ММ для обучающегося по изучению учебного предмета, организации самоконтроля, текущего контроля (стр. 11 )

Satzabschnitt, -es, - e; m (Infinitivgruppe, Infinitiv - und/oder Partizipialgruppe) – группа слов с именной (неличной) формой глагола.

Satzanalyse, -; f – анализ предложения, грамматический анализ (разбор) предложения.

Satzapposition, -, - en; f (weiterführender Satz oder Nebensatz) – присоединительное (придаточное) предложение.

Satzart, -, - en; f – тип предложения.

Satzaussage, -, - n; f (Prädikat) – сказуемое, предикат.

Satzband, - es, ``-er; n (Kopula) – связка.

Satzbau, - s; m (Satzstruktur) – структура предложения.

Satzbaumuster, - s, -; n – структурный образец предложения.

Satzbauplan, - s, ``-e; m (Satzform, Satzstruktur) – формальная структура предложения.

satzeröffnend – вводный, вводящий предложение; -es „es“ (einleitendes „es“, Platzhalter „es“, Füllstück „es“, präludierendes „es“) – вводное „es“.

satzförmig – в форме предложения; -es Attribut (Attributnebensatz) – придаточное определительное; -e Ergänzung (Objektnebensatz oder Adverbialnebensatz) – придаточное дополнительное или обстоятельственное; -e Angabe (Umstandssatz, Angabesatz) – придаточное обстоятельственное; -e (satzmäßige) Absonderung (Isollierung, Parzellierung) – парцелляция.

Satzfrage, -, - n; f (Entscheidungsfrage, Ja/Nein-Interrogativfrage) – вопросительное пред - ложение без вопросительного слова, общий вопрос.

Satzgefüge, - s, - n; n (Hypotaxe) – сложноподчинённое предложение.

Satzgegenstand, - es, ``-e; m (Subjekt, Nominativergänzung, Grundgröße; manchmal: Prädi-

katssubjekt) – подлежащее.

satzgestaltend (obligatorisch, notwendig) – необходимый (обязательный) для оформления

законченной структуры предложения; Gegensatz: weglassbar (fakultativ).

Satzglied, - es, - er; n (Satzteil) – член предложения; gleichartige (gleichwertige) Satzglie - der – однородные члены предложения; erweitertes S. – распространённый член

предложения; modaleinschätzendes S. – модально-оценочный член предложения;

sekundäres S. (Infinitiv-, Partizipialgruppe und/oder absoluter Akkusativ) – второ - степенный член предложения; stellungsfestes S. – член предложения с фиксиро - ванным местом в предложении; Gegensatz: variables S. – член предложения с нефиксированным местом в предложении.

Satzgliedfolge, -; f (Wortfolge) – порядок слов (в предложении).

Satzklammer, -, - n; f (Klammer, Rahmen, Satzrahmen) – рамка предложения.

Stellungsmodell für Sätze mit Zweitstellung und Endstellung des finiten Verbs:

Vorfeld	1.Klammer- teil	Mittel- feld	2.Klammer- teil	Nachfeld

 

Stellungsmodell für Sätze mit Endstellung des finiten Verbs:

1.Klammer- teil	Mittel- feld	2.Klammer- teil	Nachfeld

 

Vollständige (volle) S. – полная рамка; unvollständige (verkürzte) S. – неполная

(сокращённая) рамка.

Satzlehre, -; f (Syntax) – синтаксис, учение о предложении.

Satzmodell, - s, - e; n (Satztyp, Satzschema) – модель (тип, схема) предложения.

Satznegation, -, - en; f (Satzverneinung) – общее отрицание; Gegensatz: Sondervernei-

nung (Sondernegation, Teilverneinung) – частное отрицание.

Satzparadigma, - s, - men oder –mata; n – парадигма предложения.

Satzparenthese, -, - n, f (Schaltsatz) – вводное предложение.

Satzperiode, -, - n, f – синтаксический период.

Satzperspektive, -, - n; f funktionale S. (aktuelle, kommunikative Gliederung des Satzes) –

функциональная перспектива предложения; актуальное (коммуникативное)

членение предложения.

Satzrahmen, - s, -; m (Rahmen, Klammer, Satzklammer) – рамка (предложения);

vollständiger (voller) S. – полная рамка; unvollständiger (verkürzter) S. – неполная

(сокращённая) рамка.

Satzreihe, -, - n; f (Satzverbindung, Parataxe) – сложносочинённое предложение.

Satzschema, - s, - ata; n (Satzmodell, Satztyp) – схема (модель, тип) предложения.

Satzstruktur, -, - en; f (Satzbauplan, Satzform) – формальная структура предложения.

Satzteil, - s, - e; n (Satzglied) – член предложения.

Satzverbindung, -, - en; f (Satzreihe, Parataxe) - сложносочинённое предложение.

Satzverflechtung, -; f (inhaltliche Verknüpfung von Sätzen) – содержательная связь

предложений (в тексте).

