. Біобібліографія: 2008–2013 рр (стр. 1 )

Національна академія педагогічних наук України

Українська асоціація Василя Сухомлинського

Державна науково-педагогічна бібліотека України

імені В. О. Сухомлинського

СЕРІЯ «ВИДАТНІ ПЕДАГОГИ СВІТУ»

ВИПУСК 10

Присвячується

95-річчю від дня народження

В. О. Сухомлинського

.

Біобібліографія:

2008–2013 рр.

Упорядник

іток

Науковий консультант

Вінниця – 2014

Видавництво «Нілан-ЛТД»

УДК 016:37 Сухомлинський

ББК 91.9:74

С 91

Упорядник Заліток Л. М., канд. пед. наук, заст. директора з наукової роботи ДНПБ України ім. В. О. Сухомлинського

Науковий консультант , д-р пед. наук, професор, академік НАПН України

Науковий редактор І., канд. іст. наук, директор ДНПБ України ім. В. О. Сухомлинського

Бібліографічний редактор , заст. директора з науково-бібліотечної роботи ДНПБ України ім. В. О. Сухомлинського

Рецензенти: , д-р пед. наук, професор, академік НАПН України;

Дічек Н. П., д-р пед. наук, професор

С 91

. Біобібліографія: 2008–2013 рр. : біобібліогр. покажч. / НАПН України, ДНПБ України ім. В. О. Сухомлинського ; упоряд. Л. М. Заліток ; наук. консультант О. В. Сухомлинська ; наук. ред. П. І. Рогова ; бібліогр. ред. Л. О. Пономаренко. – Вінниця : ТОВ «Нілан-ЛТД», 2014. – 255 с. − (Сер. «Видатні педагоги світу» ; вип. 10).

Десятий випуск біобібліографічного покажчика серії «Видатні педагоги світу» присвячений Василю Олександровичу Сухомлинському, видатному українському педагогу-гуманісту. У виданні представлено бібліографію праць та дослідження, присвячені життю й діяльності вченого, що вийшли на традиційних та електронних носіях упродовж 2008–2013 рр.

Покажчик адресовано науково-педагогічним та педагогічним кадрам, аспірантам, студентам, бібліотечним працівникам, усім, хто вивчає, кого цікавить життя та педагогічні погляди В. О. Сухомлинського.

УДК 016:37 Сухомлинський

ББК 91.9:74

Рекомендовано до друку

вченою радою Державної науково-педагогічної бібліотеки України

імені В. О. Сухомлинського

(протокол № 15 від 15.12.2013 р.)

© ДНПБ України ім. В. О. Сухомлинського, 2014

© Заліток Л. М., 2014

ЗМІСТ

Від упорядника. 5

Розділ І. ТВОРИ В. О. СУХОМЛИНСЬКОГО.. 8

1.1. Педагогічні твори. 8

Окремі видання. 8

Статті, фрагменти творів у збірниках та періодичних виданнях. 8

1.2. Художні твори (казки, оповідання, мініатюри, новелети) 9

Окремі видання. 9

Опубліковані в інших книгах, періодичних виданнях. 9

1.3. Листи. 10

Розділ ІІ. ПЕРЕКЛАДИ ТВОРІВ В. О. СУХОМЛИНСЬКОГО ІНОЗЕМНИМИ МОВАМИ.. 11

в Україні 11

за кордоном.. 11

Окремі видання. 11

Статті, фрагменти творів у збірниках та періодичних виданнях. 11

Розділ ІІІ. ЛІТЕРАТУРА ПРО ЖИТТЯ ТА ДІЯЛЬНІСТЬ В. О. СУХОМЛИНСЬКОГО.. 12

3.1. Матеріали до біографії (статті, хронікальні помітки, спогади) 12

Окремі видання. 12

Статті у збірниках та періодичних виданнях. 12

3.2. Педагогічна спадщина В. О. Сухомлинського в Україні 15

Окремі видання. 15

Статті, доповіді з наукових збірників та періодичних видань. 20

3.3. Педагогічна спадщина В. О. Сухомлинського за кордоном.. 167

Грузія. 167

Казахстан. 167

Китай. 168

Росія. 168

3.4. Методичні рекомендації з творчого використання педагогічної спадщини В. О. Сухомлинського 176

Окремі видання. 176

Статті, доповіді з наукових збірників та періодичних видань. 178

3.5. Науково-практичні конференції, семінари, вечори, зустрічі, присвячені В. О. Сухомлинському 189

Окремі видання. 189

Статті з періодичних видань. 190

3.6. Автореферати дисертацій на здобуття вченого ступеня доктора педагогічних наук. 195

3.7. Автореферати дисертацій на здобуття вченого ступеня кандидата педагогічних наук. 195

