МИНРЕГИОН РОССИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ – ИНСТИТУТ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ РУКОВОДЯЩИХ РАБОТНИКОВ И СПЕЦИАЛИСТОВ
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕПОДГОТОВКА И ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ
 |
, ,
Устройство монолитных, сборных и сборно-монолитных бетонных и железобетонных конструкций при строительстве и монтаже зданий и сооружений, реконструкции и капитальном ремонте действующих предприятий
(для подрядных организаций)
Нижний Новгород
2011
МИНРЕГИОН РОССИИ
Федеральное государственное образовательное учреждение –
Институт повышения квалификации руководящих работников и специалистов
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕПОДГОТОВКА И ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ
, ,
Устройство монолитных, сборных и сборно-монолитных бетонных и железобетонных конструкций при строительстве и монтаже зданий и сооружений, реконструкции и капитальном ремонте действующих предприятий
(для подрядных организаций)
Учебное пособие
Утверждено ученым советом ФГОУ ИПК РРиС в качестве учебного пособия для профессиональной переподготовки, повышения квалификации и квалификационной аттестации руководителей и специалистов организаций, малых предприятий и предпринимателей, выполняющих бетонные и железобетонные работы при строительстве, реконструкции и капитальном ремонте зданий и сооружений.
Нижний Новгород
2011
Авторский коллектив
ФГОУ - Института повышения квалификации руководящих работников и специалистов Минрегиона России:
, ,
Устройство монолитных, сборных и сборно-монолитных бетонных и железобетонных конструкций при строительстве и монтаже зданий и сооружений, реконструкции и капитальном ремонте действующих предприятий
(для служб подрядных организаций)
РЕЦЕНЗЕНТЫ:
И. В.МОЛЕВ – доктор технических наук, профессор ННГАСУ;
Б. В.СТОЙЧЕВ – кандидат технических наук, доцент, заведующий кафедрой технологии строительного производства ННГАСУ;
В. Т.КУТЯЙКИН – доктор технических наук, консультант МТУ Ростехрегулирования.
Учебное пособие имеет практическую ценность для профессиональной переподготовки, повышения квалификации и квалификационной аттестации персонала организаций, малых предприятий и предпринимателей, выполняющих бетонные и железобетонные работы.
Рекомендуется руководителям и специалистам, занятым в области капитального строительства, реконструкции и капитального ремонта зданий и сооружений.
©, ,,2011.
СОДЕРЖАНИЕ
Введение. 7
Глава 1. Устройство бетонных и железобетонных монолитных конструкций. 11
1.1 Общие требования. 11
1.2 Опалубочные работы.. 12
1.2.1 Общие требования. 12
1.2.2 Устройство опалубки для монолитных колонн. 16
1.2.3 Устройство опалубки для монолитных перекрытий. 18
1.2.4 Устройство опалубки для монолитных стен. 23
1.3 Арматурные работы.. 31
1.3.1 Общие требования. 31
1.3.2 Транспортирование и складирование арматурных изделий. 31
1.3.3 Установка арматуры при возведении монолитных стен и колонн. 32
1.3.4 Армирование плит. 32
1.3.5 Соединение арматурных сеток без сварки. 33
1.4 Устройство монолитных бетонных и железобетонных конструкций. 35
1.4.1 Общие требования. 35
1.4.2 Материалы для бетонных смесей. 35
1.4.3 Приготовление бетонных смесей. 44
1.4.4 Транспортирование бетонных смесей. 47
1.4.5 Подача и распределение бетонных смесей. 51
1.4.6 Укладка и уплотнение бетонных смесей. 59
1.4.7 Уход за бетоном и контроль качества бетона. 63
1.4.8 Распалубка монолитных конструкций. 66
1.4.9 Особенности производства бетонных работ в зимних условиях. 70
1.4.9.1 Метод применения бетонов с противоморозными химическими добавками 70
1.4.9.2 Метод термоса. 71
1.4.9.3 Бетонирование в греющей опалубке. 73
1.4.9.4 Воздушный конвективный прогрев монолитных тонкостенных конструкций 75
1.4.9.5 Обогрев бетона инфракрасными лучами. 78
1.4.9.6 Индукционный прогрев монолитных конструкций. 80
1.4.9.7 Электропрогрев бетона. 81
1.4.9.8 Электропрогрев бетона с противоморозными добавками. 84
1.4.9.9 Прогрев бетона греющим проводом.. 86
1.4.9.10 Предварительный электроразогрев бетонной смеси. 88
1.4.10 Контроль прочности бетона. 90
