Опорний конспект з курсу “Сімейне право України” (стр. 12 )

Согласно ст. 159 "Акты гражданского состояния регистрируются в отделах регистрации актов гражданского состояния районных, районных в городах, городских (городов областного значения) управлений юстиции, в исполнительных органах сельских, поселковых, городских (кроме городов областного значения) Советов, в консульских учреждениях и дипломатических представительствах Украины."

Система органов регистрации актов гражданского состояния закреплена в статье 2 Закона Украины «Об органах регистрации актов гражданского состояния» от 01.01.2001 года с изменениями, внесенными Законом Украины от 01.01.2001 года «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины по вопросам регистрации актов гражданского состояния». Согласно этому Закону в эту систему входят отделы регистрации актов гражданского состояния Главного управления юстиции Министерства юстиции Украины в Автономной Республике Крым, областных, Киевского и Севастопольского городских, районных, районных в городах, городских (городов областного значения) управлений юстиции, а также исполнительные органы сельских, поселковых, городских (кроме городов областного значения) Советов. I Регистрацию актов гражданского состояния граждан Украины, которые проживают за границей, проводят консульские учреждения и дипломатические представительства Украины.

Руководство отделами регистрации актов гражданского состояния осуществляют Министерство юстиции Украины, Главное управление юстиции Министерства юстиции Украины в Автономной Республике Крым, областные, Киевское и Севастопольское городские, районные, районные в городах, городские (городов областного значения) управления юстиции (статья 6 Закона Украины «Об органах регистрации актов гражданского состояния»).

Финансирование отделов регистрации актов гражданского состояния осуществляется за счет средств государственного бюджета.

87.  Загальні правила реєстрації актів громадянського стану.

Акты гражданского состояния — это удостоверенные государством факты рождения, смерти, заключения брака, расторжения брака, установления отцовства, изменение фамилии, имени и отчества, записи усыновителей в качестве родителей ребенка. Они являются юридическими фактами, с которыми закон связывает возникновение, изменение или прекращение гражданских правоотношений. Все акты гражданского состояния подлежат обязательной регистрации в органах регистрации актов гражданского состояния (РАГС).

Согласно ст. 158 "рождение, смерть, заключение брака, расторжение брака, установление отцовства, изменение фамилии, имени, отчества подлежат регистрации в государственных органах регистрации актов гражданского состояния.

О произведенной записи акта гражданского состояния выдается соответствующее свидетельство.

Актовые записи, произведенные в органах регистрации актов гражданского состояния, до опровержения их по суду являются бесспорными доказательствами удостоверяемых ими актов."

Общие правила регистрации актов гражданского состояния закреплены в Инструкции о порядке регистрации актов гражданского состояния в Украине (утверждена министром юстиции Украины 29.12.1984 года с изменениями и дополнениями от 01.01.2001 года).

При регистрации актов гражданского состояния предъявляются документы, которые подтверждают факты, подлежащие регистрации в органах регистрации актов гражданского состояния (перечень таких документов определяется правилами регистрации соответствующих актов гражданского состояния), а также документы, которые удостоверяют личность заявителя: паспорт, документ его заменяющий или военный билет военнослужащего.

За регистрацию актов гражданского состояния, а также выдачу гражданам повторных свидетельств про регистрацию актов гражданского состояния и свидетельств в связи с изменением, дополнением, исправлением и обновлением записей актов гражданского состояния уплачивается государственная пошлина в размерах "и порядке, установленных действующим законодательством.

Работники органов регистрации актов гражданского состояния не имеют права регистрировать акты гражданского состояния относительно них самих, другого супруга, своих детей и родственников.

Часть 2 статьи 158 закрепляет необходимость выдачи органами РАГСа свидетельства о произведенной регистрации актов гражданского состояния на бланках, изготовленных типографским способом по единому для всего государства образцу, утвержденному Верховной Радой Украины. Повторные свидетельства о регистрации актов гражданского состояния выдаются на таких же бланках. Использование бланков свидетельств других образцов запрещается. Основные правила использования бланков свидетельств о регистрации актов гражданского состояния закреплены в Инструкции по учету, хранению и использованию бланков свидетельств о регистрации актов гражданского состояния в Украине, утвержденной постановлением коллегии Министерства юстиции Украины от 01.01.2001 года.

88.  Реєстрація народження.

