Exercise plete the following sentences.
1. It’s incredible... . 2. I’m greatly displeased... . 3. Isn’t it curios...? 4. It’s typical... . 5. It’s odd..., isn’t it? 6. It’s funny... . 7. In the past it was believed important... . 8. Isn’t it surprising...? 9. It was obligatory... . 10. Isn’t it splendid...? 11. It’s amusing... . 12. It is essential... .
Exercise 6. Translate the following sentences from Russian into English.
1. Вам необходимо уехать как можно скорее. 2. Желательно, чтобы вы приняли участие в выставке. 3. Странно, что никто до сих пор не додумался до такого простого решения. 4.
Совершенно необходимо, чтобы дети знали правила дорожного движения. 5. То, как Джейн вела себя при встрече с вами, совершенно необычно. На неё это непохоже. 6. Рекомендуется прочитать текст целиком, прежде чем браться за перевод. 7. Это счастливое совпадение, что мы оба решили поехать сюда именно сейчас. 8. Восхитительно, что она сама взялась за эту задачу, хотя её никто и не просил. 9. В конце было решено, что они устроят вечер с песнями и танцами. 10. В этом случае весьма существенно, чтобы он не сделал ошибки. 11. Вдруг ему показалось страшно важным, чтобы они не оставляли его одного. 12. Договорились, что мы встретимся у него на квартире в половине восьмого. 13. Было нелепо, что она так рассердилась из-за пролитого молока. 14. Была высказана просьба, чтобы мы взяли всех детей с собой. 15. Странно, что страх делает с человеком. 16. Было желательно, чтобы он, следуя семейной традиции, поступил в медицинский университет. 17. Ей бы лучше купить себе новое пальто. 18. Удивительно, что вы помните мое имя! 19. Странно, что бы он так хотел пойти туда.
2. In exclamatory complex sentences (How wonderful … ! What a shame … ! How strange … !)
Exercise 7. Analyze the form of the verb in the following sentences. Translate the sentences into Russian.
1. How wonderful that he should have joined us! 2. How strange that he be here! 3. How clever that you should have bought two pairs of stockings! 4. What a scandal that they should do it together! 5. What a shame that they should see us! 6. How nice that you should remember us! 7. How awful that she should go home alone! 8. How nasty that we should wait here! 9. How strange that she be there! 10. How sad that I should leave!
Exercise 8. Use the infinitives in brackets in the correct form.
1. How wonderful that someone (to think) of everything beforehand! 2. How unfortunate that you (to let) that topic dominate your talk! You could have avoided that, you know. 3. How strange that he (to say) so! 4. What a shame that he (to do) this! 5. What a scandal that you (to apologize) for what you’ve never done! 6. How sad that Olga (to forget) about it! 7. How interesting that she (to buy) this book! 8. How disgusting that you (to be) there! 9. How incredible that he (to believe) it!
Exercise 9. Translate the following sentences from Russian into English.
1. Как странно, что Бет не сообщила, где она находится! 2. Какой позор, что его дочь вышла замуж за старика! 3. Как странно, что именно вы вспомнили об этом! 4. Как прекрасно, что мы снова встретились! 5. Какой ужас, что они видели нас вместе! 6. Как здорово, что вы пришли сюда! 7. Как отвратительно, что вам приходится уступать ей! 8. Как печально, что она уехала! 9. Какой стыд, что вы ходите по городу в таком виде! 10. Какое несчастье, что мы забыли ключи дома! 11. Как умно, что она никому не сказала! 12. Как благородно, что вы навестили бедную старушку! 13. Как омерзительно, что нам приходится извиняться перед этим ужасным человеком за то, что мы не делали.
3. In the affirmative sentences expressing possibility (it is probable, possible, likely).
Exercise 10. Analyze the form of the verb in the following sentences. Translate the sentences into Russian.
1. It is likely that everything may change yet. 2. It was possible that her only feeling might be one of hurt pride. 3. It is probable that she may bring the book tomorrow. 4. It was likely he might come. 5. It is possible she may forget about everything. 6. It is likely the book may be lost. 7. It was likely they might lose the game. 8. It was probable that I might get an excellent mark.
Exercise 11. Use the infinitives in brackets in the correct form.
1. It was possible that she (to find) it pleasant to be in our company. 2. It is likely that the weather (to change) tomorrow). 3. It is possible the money (to receive) tomorrow. 4. It is probable that we (to go) there next summer. 5. It was likely that he (to forget) to come again. 6. It was probable that we (to win) the game. 7. It is likely he (to kill) someone. 8. It was possible that we (to invite) to the concert.
Exercise 12. Translate the following sentences from Russian into English.
