Немецкий язык (стр. 18 )

Aufgabe 6. Erganzen Sie den Dialog!

G.	Guten Tag! Pa?kontrolle!
S.	_______.
G.	Sind Sie der Burger Ru?lands?
S.	_______. _______.
Z.	Guten Tag! Zollkontrolle!  Zollerklarung!
S.	_______.
Z.	Fuhren Sie Sachen mit, die verzollt werden mussen?
S.	_______.
Z.	Offnen Sie bitte diesen Koffer! Was ist das?
S.	_______.
Z.	Haben Sie auslandische Wahrung?
S.	_______. _______.

1. Stellen Sie die Fragen!

1. Ungefahr elf Stunden. 2. Bahnsteig С, Gleis 6. 3. Mit der S-Bahn. 4. Das Flugzeug aus Bern ist gelandet. per und sehen Sie bitte das Ol nach! 6. Mach ich schon. 7. Ich fuhre nur personliche Sachen mit.

2. Setzen Sie die Worter in der richtigen Form ein!

1. Wie komme ich _______?	mitnehmen
2. Was ist _______?	auffuhren
3. Alles ist in der Zollerklarung _______.	die Auskunft
4. Ich habe _______.	los
5. Wo ist die _______?	die Autobahn
6. Kann ich diese Tasche _______?	die Panne

3. Finden Sie die Antworten!

1. Haben Sie auslandische Wahrung?	a. Naturlich. Guten Flug!
2. Wie komme ich zum Flughafen?	b. Sehen Sie sich bitte den Fahrplan an!
3. Konnen Sie mir helfen?	c. Bitte. Was ist das?
4. Wann fahren die Zuge nach Berlin?	d. Mit der S-Bahn.
5. Kann ich diese Tasche mitnehmen?	e. Ja, ich bin auf Dienstreise.
6. Sind Sie der Burger Ru?lands?	f. Ja. Alles ist in der Zollerklarung aufgefuhrt.

Lesen Sie den Text!

Am Bahnhof

Am Wochenende war ich in Oberhof bei einem Freund. Ich bin mit dem Zug nach Oberhof gekommen, und heute fahre ich zuruck nach Munchen. Mein Freund bringt mich mit dem Auto zum Hauptbahnhof.

In der Bahnhofshalle hangt ein Fahrplan. Darauf steht, auf welchen Gleisen die Zuge ankommen und abfahren. Aber ich sehe dort keinen Zug nach Munchen. Ich gehe ins Reisezentrum. An den Schaltern im Reisezentrum sitzen die Service-Mitarbeiter. Sie sagen den Fahrgasten, mit welchem Zug sie am besten fahren und verkaufen ihnen die Fahrkarten.

Ich gehe zu einem Schalter. Davor stehen ein paar Leute Schlange. Bald bin ich dran. Ich gru?e die Mitarbeiterin und frage, wann der nachste Zug nach Munchen fahrt. Es gibt einen Zug um 16.34 Uhr. Ich frage dann, wann ich in Munchen ankomme. Planma?ige Ankunft in Munchen ist um 20.31 Uhr. Ich mochte auch wissen, ob ich umsteigen muss. Leider muss ich in Wurzburg umsteigen, denn es gibt keine direkte Verbindung nach Munchen. Bis Wurzburg fahre ich mit einem RE, ab Wurzburg mit einem ICE. Dann kaufe ich eine Fahrkarte zweiter Klasse. Das macht 81 Euro. Der RE 726 Oberhof-Wurzburg fahrt um 16.34 Uhr von Gleis 7 ab.

Ich habe noch fast eine Stunde Zeit. An einem Zeitungskiosk kaufe ich mir eine Zeitung und gehe dann in ein Cafe, wo ich zu Mittag esse. Da hore ich aus dem Lautsprecher: „Der Regionalexpress 628 aus Jena, planma?ige Ankunft 16.22 Uhr, hat 5 Minuten Verspatung. Ich wiederhole…“ Das ist nicht mein Zug, und ich trinke weiter meinen Kaffee. Dann kommt noch eine Durchsage: „Der Regionalexpress 726 nach Wurzburg fahrt auf Gleis 7 ein“. Das ist mein Zug, und ich gehe zum Bahnsteig. Ich steige in den Zug ein und finde einen freien Platz am Fenster. In wenigen Minuten fahrt der Zug ab. Bald kommt der Schaffner und kontrolliert die Fahrkarten. In funfzig Minuten kommt der Zug in Wurzburg an.

A. - еn, - n, - ns?

1. Der Wagen des Journalist - hatte eine Panne. 2. Er erzahlte den Stundent - uber seine Flugreise. 3. Ich habe diesen Herr - fruher nicht gesehen. 4. Das ist das Gepack der Herr - dort. 5. Der erste Buchstabe (буква) seines Name - fallt mir nicht ein. 6. Die Sportler haben starke Herz-. 7. Die Krankheit dieses Mensch - ist schwer.

