In Deutschland gibt es traditionell viele politische Parteien. Die wichtigsten unter ihnen sind: die SPD ( Sozialdemokratische Partei Deutschlands), die CDU (Christlichdemokratische Union), die CPU ( Christlichsoziale Union), die FDP ( Freie Deutsche Partei). Die vier groвen  Parteien entstanden 1945 bis 1947 in den deutschen Lдndern.  In den fьnf  Jahrzehnten siet ihrer Grьndung haben sie bedeutende Wandlungen durchgemacht. Sie verstehen sich heute als Volksparteien, die alle Schichten der Bevцlkerung reprдsentieren. Seit 1982 bildet die Koalition CDU/CSU, FDP die Regierung der Bundesrepublik. Der Bundeskanzler ist seit 1982 Helmut Kohl (CDU). Er hat eine starke Stellung in der BRD. Der Bundeskanzler bestimmt die Richtlinien der Regierungspolitik der BRD.

Texterlдuterungen

getrennte Verwaltungen – раздельное управление,

die SPD – Социал-демократическая партия Германии;

die CDU – Христианско-демократический союз;

die FDP – Свободная немецкая партия; 

bedeutende Wandlungen durchgemacht – претерпеть значительные изменения.

Задание № 1

Прочитайте текст, подготовьте отрывок текста на контрольное чтение.

Задание № 2

Озаглавьте текст.

Задание № 3

Отметьте предложения НЕ соответствующие тексту:

Der Bundeskanzler wird auf vier Jahre gewдhlt. Bremen ist das Bundesland. Die Partei der Grьnen ist die grцвte Partei Deutschlands. Der Bundesprдsident wird Jahre gewдhlt. In Deutschland gab es immer vier politische Parteien. Das grцвte Bundesland der BRD heiвt Hessen. Das Bundesland Bayern zдhlt etwa 11 Millionen Einwohner. Jedes Land hst seine Regierung und sein Parlament.

Задание № 4

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Переведите на немецкий язык следующие предложения:

Германия состоит из федеральных земель. Самая маленькая земля ФРГ – Саар (Saarland). На сколько лет избирается канцлер? Какая партия самая большая? С какого года Гельмут Коль канцлер? Каковы задачи парламента? В Гамбурге собственное управление?

Задание № 5

Ответьте письменно на вопросы по тексту:

Aus wieviel Bundeslдndern besteht der bundesstaat Deutschland? Welches Bundesland ist das grцвte? Wieviel Millionen Einwohner zдhlt es? Haben die Bundeslдnder getrennte Verwaltungen? Kцnnen auch Stдdte ihre Parlamente und ihre Regierung haben? Wenn ja, dann nennen Sie bitte diese Stдdte! Wie heiвt das Parlament des Staates und auf wieviel Jahre wird es gewдhlt? Wer bildet die Bundesregierung? Nennen Sie die wichtigsten politischen Parteien Deutschlands! Welche Koalition und seit wann hat in Deutschland die regierende Funktion?

3.Эталон ответов

Вариант 1

Задание № 1

Прочитайте текст, подготовьте отрывок текста на контрольное чтение.

Задание № 2

Озаглавьте текст. - Die Bundesrepublik Deutschland.

Задание № 3

Отметьте предложения НЕ соответствующие тексту:

Der hцchste Berg Deutschlands hieвt die Zugspitze. Die Durchschnittstemperatur im Juli schwankt zwischen 17є C und 20є C. Das Erzgebirge gehцrt zu dem Mittelgebirge. Die Wдlder nehmen fast ein Viertel Deutschlands ein. Im Norden grenzt die BRD an die Ostsee und die Nordsee. Der grцвte Fluв Deutschlands hieвt die Elbe. Deutschland hat die gemeinsame Granze mit Rumдnien. Die BRD hat ein gemдвigtes Klima.

Задание № 4

Переведите на немецкий язык следующие предложения:

На востоке у Германии общие границы с Польшей и Чешской республикой. - Im Osten grenzt es an Polen und die Tschechische Republik. Самое большое озеро Германии называется Боденским озером. - Der grцвte Binnensee Deutschlands ist der Bodensee. Сколько миллионов жителей насчитывает Германия? – Wieviel Millionen Einwohner zдhlt die BRD? Какую она занимает площадь? Was Flдche nimmt sie? Климат Германии умеренный. - Das Klima ist gemдвigt. Температура летом колеблется.  – Schwanken die Temperatur Im Juli? Количество осадков достаточное. –  Der Niederschlдgen ist ausreichenden.

Задание № 5

Ответьте письменно на вопросы по тексту:

Wo liegt die BRD und wieviel Millionen Einwohner zдhlt sie? - Die Bundesrepublik Deutschland (BRD) liegt in Mitteleuropan und zдhlt etwa 80 Millionen Einwohner. Was bildet im Norden ihre Granze? - . Im Norden ist Deutschland von der Nordsee, Dдnemark und der Ostsee begrenzt. Nennen Sie die Nachbarstaaten Deutschlands im Osten, im Westen und im Sьden. - Die Nachbarstaaten Deutschlands  sind der Polen und die Tschechische Republik, der Цsterreich und die Schweiz, Frankreich, Luxemburg, Belgien und die Niederlande. Wie ist die Landschaft Deutschlands? - Die Jandesnatur ist in Deutschland sehr vielfдltig: von dem Nordwestdeutschen Tiefland im Norden bis zu dem Mittelgebirge und Hochgebirge im der Mitte und im Sьden. Wie hieвt der grцвte Fluв Deutschlands und wie lang ist er? - Der grцвte Flьв Deutschlands ist der Rhein. Wie ist das Klima? - Das Klima ist gemдвigt.

