Компактный экскаватор (стр. 24 )

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Грузоподъемность

Таблица рассчитанной грузоподъемности.

Загрузки в таблицах не превышают 87% гидравлической грузоподъемности или 75% уравновешивающей нагрузки. Рассчитанные грузоподъемности, ограниченные рассчитанной гидравлической грузоподъемностью, обозначены звездочкой (*). Масса канатов или любых других подъемных устройств должна быть вычтена из рассчитанной нагрузки, чтобы определить, какой вес можно поднимать. Точка загрузки – шарнирный болт; положение ковша – стандартный ковш, полностью сложенный к рукояти. Единицы: кг.

Система подвешивания груза.

Будет предоставлена и использована система подвешивания груза со всеми нижеследующими характеристиками.

Система, выдерживающая вес, в два раза превышающий рассчитанную грузоподъемность, независимо от положения, в котором приложена нагрузка. Система, с которой отсутствует риск падения поднятого груза с подвешивающего устройства, например, снабженная устройством предотвращения соскальзывания крюка. Система, с которой отсутствует риск соскальзывания подвешивающей системы с навесного ковша.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

НЕ ПЫТАЙТЕСЬ поднять или удержать любой груз тяжелее, чем указанные величины для соответствующих радиусов нагрузки и высоты. Все рассчитанные грузоподъемности предназначены для машины, стоящей на горизонтальной и устойчивой поверхности. Для безопасности рабочих грузов оператор обязан принимать во внимание определенные условия работы, такие, как мягкая или неровная почва, негоризонтальность, боковые нагрузки, опасные условия, опыт персонала и т. д. Перед тем, как работать на машине, оператор и другой персонал должны полностью ознакомиться с руководством, предоставленным производителем, и всегда следовать правилам безопасной работы оборудования.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Грузоподъемность

Со стандартной рукоятью.

Единицы: кг.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Грузоподъемность

Со стандартной рукоятью.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Грузоподъемность

С длинной рукоятью.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Грузоподъемность

С длинной рукоятью.

ДОПОЛНЕНИЯ И УСТРОЙСТВА

Основные меры предосторожности                        207

Навес         (с установленными петлями для поднятия        210

Гидромолот                                                        212

Ковш с 3 отверстиями                                        216

Сигнал тревоги при передвижении                        220

Биоразлагаемое масло                                        221

Ремень безопасности                                        222

ДОПОЛНЕНИЯ И УСТРОЙСТВА

Основные меры предосторожности

Меры предосторожности для безопасности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Соблюдайте следующее при установке или удалении навесного оборудования или устройств или дополнений:

Перед тем, как устанавливать дополнительное (навесное) оборудование, проконсультируйтесь с дилером Takeuchi. Не используйте навесным оборудованием, не одобренным Takeuchi или дилером Takeuchi. Это может снизить безопасность или сильно повлиять на работу или срок службы машины. Takeuchi не несет ответственности за любые травмы, несчастные случаи или повреждения оборудования в результате использования неодобренного оборудования. Выбирайте плоскую, твердую поверхность для проведения работ. Также удостоверьтесь в том, что на площадке достаточное освещение и вентиляция. Очистите площадку – удалите любые опасные или могущие послужить препятствиями предметы, а также остатки масла или густой смазки. При работах по подъему определите лицо для контроля работы, и всегда следуйте его указаниям.

Следуйте инструкциям контролирующего лица по способам работы и операций. Определите сигнальщика и следуйте его сигналам.

При установке или удалении ковша поместите его в устойчивое положение, чтобы он не мог опрокинуться. Не позволяйте посторонним находиться на площадке, т. к. существует риск падения и/или удара человека грузом. Используйте кран для переноса тяжелых предметов (25 и более кг). При снятии тяжелых частей обязательно обеспечивайте опору перед тем, как снимать их. При подъеме их с помощью крана будьте осторожны и поддерживайте их равновесие. Работа с грузами, подвешенными на кране, опасна. Помещайте грузы на опору и проверяйте их безопасность. Установка стрелы или рукояти без должного следования инструкциям может привести к сильным повреждениям. Заблаговременно проконсультируйтесь с дилером Takeuchi.

Меры предосторожности при установке навесного оборудования.

После замены опционального оборудования или других специальных приложений протестируйте их работу, затем проверьте уровень гидравлического масла и добавьте его при необходимости.

В дополнение к этому проконсультируйтесь с дилером Takeuchi, чтобы узнать подробности процедур установки и снятия.

ДОПОЛНЕНИЯ И УСТРОЙСТВА

Основные меры предосторожности

Меры предосторожности при работе с навесным оборудованием.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Длинномерное навесное оборудование снижает устойчивость машины. При передвижении вниз по крутым склонам или повороте на склонах машина может потерять равновесие и опрокинуться.

Следующие действия особенно опасны. Не делайте этого.

Передвижение вниз по склону с поднятым навесным оборудованием.

Передвижение поперек склона.

Поворот на склоне.

ДОПОЛНЕНИЯ И УСТРОЙСТВА

Основные меры предосторожности

При установленном тяжелом навесном оборудовании его заносит (оборудование проходит еще некоторую дистанцию после того, как проводится остановка поворота), и ошибка в расчете может привести к удару оборудованием по окружающим объектам. Обеспечьте достаточное пространство между оборудованием и препятствиями.

Также, естественное снижение (постепенное снижение навесного оборудования под собственным весом, если оборудование остановлено в воздухе) увеличивается, если установлено тяжелое оборудование.

В поперечном направлении машина может опрокинуться с большей вероятностью, чем в продольном.

Не поворачивайте (в т. ч. стрелу) в стороны с превышающим лимит грузом. В частности, не совершайте поворотов на склонах. У машин, оборудованных гидромолотами, дробилками или телескопическими рукоятями, передняя часть тяжелее, чем у машин со стандартным ковшом. Не направляйте такую машину в стороны, особенно копающей стрелой (рукоятью) вниз по склону.
При установленной длинной или телескопической рукояти рабочий диапазон резко увеличивается, и ошибка в расчете может привести к удару оборудованием по окружающим объектам. Обеспечьте достаточное пространство между оборудованием и препятствиями. Добавляйте дополнительный вес при использовании длинной или телескопической рукояти. Устанавливайте стопор поворота стрелы, если вы используете ковш шире стандартного, длинную или телескопическую рукоять, или работаете на модели с кабиной.

ДОПОЛНЕНИЯ И УСТРОЙСТВА

Навес (с установленными петлями для подъема)

Подъем машины.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Знайте и используйте правильные сигналы для крана. Проверяйте подъемное оборудование каждый день на предмет поврежденных или отсутствующих частей. Во время подъема, исключите присутствие каких-либо людей на площадке. Не переносите машину над головой людей. Не поднимайте машину с оператором(-ами) внутри. При подъеме используйте проволочный канат достаточной для веса машины прочности. Не производите подъем в отличном от нижеописанного положении. Это опасно, и может привести к тому, что машина потеряет равновесие.

ВАЖНО: Способ подъема применим к машинам со стандартными спецификациями.