Сборник материалов для присоединения к мадридской системе международной регистрации знаков (стр. 11 )

Владельцам международных регистраций, в отношении которых [Регистрирующий орган] направил предварительный отказ ex officio, доступны те же средства и меры правовой защиты, которые предусмотрены для обычных заявок, подаваемых непосредственно в [Регистрирующий орган].

[Регистрирующий орган] может воспользоваться типовым бланком 3A для уведомления о полном предварительном отказе ex officio (т. е. об отказе, относящемся ко все товарам и услугам) и типовым бланков 3B для уведомления о частичном предварительном отказе ex officio (т. е. об отказе, относящемся к некоторым товарам и услугам) (см. часть VI).

ТИПОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ 11: ПУБЛИКАЦИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ РЕГИСТРАЦИИ; ВОЗРАЖЕНИЕ

Публикация международной регистрации в [название страны или межправительственной организации] в дополнение к публикации Международным бюро в соответствии с Мадридским протоколом осуществляется ex officio, чтобы начался период подачи возражений. [Регистрирующий орган] не вправе взимать пошлину за такую публикацию.

Соответственно, после прохождения международной регистрации экспертизы ex officio и в случае отсутствия оснований для отказа [Регистрирующий орган] публикует международную регистрацию для подачи возражений.

Процедуры подачи возражений регулируются положениями [Закона], mutatis mutandis.

ТИПОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ 12: ВОЗМОЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ О ПРЕДВАРИТЕЛЬНОМ ОТКАЗЕ НА ОСНОВЕ ВОЗРАЖЕНИЯ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 5(2)(С) МАДРИДСКОГО ПРОТОКОЛА

Настоящее положение применяется только в том случае, если [название страны или межправительственной организации] сделает заявление согласно статье 5(2)(c) Мадридского протокола (а также заявление согласно статье 5(2)(b)). В соответствии с этим заявлением [Регистрирующий орган] может направить предварительный отказ на основании возражения после истечения периода отказа длительностью 18 месяцев, предусмотренного в статье 5(2)(b), при условии что такой отказ направляется не позднее, чем через семь месяцев с даты начала периода подачи возражений и не позднее, чем за месяц до окончания этого периода.

Однако, чтобы направить предварительный отказ на основе возражения согласно статье 5(2)(c), [Регистрирующий орган] должен сначала сообщить Международному бюро о такой вероятности до истечения 18-месячного периода отказа, предусмотренного в статье 5(2)(b), а также сообщить Международному бюро о датах начала и окончания периода подачи возражений, как только эти даты станут известны.

Период подачи возражений не обязательно должен заканчиваться после истечения 18-месячного периода отказа, предусмотренного в статье 5(2)(b). [Регистрирующий орган] может направить информацию согласно статье 5(2)(c), если, как представляется, период подачи возражений окончится настолько поздно, что [Регистрирующий орган] не сможет направить уведомление о предварительном отказе в течение 18-месячного периода отказа.

Наконец, при возможности продления периода подачи возражений [Регистрирующий орган] может направить уведомление согласно статье 5(2)(c), указав только дату начала периода подачи возражений. Этой даты достаточно, так как, согласно статье 5(2)(c), предварительный отказ на основе возражения должен быть направлен не позднее, чем через семь месяцев с даты начала периода подачи возражений.

[Регистрирующий орган] может использовать типовой бланк 1 для информирования Международного бюро о возможных возражениях, согласно статье 5(2)(c), и типовой бланк 2 для информирования Международного бюро о датах начала и завершения периода подачи возражений, если эти даты не были указаны в первоначальном сообщении (см. часть VI).

ТИПОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ 13: ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОТКАЗ НА ОСНОВЕ ВОЗРАЖЕНИЯ

Если после публикации в соответствии с типовым положением 11 подается возражение, то [Регистрирующий орган] должен сообщить об этом Международному бюро, и в типовом положении 13 предусматривает то же самое. Такое уведомление должно быть направлено в Международное бюро в течение применимого периода отказа точно так же, как уведомление в соответствии с Типовым положением 10.

[Регистрирующий орган] может воспользоваться типовым бланком 3A для уведомления о полном предварительном отказе и типовым бланком 3B для уведомления о частичном предварительном отказе на основе возражения (см. часть VI).

ТИПОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ 14: ОТСУТСТВИЕ ОСНОВАНИЙ ДЛЯ ОТКАЗА. ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ОХРАНЫ

Типовое положение 14 относится к пункту (1) правила 18ter Общей инструкции.

Согласно этому пункту, Ведомство указанной Договаривающейся стороны должно направить заявление о предоставлении охраны, если:

(a) все процедуры в Ведомстве выполнены;

(b) Ведомство не обнаружило оснований для направления уведомления об отказе ex officio в охране знака;

(c) в отношении международной регистрации в течение применимого срока не было подано возражение; и

(d) применимый период отказа, согласно статье 5(2) Мадридского протокола, еще не истек.