Статья 163 устанавливает место регистрации рождения ребенка, как место рождения ребенка, а также место жительства его родителей или одного из них. Кроме этого, в случае, если родители новорожденного не состоят в браке, рождение ребенка может быть также зарегистрировано по месту проживания лица, которое признает себя отцом ребенка, если одновременно с заявлением о регистрации рождения ребенка оно подаст заявление об установлении отцовства.

Орган регистрации актов гражданского состояния не вправе отказать в регистрации рождения ребенка, мотивируя отказ целесообразностью провести такую регистрацию в другом органе РАГСа.

Если регистрация рождения ребенка проводится по месту жительства родителей или одного из них, местом рождения ребенка в записи акта о рождении указывается место жительства родителей или одного из них, а при регистрации рождения ребенка по месту рождения — фактическое место рождения. Если родители или один из них не достигли 18-летнего возраста, рождение ребенка регистрируется в обычном порядке. Согласие родителей или попечителей несовершеннолетнего отца или матери ребенка в этом случае не требуется.

Регистрация рождения проводится при предъявлении:

— Справки медицинского учреждения о рождении ребенка. В исключительных случаях, при рождении ребенка дома без оказания медицинской помощи, факт и время рождения должны быть в письменном виде подтверждены двумя свидетелями.

— Документов, которые удостоверяют личность родителей (или одного из них).

— Документов, которые являются основанием для внесения сведений об отце ребенка (свидетельство о рождении, заявление матери, совместное заявление отца и матери ребенка или решения суда об установлении отцовства).

При отсутствии свидетельства о браке, подтверждением зарегистрированного брака может быть отметка в паспортах матери и отца ребенка.

Если ребенок родился во время нахождения матери на морском, речном или воздушном судне, в поезде, капитан (командир судна, начальник поезда) при участии двух свидетелей и врача или фельдшера (если таковые имеются) может составить акт о рождении ребенка. Этот акт подается в орган РАГСа, который регистрирует рождение вместо медицинской, справки.

Статья 164. Срок подачи заявления о регистрации рождения

Заявление о регистрации рождения ребенка должно быть подано не позднее трех месяцев со дня рождения ребенка, а при рождении мертвого ребенка — не позднее трех суток.

89.  Реєстрація смерті.

Часть 1 статьи 169 предусматривает место регистрации смерти физического лица в случаях, когда возврат человека к жизни по медицинским показаниям невозможен. Так, регистрация смерти может производиться по последнему месту жительства умершего. В соответствии со статьей 1-7 Гражданского кодекса Украины местом жительства лица признается место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает (при этом считается, что каждый гражданин может одновременно иметь только одно место жительства); Следовательно, для того, чтобы за регистрировать смерть по месту жительства умершего гражданина, необходимо обратиться в орган регистрации актов гражданского состояния, который находится в данном районе.

В жизни возможны ситуации, когда смерть наступает не по месту жительства, а в каком-либо другом месте: в медицинском учреждении, где умерший находился в последнее время, в другом населенном пункте и т. д., в таком случае смерть регистрируется по месту наступления смерти или обнаружения трупа.

Кроме того, Инструкция о порядке регистрации актов гражданского состояния устанавливает дополнительные правила регистрации смерти в тех случаях, когда смерть наступила не по месту жительства умершего. Так, согласно указанному акту, смерть лица, которое умерло в дороге (в поезде, на самолете, на судне и т. д.) может быть зарегистрирована в ближайшем органе регистрации актов гражданского состояния на основании соответствующих документов.

Регистрация смерти лиц, которые умерли в местах лишения свободы, проводится отделами регистрации актов гражданского состояния районных, районных в городах Киеве и Севастополе госадминистраций, а также отделами регистрации актов гражданского состояния городских (городов областного подчинения) и районных в городах Советов по последнему месту жительства этих лиц до их ареста или по месту нахождения места лишения свободы. В актовую запись о смерти вносится причина смерти, указанная в сообщении.

По месту погребения производится регистрация смерти, как правило, при обнаружении могилы неизвестного солдата либо иных захоронений. В этом случае смерть регистрируется по месту нахождения могилы.

