Форматы и правила использования для электронного голосования (стр. 64 )

RejectionReason2Code

(Справочник: Код причины отказа (2) / Dictionary: RejectionReasonCode (2))

Тип данных: xsd:string
Разрешенный набор значений

Значение	Описание	Назначение	Пояснения НРД
ULNK	Не идентифицировано / InvalidReference Инструкция содержит некорректный референс сообщения, референс неизвестен. Instruction contains an invalid message reference, reference is unknown. Не идентифицировано InvalidReference	Инструкция содержит некорректный референс сообщения, референс неизвестен. / Instruction contains an invalid message reference, reference is unknown.
RBIS	Отклонено эмитентом или регистратором / RejectedByIssuerOrRegistrar Эмитент или регистратор отклонили инструкцию. Issuer or Registrar has rejected the instruction. Отклонено эмитентом или регистратором RejectedByIssuerOrRegistrar	Эмитент или регистратор отклонили инструкцию. / Issuer or Registrar has rejected the instruction.
INIR	Безотзывная инструкция / InstructionIrrevocable Инструкция является безотзывной. The instruction is irrevocable. Безотзывная инструкция InstructionIrrevocable	Инструкция является безотзывной. / The instruction is irrevocable.
ADEA	Нарушены сроки отправки в организацию, обслуживающую счет / AccountServicerDeadlineMissed Инструкции были получены после окончания расчетного времени для их приема в организации, обслуживающей счет. Instruction received after the account servicers specified deadline. Нарушены сроки отправки в организацию, обслуживающую счет AccountServicerDeadlineMissed	Инструкции были получены после окончания расчетного времени для их приема в организации, обслуживающей счет. / Instruction received after the account servicers specified deadline.
LATE	Слишком поздно для рынка / MarketDeadlineMissed Инструкции поступили после окончания срока приема для этого рынка. Received after market deadline. Слишком поздно для рынка MarketDeadlineMissed	Инструкции поступили после окончания срока приема для этого рынка. / Received after market deadline.
DCAN	Отказано в связи с ранее произведенной отменой / RejectedSinceAlreadyCancelled В исполнении запроса об отмене отказано, поскольку эти инструкции уже были отменены ранее. Cancellation request was rejected since the instruction has already been cancelled. Отказано в связи с ранее произведенной отменой RejectedSinceAlreadyCancelled	В исполнении запроса об отмене отказано, поскольку эти инструкции уже были отменены ранее. / Cancellation request was rejected since the instruction has already been cancelled.
DPRG	Отказано в связи с началом обработки / RejectedSinceInProgress В исполнении запроса об отмене отказано т. к уже идет или была завершена обработка инструкций. Cancellation request has been rejected because the instruction process is in progress or has been processed. Отказано в связи с началом обработки RejectedSinceInProgress	В исполнении запроса об отмене отказано т. к уже идет или была завершена обработка инструкций. / Cancellation request has been rejected because the instruction process is in progress or has been processed.

RateStatus1Code

(Справочник: Код статуса ставки (1) / Dictionary: RateStatusCode (1))

Тип данных: xsd:string
Разрешенный набор значений

Значение	Описание	Назначение	Пояснения НРД
ACTU	Фактическая ставка/ ActualRate Фактическое значение ставки. Rate is actual. Фактическая ставка Actual Rate Фактическое значение ставки.	Фактическое значение ставки. / Rate is actual.	Фактическое значение ставки.
INDI	Ориентировочная ставка / IndicativeRate Индикативное (Ориентировочное) значение ставки. Rate is indicative. Ориентировочная ставка IndicativeRate Индикативное (Ориентировочное) значение ставки.	Индикативное (Ориентировочное) значение ставки. / Rate is indicative.	Индикативное (Ориентировочное) значение ставки.

