Безсмертна слава Соломії (стр. 25 )

888. *Олейнюк О. Незабутнє // Свобода. – 1997. – 18 верес.

889. Павлишин С. Останній концерт…: (Спогади очевидця) // Соломія. – 1997. – Жовтень-листопад. – С. 1-2.

890. Паламарчук О. Оселя Соломії Крушельницької // Аргумен­ты и факты плюс. – 1997. – Январь. – С. 7.

Про Музично-меморіальний музей С. Крушельницької у Львові, наукові читання, присвячені 125-річчю від дня народження співачки.

Помилки: Батько – священик з Тернополя, має бути – з Поділля; Фірма грамзаписів “Pote”, має бути – “Pathe”.

891. Паламарчук О. У гостинній оселі Соломії Крушельницької // Свобода. – 1997. – 15 лют. – С. 2-3.

Про діяльність Музично-меморіального музею С. Крушельницької у Львові, зокрема, про наукові читання, присвячені Дню народження С. Крушельницької, які щорічно відбуваються в музеї.

Уточнення: Музей став самостійною установою у січні 1995 р.

892. *Петров И. Баттерфляй улетела в вечность... // Киевские ведомости. – 1997. – 23 сент.

893. Пилипчук Р. Забуті сторінки: 125-річчя від дня народження великої співачки – С. Крушельницької // Культура і життя. – 1997. – 1 жовт. – С. 3. – Зміст: Фуртак М. Сальомея Крушельницька; Музика Я. В гостині у С. Крушельницької. – С. 3. – Передрук з журн.: Нова хата. – 1928. – № 10; Жінка. – 1935. – № 13/14.

894. Пилипчук Р. “Нам тут, межи москалями не геть-то радісно й корисно”: С. Крушельницька і М. Кропивницький // Літературна Україна. – 1997. – 25 верес. – С. 7. –  Крушельницької.

895. *Савків Т. Крізь плин років дзвенить-зоріє твій спів, прекрасна Соломіє // Свобода. – 1997. – 25 верес.

896. *Світова кар’єра української співачки [С. Крушельницької] // Високий Замок. – 1997. – 23 верес. – С. 5. –  Крушельницької.

897. Соломії Крушельницькій присвячується // Урядовий кур’єр. – 1997. – 27 верес.

Інформація про заходи в с. Біла, де минули дитячі роки С. Крушельницької, зокрема, про спецпогашення марок і конвертів, присвячених 125-річчю від дня народження С. Крушельницької.

898. Схвильовані рядки // Соломія: Спецвип. газ. “Рекламний вісник”. – 1997. – Червень. – С. 1.

Відгуки про С. Крушельницьку її сучасників.

899. Сюта Б. Голгофа Михайла Головащенка // Культура і життя. – 1997. – 12 лют. – С. 2. – (Рубр.: На здобуття Державної премії України ім. Т. Шевченка).

Про працю М. Головащенка над книгою “Соломія Крушельницька”.

900. Терещенко А. Колекціонер божественних голосів // Голос України. – 1997. – 10 квіт. – С. 16. –  Крушельницької.

 Головащенка, дослідника життя та діяльності українських співаків, зокрема, С. Крушельницької.

901. Тесля Т. В гостях у скульптора Василя Садовника // Соломія. – 1997. – Жовтень-листопад. – С. 6: іл.

Повідомлення про те, що на будинку філармонії в Тернополі встановле­на меморіальна дошка в честь 125-ліття С. Крушельницької роботи В. Садовника.

902. Тихобаєва Г. Співачка-педагог [О. Бандрівська] // Свобода. – 1997. – 6 черв.

Згадка про навчання О. Бандрівської в С. Крушельницької; О. Бандрів­ська зберегла архів співачки.

903. У Львівській консерваторії // Подільське слово. – 1997. – 20 верес. – С. 4. –  Крушельницької.

Помилки: Партія Цертемі у виставі з частин опери “Дон Жуан”, має бути – Церліни; Пісні з ораторії Ґ. Ф. Генделя “Месія”, має бути – арії.

904. Українська пошта випустила марку і конверт, присвячені 125-річчю з дня народження видатної української співачки Соломії Крушельницької // Свобода. – 1997. – 23 верес. – С. 1.

905. Шашко С. Тут звучав голос незабутньої Соломії: Від 16 до 23 листопада у Львівському академічному театрі опери і балету – тиждень пам’яті Крушельницької // Високий Замок. – 1997. – 18 листоп. – С. 5.

Про заходи, які відбудуться в оперному театрі з нагоди 125-річчя від дня народження С. Крушельницької.

906. Шподарунок Н. Славна дочка Тернопілля // Божий сіяч. – 1997. – Вересень. – С. 7. –  Крушельницької та її родини.

Помилки: В переліку міст, де виступала С. Крушельницька, названо Відень – така інформація не підтверджена; Перебувала на гастролях у Південній Америці, коли помер її батько, має бути – в Неаполі.

907. ...Ще дівчинкою вона мала щасливу нагоду / Бесіду з Т. Гнатів вів В. Боднарчук // Соломія. – 1997. – Червень. – С. 1.

 Гнатів про С. Крушельницьку, спогад про останній концерт співачки у Львівській філармонії.

908. Яросевич Л. Дзвінкі силуети – від минулого до сучасного // Просвіта. – 1997. – 13 верес. – С. 6.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку українських співаків.

Художня література

909. Василевська Н. У серці хто моїм царить?: [Вірш] // Свобода. – 1997. – 23 верес. – С. 3.

910. Гнатюк І. Соломія Крушельницька: [Вірш] // Подільське слово. – 1997. – 20 верес. – С. 4. –  Крушельницької.

911. Житкевич А. Я слухаю – співає Соломія: [Пісня] // Поділь­ське слово. – 1997. – 1 листоп. – С. 4.

912. Канич А. Соломія: [Вірш] // Подільське слово. – 1997. – 1 листоп. – С. 4.

913. Лепкий Б. Крушельницькій: (на пам’ять про концерт співачки в Бережанах 1898 р.): [Вірш] // Свобода. – 1997. – 23 верес. – С. 3.

914. Окампо В. Сонет Соломії Крушельницькій: (після вражень з виступу співачки в Аргентині): [Вірш] // Свобода. – 1997. – 23 верес. – С. 3.

915. Очеретовська Н. Соломії Крушельницькій: [Вірш] // Соло­мія: Спецвип. газ. “Рекламний вісник”. – 1997. – Червень. – С. 1.

916. Савчинська Т. “То Соломіїн голос...”: [Вірш] // Подільське слово. – 1997. – 1 листоп. – С. 4.

Помилка: Назва збірки “Писанкове подання”, має бути – порання.

917. Савчинська Т. “Тремтить блаженством хвиля та...”: [Вірш] // Свобода. – 1997. – 23 верес. – С. 3.

918. Січеславка М. Краю мій родимий: (Пісня) // Подільське слово. – 1997. – 20 верес. – С. 4. –  Крушельницької.

919. Тимочко П. Соломії: [Вірш] // Соломія. – 1997. – Жовтень-листопад. – С. 3.

Рекламні буклети, поштівки, календарі

920. Музеї Львова’98: [Настін. календар: Фотоальбом] / Іст.-краєзнав. музей м. Винники. – Винники, 1997. – [12 c.]

Згадка про будинок С. Крушельницької у Львові. – С. [11].

Помилки: Будинок був власністю співачки до 1935 р. – має бути до 1939 р.; Прізвище архітектора Прох – має бути Крох.

1998

921. Павлишин С. Василь Барвінський і українська музична культура // Василь Барвінський і українська музична культура: Свят­кова академія, присвячена 110-річниці від дня народження В. Барвінського, 16 берез. 1998 р.: Ст. та матеріали / Упоряд. О. Смоляк. – Тернопіль, 1998. – С. 5-9.

Згадка про те, що Львівська спеціальна музична школа-одинадцятирічка носить ім’я С. Крушельницької, хоча вокалу там не вчать, замість того, щоб її іменем назвати оперний театр. – С. 9.

922. Загайкевич М. Українські співаки на німецькій оперній сцені (виконавські інтерпретації опер Р. Вагнера) // Українсько-німецькі музичні зв’язки (за матеріалами міжнародного симпозіуму): Зб. ст. / Спілка композиторів України, Ін-т нім. музики на Сході (Німеччина); Ред.-упоряд. інчана. – К., 1998.

 Крушельницьку як популяризаторку творчості Р. Ваґнера. – С. 227-228; Згадка в переліку персоналій, які досліджував М. Головащенко. – С. 232.