1.4.10.1 Метод определения прочности бетона по контрольным образцам.. 90
1.4.10.2 Метод испытания образцов, изъятых из монолитной конструкции. 92
1.4.10.3 Неразрушающие методы контроля прочности. 94
1.4.11 Возведение многофункциональных высотных зданий. 98
1.4.11.1 Общие сведения. 98
1.4.11.2 Общие требования. 99
1.4.11.3 Проектные требования. 100
1.4.11.4 Требования к бетону и составляющим материалам.. 100
1.4.11.5 Особенности возведения высотных зданий. 105
1.4.11.6 Научно-техническое сопровождение объектов строительства. 106
Глава 2. Монтаж сборных бетонных и железобетонных конструкций. 109
2.1 Общие требования. 109
2.2 Контроль качества сборных бетонных и железобетонных конструкций и изделий 110
2.3 Монтаж фундаментов и конструкций подземной части зданий и сооружений 115
2.4 Монтаж элементов конструкций надземной части зданий и сооружений, в том числе колонн, рам, ригелей, ферм, балок, плит, поясов, панелей стен и перегородок. 117
2.4.1 Монтаж колонн и рам.. 117
2.4.2 Монтаж ригелей, балок, ферм, плит перекрытий и покрытий. 119
2.4.3 Монтаж панелей стен. 122
2.5 Монтаж объемных блоков, в том числе вентиляционных блоков, шахт лифтов и мусоропроводов, санитарно-технических кабин. 124
Библиографический список. 127
ВВЕДЕНИЕ
В соответствии с Федеральными законами "О саморегулируемых организациях" и № 148-ФЗ «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» определены отношения, связанные с приобретением, прекращением статуса саморегулируемых организаций, определением их правового положения, осуществлением ими деятельности, установлением порядка осуществления саморегулируемой организацией контроля за деятельностью своих членов и применением саморегулируемой организацией мер дисциплинарного воздействия к своим членам, порядка осуществления государственного контроля (надзора) за деятельностью саморегулируемых организаций. Во исполнение указанных законов Минрегионом РФ выпущен приказ № 000 от 30.12.09 г. «Об утверждении Перечня работ по инженерным изысканиям, по подготовке проектной документации, по строительству, реконструкции, капитальному ремонту объектов капитального строительства, которые оказывают влияние на безопасность объектов капитального строительства»., который вступает в действие с 01.07.10 г. (ранее действующие приказы № 000 от 09.12.09 и № 000 от 09.12.08 гг. Минрегиона РФ с этой же даты утратили силу).
Основным законом, регулирующим отношения в области строительства является Градостроительный кодекс РФ. 27 июля 2010 г. вступил в действие Федеральный закон ФЗ-240 «О внесении изменений в Градостроительный кодекс Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации». В новый документ внесены изменения, касающиеся полномочий саморегулируемых организаций по обеспечению качества и безопасности различных видов работ в капитальном строительстве. В частности, Кодекс дополнен нормами, которые устанавливают минимально необходимые требования к выдаче свидетельств о допуске к работам по организации подготовки проектной документации и свидетельств о допуске к работам по организации строительства (требования к квалификации работников строительной или проектной организации), которые должны содержаться в документах, разрабатываемых и утверждаемых саморегулируемой организацией. Также саморегулируемым организациям предоставлено право осуществлять контроль за деятельностью своих членов в части соблюдения ими требований технических регламентов при выполнении инженерных изысканий, подготовке проектной документации, в процессе осуществления строительства, реконструкции, капитального ремонта объектов капитального строительства.
Установлено подробное определение минимального размера взноса в компенсационный фонд саморегулируемой организации, из которого возмещается вред вследствие недостатков строительных работ; минимальный размер взноса зависит от вида и стоимости планируемых работ, перечень которых включен в соответствующую статью Кодекса. Установлено ограничение на размещение средств компенсационного фонда в целях их сохранения и увеличения - эти средства могут размещаться только в депозиты или депозитные сертификаты в российских кредитных организациях.