Лицо объявляется умершим в судебном порядке на основании статьи 21 Гражданского кодекса Украины, если в месте его постоянного жительства нет сведений о месте его пребывания в течение трех лет, а если он пропал без вести при обстоятельствах, угрожавших смертью или дающих основание предполагать его гибель от определенного несчастного случая — в течение шести месяцев. Военнослужащий или иной гражданин, пропавший без вести в связи с военными действиями, может быть в судебном порядке объявлен умершим не ранее, чем по истечении двух лет со дня окончания военных действий.

Днем смерти лица, объявленного умершим, считается день вступления в законную силу соответствующего решения суда, а в отдельных случаях — день предполагаемой гибели лица. В этих случаях смерть регистрируется в органах РАГСа по месту жительства заявителя.

Регистрация смерти военнослужащих и военных строителей, которые погибли во время прохождения военной службы в мирное время, проводится отделами регистрации актов гражданского состояния с указанием в актовой записи о смерти и свидетельстве на то, что смерть наступила в период прохождения военной службы.

От объявления гражданина умершим следует отличать установление в судебном порядке факта смерти (п.7 статьи 273 ГПК Украины). Необходимость в этом возникает, когда имеются доказательства, подтверждающие смерть лица в определенное время и при определенных обстоятельствах, а органы РАГСа отказывают в регистрации смерти. В этом случае факт смерти лица устанавливается в судебном порядке. И на основании такого судебного решения орган РАГСа по месту жительства заявителя регистрирует смерть'.

Основанием для регистрации смерти в органах РАГСа является медицинское свидетельство или фельдшерская справка о смерти, выданные лечебным учреждением.

В случаях, когда смерть наступила в период нахождения лица в местах лишения свободы, основанием для ее регистрации является сообщение из мест лишения свободы, в котором указываются причины смерти.

При регистрации смерти неопознанных лиц в актовую запись о смерти заносятся только сведения, которые содержатся в заключении о смерти, выданном судебно-медицинским экспертным учреждением.

В случае регистрации смерти лица, объявленного умершим, а также регистрации факта смерти в обязательном порядке должно быть предоставлено соответствующее решение суда, вступившее в законную силу.

90.  Реєстрація встановлення батьківства.

Ст. 188 определяет место регистрации установления отцовства. Так, регистрация установления отцовства может быть произведена по месту жительства любого из родителей, либо по месту рождения ребенка (что случается реже), либо по месту вынесения решения суда об установлении отцовства.

Регистрация установления отцовства (ст. 189) производится на основании совместного заявления родителей или решения суда об установлении факта отцовства и факта признания отцовства; в случае смерти матери ребенка, признания матери недееспособной, лишения ее родительских прав или невозможности установить ее место жительства — по заявлению отца.

Регистрация установления отцовства по доверенности или через представителя не допускается.

Если один из родителей по уважительным причинам не может лично явиться в орган РАГСа для регистрации установления отцовства, то его подпись на заявлении должна быть удостоверена нотариусом или приравненным к нему органом в установленном законом порядке.

К заявлению о регистрации установления отцовства прилагается свидетельство о рождении ребенка. В тех случаях, когда регистрация установления отцовства производится одновременно с регистрацией рождения ребенка, свидетельство о рождении ребенка не прилагается.

Если запись акта о рождении находится в другом органе РАГСа, то его копия должна быть истребована в трехдневный срок для уточнения указанных сведений и приложена к заявлению.

Регистрация установления отцовства производится независимо от того, состоит ли отец ребенка в браке, поэтому согласие его жены на регистрацию установления отцовства не требуется.

Не допускается установление отцовства по заявлению лица, признанного' недееспособным вследствие душевной болезни или слабоумия, а также по заявлению опекуна этого недееспособного лица.

В соответствии с частью 2 ст. 189, регистрация установления отцовства в отношении лиц, достигших совершеннолетия, допускается только по их согласию. В таком случае к заявлению родителей обязательно прилагается письменное согласие совершеннолетнего на установление отцовства. Такое согласие может быть выражено как в отдельном заявлении совершеннолетнего, так и в его подписи под совместным заявлением родителей (заявлением отца). Одновременно совершеннолетний указывает, хочет ли он взять фамилию отца или же останется на фамилии матери.

91.  Порядок і реєстрація зміни імені, по батькові і прізвища громадянина.

Регистрация изменения фамилии, имени и отчества граждан Украины производится на основании разрешения, выданного в порядке, предусмотренном Положением о порядке рассмотрения ходатайств об изменении гражданами Украины фамилий, имен и отчеств, утвержденном Постановлением Кабинета Министров Украины от 01.01.01 года.