Розділ ІV. В. О. СУХОМЛИНСЬКИЙ У ЛІТЕРАТУРІ ТА МИСТЕЦТВІ. 197

4.1. Поетичні твори. 197

4.2. Сценарії 197

Розділ V. ДІЯЛЬНІСТЬ МУЗЕЇВ, УСТАНОВ, ЗАКЛАДІВ, ЯКІ НОСЯТЬ ІМ’Я В. О. СУХОМЛИНСЬКОГО.. 199

Державна науково-педагогічна бібліотека України імені В. О. Сухомлинського. 199

Дошкільний навчальний заклад імені . 199

Кіровоградський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти імені В. О. Сухомлинського 200

Миколаївський державний університет імені В. О. Сухомлинського. 200

Олександрійський педагогічний коледж імені В. О. Сухомлинського. 201

Павлиська середня загальноосвітня школа І–ІІІ ступенів імені В. О. Сухомлинського. 201

Педагогічно-меморіальний музей . 202

Українська асоціація імені Василя Сухомлинського. 203

Український колеж імені . 203

Розділ VІ. РЕЦЕНЗІЇ. 206

Розділ VІІ. ТВОРЧА СПАДЩИНА В. О. СУХОМЛИНСЬКОГО В ЕЛЕКТРОННИХ РЕСУРСАХ 207

7.1. Твори . 207

7.2. Сайти, присвячені . 207

7.3. Праці про життя та діяльність . 207

Розділ VІІІ. БІБЛІОГРАФІЧНІ ВИДАННЯ.. 225

НАУКОВО-ДОПОМІЖНИЙ АПАРАТ.. 226

Алфавітний покажчик назв педагогічних праць В. О. Сухомлинського. 226

Алфавітний покажчик назв окремих видань художніх творів В. О. Сухомлинського. 226

Алфавітний покажчик назв окремих видань про В. О. Сухомлинського. 227

Алфавітний покажчик авторів, упорядників, редакторів праць В. О. Сухомлинського та про нього 230

Додаток. Список праць В. О. Сухомлинського та літератури про нього, опублікованих протягом минулих років і не включених у попередні бібліографії 248

Від упорядника

Основними напрямами діяльності Державної науково-педагогічної бібліотеки України імені (ДНПБ України ім. В. О. Сухомлинського) є науково-інформаційне забезпечення розвитку педагогічної науки, теорії та практики освіти, поширення передового досвіду в діяльності навчальних закладів держави, сприяння впровадженню наукових розробок у практику, підвищення професійного рівня педагогічних і науково-педагогічних кадрів, компетентності учнівської та студентської молоді. Важливим напрямом діяльності бібліотеки є зберігання і популяризація творчої спадщини видатних педагогів України та світу і з цією метою було започатковано підготовку інформаційних видань про їх життя і діяльність у серії «Видатні педагоги світу», які розкривають і популяризують ідеї педагогів та їх творче використання.

Особливе місце серед постатей вітчизняної та світової педагогіки ХХ століття посідає Василь Олександрович Сухомлинський (1918–1970). Його творчий доробок є об’єктом численних досліджень вітчизняних та зарубіжних учених ще з 70-х років ХХ століття. Про це свідчать матеріали чотирьох попередніх біобібліографічних видань (1978, 1987, 2001, 2008), в яких зібрано близько 5800 назв творів вченого і літератури про нього. За останні п’ять років (2008–2013) з документального інформаційного потоку було виявлено і описано близько двох тисяч таких праць, що потребують постійної систематизації та класифікації. З огляду на це, розвиток евристичних методів пошуку бібліографічних джерел та створення бібліографічних покажчиків, присвячених педагогу, є необхідною умовою розвитку такого персоніфікованого історико-педагогічного напряму як сухомлиністика. Не зважаючи на те, що дана робота є логічним продовженням попередніх біобібліографічних покажчиків, вона має свої особливості: широкий підхід до виявлення, збору, опису всіх праць педагога і літератури про нього, як на традиційних, так і на електронних носіях.

У покажчику представлено документи з 2008 по 2013 роки, та праці, опубліковані протягом минулих років і не включені у попередні бібліографії.

Основними принципами, якими керувалися упорядники під час укладання покажчика, була науковість, повнота, достовірність у поданні матеріалів.

Біобібліографічний покажчик складається з восьми розділів. У кожному розділі матеріали згруповано у такій послідовності: окремі видання та статті у збірниках і періодичній пресі за прямою хронологією з виділенням років видання, а в межах року – за алфавітом назв.

Розділ І «Твори » містить бібліографічні описи праць педагога та складається з підрозділів: «Педагогічні твори», «Художні твори», «Листи». Документи одного виду згруповані за зведеною українсько-російською абеткою.

Розділ ІІ «Переклади творів іноземними мовами» вміщує бібліографічні описи документів, виданих як в Україні іноземними мовами, так і за кордоном. Переклади представлено в хронологічному порядку за алфавітом назв країн. Назви творів подано в перекладі українською мовою.