Внесены изменения в порядок ведения реестра членов саморегулируемой организации и порядок ведения соответствующим государственным органом государственного реестра саморегулируемых организаций. Внесены изменения в порядок управления саморегулируемой организацией, в частности снят запрет на занятие должности руководителя постоянно действующего коллегиального органа управления саморегулируемой организации в течение двух сроков подряд.
Уточнены условия наступления субсидиарной ответственности Российской Федерации, субъектов РФ и строительных организаций за причинение вреда вследствие недостатков проектных и строительных работ.
С вступлением в силу Федеральных законов «О техническом регулировании» и «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений» обеспечение соответствия безопасности строительных объектов, а также связанных с ними процессов изысканий, проектирования, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, утилизации (сноса) требованиям этого закона стали неукоснительным условием возможности деятельности организаций на строительном рынке Российской Федерации.
В рыночной экономике качество всегда рассматривается с позиции потребителя. Качество строительной продукции проявляется в процессе потребления, т. е. в процессе эксплуатации. Качество конечной строительной продукции – это совокупность полезных свойств готового объекта, обеспечивающих удовлетворение конкретных индивидуальных и общественных потребностей. Качество бетонных и железобетонных работ, как и ее потребительская стоимость, подразделяется на качество конечной продукции и качество промежуточной продукции. При этом имеется в виду, что до момента введения объекта в эксплуатацию качество промежуточных работ зависит от соблюдения соответствующих технических нормативных требований и регламентов. На разных этапах создания промежуточной строительной продукции как производитель, так и заказчик могут повлиять на формирование полезных свойств строительной продукции.
Все этапы формирования конечной строительной продукции органически взаимосвязаны между собой и являются обязательной частью единого строительного цикла.
Предлагаемое пособие представляет собой материал, в котором обобщен порядок организации процесса выполнения бетонных и железобетонных работ.
Наряду с освещением непосредственно технологии бетонных и железобетонных работ в пособии раскрыты смежные и промежуточные виды общестроительных работ, такие, как: земляные, опалубочные, арматурные, - без качественного выполнения которых невозможно добиться высокого качества конечной продукции. Качество и безопасность строительной продукции определяется множеством факторов, важнейшим из которых является профессиональная компетентность инженерных и руководящих кадров. С учетом постоянного технического и технологического совершенствования строительной отрасли, качественного изменения его нормативной базы успешное функционирование в условиях рыночной экономики невозможно без постоянного повышения квалификации строителей. По этой причине организация профессионального обучения, аттестации работников членов саморегулируемой организации отнесена согласно ФЗ к основным функциям СРО.
В данном учебном пособии, подготовленным в соответствии с «Методическими рекомендациями по формированию типовых учебным программ повышения квалификации в интересах допуска к работам, оказывающим влияние на безопасность объектов капитального строительства» (одобренных комитетом по профессиональному образованию Национального объединения строителей 26.07.2010г.), изложены основные нормативные требования и организационно-технические решения по производству работ, связанных с возведением объектов из монолитного и сборного железобетона (программа БС-02).
Актуальность данной учебной программы повышения квалификации определяется, во-первых, огромными объемами применения бетона и железобетона в современном строительстве и, соответственно, участием многих организаций в производстве этих работ. Во-вторых, значительную сложность для большинства строительных организаций представляет происходящий повсеместный переход от сборного строительства к возведению зданий и сооружений из монолитного бетона и железобетона и сборно-монолитных объектов.
Технико-экономические преимущества строительства жилых и общественных зданий из монолитного бетона заключается в возможности с минимальными затратами повысить качество и архитектурную выразительность отдельных зданий и комплексов, а также реализовать ресурсосберегающие возможности технологии. Практика отечественного и зарубежного строительства показала, что в монолитном железобетоне наиболее полно могут быть использованы достижения в области бетоноведения, новых композиционных материалов, прогрессивных энергосберегающих технологий при сравнительно невысоких затратах на механизацию и автоматизацию технологических процессов.