Согласно указанному положению, изменение фамилий, имен и отчеств гражданами Украины разрешается после достижения ими 16-летнего возраста. Заявление об изменении фамилии, имени и отчества подается в орган РАГСа по месту жительства заявителя.

К заявлению об изменении фамилии, имени и отчества прилагаются:

— свидетельство о рождении заявителя;

— свидетельство о браке (если заявитель состоит в браке), свидетельство о расторжении брака (если брак расторгнут);

— свидетельство о рождении детей (если заявитель имеет несовершеннолетних детей);

— фотография.

При предъявлении ходатайств об изменении фамилии, имени и отчества заявитель также предъявляет паспорт или другой документ, удостоверяющий личность, а лица, недавно достигшие 16-летнего возраста,— паспорт или свидетельство о рождении.

Необходимо обратить внимание на тот факт, что действующее законодательство не закрепляет каких-либо конкретных оснований для изменения фамилии, имени и отчества. Устанавливаются только случаи, когда изменение фамилии, имени и отчества не допускается. К ним относятся:

— нахождение заявителя под следствием, судом или наличие у него в прошлом судимости;

— наличие запрета на изменение фамилии, имени и отчества, выданного органами внутренних дел.

После предоставления всех необходимых документов, отдел РАГСа отправляет необходимые материалы в органы 'внутренних дел по месту жительства заявителя для установления личности заявителя и предупреждения возможности использовать изменение фамилии, имени и отчества с целью уклонения от следствия, суда, выплаты алиментов и в других корыстных целях.

Органы внутренних дел проводят соответствующую проверку и в месячный срок возвращают в орган РАГСа все посланные им материалы с заключением о возможности изменения фамилии, имени и отчества заявителя. В случае отказа в изменении фамилии, имени и отчества орган РАГСа составляет заключение, копию которого выдает заявителю. Такой отказ может быть обжалован в судебном порядке. В случае удовлетворения ходатайства заявителю поясняется, что он должен в трехмесячный срок зарегистрировать изменение фамилии, имени и отчества. В случае несоблюдения этого срока - без уважительных причин разрешение на изменение фамилии, имени и отчества теряет свою силу. Повторное ходатайство в таком случае может быть рассмотрено только через год.

Регистрация изменения фамилии, имени и отчества производится отделом РАГСа, который принял ходатайство, при предъявлении квитанции об уплате государственной пошлины.

После регистрации изменения фамилии, имени и отчества орган РАГСа на первой странице паспорта заявителя должен поставить штамп с отметкой о том, что паспорт подлежит обмену в месячный срок.

92.  Укладення шлюбів громадян України з іноземними громадянами та іноземних громадян між собою в Україні.

Згідно з Кодексом про шлюб та сім'ю України іноземні громадяни і особи без громадянства, які постійно проживають Україні, користуються в Україні правами і несуть обов’язки в шлюбних і сімейних відносинах нарівні з громадяни України. Окремі випадки можуть бути встановлені заїм й України.

Іноземні громадяни користуються в Україні такою ж шлюб-сімейною правоздатністю, як і громадяни України. В той же іноземці не можуть вимагати визнання за ними яких-небудь прав, не наданих нашим законом громадянам України. КпШС України (частина 1 стаття 195) встановлює, що шлюби громадян України з іноземцями і шлюби іноземців між собою на території України укладаються за законодавством України. Це означає, що як порядок, так і умови укладання шлюбу регулюються КпШС України. Так, іноземець який не досяг за даним Кодексом шлюбного віку, не вправі вимагати реєстрації шлюбу, хоч за законом своєї країни вже вправі вступити в шлюб. Також іноземець не може вимагати реєстрації другого шлюбу за наявності першого законного шлюбу, хоча за законом його країни допускається багатоженство. Але в той же час, якщо витримано умови вступу до шлюбу, передбачені КпШС України, шлюб може бути укладеним навіть в тих умовах, коли за законами громадянства іноземця він не має права вступити до шлюбу.

При реєстрації шлюбів громадян України з іноземцями, органи РАГСу за наявності перешкод до укладення шлюбу за законом чоловіка-іноземця роз'яснюють особам, які вступають до шлюбу, що дійсність шлюбу в іншій країні може бути оскаржена, шлюб може бути визнаний недійсним, що тягне за собою порушення прав одного з подружжя і народжених в цьому шлюбі дітей.

