Руководство по техническому обслуживанию электрического оборудования (стр. 3 )

(4)  Нажать программную клавишу «STATUS», чтобы вывести на дисплей окно «PMC SIGNAL STATUS» (состояние сигналов РМС).

Стр.17

1.5.2 Как вывести на дисплей любое необходимое устройство

(1)  Впечатать № адреса (пример: X3), который необходимо вывести на дисплей.

(2)  Нажать программную клавишу «SEARCH»

Пример: проверка сигнала от кнопки X03.7 «TOOL UNCLAMP» (разжим инструмента) (SB51).

Ввести X3 с помощью цифровых и буквенных клавиш, и нажать программную клавишу «SEARCH», затем проверить бит 7.

При нажатии кнопки «TOOL UNCLAMP» сигнал меняется с «•» на «I».

•: сигнал отсутствует. Это состояние включается, когда кнопка не нажата (инструмент зажат).

I: сигнал присутствует. Это состояние включается, когда кнопка нажата (инструмент разжат).
Стр.18

1.6 Возврат на нуль без упоров

Поскольку на данной модели имеется функция распознавания абсолютного положения, нет необходимости выполнять возврат на нуль при включении питания ЧПУ. Однако ЧПУ выдает сигнал № 000 «nth-axis origin return» (n-ый возврат в исходную точку) в одном из нижеследующих случаев. В таком случае следует выполнить возврат на нуль без упора по конкретной оси в соответствии с Разделом 1.6.2 «Порядок возврата на нуль».

• Память ЧПУ была очищена.

• Сел аккумулятор детектора абсолютного положения.

• Отключился контакт или заглушка детектора абсолютного положения.

• Произошла замена детектора или мотора абсолютного положения.

• Изменено расстояние сдвига сетки координат.

1.6.1 Параметры

В таблице ниже показан перечень параметров возврата на нуль. Некоторые из настроек параметров варьируют в зависимости от комплектации станков. Настройку параметров следует всегда осуществлять в соответствии с таблицей, закрепленной на станке.

№	Ось	Значение по умолчанию	Содержание
1002		DLZ 0 0 0 0 0 0 0 0	DLZ [1] возврат на нуль без упора (все оси)
1005	X Y Z	DLZ 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0	DLZ [1] возврат на нуль без упора (отдельные оси)
1815	X Y Z	APC APZ 0 0 1  0 0 0 0 0 0 1  0 0 0 0 0 0 1  0 0 0 0	APC [1] определение абсолютного положения APZ [0] возврат на нуль не завершен [1] возврат на нуль завершен
1850	X Y Z	Варьирует в зависимости от станка. Варьирует в зависимости от станка. Варьирует в зависимости от станка.	Расстояние сдвига сетки координат

Примечание: по завершению возврата на нуль значение APZ автоматически меняется с «0» на «1».

Стр.19

1.6.2 Порядок возврата на нуль

(1) Проверить, к какой оси относится аварийный сигнал.

(2) В толчковом режиме сдвинуть ось, по крайней мере, на 20 мм (0,79 дюйма) со скоростью 500 мм/мин (20 дюймов/мин) либо в положительном, либо в отрицательном направлениях.

(3) Отключить кнопку готовности и питание ЧПУ.

(4) Снова включить кнопку готовности и питание ЧПУ.

(5) Повторить п.(2), указанный выше. Так устанавливаются точки сетки координат.

(6) С помощью ручного пульта установить ось в точку, расположенную примерно в 10 мм (0,39 дюйма) до нулевого положения (отмеченная точка).

(7) Задать ручной регулятор скорости быстрой подачи в положение 1%.

(8) Переключиться в режим работы «ZERO RETURN», затем перевести переключатель подачи (FEED) в такое направление, в котором ось вернется на нуль (в положительном, либо в отрицательном направлениях). Ось останавливается в своем нулевом положении (первая сетка).

(9) Проверить, правильно ли выбрано нулевое положение: ось должна находиться в отмеченной точке. Если нулевое положение неверно, изменить параметр бита 1815-4 (APZ) на «0», отключить и снова включить питание ЧПУ, чтобы начать выполнение процедуры с п.(3), указанного выше.

