Руководство пользователя (стр. 12 )

Шаг	Действия	Отображаемое сообщение	Комментарий
Ж	Калибровка выполнена.	CALIBRATION COMPLETE	Калибровка выполнена успешно þ Если отобразится сообщение WARNING LOW BACKING, калибровка прошла успешно (см. раздел 5.1 для возможных сообщений).
З	Нажмите ESC, затем EXIT для возврата к статусу READY (готовность). При калибровке бумаги с разрывами или отражающей нажмите и удерживайте кнопку FEED, пока не выйдет минимум один ярлык.	CALIBRATION COMPLETE затем READY	Принтер готов к использованию.

5.2.2 Продвинутая калибровка с вводом

Продвинутая калибровка с вводом — альтернативный метод калибровки для особых типов бумаги, когда показания датчика снимаются с использованием иных алгоритмов взятия образцов, и из списка показаний выбирается лучший алгоритм для ввода в базу данных вручную.

þ

Advanced Entry Calibration should be used only when Standard Calibration proves unsuccessful. Also, before proceeding, ensure that the ADVANCED MENU is enabled (see Section 4.2.4) and that the SENSOR TYPE is selected (see Section 4.2.1).

Откалибруйте датчик бумаги с помощью следующих шагов:

Шаг		Отображаемое сообщение	Комментарий
Действия
А	Включите принтер	CANNOT CALIBRATE -or- UNCALIBRATED	Дождитесь загрузки, см. раздел 4.1.1.
Б	Нажмите ENTER для доступа к MEDIA SETTINGS (настройки бумаги). С помощью стрелки вверх пролистайте до SENSOR CALIBRATION (калибровка датчика)	MEDIA SETTINGS	Для доступа к опциям калибровки должно быть включено ADVANCED MENU (меню продвинутых настроек).
В	Нажмите ENTER для доступа к SENSOR CALIBRATION (калибровке датчика). С помощью стрелки вниз выделите ADVANCED ENTRY, затем нажмите ENTER.	ADVANCED ENTRY	Для отмены процедуры нажмите EXIT.
Г	Пролистайте до пункта TRAN SENSOR GAIN (или REFL SENSOR GAIN при использовании отражающей бумаги) и нажмите ENTER.	TRAN SENSOR GAIN yyy 25	Следующие примеры описывают калибровку штампованной бумаги; однако, если не указано обратного, процедуры для отражающей бумаги аналогичны.
Д	Установите бумагу. Расположите датчик бумаги под ярлыком, затем опустите и закрепите узел печатающей головки.	TRAN SENSOR GAIN yyy 25	См. раздел 3.2 для инструкций по настройке датчика.
þ Не располагайте датчик бумаги под перфорацией; При использовании предварительно отпечатанной бумаги убедитесь, что зона у датчика не содержит текста, изображений, линий и т. д.

Шаг		Отображаемое сообщение	Комментарий
Действия
Е	Используйте цифры, чтобы установить параметр Gain Number (поправка) на 00, затем нажмите ENTER. Запишите показания датчика в графу «Значение ярлыка» для Поправки 00 в таблицу (32 строки по 4 колонки) с заголовками, идентичными нижеуказанным.)	TRAN SENSOR GAIN yyy 00	Это значение ярлыка для поправки 00, где «yyy» отражает текущие показания датчика.

Калибровочная таблица образцов

Поправка	Значение ярлыка	Значение верхнего края	Разность
00	252
01
02
…
31

Шаг		Отображаемое сообщение	Комментарий
Действия
Ж	Используйте цифры, чтобы увеличить параметр Gain Number (поправка) на единицу, затем нажмите ENTER. Запишите значение ярлыка. Повторяйте данный процесс для каждого значения поправки.	TRAN SENSOR GAIN yyy 01	Это значения ярлыка, где «yyy» — текущие показания датчика

Калибровочная таблица образцов

Поправка	Значение ярлыка	Значение верхнего края	Разность
00	252
01	250
02	248
…	…
31	09

Шаг		Отображаемое сообщение	Комментарий
Действия
З	Поднимите узел печатающей головки, далее – в соответствии с типом бумаги: • Штампованная — удалите ярлык или два с подложки, затем установите бумагу над датчиком бумаги. Настройте датчик бумаги под линией подложки. • Маркированная — установите датчик бумаги под маркером. • Отражающая — установите датчик бумаги под черной меткой.	TRAN SENSOR GAIN yyy 31	þ (1) Не располагайте датчик бумаги под перфорацией; При использовании предварительно отпечатанной бумаги убедитесь, что зона у датчика не содержит текста, изображений, линий и т. д. (2) Не перемещайте датчик бумаги после этого шага.
И	Опустите и закрепите узел печатающей головки. Используйте кнопки, чтобы установить параметр Gain Number (поправка) на 00, затем нажмите ENTER. Запишите показания в графу «значение верхнего края» для поправки 00 в таблицу.	TRAN SENSOR GAIN yyy 00	Это значение верхнего края для поправки 00, где «yyy» отражает текущие показания датчика.

Калибровочная таблица образцов

Поправка	Значение ярлыка	Значение верхнего края	Разность
00	252	248
01	250
02	248
…	…
31	09

Шаг		Отображаемое сообщение	Комментарий
Действия
К	Используйте цифры, чтобы увеличить параметр Gain Number (поправка) на единицу, затем нажмите ENTER. Запишите значение верхнего края. Повторяйте данный процесс для каждого значения поправки.	TRAN SENSOR GAIN yyy 01	Это значения верхнего края, где «yyy» — текущие показания датчика

Калибровочная таблица образцов

	Поправка	Значение ярлыка	Значение верхнего края	Разность
	00	252	248
	01	250	245
	02	248	234
	…	…	…
	31	09	14
Шаг		Отображаемое сообщение	Комментарий
Действия
Л	Везде, где значения ярлыка и значения верхнего края равны как минимум 20, вычтите одно из другого и запишите результат в графу «Разность» (см. ниже). Найдите наибольшее значение разности и соответствующий номер поправки. Этот номер будет использоваться для повторного взятия образца.	TRAN SENSOR GAIN yyy 31	В нашем примере выбирается номер поправки 18, так как среди значений, равных как минимум двадцать, у данной поправки их разность максимальна.

Калибровочная таблица образцов