КпШС України (частина 2 статті 195) встановлює для іноземців можливість іншої форми укладення шлюбу (в посольствах, консульствах, а не в органах РАГСу).

Ці шлюби як по формі, так і за умовами їх дійсності здійснюються згідно із законами держави посла або консула. Це означає, що консульські шлюби можуть бути здійсненні як в світській, так і в церковній формі, і з дотриманням умов, прийнятих в державі консула (посла).

Шлюби, що укладені іноземцями в посольстві або консульстві їх країн на території України, визнаються дійсними на умовах взаємності. Це означає, що якщо за законами держави призначеного посла (консула) на території цієї держави не визнаються дійсними шлюби, укладені громадянами України в Українському посольстві (консульстві), то в Україні також не будуть визнаватися дійсними шлюби, укладені в посольстві (консульстві) даної держави.

Громадяни України, що проживають за кордоном, як правило, укладають шлюби в консульствах України, але в деяких випадках звернення в консульство України для них буває важким по причині віддаленості або відсутності консульської установи. Тому, в силу частини 2 статті 196 КпШС України, шлюби громадян України з іноземцями, а також шлюби громадян України між собою визнаються дійсними і в тих випадках, коли вони були укладені не в консульстві України, а у відповідних органах країни їх перебування, з додержанням форми шлюбу, встановленої законом місця його укладення.

Громадяни України, незалежно від умов встановлених іноземним законом, в усіх випадках повинні дотримуватись умов вступу до шлюбу, які передбачені українським законом. Тому частина 2 статті 196 КпШС України зазначає, такі шлюби визнаються дійсними за умови, що їх визнанню немає перешкод, які випливають із статей 15, 16, 17 КпШС України.

Частина 3 статті 196 КпШС України встановлює правило про визнання шлюбів іноземців, зареєстрованих за межами України за законами відповідних країн. Ці шлюби визнаються у нас дійсними як по формі (процедурі оформлення), так і по матеріальних умовах навіть тоді, коли ця форма і умови дійсності не співпадають із нашою процедурою оформлення шлюбу і матеріальними умовами вступу до шлюбу.

93.  Порядок розірвання шлюбів громадян України з іноземними громадянами та шлюбів іноземних громадян між собою в Україні.

Частина 1 статті 197 КпШС України встановлює порядок розірвання шлюбів громадян України з іноземцями, а також шлюбів іноземних громадян між собою на території України. Ці шлюби розриваються за законодавством України, за такою ж процедурою (в органах РАГСу або суді), на тих же мотивах і з тими ж правовими наслідками, які встановлені в Кодексі про шлюб і сім'ю України. Нашим законодавством при розірванні іноземних шлюбів не передбачено ніяких обмежень і виключень. Тому при розлученні іноземці не вправі посилатися на свої національні закони.

Розірвання шлюбу через суд України може мати значні перешкоди, коли один з подружжя проживає за кордоном, так як закон України за всіх умов не може заборонити іноземцю звертатися з вимогами про розірвання шлюбу в суд держави, в якій він проживає. Невизнання розірвання шлюбу, проведеного в цих випадках іноземним судом, привело б до того, що іноземець вважався б розведеним, а громадянин України продовжував би перебувати в шлюбі. Тому, якщо в. момент розірвання шлюбу хоч би один з подружжя (іноземець або громадянин України) проживав за межами України, КпШС України (стаття 197) визнає дійсним розірвання шлюбу, проведене іноземним органом за законом відповідної держави.

В тих випадках, коли обидва з подружжя проживають за межами України, розірвання шлюбу в суді України може спричинити для них непереборні труднощі. Примусити таке подружжя приїхати в Україну для здійснення розлучення значило б поставити їх в тяжке становище і порушити їх права. Тому КпШС України (частина 3 статті 197) встановлює, що розірвання шлюбу, здійснене за межами України за законами відповідних держав, визнається дійсним в Україні, якщо обидва з подружжя, які є громадянами України, проживають за її межами.

В той же час громадяни України, які постійно проживають за кордоном, не можуть бути в силу цього позбавлені Справа розірвати шлюб в суді України. Тому КпШС України (частина 6 статті 197) надає громадянам України, які проживають за кордоном, право звертатися з вимогою про розірвання шлюбу в суди України. В цих випадках Верховний Суд України дає обраному ним суду, яким може виявитись будь-який суд України, доручення розглянути справу про розірвання шлюбу між громадянами України, які постійно проживають за межами України.