Возведение монолитных объектов представляет значительно более сложный процесс, требующий от производителя работ высокой технологической культуры и производственной дисциплины. Влияние на качество конечной продукции как правильного подбора состава бетона, так и всех дальнейших технологических переделов, начиная от приготовления бетонной смеси до ухода за твердеющим бетоном, требует от строителей владения необходимым объемом знаний в области бетоноведения для правильного понимания физико-химических процессов проходящих в сложнейшей многокомпонентной системе «бетонная смесь-бетон» и правильного назначения и управления режимными параметрами при производстве бетонных работ. Не менее важным в монолитном строительстве является грамотная организация входного и операционного контроля качества с правильным ведением всего объема исполнительной технической документации.
В соответствии с главой 4 «Обеспечение безопасности зданий и сооружений в процессе строительства, реконструкции, капитального и текущего ремонта» Федерального закона «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений» лица, осуществляющие строительство здания или сооружения, в соответствии с законодательством о градостроительной деятельности должны осуществлять контроль за соответствием применяемых строительных материалов и изделий, в том числе строительных материалов, производимых на территории, на которой осуществляется строительство, требованиям проектной документации в течение всего процесса строительства. Сложным вопросом монолитного строительства является надежный контроль прочности бетона конструкций в промежуточном и «зрелом» возрасте с целью определения возможности выполнения последующих технологических операций (распалубки, загружения конструкций и т. д.).
Применение монолитного железобетона в развивающемся высотном строительстве России определило необходимость рассмотрения в пособии особых требований к их возведению, как особоопасных, технически сложных и уникальных объектов в соответствии со ст.48.1 Градостроительного кодекса Российской Федерации.
Материал, изложенный в пособии, поможет систематизировать имеющиеся знания и передовой опыт в данной области и успешно их применять в своей практической деятельности.
Учебное пособие имеет практическую ценность для профессиональной переподготовки, повышения квалификации и квалификационной аттестации работников строительных и монтажных организаций, предприятий малого бизнеса и предпринимателей, осуществляющих строительство, а также представителей служб заказчика-застройщика, при выполнении бетонных и железобетонных работ.
Рекомендуется руководителям и специалистам, занятым на выполнении бетонных и железобетонных работ при капитальном строительстве, реконструкции и капитальном ремонте зданий и сооружений.
Глава 1 Устройство бетонных и железобетонных монолитных
конструкций
В данном разделе учебного пособия изложены основные требования строительных норм и правил по устройству бетонных и железобетонных монолитных конструкций, освещен передовой опыт российских и зарубежных специалистов [16,17,36-38,92].
Общие требования
До начала опалубочных, арматурных и бетонных работ на стройплощадке должны быть выполнены:
- земляные работы в местах бетонирования;
- работы по водоотводу поверхностных и грунтовых вод;
- перенесены в натуру и закреплены проектные оси и отметки возводимых конструкций;
- завезены необходимые опалубка, арматура, изделия и т. п.;
- доставлены на объект и опробованы в рабочем режиме машины, оборудование и приспособления, предназначенные к применению;
- проведены мероприятия, обеспечивающие безопасность производства работ, пожаро - и взрывобезопасность, а также охрану труда;
- устроены ограждения по периметру перекрытия, лестничных клеток и проемов;
- подготовлена необходимая организационно-технологическая документация по возведению монолитных конструкций (проекты производства работ, технологические карты).
Укладка бетона должна производиться после завершения опалубочных и арматурных работ, а также соответствующего контроля правильности их исполнения с составлением акта на скрытые работы [19].
Производство бетонных работ при возведении монолитных конструкций включает следующие взаимосвязанные технологические процессы:
- приготовление бетонной смеси;
- транспортирование бетонной смеси;
- подача и распределение бетонной смеси;
- укладка и уплотнение бетонной смеси;
- выдерживание бетона;
- уход за бетоном;
- контроль качества бетона.
