Форматы и правила использования для электронного голосования (стр. 66 )

Status3Code

(Справочник: Код статуса (3) / Dictionary: StatusCode (3))

Тип данных: xsd:string
Разрешенный набор значений

Значение	Описание	Назначение	Пояснения НРД
CAND	Отменено / Cancelled Инструкция была отменена. Instruction has been cancelled. Отменено Cancelled	Инструкция была отменена. / Instruction has been cancelled.
PACK	Принято / Accepted Инструкция была принята и подтверждена для дальнейшей обработки. Instruction has been accepted and is validated for further processing. Принято Accepted	Инструкция была принята и подтверждена для дальнейшей обработки. / Instruction has been accepted and is validated for further processing.
NOIN	Не получена / NotReceived Инструкция не была получена (используется для напоминания). No instruction has been received (to be used in a reminder). Не получена NotReceived	Инструкция не была получена (используется для напоминания). / No instruction has been received (to be used in a reminder).
COMP	Завершено / Completed Обработка была завершена. Processing has been completed. Завершено Completed	Обработка была завершена. / Processing has been completed.
RCIS	Принято эмитентом или регистратором / ReceivedByIssuerOrRegistrar Инструкция была подтверждена эмитентом. Instruction has been confirmed by Issuer. Принято эмитентом или регистратором ReceivedByIssuerOrRegistrar	Инструкция была подтверждена эмитентом. / Instruction has been confirmed by Issuer.
STIN	Постоянные инструкции / StandingInstruction Применяются постоянно действующие инструкции. Standing instruction is applied. Постоянные инструкции StandingInstruction	Применяются постоянно действующие инструкции. / Standing instruction is applied.

TaxType4Code

(Справочник: Код типа налогового вычета (4) / Dictionary: TaxTypeCode (4))

Тип данных: xsd:string
Разрешенный набор значений

Значение	Описание	Назначение	Пояснения НРД
WITF	Подоходный налог или налог, уплачиваемый за рубежом / WithholdingOfForeignTax Ставка, по которой будет удержан налог в стране, в которой был выплачен доход, и на который распространяется освобождение у источника и/или возможен возврат налога. Rate at which the income will be withheld by the jurisdiction in which the income was originally paid, for which relief at source and/or reclaim may be possible. Подоходный налог или налог, уплачиваемый за рубежом WithholdingOfForeignTax Ставка, по которой будет удержан налог в стране, в которой был выплачен доход, и на который распространяется освобождение у источника и/или возможен возврат налога.	Ставка, по которой будет удержан налог в стране, в которой был выплачен доход, и на который распространяется освобождение у источника и/или возможен возврат налога. / Rate at which the income will be withheld by the jurisdiction in which the income was originally paid, for which relief at source and/or reclaim may be possible.	Ставка, по которой будет удержан налог в стране, в которой был выплачен доход, и на который распространяется освобождение у источника и/или возможен возврат налога.
WITL	Удерживаемый местный налог / WithholdingOfLocalTax Ставка налога, удерживаемого местными налоговыми органами страны владельца счета, для которого возможно требование освобождения и/или возврата. Rate at which the income will be withheld by the jurisdiction in which the account owner is located, for which relief at source and/or reclaim may be possible. Удерживаемый местный налог WithholdingOfLocalTax Ставка налога, удерживаемого местными налоговыми органами страны владельца счета, для которого возможно требование освобождения и/или возврата.	Ставка налога, удерживаемого местными налоговыми органами страны владельца счета, для которого возможно требование освобождения и/или возврата. / Rate at which the income will be withheld by the jurisdiction in which the account owner is located, for which relief at source and/or reclaim may be possible.	Ставка налога, удерживаемого местными налоговыми органами страны владельца счета, для которого возможно требование освобождения и/или возврата.

VoteInstruction1Code

(Справочник: Код варианта голосования (1) / Dictionary: Vote Instruction Code (1))

Тип данных: xsd:string
Разрешенный набор значений

Значение	Описание	Назначение	Пояснения НРД
CFOR	За / For Голосование в поддержку решения собрания. Vote in favour of a meeting resolution. За For	Голосование в поддержку решения собрания. / Vote in favour of a meeting resolution.
CAGS	Против / Against Против Vote against a meeting resolution. Против Against	Против / Vote against a meeting resolution.
ABST	Воздержаться / Abstain Воздержаться при голосовании. В этом случае эмитент учтет эти акции при подсчете кворума собрания. Если не принимать участия в голосовании (использовать код 'NOAC'), акции не войдут в расчет кворума. Active vote expressed as abstain (no opinion). Воздержаться Abstain	Воздержаться при голосовании. В этом случае эмитент учтет эти акции при подсчете кворума собрания. Если не принимать участия в голосовании (использовать код 'NOAC'), акции не войдут в расчет кворума. / Active vote expressed as abstain (no opinion).
WTHH	Отозвать / Withhold Отозвать Participant to a meeting withholds its vote for a meeting resolution. This action is usually taken in order to indicate a strong disagreement with a resolution (US market). Отозвать Withhold	Отозвать / Participant to a meeting withholds its vote for a meeting resolution. This action is usually taken in order to indicate a strong disagreement with a resolution (US market).
NOAC	Не участвовать / NoAction Рекомендуется не участвовать. Indicates a recommendation to take no action. Не участвовать NoAction	Рекомендуется не участвовать. / Indicates a recommendation to take no action.