Законодавство України передбачає можливість в окремих випадках розірвати шлюб шляхом реєстрації розлучення в органах РАГСу без попереднього звернення до суду. Оскільки консульство України надало право реєструвати всі акти громадянського стану, то в силу частини 5 статті 197 КпШС громадяни України, які постійно проживали за кордоном мають право за наявності передбачених умов розірвати шлюб шляхом реєстрації розлучення в консульській установі України. Якщо подружжя є іноземцями, то незалежно від місця їх проживання розірвання їх шлюбу, проведене за межами України за законами відповідних держав, визнається дійсним в Україні.

94.  Реєстрація актів громадянського стану громадян України, що проживають поза її межами.

Согласно ст. 201 "регистрация актов гражданского состояния граждан Украины, проживающих вне пределов Украины, производится в консульских учреждениях и дипломатических представительствах Украины.

При регистрации актов гражданского состояния в консульских учреждениях и дипломатических представительствах Украины применяется законодательство Украины, если заинтересованные лица являются гражданами Украины. Если заинтересованные лица являются гражданами разных государств или не установлено, гражданами какого государства они являются, то по их соглашению применяется законодательство одного из государств, а в случае разногласий — по решению консула, регистрирующего акт гражданского состояния."

В соответствии с ч. 1 ст. 33 Консульского устава Украины, на консульские учреждения и дипломатические представительства Украины возложена обязанность регистрировать акты гражданского состояния граждан Украины, проживающих за границей.

Поэтому граждане Украины, как правило, обращаются в консульские учреждения Украины для регистрации рождения, смерти, заключения брака, расторжения брака, установления отцовства и других, подлежащих регистрации обстоятельств, указанных в ст. 158 КоБС.

Часть 2 ст. 33 Консульского устава Украины особо регулирует отношения, возникающие в связи с внесением изменений, исправлений и дополнений в записи актов гражданского состояния, о восстановлении утраченных записей, а также об изменении фамилии, имени и отчества.

Консульское учреждение и дипломатическое представительство Украины уполномочены лишь принимать ходатайства граждан Украины, постоянно проживающих в соответствующем консульском округе, о внесении изменений, исправлений и дополнений в записи актов гражданского состояния, о восстановлении утраченных записей, а также об изменении фамилии, имени и отчества и направлять их на рассмотрение компетентным органам.

В части второй комментируемой статьи установлено общее правило, в соответствии с которым, при регистрации актов гражданского состояния в консульских учреждениях и дипломатических представительствах Украины, применяется законодательство Украины, если заинтересованные граждане являются гражданами Украины.

Вместе с тем, если заинтересованные лица являются гражданами разных государств, например, жених является гражданином Украины, невеста — гражданкой Российской Федерации, то по поводу вступления в брак может быть применено законодательство любого из этих государств. Такое же правило применяется и в тех случаях, когда не установлено, гражданами какого государства являются заинтересованные лица.

Если заинтересованные лица, являющиеся гражданами разных государств, или если не установлена их принадлежность к гражданству какого-либо государства (например, лица, регистрирующие брак), не могут прийти к соглашению о том, законодательство какого из государств следует применить, консул, регистрирующий акт гражданского состояния, сам решает этот вопрос.

95.  Підстави застосування іноземних законів про шлюб та сім`ю та міжнародних договорів до правовідносин в Україні.

В окремих випадках на території нашої держави допускається застосування іноземного закону і визнаються акти громадянського стану, здійснені за кордоном за законами відповідних держав. Але КпШС України (частина 1 статті 203) встановлює правило, в силу якого застосування іноземного закону або визнання на підставі цих законів актів громадянського стану не може мати місця, якщо таке застосування або визнання суперечило б основам державного устрою України.

В силу частини 2 статті 203 КпШС України при застосуванні законодавства України до іноземців або при застосуванні іноземного закону про шлюб і сім'ю необхідно спочатку встановити, чи не укладений державою, громадянином якої є зацікавлена особа, відповідна міжнародна угода. Наявності такої угоди питання про застосування законодавства України або іноземного законодавства повинне вирішуватись відповідно до правил міжнародної угоди.

Київ 2000 рік.