Сборник материалов для присоединения к мадридской системе международной регистрации знаков (стр. 8 )

(A) МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЗАЯВКИ, ПОДАННЫЕ ИЗ [НАЗВАНИЕ СТРАНЫ ИЛИ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ]

3. ПРАВО НА ПОДАЧУ МЕЖДУНАРОДНОЙ ЗАЯВКИ

Любое физическое или юридическое лицо, являющееся гражданином [страны] [государства — члена межправительственной организации], имеющее постоянное местожительство в [название страны или межправительственной организации] или имеющее действительное и нефиктивное промышленное либо коммерческое предприятие в [название страны или межправительственной организации], имеет право на подачу международной заявки в [Регистрирующий орган], при условии что базовая заявка или базовая регистрация (в зависимости от ситуации), используемая как основа для подачи международной заявки, записана на имя того же физического или юридического лица.

4. ЭКСПЕРТИЗА МЕЖДУНАРОДНЫХ ЗАЯВОК, ЕСЛИ [НАЗВАНИЕ СТРАНЫ ИЛИ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ] ЯВЛЯЕТСЯ ВЕДОМСТВОМ ПРОИСХОЖДЕНИЯ

Если международная заявка подана в [Регистрирующий орган] для передачи в Международное бюро, [Регистрирующий орган] должен удостовериться в том, что Ведомство [название страны или межправительственной организации] может считаться Ведомством происхождения в отношении такой заявки и что сведения, указанные в международной заявке, соответствуют тем сведениям, которые указаны в базовой заявке или в базовой регистрации (в зависимости от ситуации), согласно положениям Мадридского протокола и Общей инструкции.

5. УДОСТОВЕРЕНИЕ [РЕГИСТРИРУЮЩЕГО ОРГАНА]

(1) Если международная заявка соответствует предписанным требованиям, то [Регистрирующий орган] должен удостоверить это, указав также дату получения международной заявки, и направить эту международную заявку в Международное бюро.

(2) Если международная заявка не соответствует предписанным требованиям, [Регистрирующему органу] не следует направлять ее в Международное бюро и следует сообщить об этом заявителю.

6. ПОШЛИНА ЗА ОБРАБОТКУ

[Предписанная пошлина подлежит уплате [Регистрирующему органу] в связи с подачей международной заявки из [название страны или межправительственной организации].]

7. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ БАЗОВОЙ ЗАЯВКИ ИЛИ БАЗОВОЙ РЕГИСТРАЦИИ

Если согласно статье 6 Мадридского протокола базовая заявка, регистрация, произведенная на основе такой заявки, или базовая регистрация прекращает свое действие, то [Регистрирующий орган] уведомляет об этом Международное бюро и просит аннулировать международную регистрацию в отношении товаров и услуг, к которым она относится.

(B) МЕЖДУНАРОДНЫЕ РЕГИСТРАЦИИ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ [НАЗВАНИЕ СТРАНЫ ИЛИ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ] ЯВЛЯЕТСЯ УКАЗАННОЙ ДОГОВАРИВАЮЩЕЙСЯ СТОРОНОЙ

8. ДЕЙСТВИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ РЕГИСТРАЦИИ

(1) Международная регистрация с указанием [название страны или межправительственной организации] имеет такое же действие, начиная с даты международной регистрации или последующего указания [название страны или межправительственной организации] (в зависимости от ситуации), как и заявка на регистрацию знака, поданная напрямую в [Регистрирующий орган] согласно [Закону].

(2) Если [Регистрирующий орган] не уведомил Международное бюро об отказе в соответствии с Мадридским протоколом и Общей инструкцией или если об отказе было сообщено, но впоследствии он был отозван, или если [Регистрирующим органом] направлено заявление о предоставлении охраны, то охрана знака в [название страны или межправительственной организации] должна быть такой же, как если бы знак был зарегистрирован непосредственно [Регистрирующим органом] в дату международной регистрации или последующего указания [название страны или межправительственной организации], в зависимости от ситуации.

9. ЭКСПЕРТИЗА МЕЖДУНАРОДНЫХ РЕГИСТРАЦИЙ

[Регистрирующий орган] проводит экспертизу знаков, являющихся предметом международных регистраций с указанием [название страны или межправительственной организации] с точки зрения положений, включенных в [статьи XXX и XXX] [Закона].

10. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОТКАЗ В ОХРАНЕ EX OFFICIO

(1) Если [Регистрирующий орган] устанавливает, что в соответствии с [Законом] [название страны или межправительственной организации] знак, который является предметом международной регистрации с указанием [название страны или межправительственной организации], не может быть принят, то [Регистрирующий орган] до истечения периода отказа, указанного в статьей 5(2)[(a)][(b)] Мадридского протокола, уведомляет Международное бюро о предварительном отказе в охране согласно требованиям Мадридского протокола и Общей инструкции.

(2) Владелец международной регистрации имеет в своем распоряжении те же средства правовой защиты, как если бы заявка на регистрацию знака была подана непосредственно в [Регистрирующий орган].

11. ПУБЛИКАЦИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ РЕГИСТРАЦИИ; ВОЗРАЖЕНИЕ

(1) Если [название страны или межправительственной организации] была указана в международной регистрации и [знак был принял], то [Регистрирующий орган] осуществляет публикацию международной регистрации в соответствии с [Законом].

(2) Возражения в отношении международной регистрации регулируются положениями [Закона] касательно возражений, mutatis mutandis.

12. ВОЗМОЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ О ПРЕДВАРИТЕЛЬНОМ ОТКАЗЕ НА ОСНОВЕ ВОЗРАЖЕНИЯ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 5(2)(С) МАДРИДСКОГО ПРОТОКОЛА

[В случае окончания периода подачи возражений в отношении международной регистрации после истечения периода отказа, указанного в статье 5(2)(b) Мадридского протокола или если, по мнению [Регистрирующего органа], этот период истечет слишком поздно, из-за чего [Регистрирующий орган] не сможет направить уведомление согласно [типовому положению 13] в течение периода отказа, [Регистрирующий орган] направляет уведомление об этом в Международное бюро, соблюдая требования Мадридского протокола и Общей инструкции.]

13. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОТКАЗ НА ОСНОВЕ ВОЗРАЖЕНИЯ

(1) Если в [Регистрирующий орган] подано возражение в отношении международной регистрации, содержащей указание [страны или межправительственной организации], то [Регистрирующий орган] до истечения периода отказа, указанного в статье 5(2)[(a)][(b), или в соответствии со статьей 5(2)(c)] Мадридского протокола, уведомляет об этом Международное бюро как о предварительном отказе на основе возражения в соответствии с требованиями Мадридского протокола и Общей инструкции.

(2) Владелец соответствующей международной регистрации имеет в своем распоряжении те же средства правовой защиты, как если бы заявка на регистрацию знака была подана непосредственно в [Регистрирующий орган].

14. ОТСУТСТВИЕ ОСНОВАНИЙ ДЛЯ ОТКАЗА. ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ОХРАНЫ

Если все процедуры в [Регистрирующем органе] были выполнены, [Регистрирующий орган] не нашел никаких оснований для отказа в охране[, не получил уведомление о возражении] и в результате не направил предварительный отказ в соответствии с [типовым положением 10] или [типовым положением 13], то [Регистрирующий орган] как можно скорее и до истечения периода отказа, применимого в соответствии со статьей 5(2) Мадридского протокола, направляет в Международное бюро заявление о предоставлении охраны знаку в [название страны или межправительственной организации].

15. РЕШЕНИЯ [РЕГИСТРИРУЮЩЕГО ОРГАНА] ПОСЛЕ УВЕДОМЛЕНИЯ О ПРЕДВАРИТЕЛЬНОМ ОТКАЗЕ

(1) Заявление о предоставлении охраны после направления уведомления о предварительном отказе

Если [Регистрирующий орган] уведомил Международное бюро о предварительном отказе в охране в соответствии с [типовым положением 10] или [типовым положением 13] и если все процедуры в [Регистрирующем органе] были выполнены, знак охраняется частично или полностью, то [Регистрирующий орган] направляет в Международное бюро

(i) заявление о том, что предварительный отказ отозван и что знаку предоставляется охрана в [название страны или межправительственной организации] для всех товаров и услуг, в отношении которых испрашивалась охрана, либо

(ii) заявление с указанием товаров и услуг, в отношении которых знаку предоставляется охрана в [название страны или межправительственной организации].

(2) Подтверждение полного предварительного отказа

Если [Регистрирующий орган] направил в Международное бюро уведомление о полном предварительном отказе в соответствии с [типовым положением 10] или [типовым положением 13] и если все процедуры в [Регистрирующем органе] были выполнены, [Регистрирующий орган] принял решение о подтверждении такого отказа в охране знака в [название страны или межправительственной организации] для всех товаров и услуг, в отношении которых испрашивалась охрана, то [Регистрирующий орган] направляет в Международное бюро соответствующее заявление.

16. АПЕЛЛЯЦИИ

[Любое лицо, не удовлетворенное решением, которое принял [Регистрирующий орган] в отношении международных регистраций с указанием [название страны или межправительственной организации], вправе подать апелляцию на такое решение в [суд]. Апелляции в отношении таких решений регулируются положениями [Закона] касательно апелляций, mutatis mutandis.]

17. ПОСЛЕДУЮЩЕЕ РЕШЕНИЕ, ВЛИЯЮЩЕЕ НА ОХРАНУ ЗНАКА

Если уведомление о предварительном отказе не было направлено в течение установленного срока согласно статье 5(2)[(a)][(b) или в соответствии со статьей 5(2)(c)] Мадридского протокола или если после направления заявления в соответствии с [типовым положением 14] или [типовым положением 15] Ведомством или иным органом было принято решение, затрагивающее охрану знака в [название страны или межправительственной организации], то [Регистрирующий орган], если он осведомлен об этом решении, без ущерба для [правила 19 Общей инструкции [или типового положения 18] направляет в Международное бюро последующее заявление с указанием статуса знака и, если применимо, товаров и услуг, в отношении которых знаку предоставляется охрана в [название страны или межправительственной организации].

18. ПРИЗНАНИЕ РЕГИСТРАЦИИ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ

Если в [название страны или межправительственной организации] международная регистрация признается недействительной и ее недействительность не может быть более обжалована, то [Регистрирующий орган], при условии что он знает о таком решении, уведомляет Международное бюро согласно правилу 19 Общей инструкции.

19. ПРОДЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ РЕГИСТРАЦИЙ С УКАЗАНИЕМ [НАЗВАНИЕ СТРАНЫ ИЛИ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ] И ВНЕСЕНИЕ ЗАПИСЕЙ В МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЕЕСТР