Передмова (стр. 46 )

instrument – прилад

insurance – страхування

intake – впуск, вхід, всмоктувальний пристрій, забирач

interaction – взаємодія

interference – втручання

Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) – Міжурядова комісія зі змін клімату

interior – внутрішня частина; внутрішність; середина

intermediate – проміжний

intermediate product – проміжний продукт

intermittent – періодичний; перериваний; переривчастий

internal – внутрішній

internal combustion engine / machine – двигун внутрішнього згоряння

interstate – міждержавний

interstellar – міжзоряний простір

intertwine – переплітати(ся)

intrastate – той, що в межах держави

introduce – впроваджувати

invariably – постійно

invent – винаходити

inversely related – обернено пропорційний

iron – залізо, чорний метал (залізо, сталь, чавун)

isentropically – ізентропічно

issue – проблема, питання

jet – реактивний

jet engine – реактивний двигун

joint – з’єднання, стик; спільний

journal bearing – опорний підшипник, радіальний підшипник

juncture – вузол; з’єднання

kelp – бурі водорості

kilo watt (KW) – кіловат

lacquer – лак, палітура

laminar flow – ламінарний, упорядкований потік

landing gear – шасі

large-scale – великомасштабний

lateral – другорядний

lawn-mover – газонокосарка

layout – розміщення

lb (pound) – фунт (453,6 г)

lead – свинець

leak – витік; просочуватися, протікати, витікати

lean – збідніла (порода)

legion – безліч

length – довжина; відстань

level – рівень

lift – піднімати

light energy – енергія світла

light house – маяк

lightning – блискавка

limited amount – обмежена кількість

linear momentum – імпульс сили

lip – край

lipoid – ліпоїд (жир)

liquefaction – зрідження

liquefied – перетворений у рідкий стан

liquid – рідина

livestock – поголів’я худоби

load – вантажити, навантажувати; навантаження

log mean temperature difference – середній логарифм відношення температур

longitudinal – повздовжній

long-range arrangement – стійка, незмінна структура

loss – збиток

Lubricating medium – мастильний засіб

lump – поєднувати різні речі

lungs – легені

Mach number – число М

magnesium – магній

magnetic flux – магнітний потік

magnitude – величина

main – магістраль

maintain – зберігати; підтримувати

maintenance – технічне обслуговування

manganese – марганець

manifold – різнобічний, різнорідний; численний

manufacturer – товаровиробник, виробниче підприємство

manure – добриво

marine – морський

market – ринок

match – підходити, бути до пари; відповідати (чомусь)

match – сірник

material – речовина

materials science – матеріалознавство

maximize profit – максимально збільшувати прибуток

mean temperature – середня температура

mechanical engineering – машинобудування

medium (pl. media) – засіб; спосіб; середовище

meet standards – відповідати стандартам

mega-power ampere (MPa) – мегаампер

melt – танути, плавити(ся)

meltdown – розплавляти

mercury – ртуть

mesh – зчіплюватися, з’єднуватися

methane – метан

mileage – пробіг автомобіля на одиницю витрати пального

mill – млин; молоти

minute – дрібний, незначний, крихітний

mitigate – зменшувати, послабляти; пом’якшувати, полегшувати

mixture – суміш

mode – режим

moisture – волога

momentum – імпульс; момент

motion – рух

motive power – рушійна сила

mound – вал, насип

mount (on) – встановлювати (на)

move up and down – рухатися вгору та вниз

multiple – численний

multiply – помножувати

mutually beneficial – взаємовигідний

myriad – незліченна кількість

natural disaster – природна катастрофа

natural science – природнича наука

nearby – поблизу, неподалік

neat fuel – чисте паливо

nebula (pl. nebulae) – туманність

negative impact on the environment – негативний вплив на навколишнє середовище

network – мережа

nitrogen – азот

non-conventional energy sources – нетрадиційні джерела енергії

notched – зазубрений

noticeable – гідний уваги, помітний

nova (pl. novae) – нововідкрита зірка; туманність

nozzle – сопло, форсунка, патрубок

nuclear – ядерний

nuclear fission – ядерний поділ

nuclear fusion – злиття ядер

nucleus (pl. nuclei) – атомне ядро

number (among) – зараховувати (до)

observable – помітний; гідний уваги

occupy – займати

occur – відбуватися, траплятися

occurrence – явище; випадок; родовище, залягання

off-grid power system – автономна енергосистема

offset – компенсувати

off-shore area – шельф (моря)

