @H>@T,>44 BD@:,H" "^D@8@F<4R, F84N @$X,8H@& B@F:, &N@0*,>4b & B:@H>Z, F:@4 "H<@FL, DZ 1,<:4 >, FJV, FH&J, H. 7 >"FH@bV,<J &D,<,>4 & 8@F<4R, F8@, BD@FHD">FH&@ $Z:@ 2"BJV,>@ <>@0,FH&@ 8@F<4R, F84N @$X,8H@&, @*>"8@ ^H@ >, @2>"R",H H@(@, RH@ 4N BD@:,H >"* &@2*JT>Z< BD@FHD">FH&@< B@F:, &N@0*,>4b & B:@H>Z, F:@4 "H<@FL, DZ 1,<:4 BD4&,: 8 F@2*">4` 8"84N-:4$@ BD, P,*,>H@& 4:4 @$ZR>@(@ BD"&". ?HFJHFH&4, 8"84N-:4$@ &@2D"0,>46 F@ FH@D@>Z $@:\T4>FH&" FHD"> & @H>@T,>44 BD@:,H" 8@F<4R, F84N @$X,8H@& >"* 4N &@2*JT>Z< BD@FHD">FH&@< >, @2>"R",H @*@$D,>4b 4<4 H"8@(@ BD@:,H" & 8"R, FH&, <,0*J>"D@*>@6 BD"8H484 4:4 BD, P,*,>H@&; & H@ &D,<b ^H4 FHD">Z BD@FH@ >, D"FB@:"(":4 4>L@D<"P4,6 @ BD@:,H,, 4 BD@:,H >, >">@F4: 8"8@(@-:4$@ @F@$@ @VJH4<@(@ JV, D$".

Российская Федерация

[содержится в документе A/AC.105/635/Add.1 от 01.01.01]

3<,`HFb. A@ F:@04&T,6Fb <,0*J>"D@*>@6 BD"8H48, FJ&,D,>4H, H (@FJ*"DFH&" >, D"FBD@FHD">b, HFb >" BD@FHD">FH&@, >"N@*bV,,Fb &ZT, @D$4HZ >"4<,>\T,(@ B, D4(,b 4F8JFFH&,>>@(@ FBJH>48" 1,<:4 (BD4$:424H,:\>@ 100 8< >"* JD@&>,< @8,">"). E:JR",& BD@:,H" 8@F<4R, F84N @$X,8H@& >"* H, DD4H@D4b<4 4>@FHD">>ZN (@FJ*"DFH& @H>@F4H,:\>@ >,<>@(@. % H, N F:JR"bN, 8@(*" B@:,H BD@N@*4: >" &ZF@H, >40, ^H@(@ B@8"2"H,:b, (@FJ*"DFH&" D,(4FHD"P44 J&,*@<:b:4 @$ ^H@< (@FJ*"DFH&", >"* H, DD4H@D4,6 8@*****@***BD@N@*4: B@:,H, DJ8@&@*FH&JbF\ BD4>P4B@< *@$*****@***&@:4. 7 BD4<,DJ, & <"DH, 1990 (@*" E@,*4>,>>Z, SH"HZ!<,D484 B, D,*":4 EEEC 4>L@D<"P4` @H>@F4H,:\>@ 2"&,DT"`V,6 FH"*44 B@:,H" 8@D"$:b <>@(@D"2@&@(@ 4FB@:\2@&">4b "!H:">H4F". % >,6 F@*,D0":4F\ @$V4, *">>Z, @ HD",*****@***BD,*B@:"(",<@(@ B@:,H" T"HH:" >"* @BD,*,:,>>Z< @HD,28@< &@FH@R>ZN D"6@>@& H, *****@***EEEC, J8"2Z&":4F\ &D,<b, & H, R,>4, 8@H@D@(@ 8@D"$:\ BD4 FBJF8, F @D$4HZ *@:0,> $Z: >"N@*4H\Fb >"* H, DD4H@D4,6 E@&,HF8@(@ E@`2", <4>4<":\>"b &ZF@H" ,(@ B@:,H" & J8"2">>@< BD@FHD">FH&, B, D,* &ZN@*@< @$X,8H" & &@2*JT>@, BD@FHD">FH&@ >"* @H8DZHZ< <@D,<, " H"80, H, N>4R, F8@, F@FH@b>4, 8@D"$:b. 3>L@D<"P4b, B@FHJB4&T"b 2" >,F8@:\8@ R"F@& *@ @FJV, FH&:,>4b BD@:,H", $Z:" B, D,*">" & B@Db*8, :`$,2>@FH4. K"8H B, D,*"R4 4>L@D<"P44 >, F@2*"&":, 8"8 $Z:@ @(@&@D,>@, BD, P,*,>H". G,< >, <,>,, & B, D,*"R, H"8@(@ D@*" F&,*,>46 BD@F<"HD4&"`HFb @$V4, 8@>HJDZ BD@P,*JD J&,*@<:,>4b (@FJ*"DFH&.