Опалубочные работы
1.1.1 Общие требования
1. Конструкция опалубки должна обеспечивать [10]:
- прочность, жесткость и геометрическую неизменяемость формы и размеров под воздействием монтажных, транспортных и технологических нагрузок;
- проектную точность геометрических размеров монолитных конструкций и заданное качество их поверхностей в зависимости от класса опалубки;
- максимальную оборачиваемость и минимальную стоимость в расчете на один оборот;
- минимальную адгезию к схватившемуся бетону (кроме несъемной);
- минимальное число типоразмеров элементов в зависимости от характера монолитных конструкций;
- возможность укрупнительной сборки и переналадки (изменения габаритных размеров или конфигурации) в условиях строительной площадки;
- возможность фиксации закладных деталей в проектном положении и с проектной точностью;
- технологичность при изготовлении и возможность применения средств механизации, автоматизации при монтаже;
- быстроразъемность соединительных элементов и возможность устранения зазоров, появляющихся в процессе длительной эксплуатации;
- минимизацию материальных, трудовых и энергетических затрат при монтаже и демонтаже;
- удобство ремонта и замены элементов, вышедших из строя;
- герметичность формообразующих поверхностей (кроме специальных);
- температурно-влажностный режим, необходимый для твердения и набора бетоном проектной прочности;
- химическую нейтральность формообразующих поверхностей к бетонной смеси, кроме специальных случаев;
- быструю установку и разборку опалубки без повреждения монолитных конструкций и элементов опалубки.
2. При выборе наиболее рациональной системы опалубки следует учитывать:
- уменьшение затрат ручного труда при опалубочных работах;
- универсальность системы опалубки для различных монолитных конструкций, применяемых при возведении уникальных зданий и объектов промышленного назначения;
- возможность монтажа и демонтажа опалубки механизированным способом с предварительной укрупнительной сборкой, а при необходимости - вручную;
- целесообразность централизованного изготовления компонентов опалубки.
3. Типы опалубок следует применять в соответствии с ГОСТ Р и ГОСТ Р [10,11]. Материалы для изготовления опалубок должны отвечать требованиям соответствующих стандартов и техническим условиям.
4. Установка и приемка опалубки, распалубливание монолитных конструкций, очистка и смазка производятся в соответствии с указаниями проектов производства работ.
5. При выборе опалубки предпочтение следует отдавать специализированным опалубочным системам заводского изготовления, обеспечивающим многократную оборачиваемость и ее полную комплектность.
6. При сравнении и выборе типов опалубки с учетом их технико-экономических показателей следует руководствоваться данными таблиц 1.1 и 1.2, характеризующими наиболее часто применяемые опалубки в практике монолитного строительства.
Таблица 1.1
Рекомендуемые к применению типы опалубки
N п/п | Тип опалубки | Характеристика | Область применения | Организация-разработчик |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
1. | Опалубочные системы фирмы "ПЕРИ" | Многоцелевая опалубка, состоящая из мелкоразмерных и крупноразмерных щитов каркасной конструкции, специальных креплений для соединения щитов, оснастки и несущих элементов (стоек, балок, поддерживающих устройств). | Изготовление из монолитного бетона и железобетона конструкций фундаментов, прямых и криволинейных стен, прямоугольных и цилиндрических колонн, балочных и плоских перекрытий, тоннелей, каналов и т. д. | Офис компании ООО "ПЕРИ" Ногинский район, территория "Ногинск-Технопарк", д. 9 Тел.: +7 (4 Факс: +7 (4 e-mail: *****@***ru www. ***** |
2. | Опалубочные системы фирмы "МЕВА" | Многоцелевая опалубка, состоящая из мелкоразмерных щитов каркасной конструкции, соединяемых при необходимости в панели, устанавливаемые краном. Щиты опалубки быстро соединяются с помощью клинового замка, запатентованного фирмой. Данная опалубка оснащена различными приспособлениями и несущими элементами (стойки, балки, подкосы и др.). | Изготовление из монолитного бетона и железобетона конструкций фундаментов, прямых и криволинейных стен, прямоугольных и цилиндрических колонн, балочных и плоских перекрытий, тоннелей, каналов и монолитных зданий. | Фирма МосМЕВА, Совместное российско-германское предприятие Москва, ул. Крылатские холмы, корп.2 Тел. (4 |
