ММ для обучающегося по изучению учебного предмета, организации самоконтроля, текущего контроля (стр. 4 )

Artikelwort, - es, ``-er; n (Determinativ) – детерминатив; местоимение, употребляемое перед именем существительным в качестве определения (возможно и в автономном употреблении).

Aspekt, - s, - e; m – вид (как бинарная грамматическая категория глагола, например, в славянских языках, состоящая из двух противочленов): совершенный /perfektiv/-несовершенный /imperfektiv/, каждый из которых может включать и подтипы);

сравн.: Aktionsart.

asyndetisch – бессоюзный; -e Verbindung – бессоюзная связь; Gegensatz: syndetisch.

Attribut, - s, - e; n (Beifügewort, Beifügung, Gliedteil) – определение; prädikatives A. (Prädikatsattribut) – предикативное определение; nachgestelltes (postpositives) A. –

постпозитивное определение; определение, стоящее после определяемого слова;

vorangestelltes (präpositives) A. – препозитивное определение; определение,

стоящее перед определяемым словом; satzförmiges A. (Attributnebensatz) – определительное придаточное предложение; erweitertes A. – распространённое определение.

Attributgruppe, -, - n; f – группа определения.

Attribut(glied)satz, - es, ``-e; m (Beifügungssatz, Gliedteilsatz) – определительное придаточное предложение.

attribut – атрибутивный, определительный; -e Gruppe – атрибутивная группа; -e Beziehung – определительная связь; -e Verwendung – атрибутивное употребление; употребление в качестве определения; -es Pronomen – местоимение в функции определения; -e Nominalgruppe – группа существительного в функции определения.

Ausdrucksebene, -, - n; f – план выражения; Gegensatz: Inhaltsebene – план содержания.

Ausdrucksweise, -, - n; f – способ выражения; z. B. A. der Vermutung – способ выражения предположения.

Ausklammerung, -; f (Ausrahmung, verkürzte Klammer) – сокращённая рамка; вынесение (словоформ) за рамку (предложения).

Auslassungssatz, - es, ``-e; m (Ellipse) – эллипс(ис); эллиптическое предложение.

Ausrufesatz, - es, ``-e; m (Ausrufungssatz) – восклицательное предложение.

Ausrufewort, - es, ``-er; m (Interjektion) – междометие.

Aussage, -, - n; f – высказывание.

Aussagesatz, - es, ´´-e; m (Behauptungssatz, Erzählsatz, Feststellungssatz, Deklarativsatz) – повествовательное предложение.

Aussageweise, -, - n; f (Modus, Sagweise) – наклонение.

autonom – автономный; -es Pronomen – местоимение в автономном употреблении: z. B. Ich nehme gern noch eins.

autosemantisch (selbständig) – автосемантический; -e Wortarten (Vollwörter) –автосемантические части речи.

В

Bedeutung, -, - en; f –значение; syntagmatische B. – синтагматическое значение; paradigmatische B. – парадигматическое значение; kategorielle B. – категориальное значение; abstrakte B. – абстрактное значение; konkrete B. – конкретное значе - ние; relative B. – относительное /релятивное/ значение; syntaktische B. – синтаксическое значение.

Bedingungsangabe, -, - n; f – обстоятельство условия; см.: Angabe. Adverbialangabe.

Bedeutungslehre, -; f (Semasiologie) – семасиология; Gegensatz: Bezeichnungslehre (Onomasiologie) – ономасиология.

Bedingungssatz, - es, ``-e; m (Konditionalsatz, Adverbialsatz der Bedingung) – придаточное предложение условия.

Befehlssatz, - es, ``-e; m (Imperativsatz) – повелительное предложение.

Begriffswort, - es, ``-er; n (Vollwort) – знаменательное слово.

Begründungssatz, - es, ``-e; m (Kausalsatz, Adverbialsatz des Grundes) – придаточное предложение причины.

Behauptungssatz, - es, ``-e; m (Deklarativsatz) – повествовательное (утвердительное) предложение.

Beiform der Gegenwart, f (Partizip I, partcipium praesenti) – причастие I.

Beiform der Vergangenheit, f (Partizip II, participium perfecti) – причастие II.

Beifügewort, - es, ``-er; n (Attribut, Beifügung) – определение.

Beifügungssatz, - es, `-e; n (Attributsatz) – придаточное определительное.

beigeordnet – сочинительный; -e Wortgruppe – сочинительная группа слов.

Beiordnung, f; (Nebenordnung, Koordination, koordinative Verbindung) – сочинение, сочинительная связь.

Beisatz, -es, ``-e; m (Apposition, Zusatz) – приложение.

Beiwort, -es, ``-er; n (Adjektiv, Adjektivum, Eigenschaftswort, Artwort) – имя прилагательное.

bejahend (affirmativ) – утвердительный; Gegensatz: verneinend.

Bejahung, -, - en; f (Affirmation) – утверждение; утвердительный ответ; Gegensatz: Verneinung (Negation).

belebt – одушевлённый; см.: Belebtheit.

Belebtheit, -; f – одушевлённость (как структурно-семантическая характеристика, например, имени существительного); Gegensatz: Nichtbelebtheit – неодушевлённость; vergl.: Beseeltheit.

beseelt – одушевлённый; см.: Beseeltheit.

