Закон Литовской Республики от 01.01.01 г. № VIII-1835 Вильнюс об акционерных обществах (стр. 24 )

4. Указанные в пунктах 1 и 2 части 1 статьи 75 настоящего Закона иностранные общества, учредившие более чем один филиал, могут выбирать, в деле какого филиала будут храниться указанные в части 1 настоящей статьи документы. В таком случае в делах других филиалов должны быть указаны наименование, код и распорядитель регистра такого выбранного филиала.

5. Указанные в пункте 3 части 1 статьи 75 настоящего Закона иностранные общества помимо документов, указанных в части 1 настоящей статьи, по крайней мере один раз в год должны представить в регистр юридических лиц документ, подтверждающий размер подписанного капитала иностранного общества, если размер подписанного капитала не указан в перечисленных в пункте 2 части 1 настоящей статьи документах.

Статья 77. Данные регистра юридических лиц об иностранном обществе и его филиале

1. В регистре юридических лиц содержатся следующие данные об иностранном обществе и его филиале:

1) адрес филиала;

2) деятельность филиала;

3) наименование и правовая форма иностранного общества, а также наименование филиала в случае, если оно отличается от наименования иностранного общества;

4) сведения о лицах, которые в качестве членов органов иностранного общества действуют от имени иностранного общества в отношениях с третьими лицами и в судебных процессах, даты их назначения и прекращения полномочий;

5) данные о том, могут ли указанные в пункте 4 настоящей статьи лица, действуя от имени иностранного общества, действовать единолично или обязаны действовать совместно, пределы их прав, срок полномочий в случае, если он установлен;

6) сведения о руководителе филиала, даты его назначения и прекращения полномочий, а также образец подписи;

7) дата назначения ликвидаторов иностранного общества в случае, если общество ликвидируется, сведения о ликвидаторах, пределы их прав и образцы подписей;

8) дата прекращения иностранного общества;

9) дата прекращения деятельности филиала.

2. В отношении филиалов указанных в пунктах 1 и 2 части 1 статьи 75 настоящего Закона иностранных обществ в регистре юридических лиц, помимо установленных в части 1 настоящей статьи данных, также указывается регистр, в котором хранится дело иностранного общества, и номер общества в этом регистре.

3. В отношении филиалов указанных в пункте 3 части 1 статьи 75 настоящего Закона иностранных обществ в регистре юридических лиц, помимо установленных в части 1 настоящей статьи, также указываются следующие данные:

1) применяемое в отношении иностранного общества право;

2) правовая форма, местонахождение, сфера деятельности иностранного общества;

3) если в соответствии с применяемым в отношении иностранного общества правом требуется регистрация – регистр, в котором зарегистрировано иностранное общество, а также номер его регистрации в данном регистре;

4) размер подписанного капитала иностранного общества, в случае, если этот размер не указан в учредительных документах иностранного общества.

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ И

ВВЕДЕНИЕ ЗАКОНА В ДЕЙСТВИЕ

Статья 78. Заключительные положения

1. Положения частей 3 и 4, 261, 262, 302 и 303 настоящего Закона не применяются в отношении субъектов коллективного инвестирования, указанных в Законе о субъектах коллективного инвестирования, кроме субъектов коллективного инвестирования закрытого типа.

2. В случае, если открытое распространение выпускаемых акционерным обществом отчуждаемых ценных бумаг не попадает в сферу регулирования правовых актов, регламентирующих рынок ценных бумаг, и общая цена продажи этих ценных бумаг превышает 350 тысяч литов в течение 12 месяцев, до того, как начать их открытое распространение, должен быть подготовлен информационный документ, в котором указывается информация об акционерном обществе и предлагаемых к отчуждению ценных бумагах, и создана возможность ознакомиться с ним лицам, намеревающимся приобрести ценные бумаги. Банк Литвы детализирует содержание информационного документа и устанавливает случаи, когда подготовка этого документа не требуется.

3. Закрытые акционерные общества, учрежденные до 1 марта 2010 г., списки своих акционеров, составленные с соблюдением требований статьи 411 настоящего Закона, распорядителю регистра юридических лиц должны представить вместе с документами, необходимыми для регистрации изменений данных или документов закрытого акционерного общества, но непозднее чем до 1 октября 2010 г.

4. Положения настоящего Закона относительно назначения дивидендов за период продолжительностью менее одного финансового года не применяются в отношении банков, других кредитных и финансовых учреждений, оператора регулируемого рынка, как он определен в Законе о рынках финансовых инструментов, Центрального депозитария ценных бумаг Литвы, страховых и перестраховочных предприятий.

Статья 79. Введение в действие и осуществление Закона

1. Настоящий Закон вводится в действие с 1 января 2004 г.

2. С момента введения в действие настоящего Закона Закон Литовской Республики об акционерных обществах № I-528 (Вед. 1994 г., № 27-307; 1995 г., № 5-59, № 11-144; 1996 г., № 7-119, № 3-56, № 32-559; 1997 г. № 10-70, № 24-275; 1998 г., № 14-187; 1999 г., № 6-47; Ћin., 1999, Nr. 86-2562; 2000, Nr. 15-380, Nr. 28-760; 2001, Nr. 34-1125) применяется в целях реорганизации и ликвидации обществ, решения о реорганизации и ликвидации которых приняты до 30 июня 2001 г.