Satzverneinung, -, - en; f (Satznegation) – общее отрицание; Gegensatz: Sondervernei-

Nung (Sondernegation, Teilverneinung) – частное отрицание.

satzwertig – z. B. –er Infinitiv (Infinitivsatz, Infinitivgruppe) – инфинитивный оборот.

Satzzeichen, - s, -; n – знак препинания.

Satzzeichensetzung, -; f – пунктуация.

Schachtelsatz, - es, ``-e; m – (синтаксический) период с придаточными предложения-

ми внутри главного.

Schaltsatz, - es, ``-e; m (Satzparenthese) – вводное предложение.

Schaltwort, - es, ``-er; n – вводное слово.

Scheingliedsatz, - es, ``-e; m (Pseudogliedsatz, verselbständigter Satz) – псевдопридаточ-

ное предложение.

Schlussperfekt, - s, - e; n – „замыкающий“ перфект (перфект, употреблённый в послед-

нем предложении отрывка для выражения прошедшего времени и перед которым употреблялся претеритум); Gegensatz: Eröffnungsperfekt; см. также: Rahmenperfekt.

Schriftsprache, -; f (geschriebene, schriftliche Sprache) – письменная речь; Gegensatz:

mündliche (gesprochene) Sprache – устная речь.

schwach – слабый; -e Deklination der Substantive – слабое склонение имён существи-

тельных; -e (nominale) Deklination der Adjektive – слабое (именное) склонение

прилагательных; -es Verb – слабый глагол, глагол слабого спряжения.

Segmentierung, -; f – сегментация; S. des Textes – сегментация текста.

selbständig – самостоятельный; автосемантический; абсолютный; -er Satz – самосто-

ятельное предложение; -es (absolutes) Tempus – абсолютное время; -e (autoseman-

tische) Wortarten (Vollwörter, Autosemantika) – самостоятельные (автосеманти-

ческие) части речи.

Sem, - s, - e; n (Bedeutungskomponenete, semantischer Multiplikator, differenzielles Be-

deutungselement) – сема, элементарное значение, семантический множитель;

сравнн.: Grammem.

Semantik, -; f – семантика; grammatische S. – грамматическая семантика; syntaktische S. – синтаксическая семантика.

Semasiologie, -; f (Bedeutungslehre) – семасиология; Gegensatz: Onomasiologie (Be-

zeichnungslehre) – ономасиология.

Sender, - s, -; m (Adressant, Textverfasser = Sprecher/Schreiber) – адресант, отправитель

информации (говорящий/пишущий); Gegensatz: Empfänger (Adressat = Hörer/Le-

ser).

Sexus, -, -; m (natürliches Geschlecht) – биологический пол.

Singular, - s; m (Einzahl) – единственное число.

Singularetantum, - s, - s oder –riatantum; n – имя существительное, не имеющее формы

множественного числа.

Sinnverb, - s, - en; n (Vollverb) – полнозначный глагол.

Situationsbezogenheit, -; f – ситуативность, ориентированность на ситуацию.

Situativergänzung, -, - en; f – обстоятельство места и/или времени, отвечающее на

вопрос: где? и/или когда?; см.: Ergänzung.

Sondernegation, -, - en; f (Sonderverneinung, Teilnegation, Teilverneinung) – частное от-

рицание; Gegensatz: Satznegation (Satzverneinung).

Spannform (des Satzes), -, - en; f S. Spannsatz.

Spannsatz, - es, ``-e; m (Satz mit Endstellung der finiten Verbform) – предложение со

спрягаемой формой глагола на последнем месте.

Spanstellung (des Verbs), -; f (Endstellung der finiten Verbform) – постановка спря-

гаемой формы глагола на последнее место (в предложении).

Spitzenstellung, -; f (Stirnstellung, Anfangsstellung, Erststellung der finiten Verbform) –

постановка спрягаемой формы глагола на первое место (в предложении).

Sprache, -,-n; f – язык; gesprochene (mündliche) S. – устная речь; geschriebene (schrift-

liche) S. – письменная речь.

Sprachökonomie, -; f – языковая экономия.

Stamm, -(e)s, ``-e; m – основа.

Stammform, -, - en; f (Grundform/en/ des Zeitwortes) – основная (-ые) форма (-ы) глагола;

1.Stammform des Verbs (Präsens) – форма настоящего времени; 2.Stammform des

Verbs (Präteritum) – претеритальная форма глагола.

Stammverb, - s, - en; n (einfaches Verb) – простой (корневой) глагол.

Standardsprache, -, - n; f (Literatursprache, Hochsprache) – литературный (стандартизо-

ванный) язык.

stark – сильный; -e Deklination der Substantive – сильное склонение существительных;

-e (pronominale) Deklination der Adjektive – сильное (местоименное) склонение

прилагательных; -es Verb – сильный глагол, глагол сильного спряжения.

Stativ, - s, -e; n (Zustandspassiv) – статив; eingliedriges S. (subjektlose Stativstruktur) – одночленный статив; zweigliedriges S. – двучленный статив; dreigliedriges S. – трёхчленный статив.