oil pipeline – нафтопровід

oil production – видобуток нафти

oil pumping station – нафтоперекачувальна станція

oil refinery – нафтопереробний завод

oil sand – нафтоносний пісок

oil transport system – система нафтопроводів

oilfield – нафтове родовище

on average – у середньому, пересічно

onshore – на березі

on-site electricity generation – вироблення електроенергії на місці

Open Joint-Stock Company – Відкрите акціонерне товариство

operate – працювати

operating range – радіус дії; робочий цикл

operation – функціонування, експлуатація

ore – руда

otherwise – інакше; а то; а ні, то

outlet market – ринок збуту

output – виробляти; видобуток; продуктивність; потужність

overhaul – капремонт

owe – завдячувати

oxide – окис

oxidizer – окисник

oxygen – кисень

oxygenate – окиснювати, збагачувати киснем

paint – фарба

panel – комісія

paper trash – макулатура

parallel flow – паралельний потік

parent atom – атом вихідної речовини

particle – частинка, частка

particular – окремий

particulate – (макро)частинка

particulate matter – пил

passage – прохід

peak demand – період найвищого попиту

peat – торф; торф’яний

penstock – підвідний канал (для турбін)

pentane – пентан

performance – технічна характеристика; технологічність; продуктивність

permeable – проникний, що пропускає рідину

permeate – проникати, просочувати

permit – давати можливість; дозволяти

petrochemical – нафтохімічний

petrol – бензин

petroleum – газ, нафта; нафтопродукт; нафтовий

phosphate ester – фосфат, що містить ефір, фосфорнокислий ефір

photosynthesis – фотосинтез

physicist – фізик

pig – пристрій для перевірки стану трубопроводу зсередини

pipe – труба, трубопровід

pipeline – трубопровід; магістраль; перекачувати по трубах

piping – трубопровід

piston – поршень

piston head – днище поршня

piston stroke – хід поршня

pitch – смола; крок

pitcher – глечик

plain – плоский, плаский

plant – рослина, устаткування

plug – калібр; пробка

pneumatic – пневматичний

pollutant – речовина, що забруднює

polyurethane – поліуретан

pool – плавальний басейн

pore – свердловина

porous – пористий

port – отвір; прохід

portable – переносний

postulate – приймати без доказів

potent – сильнодійний

pounds per square inch (PSi) – тиск у фунтах на квадратний дюйм

pour – лити(ся)

power – сила, енергія, потужність; живити енергією

power grid – електромережа

power hydraulics – гідроенергетика

power line – лінія електропередач

power stroke – робочий хід

power-to weight ratio – потужність на одиницю ваги (двигуна)

predict – передрікати; передбачати

pressure differential – перепад тиску

pressurization – герметизація, підтримка високого тиску

pressurize – стискати, герметизувати; підтримувати підвищений тиск

pressurized – герметичний

prevail (over) – отримувати перемогу; справлятися, упоратися

preven(ta)tive maintenance – профілактичний огляд / ремонт

prior – до

processing – переробка

processing plant – переробний завод

produce – створювати

product – добуток

production site – промислова площадка

profligate energy use – марнотратне використання енергії

progressively – поступово

prolonged – тривалий; продовжений

propane – пропан

propel – просувати вперед, штовхати

propellant – паливо (ракетне)

properly – належно

property – властивість

propulsion – рух

prospect – перспектива

provide – забезпечувати

provision – забезпечення

pull – тягнути

pump – насос; качати, викачувати, помпувати, нагнітати (про ручку насоса, помпи)

punch – пробивати отвори

pure – чистий; такий, що не містить сумішей

purification – очищення

purify – очищати

push – штовхати

put into – уводити в

quality – якість, властивість

quasar – квазар

radial – радіальний; відцентровий

radiant energy – енергія випромінювання

random – випадковий; безладний

randomly – безладно

rapeseed – насіння рапсу

ratio – коефіцієнт

raw – сирий, необроблений, сировинний

ray – промінь

reaction turbine – реактивна турбіна

reciprocating – що рухається зворотно-поступально

reciprocating compressor – поршневий компресор, газомотокомпресор

reciprocating engine – поршневий двигун

reciprocating motion – зворотно-поступальний рух

recognize – визнавати; упізнавати

recondition – переобладнувати, перебудовувати, переробляти

recover – відновлювати; регенерувати; видаляти; утилізувати

recoverable – відновлений

recovery – регенерація, відновлення (матеріалів)

recuperator – рекуператор (що відновлює, генерує)

recycle – переробляти

recycling – повторне використання

reduce – зменшувати

reduce heating bills – зменшувати рахунки за опалення

reduction gear – редуктор, знижуюча передача

refinery – нафтоочисний завод; очисний завод, очищення

reflect – відбивати (тепло, світло)

refrigeration – охолоджування, заморожування

refuel – постачати паливо додатково

regardless of – незалежно від, не дивлячись на, не беручи до уваги

regenerable – регенеруючий (відновлювальний)

reject – відокремлювати

related to – пов’язаний з

relativity - відносність

release – звільняти, випускати, вивільняти, видаляти

reliability – надійність

reliable – надійний

remain – залишатися

remove – усувати

render – надавати

renewable energy sources (RES) – відновлювані джерела енергії