3. | Комплектная опалубка "НОЕ" | Предназначена для больших объемов опалубочных работ в высотном и глубинном строительстве с изменяющейся областью применения. | Фирма "VERMEER"-Steinbruck Московское представительство: Москва, ул. Обручева, корп.2 Тел. Факс | |
4. | Опалубочные системы фирмы "Doka" | Многоцелевая опалубка, состоящая из специально формированных профилей рам и траверс. Элементы опалубки крепятся при помощи интегрированной системы ригелей. | Изготовление из монолитного бетона и железобетона конструкций колонн, прямых и криволинейных стен, перекрытий, лифтовых шахт и фундаментов. | Фирма "Doka", Германия Представительство фирмы в России: Москва, , офис N 600-602 Тел. (4 |
5. | Несъемная | Состоит из плоских элементов различных материалов, остающихся после бетонирования в теле конструкции, и инвентарных поддерживающих элементов (профилированный настил, сетчатая опалубка, стеклоцемент и т. д.). | Возведение конструкций без распалубливания, создание гидроизоляционной облицовки и фактурной поверхности (перекрытия, колодцы, фундаменты). Может включаться в расчетные сечения конструкций. | |
6. | Термоактивная | Любая опалубка, оборудованная нагревательными элементами, оснащенная системами контроля и регулированием режима прогрева. | Бетонирование конструкций в зимнее время, а также для ускорения твердения бетона, в т. ч. в летнее время. | |
7. | Русская | Опалубка "ОПРУС" представляет собой щиты каркасной формы, накрытые многослойными плитами из высококачественной фанеры. | Используется для бетонирования стен и перекрытий. | ЗАО "Опалубка Русская" Москва. Соймоновский проезд, 5/2 Тел. (4; ; Факс (4 Поставка со склада в Москве: Остаповский проезд, 24 |
8. | Алюминиевая опалубка | Опалубка высокого класса из легких алюминиевых высокопрочных сплавов из каркасных модульных щитов в любых сочетаниях. | Бетонирование стен и перекрытий зданий различного назначения. | АОЗТ ЦНИИОМТП Лаборатория опалубочных работ Москва, Дмитровское шоссе, 9 Тел./ |
9. | Опалубка для бетонирования вертикальных стыков | ГП Мосоргстрой, проект N 3234 Москва, а | ||
10. | Опалубка фирмы "Далли" | Модульная, сверхоблегченная, особоустойчивая, быстроустанавливаемая опалубка, состоящая из мелкоразмерных щитов, соединяемых болтовыми зажимами. Опалубка оснащена также различными приспособлениями и несущими элементами (стойки, балки, подкосы). | Изготовление из монолитного бетона и железобетона конструкций фундаментов, прямых и криволинейных стен, перекрытий, лифтовых шахт, всевозможных емкостных сооружений. | Фирма "Далли", Германия Представительство фирмы находится по адресу: Москва, Фрунзенская набережная, д.30 Тел. (4 |
11 | Тиссен Хюннебек | Производство металлоконструкций, опалубочных систем МАНТО, РАСТО, ТАККО, РОНДА и строительных лесов, используемых для строительства зданий, мостов, тоннелей и других сооружений, осуществляемых монолитным способом. Метод горячего оцинкования всей продукции увеличивает срок ее эксплуатации, а технологичность и легкость монтажа и демонтажа позволяет возводить высотные дома и любые сооружения. | г. Москва Краснопресненская наб., 12, Центр Международной Торговли, офис 702, под. 6 +7 (0, www. ***** | |
12 | PASC-HAL | Круглая опалубка с трапецеидальными балками, опалубка РАСТЕР для универсального применения с крупногабаритными элементами ГЕ, крупногабаритные опалубки ЛОГО.3 и АТЛЕТ, опалубки для круглых и угловых колонн, подъёмно-переставная опалубка и опалубка с односторонним монтажом, системы для обеспечения опоры филигранных или монолитных бетонных перекрытий, а также опалубка для облицовочного бетона. Компания PASCHAL также является специалистом по производству специальной опалубки из дерева, стали или в экономически выгодной комбинации с опалубкой серийного производства. | PASCHAL-Werk G. Maier GmbH |
Таблица 1.2
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 |