1. Возможно, мы еще встретимся. 2. Похоже, что он поверит вам. 3. Видимо, она опять забудет тетрадь по грамматике дома. 4. Похоже, учителю придётся поставить ей неудовлетворительную оценку. 5. Возможно, что она съест весь торт. 6. Было похоже, что ему подарят что-то очень хорошее. 7. Похоже, мы узнаем обо всём завтра. 8. Видимо, он окажется прав. 8. Похоже, что весна никогда не наступит. 9. Видимо, он так и не сдаст экзамен. 10. Похоже, тебя ничто не взволнует.
4. In negative and interrogative sentences expressing (im)possibility.
Exercise 13. Analyze the form of the verb in the following sentences. Translate the sentences into Russian.
1. Is it possible that the money should have been stolen? I doubt it. 2. It was unlikely that he should take any steps against his brother. 3. It was improbable that Bart should buy pictures. 4. It’s not likely that they should exchange addresses. 5. It’s highly improbable that she should be thinking of you now. 6. It’s unlikely that she should have lost anything. 7. It is impossible that we should believe all this nonsense. 8. Is it likely that the weather should change? 9. Is it possible that he should have kissed her? 10. It was improbable that he should visit us. 11. It is unlikely that the reaction should occur.
Exercise 14. Use the infinitives in brackets in the correct form.
1. It’s highly unlikely that he (to give) help — no one would have wanted to support him. 2. Is it possible that the Board (to give) serious thought to that idea? 3. It’s improbable that he (to bite) by his own dog. 4. It’s unlikely that your problem (to bring) to their attention already. 5. It is not possible that she (to guess) it. 6. Is it likely that she (to refuse) to come? 7. It’s impossible that you (to forget me). 8. Is it probable that we (to see) everything?
Exercise 15. Translate the following sentences from Russian into English.
1. Не может быть, чтобы вы собрались так быстро. 2. Не может быть, чтобы вы не встречались раньше — он вёл себя так, как будто хорошо вас знает. 3. Невероятно, что он уже на ногах после столь сложной операции. 4. Не может быть, чтобы вам не дали возможности доказать, что вы здесь ни при чем. 5. Не похоже, чтобы он уже всё знал. 6. Возможно ли, чтобы они забыли позвонить? 7. Невероятно, чтобы такой маленький ребёнок умел кататься на лыжах. 8. Возможно ли, чтобы Том пригласил Сару в кино? 9. Не может быть, чтобы вы были правы. 10. Не похоже, чтобы вы были счастливы с ним. 11. Невероятно, что он об этом не знает! Он всегда узнаёт новости одним из первых.
5. After the principle clause expressing time – it is time, it is high time.
Exercise 16. Explain the use of the verb forms in subject clauses and translate the sentences:
1. Don’t you think it’s time you got a job? e along. It’s time we had lunch. 3. It’s high time we started putting our own house in order. 4. “It is high time I was getting back,” she said. 5. “It’s high time you were sacked, boy,” the foreman said angrily. 6. It’s time the child were in bed. 7. It’s high time someone stepped in and stopped this meaningless quarrel. 8. Isn’t it time you took some action against them? 9. “It’s time someone gave me a hand!” The remark went unnoticed. 10. It is about time he was given another chance. 11. Isn’t it time that you stopped waiting for an opportunity to be offered you on a silver plate? 12. Don’t you think it’s time you were working on your project? 13. Can’t the child behave? It’s high time someone told him that won’t do. 14. It’s time you were doing something with your life. 15. It’s time you were looking for a place to settle in. 16. Michael was about five when his father thought it was time he studied music. 17. It’s time he were having breakfast, isn’t it? 18. I suppose it is time we were thinking about the matter.
Exercise 17. Use the infinitives in brackets in the correct form.
1. It’s high time you (to do) something about that tap! 2. It’s time the problem (to deal with). 3. Don’t you find it’s time that someone (to tell) our supervisor that the experiment is going wrong? 4. Isn’t it time he (to be) home? 5. It’s about time we (to tell) about your plans. 6. Are you still reading? It’s time you (to work) again. 7. Late again? It’s time you (to look) for another job! 8. It’s time someone else (to ask) to attend this boring conference — just for a change. 9. It’s high time you (to stop) daydreaming. 10. It’s time he (to consult) his colleagues, isn’t it? 11. It’s time some changes (to made) in the Department. They are long overdue. 12. It’s time it (to become) clear to you how total the failure is. 13. It’s high time something (to do) about this case — and quickly. 14. It’s time that someone else (to chair) the meeting. 15. It’s high time you (to consider) your position instead of being so sure of yourself. 16. The same story? It’s time you (to think) of something more credible. 17. Isn’t it high time you (to be) on first-name terms with Doris? 18. It’s high time you (to take) some responsibility for your actions. 19. It’s time you (to light) the fire – it’s getting very cold. 20. I think it’s time I (to call) you Lilly. 21. I suppose it’s time we (to think) about it. 22. It was time I (to get) out of there before I was asked to leave. 23. It is nearly midnight, it is time the child (to go) to bed!
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 |