Это значит, что в отношении знака была проведена экспертиза и он был принят [Регистрирующим органом], опубликован в целях подачи возражений, возражений подано не было и период для подачи возражений истек, и все это произошло до истечения предусмотренного Мадридским протоколом периода отказа. С точки зрения владельца преимущество направления такого заявления состоит в том, что если знак был одобрен для обеспечения охраны до истечения периода отказа, владельцу не нужно ждать истечения этого срока, чтобы узнать о предоставлении охраны знаку в [название страны или межправительственной организации].

В последнем случае речь идет о так называемом «молчаливом принятии»: согласно пунктам (1) и (2) статьи 5 и статье 5(5), если в отношении знака не был направлен отказ в течение применимого периода отказа в указанной Договаривающейся стороне, то такой знак автоматически считается охраняемым.

Следует помнить, что владельцу может быть полезно получить заявление о предоставлении охраны от [Регистрирующего органа] при выполнении условий, перечисленных в подпунктах (a)–(с) выше, даже после истечения периода отказа. В такой ситуации автоматически считается, что знаку предоставлена охрана в [название страны или межправительственной организации], и направление заявления не является строго обязательным. Однако получение такого заявления от [Регистрирующего органа] с указанием того, что знак охраняется, может дать владельцу уверенность.

[Регистрирующий орган] может воспользоваться типовым бланком 4 для направления заявления о предоставлении охраны (см. часть VI).

ТИПОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ 15: РЕШЕНИЯ ПОСЛЕ УВЕДОМЛЕНИЯ О ПРЕДВАРИТЕЛЬНОМ ОТКАЗЕ

Хотя Мадридская система требует направления предварительного отказа в Международное бюро в течение применимого периода отказа, для направления сообщения об окончательном решении в Международное бюро после завершения всех процедур в Ведомстве срок не предусмотрен. Однако [Регистрирующий орган] все же обязан сообщить Международному бюро о любом подобном «окончательном решении», как только все процедуры будут завершены.

(1) Заявление о предоставлении охраны после направления уведомления о предварительном отказе

Если [Регистрирующий орган] уведомил Международное бюро о предварительном отказе в течение применимого периода отказа (независимо от того, был ли такой предварительный отказ ex officio или результатом подачи возражения), то [Регистрирующий орган] в установленном порядке должен сообщить Международному бюро о результатах, касающихся охраны соответствующего знака. Нередко это называется «окончательным решением», так как [Регистрирующий орган] обязан направить его в Международное бюро только после завершения всех процедур в [Регистрирующем органе]. Такое окончательное решение может иметь различные формы.

Типовое положение 15(1)(i): предоставление охраны всем товарам и услугам

Если после направления уведомления о предварительном отказе все процедуры в [Регистрирующем органе] были выполнены и знак в итоге получил охрану в [название страны или межправительственной организации] в отношении всех товаров и услуг, для которых она испрашивалась, то [Регистрирующий орган] обязан направить в этой связи в Международное бюро заявление о предоставлении охраны. Это соответствует правилу 18ter(2) Общей инструкции.

Следует помнить, что это заявление предусмотрено в типовом положении 15(1)(i) и направляется после уведомления о предварительном отказе, то есть это не то же самое заявление, которое предусмотрено в типовом положении 14 выше.

Типовое положение 15(1)(ii): предоставление охраны некоторым товарам и услугам

Если после направления уведомления о предварительном отказе все процедуры в [Регистрирующем органе] были выполнены и знак получил охрану в отношении некоторых товаров и услуг в [название страны или межправительственной организации], то [Регистрирующий орган] обязан направить в этой связи в Международное бюро заявление о предоставлении охраны. Это соответствует правилу 18ter(2)(ii) Общей инструкции.

Ведомство может воспользоваться типовым бланком 5 для направления заявления о предоставлении полной или частичной охраны после предварительного отказа (см. часть VI).

(2) Подтверждение полного отказа

Если после направления уведомления о полном предварительном отказе все процедуры в [Регистрирующем органе] были выполнены и [Регистрирующий орган] принял решение о подтверждении такого полного предварительного отказа в охране знака в [название страны или межправительственной организации], то он обязан направить в Международное бюро заявление о подтверждении полного отказа. Это соответствует правилу 18ter(3) Общей инструкции.

Ведомство может воспользоваться типовым бланком 6 для направления заявления о подтверждении полного отказа (см. часть VI).

ТИПОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ 16: АПЕЛЛЯЦИИ

Рекомендуется включить положение, подтверждающее право владельца и третьих сторон на подачу апелляции в [суд] на решение, вынесенное [Регистрирующим органом] в отношении международной регистрации с указанием [название страны или межправительственной организации]

ТИПОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ 17: ПОСЛЕДУЮЩЕЕ РЕШЕНИЕ, ВЛИЯЮЩЕЕ НА ОХРАНУ ЗНАКА

В этом положении реализуется требование, предусмотренное в Правиле 18ter(4) Общей инструкции, согласно которому [Регистрирующий орган] должен сообщать Международному бюро сведения о любом дальнейшем решении, влияющем на охрану знака в [название страны или межправительственной организации].