Вариант 2

Задание № 1

Прочитайте текст, подготовьте отрывок текста на контрольное чтение.

Задание № 2

Озаглавьте текст. – Die politische System der BRD.

Задание № 3

Отметьте предложения НЕ соответствующие тексту:

Der Bundeskanzler wird auf vier Jahre gewдhlt. Bremen ist das Bundesland. Die Partei der Grьnen ist die grцвte Partei Deutschlands. Der Bundesprдsident wird Jahre gewдhlt. In Deutschland gab es immer vier politische Parteien. Das grцвte Bundesland der BRD heiвt Hessen. Das Bundesland Bayern zдhlt etwa 11 Millionen Einwohner. Jedes Land hast seine Regierung und sein Parlament.

Задание № 4

Переведите на немецкий язык следующие предложения:

Германия состоит из федеральных земель. - Die Bundesrepublik Deutschland (BRD) istein Bundesstaat und besteht aus 16 Bundeslдndern. Самая маленькая земля ФРГ – Саар (Saarland). Канцлер избирается на 4 года. – Der Bundeskanzler wird auf vier Jahre gewдhlt. Какая партия самая большая? – Wie Partei ist die grцвte? С какого года Гельмут Коль канцлер? - Der Bundeskanzler ist seit 1982 Helmut Kohl (CDU). Каковы задачи парламента? - В Гамбурге собственное управление? Hamburg hat eigene Verwaltungen.

Задание № 5

Ответьте письменно на вопросы по тексту:

Aus wieviel Bundeslдndern besteht der bundesstaat Deutschland? - Die Bundesrepublik Deutschland besteht aus 16 Bundeslдndern. Welches Bundesland ist das grцвte? Wieviel Millionen Einwohner zдhlt es? - Die grцвten sind: Nordrhien-Westfalen (16 Mio), Bayern (etwa 11 Mio), Baden-Wьrttemberg (ьber 9 Mio), Niedersachsen (ьber 7 Mio), Hessen (etwa 5 Mio). Haben die Bundeslдnder getrennte Verwaltungen? – Nein sie haben nicht. Kцnnen auch Stдdte ihre Parlamente und ihre Regierung haben? Wenn ja, dann nennen Sie bitte diese Stдdte! - Zwei Groвstдdte – Berlin und Hamburg – haben auch eigene Verwaltungen. Wie heiвt das Parlament des Staates und auf wieviel Jahre wird es gewдhlt? - Das Parlament der BRD heiвt der Bundestag. Er wird auf vier Jahre gewдhlt. Wer bildet die Bundesregierung? - Der Bundeskanzler bildet die Bundesregierung. Nennen Sie die wichtigsten politischen Parteien Deutschlands. -. Die wichtigsten unter ihnen sind: die SPD ( Sozialdemokratische Partei Deutschlands), die CDU (Christlichdemokratische Union), die CPU ( Christlichsoziale Union), die FDP ( Freie Deutsche Partei). Welche Koalition und seit wann hat in Deutschland die regierende Funktion? - Seit 1982 bildet die Koalition CDU/CSU, FDP die Regierung der Bundesrepublik.

4. Критерии оценивания:

Оценка "5" ставится учащемуся, если он понял основное содержание оригинального текста, может выделить основную мысль, определить основные факты, умеет догадываться о значении незнакомых слов из контекста, либо по словообразовательным элементам, либо по сходству с родным языком. Скорость чтения иноязычного текста может быть несколько замедленной по сравнению с той, с которой ученик читает на родном языке. А так же правильно выбрал запрашиваемую информацию, правильно выполнил задания по тексту, показал знание большого запаса лексики и успешно использовал ее с учетом норм иностранного языка. Практически нет ошибок. Соблюдается правильный порядок слов.

Оценка "4" ставится ученику, если он понял основное содержание оригинального текста, может выделить основную мысль, определить отдельные факты (примерно 2/3 заданной информации). Однако у него недостаточно развита языковая догадка, и он затрудняется в понимании некоторых незнакомых слов, он вынужден чаще обращаться к словарю, а темп чтения более замедлен. Учащийся использовал достаточный объем лексики, допуская отдельные неточности в употреблении слов или ограниченный запас слов, но эффективно и правильно, с учетом норм иностранного языка. В работе имеется ряд грамматических ошибок, не препятствующих пониманию написанного. Допустимо несколько орфографических ошибок, которые не затрудняют понимание написанного.

Оценка "3" ставится школьнику, который не совсем точно понял основное содержание прочитанного  (только 50 % текста), умеет выделить в тексте только небольшое количество фактов (примерно 1/3 заданной информации), совсем не развита языковая догадка. Ученик допускал орфографические и грамматические ошибки при выполнении заданий. Темп чтения был замедленным.

Оценка "2" выставляется ученику в том случае, если он не понял текст (менее 50 % текста) или понял содержание текста неправильно, не ориентируется в тексте при поиске определенных фактов и выделил из него менее половины основных фактов. Отсутствует грамматика и логика в построении ответов. Учащийся не смог правильно использовать свой лексический запас при выполнении заданий или не обладает необходимым запасом слов.

5. Контрольно-измерительные материалы для проведения промежуточной  аттестации (итогового контроля) по дисциплине

Бюджетное профессиональное образовательное учреждение

Омской области

среднего  профессионального образования

«Усть-Заостровский сельскохозяйственный техникум»

Рассмотрено  УТВЕРЖДАЮ

на заседании МК  Директор 

Протокол №2 от 01.01.2001 г.  БПОУ « Усть-Заостровский СТ» 

Председатель  ____________

______________  

Согласовано

на заседании МС 

Протокол №2 от 01.01.2001 г.

Председатель

______________

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11