RateType10Code

(Справочник: Код типа ставки (10) / Dictionary: RateTypeCode (10))

Тип данных: xsd:string
Разрешенный набор значений

Значение	Описание	Назначение	Пояснения НРД
ANYA	Любое количество / AnyAndAll Любое количество Any and all rate is sought. Любое количество Любое количество	Любое количество / Any and all rate is sought.	Любое количество
UKWN	Ставка не известна / Unknown Ставка неизвестна Отправителю сообщения или не была определена. Rate is unknown by the sender or has not been established. Ставка не известна Ставка неизвестна Отправителю сообщения или не была определена.	Ставка неизвестна Отправителю сообщения или не была определена. / Rate is unknown by the sender or has not been established.	Ставка неизвестна Отправителю сообщения или не была определена.

RateType13Code

(Справочник: Код типа ставки (13) / Dictionary: RateTypeCode (13))

Тип данных: xsd:string
Разрешенный набор значений

Значение	Описание	Назначение	Пояснения НРД
UKWN	Не известно / Unknown Ставка неизвестна Отправителю сообщения или не была определена. Rate is unknown by the sender or has not been established. Не известно Unknown Ставка неизвестна Отправителю сообщения или не была определена.	Ставка неизвестна Отправителю сообщения или не была определена. / Rate is unknown by the sender or has not been established.	Ставка неизвестна Отправителю сообщения или не была определена.
NILP	Нулевая ставка / NilPayment Выплат не производится. Rate will not be paid. Выплат не производится. NilPayment Выплат не производится.	Выплат не производится. / Rate will not be paid.	Выплат не производится.

RateType3Code

(Справочник: Код типа ставки (3) / Dictionary: RateTypeCode (3))

Тип данных: xsd:string
Разрешенный набор значений

Значение	Описание	Назначение	Пояснения НРД
IMPU	Вменяемый налог / Imputed Вменяемый налог Imputed tax. Вменяемый налог Imputed Вменяемый налог	Вменяемый налог / Imputed tax.	Вменяемый налог
PREC	Авансовые платежи / Precompte Авансовые платежи Rate is a precompte. Авансовые платежи Precompte Авансовые платежи	Авансовые платежи / Rate is a precompte.	Авансовые платежи
TIER	Однократно взимаемый налог / OneTierTax Однократно взимаемый налог Rate is a one tier tax. Однократно взимаемый налог OneTierTax Однократно взимаемый налог	Однократно взимаемый налог / Rate is a one tier tax.	Однократно взимаемый налог

RateType5Code

(Справочник: Код типа ставки (5) / Dictionary: RateTypeCode (5))

Тип данных: xsd:string
Разрешенный набор значений

Значение	Описание	Назначение	Пояснения НРД
UKWN	Ставка не определена / Unknown Ставка не известна отправителю или не была зафиксирована (установлена). Rate is unknown by the sender or has not been established. Ставка не определена Ставка не известна отправителю или не была зафиксирована (установлена).	Ставка не известна отправителю или не была зафиксирована (установлена). / Rate is unknown by the sender or has not been established.	Ставка не известна отправителю или не была зафиксирована (установлена).

RateType7Code

(Справочник: Код типа ставки (7) / Dictionary: RateTypeCode (7))

Тип данных: xsd:string
Разрешенный набор значений

Значение	Описание	Назначение	Пояснения НРД
SCHD	Плановые / Scheduled Ставка плановых выплат. Rate of the scheduled payment. Плановые Scheduled Ставка плановых выплат.	Ставка плановых выплат. / Rate of the scheduled payment.	Ставка плановых выплат.
USCD	Внеплановые / Unscheduled Ставка внеплановых выплат. Rate of the unscheduled payment. Внеплановые Unscheduled	Ставка внеплановых выплат. / Rate of the unscheduled payment.

RateValueType7Code

(Справочник: Код типа значения ставки (7) / RateValueTypeCode (7))

Тип данных: xsd:string
Разрешенный набор значений

Значение	Описание	Назначение	Пояснения НРД
UKWN	Ставка не определена / Unknown Ставка не известна отправителю или не определена. Rate is unknown by the sender or has not been established. Ставка не определена Unknown	Ставка не известна отправителю или не определена. / Rate is unknown by the sender or has not been established.