3. Закон Литовской Республики об акционерных обществах № VIII-1835 (Ћin., 2000, Nr. 64-1914, Nr. 113-3614; 2001, Nr. 112-4081; 2002, Nr. 43-1607, Nr. 72-3013, Nr. 101-4495, Nr. 124-5628) применяется в целях реорганизации и ликвидации обществ, решения о реорганизации и ликвидации которых приняты с 1 июля 2001 г. до введения в действие настоящего Закона.

4. С момента введения в действие настоящего Закона употребляемое в других правовых актах понятие «руководитель администрации общества» соответствует понятию «руководитель общества».

5. Установленные настоящим Законом нормы по поводу регистрации обществ в регистре юридических лиц и обязанности распорядителя регистра юридических лиц обнародовать указанные в настоящем Законе подлежащие обнародованию факты вступают в силу с начала деятельности регистра юридических лиц.

6. До начала деятельности регистра юридических лиц:

1) общества, их филиалы и представительства, а также их документы и данные регистрируются и накапливаются в Реестре предприятий Литовской Республики;

2) документы, которые в установленном настоящим Законом порядке должны быть представлены распорядителю регистра юридических лиц, представляются распорядителю Реестра предприятий;

3) сроки, которые в установленных настоящим Законом случаях должны исчисляться с обнародования распорядителем регистра юридических лиц указанных в настоящем Законе фактов, исчисляются с момента поступления установленных документов в Реестр предприятий.

7. С начала деятельности регистра юридических лиц:

1) накопленные в Реестре предприятий документы и данные считаются документами и данными регистра юридических лиц;

2) зарегистрированные в Реестре предприятий общества, их филиалы и представительства считаются зарегистрированными в регистре юридических лиц.

Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики.

ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ                                        ВАЛДАС АДАМКУС

                                                       Приложение к Закону

Литовской Республики об

акционерных обществах

ОСУЩЕСТВЛЯЕМЫЕ ПРАВОВЫЕ АКТЫ

ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА

1. Вторая директива Совета 77/91/ЕЭС от 01.01.01 г. о координации мер защиты, требуемых государствами-членами в целях унификации таких мер от определенных в абзаце втором статьи 58 Договора акционерных обществ для охраны интересов их членов и других интересов при учреждении обществ, поддержании и изменении их капитала (Специальный выпуск ОИ 2004 г., раздел 17, том 1, с. 8).

2. Третья директива Совета 78/855/ЕЭС от 9 октября 1978 г., принятая на основе части 3 статьи 54 Договора относительно объединения акционерных обществ (Специальный выпуск ОИ 2004 г., раздел 17, том 1, с. 42).

3. Шестая директива Совета 82/891/ЕЭС от 01.01.01 г., принятая на основе пункта g части 3 статьи 54 Договора относительно разделения акционерных обществ (Специальный выпуск ОИ 2004 г., раздел 17, том 1, с. 50).

4. Одиннадцатая директива Совета 89/666/ЕЭС от 01.01.01 г. о требованиях представить информацию о филиалах некоторых обществ, к которым применяется законодательство другого государства-члена, открытых в другом государстве (Специальный выпуск ОИ 2004 г., раздел 17, том 1, с. 100).

5. Двенадцатая директива Совета 89/667/ЕЭС от 01.01.01 г. относительно закрытых акционерных обществ с единственным участником (Специальный выпуск ОИ 2004 г., раздел 17, том 1, с. 104).

6. Директива Совета 92/101/ЕЭС от 01.01.01 г., отчасти изменяющая Директиву 77/91/ЕЭС о формировании акционерных обществ с ограниченной ответственностью и о поддержании и изменении их капитала (Специальный выпуск ОИ 2004 г., раздел 17, том 1, с. 126).

7. Директива Европейского Парламента и Совета 2003/58/ЕС от 01.01.01 г., отчасти изменяющая директиву Совета 68/151/ЕЭС относительно требований открытости для некоторых типов обществ (Специальный выпуск ОИ 2004 г., раздел 17, том 1, с. 304).

8. Директива Европейского Парламента и Совета 2006/68/ЕС от 6 сентября 2006 г., отчасти изменяющая положения Директивы Совета 77/91/ЕЭС, связанные с формированием акционерных обществ с ограниченной ответственностью и поддержанием и изменением их капитала (ОИ 2006 L 264, с. 32).

9. Директива Европейского Парламента и Совета 2007/63/ЕС от 01.01.01 г., отчасти изменяющая директивы Совета 78/855/ЕЭС и 82/891/ЕЭС относительно требования о подготовке независимым экспертом отчета при соединении или разделении акционерных обществ (ОИ 2007 L 300, с. 47).

10. Директива Европейского Парламента и Совета 2007/36/ЕС от 01.01.01 г. об осуществлении определенных прав акционеров в обществах, торговля акциями которых разрешена на регулируемом рынке (ОИ 2007 L 184, с. 17).

11. Директива Европейского Парламента и Совета 2009/101/ЕС от 01.01.01 г. о координации мер защиты, требуемых государствами-членами в целях унификации таких мер от определенных в абзаце втором статьи 48 Договора обществ для охраны интересов их членов и третьих лиц (ОИ 2009 L 258, с. 11).

12. Директива Европейского Парламента и Совета 2009/109/ЕС от 01.01.01 г., отчасти изменяющая положения директив Совета 77/91/ЕЭС, 78/855/ЕЭС и 82/891/ЕЭС, а также Директивы 2005/56/ЕС, относительно требований к подготовке и представлению отчетов и документов при соединении и разделении обществ (ОИ 2009 L 259, с. 14).

Перевод с литовского