B. haben, habe, hat, ist, sind?

1. _______ Sie den Flug gebucht? — Ja, der Flug _______ gebucht. 2. Der Wagen _______ repariert. 3. _______ das Auto getankt? 4. Die Gepackabfertigung _______ schon begonnen. 5. Ich _______ nichts zu verzollen. 6. Was _______ ich zu zahlen? 7. Wann _______ der Flug nach Budapest gebucht? 8. Wir _______ danach bei der Auskunft gefragt.

C. von, durch?

1. Mein Wagen ist _______ einem Freund abgeschleppt worden. 2. Das Gepack ist _______ einem Mann vom Zoll kontrolliert worden. 3. Der Brief ist _______ die Post ubergegeben worden. 4. Wir sind _______ Direktor eingeladen worden. 5. Das Boot ist _______ Peter gemietet worden. 6. Ich bin _______ Unfall geweckt worden. 7. _______ wem ist das erzahlt worden?

D. Раскройте скобки и поставьте глагол в перфект пассив.

1. Zum Jubilaum (einladen) viele Journalisten. 2. Der Bus (volltanken) noch gestern. 3. Eben (durchsagen) die Verspatung des Zuges. 4. Hier ist ein Unfall passiert. (Rufen) die Polizei? 5. Ihre Zollerklarung (ausfullen) falsch. 6. Fur diesen Flug (buchen) 3 Platze. 7. Mein ganzes Gepack (stellen) auf die Waage.

E. Раскройте скобки и поставьте глагол в инфинитив актив или пассив.

1. Wo kann ich eine Auskunft (bekommen)? 2. Was ist eben (durchsagen)? 3. Die Tasche kann in die Kabine (mitnehmen). 4. Soll ich den Motor mal (nachsehen)? 5. Das Auto kann erst in einer Stunde (abschleppen). 6. Was mu? fur das Ubergepack (bezahlen)? 7. Ich mochte einen Flug nach Kiew (buchen). 8. Wo sollen wir (landen)?

Lesen Sie die Dialoge! Welche Uberschriften passen zu welchem Dialog?

1. Mit der Eisenbahn nach Wien 2. Mit dem Flugzeug nach Minsk 3. Ich habe eine Panne 4. An der Grenze

S.	Wann fahren die Zuge nach Wien?
B.	Sehen Sie sich bitte den Fahrplan an!
S.	Wann kommt der D-248 in Wien an?
B.	Um 20 Uhr 34.
S.	Bitte, einmal Wien mit D-Zugzuschlag!
B.	Das macht 105,- Mark.
S.	Wo fahrt der D-248 nach Wien ab?
B.	Bahnsteig C, Gleis 6.

***

S.	Ich mochte einen Flug nach Minsk buchen.
A.	Bitte.
S.	Wie komme ich zum Flughafen?
A.	Mit der S-Bahn.
S.	Wo ist die Abfertigung?
A.	Stellen Sie Ihr Gepack auf die Waage!
S.	Kann ich diese Tasche mitnehmen?
A.	Naturlich. Guten Flug!

***

S.	Bitte volltanken!
T.	Normal oder Super?
S.	Normal und sehen Sie bitte das Ol nach! Konnen Sie mir bitte helfen?
F.	Was ist los?
S.	Ich habe eine Panne. Der Motor lauft nicht
F.	Ich sehe ihn mal nach.
S.	Gibt es unterwegs eine Werkstatt?
F.	Eine Stunde Fahrt.

***

Z.	Zollkontrolle! Fuhren Sie Sachen mit, die verzollt werden mussen?
S.	Ich fuhre nur meine personlichen Sachen mit.
Z.	Offnen Sie bitte den Koffer! Was ist das?
S.	Das ist meine Filmkamera.

Lesen Sie den Text und antworten Sie bitte auf die Fragen!

Herr Smirnow ist oft auf Reisen. Er fliegt sehr gern, aber ab und zu fahrt er mit dem Zug. Er ist auch oft auf Dienstreise im Ausland. Da gibt es Pa? - und Zollkontrolle. Einmal machte er eine Autoreise. Aber unterwegs hatte er eine Panne. Und Sie? Machen Sie oft eine Reise? Fliegen Sie auch gern? Fahren Sie oft ins Ausland? Erzahlen Sie!

Thema 11. Das Au?ere und Charaktereigenschaften der Menschen (Worter und Wendungen)

das Au?ere внешность

alt старый

bleich бледный

breitschultrigширокоплечий

dick толстый, полный, тучный

dunn тонкий, худой, редкий (о волосах)

gepflegtхоленый

gerade прямой

gro? большой

hager худой, тощий

jungмолодой

klein маленький

korpulent(Mann) полный, дородный

krumm кривой, искривленный

kurzsichtig близорукий

mager худой, худощавый, поджарый, тощий

mittelgro? среднего роста

mollig(Frau) полный, пухлый, толстенький

schlankстройный

schlankeFigur (Gestalt)стройная фигура

sportlich спортивный

sportliche Haltung спортивная осанка

steilкрутой

taubглухой

vollschlank средней полноты

das Gesicht, die Gesichter лицо

blasse Wangen бледные щеки