(10) Проверить, горит ли индикатор нуля станка, затем нажать клавишу «RESET», чтобы сбросить сигнал запроса возврата на нуль.

(11) Отключить кнопку готовности и питание ЧПУ.

(12) Снова включить кнопку готовности и питание ЧПУ. Переместить каждую из осей так, чтобы она располагалась внутри своего нулевого положения, затем еще раз выполнить возврат на нуль. Проверить по отдельности правильность точек возврата на нуль.

Примечание: если вы заменили мотор, следует перезагрузить параметр № 000 (расстояние сдвига сетки координат). В противном случае нулевое положение может сдвинуться.

Стр.20

1.7 Инвертор (серия FRN-E1S)

Для управления устройством АТС, резцедержателем, приводом гнезд для инструмента и мотором поворота АЗС на данном станке используется инвертор.

1.7.1 Внешний вид и функции инвертора

(a) Внешний вид инвертора (форма и размеры варьируют в зависимости от выходной мощности.)

Сенсорная панель

Вентилятор охлаждения

(отсутствует на моделях с выходной мощностью не более 0,75 кВт или менее.)

7-сегментный светодиодный монитор Клавиша PROGRAM /RESET Клавиша FUNCTION/DATA

Светодиодный индикатор Клавиша RUN Индикатор RUN Клавиша STOP Клавиша UP Клавиша DOWN

Стр.21

Название элемента	Дисплей/ Клавиша	Описание функций
Отображение данных		4 7-сегментных монитора. В каждом из рабочих режимов на дисплей выводится следующее: ■ Режим работы: рабочая информация, например, выходная частота, сила тока и напряжение ■ Программный режим: меню, функциональный код и данные кода и т. п. ■ Аварийный режим: аварийный код, указывающий причину активации защитной функции
		Режим работы меняется при нажатии этой клавиши, как описано ниже: ■ Режим работы: нажать эту клавишу, чтобы переключиться в программный режим. ■ Программный режим: нажать эту клавишу, чтобы переключиться в программный режим. ■ Аварийный режим: после устранения причины аварийного сигнала нажать эту клавишу, чтобы сбросить сигнал и переключиться в режим работы.
Рабочие клавиши		При нажатии этой клавиши в каждом из режимов выполняются следующие действия: ■ Режим работы: переключение контролируемых рабочих параметров, например, выходной частоты, силы тока и напряжения. ■ Программный режим: вывод на дисплей функционального кода или ввод данных. ■ Аварийный режим: переключение на отображение на дисплее подробной информации об аварийном сигнале.
		Работа мотора включается при нажатии этой клавиши.
		Работа мотора прекращается при нажатии этой клавиши.
		Использовать эти клавиши для выбора параметров, отображаемых на светодиодном мониторе, для изменения функциональных кодов и т. п.
	Индикатор RUN	Этот индикатор загорается, когда текущее действие активируется нажатием клавиши , сигналами FWD или REV, либо рабочей командой по каналам связи.
Светодиодные индикаторы	Индикатор управления с клавиатуры	Этот индикатор загорается в случае, если выбрано управление инвертором через сенсорную панель (F02=0, 2 или 3). Даже если индикатор горит, использование инвертора в программном или аварийном режимах невозможно.
	Индикаторы единиц измерения (3 шт.)	кВт, A, Гц, об/мин и м/мин: Единица измерения рабочих параметров, контролируемых в режиме работы, отображается с использованием сочетания трех индикаторов* ---------------------------------------------------------- PRG. MODE: Если выбран программный режим, то загораются два индикатора, правый и левый: (■Гц □A ■КВТ)

*: Подробнее об этом см. раздел «3.3.1 Контроль рабочих параметров» в документации к инвертору.

Стр.22

1.7.2 Проверяемые позиции инвертора

(а) Регулярный осмотр

Вы можете визуально контролировать работу прибору снаружи, не снимаю кожуха, во время эксплуатации и включения питания. Обычно проверяются следующие позиции:

(1) Соответствует ли производительность оборудования ожидаемой (выдерживаются ли стандартные характеристики)?