VoteInstruction2Code

(Справочник: Код варианта голосования (2) / Dictionary: Vote Instruction Code (2))

Тип данных: xsd:string
Разрешенный набор значений

Значение	Описание	Назначение	Пояснения НРД
CFOR	За / For За Vote in favour of a meeting resolution. За For	За / Vote in favour of a meeting resolution.
CAGS	Против / Against Против Vote against a meeting resolution. Против Against	Против / Vote against a meeting resolution.
ABST	Воздержаться / Abstain Воздержаться при голосовании. В этом случае эмитент учтет эти акции при подсчете кворума собрания. Если не принимать участия в голосовании (использовать код 'NOAC'), акции не войдут в расчет кворума. Active vote expressed as abstain (no opinion). Воздержаться Abstain	Воздержаться при голосовании. В этом случае эмитент учтет эти акции при подсчете кворума собрания. Если не принимать участия в голосовании (использовать код 'NOAC'), акции не войдут в расчет кворума. / Active vote expressed as abstain (no opinion).
WTHH	Отозвать / Withhold Отозвать Participant to a meeting withholds its vote for a meeting resolution. This action is usually taken in order to indicate a strong disagreement with a resolution (US market). Отозвать Withhold Не применяется в действующей технологии голосования.	Отозвать / Participant to a meeting withholds its vote for a meeting resolution. This action is usually taken in order to indicate a strong disagreement with a resolution (US market).	Не применяется в действующей технологии голосования.
WMGT	Проголосовать с руководством / WithManagement Поддержать при голосовании позицию руководства. Vote instruction is in line with the voting recommendations of the management. Проголосовать с руководством WithManagement Не применяется в действующей технологии голосования.	Поддержать при голосовании позицию руководства. / Vote instruction is in line with the voting recommendations of the management.	Не применяется в действующей технологии голосования.
AMGT	Против руководства / AgainstManagement Проголосовать против руководства компании. Vote instruction is in against the voting recommendations of the management. Против руководства AgainstManagement Не применяется в действующей технологии голосования.	Проголосовать против руководства компании. / Vote instruction is in against the voting recommendations of the management.	Не применяется в действующей технологии голосования.
NOAC	Не участвовать / NoAction Вариант, когда владелец счета не участвует в корпоративном событии, включая отказ от группового иска или предъявления прав. Indicates a recommendation to take no action. Не участвовать NoAction	Вариант, когда владелец счета не участвует в корпоративном событии, включая отказ от группового иска или предъявления прав. / Indicates a recommendation to take no action.
DISC	На собственное усмотрение / Discretionary На собственное усмотрение Voting party is assigned discretionary right to vote for one resolution. На собственное усмотрение Discretionary Не применяется в действующей технологии голосования.	На собственное усмотрение / Voting party is assigned discretionary right to vote for one resolution.	Не применяется в действующей технологии голосования.

VoteInstructionAtMeeting1Code

(Справочник: Код инструкции голосования на собрании (1) / Dictionary: VoteInstructionAtMeetingCode (1))

Тип данных: xsd:string
Разрешенный набор значений

Значение	Описание	Назначение	Пояснения НРД
CHRM	Председатель / Chairman Указывает, что правообладатель дает полномочия председателю, чтобы тот голосовал от его имени. Specifies that the rights holder gives authority to the chairman to vote on his behalf. Председатель Chairman	Указывает, что правообладатель дает полномочия председателю, чтобы тот голосовал от его имени. / Specifies that the rights holder gives authority to the chairman to vote on his behalf.
CAGS	Против / Against Голосовать против решения собрания. Vote against a meeting resolution. Против Against	Голосовать против решения собрания. / Vote against a meeting resolution.
CFOR	За / For Голосовать за решение собрания. Vote in favour of a meeting resolution. За For	Голосовать за решение собрания. / Vote in favour of a meeting resolution.
ABST	Воздержаться / Abstain Воздержаться при голосовании. Active vote expressed as abstain (no opinion). Воздержаться Abstain	Воздержаться при голосовании. / Active vote expressed as abstain (no opinion).
WTHH	Отозвать / Withhold Участник на собрании отзывает свой ​​голос для решения собрания. Это действие, как правило, делается для того, чтобы указать на решительное несогласие с решением (рынок США). Participant to a meeting withholds its vote for a meeting resolution. This action is usually taken in order to indicate a strong disagreement with a resolution (US market). Отозвать Withhold	Участник на собрании отзывает свой ​​голос для решения собрания. Это действие, как правило, делается для того, чтобы указать на решительное несогласие с решением (рынок США). / Participant to a meeting withholds its vote for a meeting resolution. This action is usually taken in order to indicate a strong disagreement with a resolution (US market).
WMGT	Проголосовать с руководством / WithManagement Поддержать при голосовании позицию руководства. Vote instruction is in line with the voting recommendations of the management. Проголосовать с руководством WithManagement	Поддержать при голосовании позицию руководства. / Vote instruction is in line with the voting recommendations of the management.
AMGT	Против руководства / AgainstManagement Инструкцией на голосование является голосование против рекомендаций на голосование руководства. Vote instruction is in against the voting recommendations of the management. Против руководства AgainstManagement	Инструкцией на голосование является голосование против рекомендаций на голосование руководства. / Vote instruction is in against the voting recommendations of the management.
NOAC	Не участвовать / NoAction Указывает на рекомендацию не принимать никаких действий. Indicates a recommendation to take no action. Не участвовать NoAction	Указывает на рекомендацию не принимать никаких действий. / Indicates a recommendation to take no action.

XtnsnLEIIdentifier

(НРД: Расширение Идентификатор LEI / NSD: Additional LEIIdentifier)

Тип данных: xsd:string

Ограничения:

- допустимые символы и длина поля: [A-Z0-9]{18,18}[0-9]{2,2}