Beseeltheit, -; f – одушевлённость (как член грамматической категории „одушевлённость/неодушевлённость“); Gegensatz: Nichtbeseeltheit – неодушевленность;

vergl.: Belebtheit.

besitzanzeigend (possessiv) – притяжательный; -es Fürwort (Possessivpronomen) –притяжательное местоимение.

Bestätigungsfrage, -, - n; f (Vergewisserungsfrage) – утвердительный вопрос.

bestimmt – определённый; - er Artikel (Definitartikel) – определённый вопрос.

Bestimmtheit, -, ohne Pl.; f – определённость; Gegensatz: Unbestimmtheit – неопределённость; Kategorie der Bestimmtheit/Unbestimmtheit – категория определённости/неопределённости.

Bestimmung, -, - en; f 1) определение; детерминация; 2) (Adverbial/e/, Adverbialbestimmung, adverbiale Bestimmung) – обстоятельство.

Bestimmungsfrage, -, - n; f (Ergänzungsfrage, Teilfrage, Gliedfrage, Wortfrage, w-Interrogativfrage) – частный вопрос; вопросительное предложение с вопросительным словом.

beugen (te, t) vt (abwandeln) 1) deklinieren, vt – склонять; 2) konjugieren, vt – спрягать.

Beugung, -, f (Abwandlung, Deklination mit/ohne Konjugation) – склонение /имён/; спряжение /глаголов/.

Beugungsfall, - s, ``-e; m (Beugefall, Fall, Kasus) – падеж.

Beugungsmuster, - s, -; n – образец склонения (соотв. спряжения).

Bewegungsverb, - s, - en; n (Verb der Fortbewegung) – глагол движения.

bewirkend (kausativ und/oder faktitiv) – каузативный и/или фактитивный; -es Verb – каузативный (соотв. фактитивный) глагол.

Beziehung, -, - en; f – отношение, связь; adverbiale B. – обстоятельственная связь; attributive B. – определительная связь; beiordnende (koordinierende) Beziehung – сочинительная связь; unterordnende (subordinierende) B. – подчинительная связь; kopulative (anrehende) B. – соединительная связь; disjunktive (ausschließende) B. – дизъюнктивная связь; adversative (entgegensetzende) B. – противительная связь; alternative B. – альтернативная связь; temporale (zeitliche) B. – временная связь; kom-

parative (vergleichende) B. – сравнительная связь; restriktive (einschränkende) B. –

ограничительная связь; modale B. – модальная связь; konzessive (einräumende)

B. – уступительная связь; konsekutive B. – следственная связь; kausale B. – причинная связь; synonymische - en – синонимические отношения.

Beziehungsadjektiv, - s, - e; n (beziehungsverweisendes Adjektiv) – относительное прилаг-

тельное.

bezogen (relativ) – относительный; -es (relatives) Tempus – относительное время.

bezüglich – относительный; -es Fürwort (Relativpronomen) – относительное местоиме-

ние; -es Umstandswort (Relativadverb) – относительное наречие.

Bezugswort, - es, ``-er; n (Beziehungswort, Leitwort) – опорный член словосочетания

(соотв. синтаксической синтагмы); определяемое слово; Gegensatz: Anglied.

Bindewort, - es, ``-er; n 1) (Konjunktion) – союз; 2) (Fügeteil) – союз и/или союзное слово.

binr – бинарный, двучленный; -e Teilung – бинарное членение; -e Opposition – бинар-

ная /двучленная/ оппозиция.

biverbal – бивербальный, двухглагольный; -e Gruppe – бивербальная группа (слов).

Brechung, -, - en; f (Vokalhebung) – преломление, повышение тона.

Bruchzahl(wort), - es, ``-er; n (Partitivzahl) – дробное числительное.

D

Dativ, -s, - e; n (Zuwendfall, Wem-Fall, der 3. Fall) – дательный падеж.

Dativergänzung, -, - en; f (Dativobjekt, Zuwendgröße, Ergänzung im Wem-Fall) – дополне-

ние в дательном падеже.

dativus absolutus (absoluter Dativ) – дательный абсолютный.

Dauer, -; f – длительность; D. der Handlung – длительность действия.

Deklination, -, - en; f (Beugung der Substantive, Adjektive usw.; Abwandlung der Adjektive, Substantive usw.) – склонение; starke D. – сильное склонение существительных;

schwache D. – слабое склонение существительных; feminine (weibliche, endungs-

lose) D. – женское склонение; gemischte D. – смешанное склонение; D. der Adjek-

tive – склонение имён прилагательных; starke (pronominale) D. – сильное (место-

имённое склонение) прилагательных; schwache (nominale) D. – слабое (именное)

склонение прилагательных.

Deklarativsatz, - es, ``-e; m (Behauptungssatz) – повествовательное (утвердительное) предложение.

Deklinationsart, -, - en; f – тип склонения.

deklinieren (te, t) vt (beugen) – склонять.

deklinierbar – склоняемый.

Demonstrativpronomen, - s, - ina; n (hinweisendes Fürwort) – указательное местоимение.

Dialog, -s, - e; m – диалог; сравн.: Monolog, Polylog.

Dienstwort, - s, ``-er; n (Funktionwort, Fügewort, Formwort, Hilfswort) – служебное слово;