Помилки: У Відні С. Крушельницька вивчала лише творчість Р. Ваґнера, а саме – партію Ельзи з опери “Лоенґрін”; Виступ в опері Дж. Пуччіні “Мадам Баттрфляй” відбувся значно пізніше, в 1904 р.; З творчістю Р. Штрауса співачка познайомилася у 1906 р., коли брала участь в італійській прем’єрі його опери “Саломе”.

923. Ігнатенко В. На сцені Львівської опери: [Довідник]. – Львів: Сполом, 1998. – 80 с.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків, яких запрошували для виступів у Великому міському театрі у Львові. – С. 6.

924. Каталог тематичних виставок ( рр.) / Муз.-мемор. музей С. Крушельницької у Львові; Упоряд. Д. Білавич; Вступ. ст. Л. Яросевич. – Львів, 1998. – 104 с., іл. – Із змісту: Яросевич Л. Чер­гове видання Музично-меморіального музею Соломії Крушельницької – С. 5-6; Виставка до 150-річчя від дня народження Миколи Лисенка: Березень 1992 р. – С. 7-9; Велика родина: Вересень 1992 р. – С. 10-13; Зустріч з Галею Левицькою: Травень 1993 р. – С. 19-26; Останні роки життя Соломії Крушельницької: Вересень 1993 р. – С. 31-34; Одарка Бандрівська – співачка і педагог: Квітень 1994 р. – С. 47-51; Героїчний тенор Модест Менцинський: Квітень 1995 р. – С. 61-66; Виставка до 140-річчя від дня народження Карла Бандрівського: Липень 1995 р. – С. 67-69; Італія далека і близька: Вересень 1995 р. – С. 70-74; Нові надходження до музею Соломії Крушельницької: Вересень 1996 р. – С. 95-99;

Згадка про видання, присвячені С. Крушельницькій. – С. 5; Згадка про С. Крушельницьку як тітку Ольги Бандрівської-Шухевич. – С. 7;  Кру­шельницьку та її родину. – С. 10-13; У переліку – опис афіші концерту за участю С. Крушельницької – С. 24; Племінниця С. Крушельницької О. Банд­рівська – фундатор музею співачки у Львові. – С. 47; Згадка про С. Кру­шельницьку серед діячів української культури, з якими М. Менцинський був у приятельських стосунках; у переліку матеріалів – опис листа С. Крушельницької до М. Менцинського. – С. 61, 64; Згадка про С. Крушель­ницьку як сестру дружини К. Бандрівського Осипи; як про власницю будинку у Львові, управителем якого був К. Бандрівський; в переліку матеріалів – опис фото С. Крушельницької та її листа до К. Бандрівського. – С. 67-69; Про відвідання групою зі Львова міст Італії, пов’язаних з життям та діяльністю С. Крушельницької. – С. 70-73, В переліку матеріалів – опис листа С. Кру­шельницької до К. Бандрівського та статті про співачку. – С. 96-98.

925. Кияновська Л. Мирослав Скорик: Творч. портрет компози­тора в дзеркалі епохи. – Львів, 1998. – 216 с., 14 іл.

Згадка про С. Крушельницьку, сестру бабусі, яка помітила здібності М. Скорика і заохотила до навчання. – С. 4; Згадки про балет М. Скорика “Соломія Крушельницька” (1992). – С. 7, 153; Про родовід М. Скорика, зокрема, про С. Крушельницьку, якій було притаманне поєднання національної свідомості з європейською широтою поглядів. – С. 7-8; Згадка про те, що народна пісня “Хиляються ворота” свого часу була відома у виконанні С. Крушельницької. – С. 123; Між с. 96-97 – фото родини Крушельницьких, серед яких С. Крушельницька.

До оперного репертуару С. Крушельницької помилково зараховано “Травіату” Дж. Верді. – С. 8; Фото з помилковим підписом, має бути: Сидять: Й. Бандрівська, С. Крушельницька, О. Охримович; Стоять: В. Крушельницький, М. Дроздовська, А. Крушельницька та Е. Стернюк; Запису народної пісні “Хиляються ворота” у виконанні С. Крушельницької нема.

926. Кос Н. Анатоль Кос-Анатольський // Митці Львівщини: Ка­лендар ювіл. і пам’ят. дат на 1999 р. / Уклад.: Н. Письменна, М. Кривенко. – Львів, 1998. – С. 50-54.

Згадка про те, що батько А. Кос-Анатольського слухав виступи С. Крушельницької. – С. 50; Згадка про те, що А. Кос-Анатольський вчився співу у племінниці С. Крушельницької – О. Бандрівської. – С. 51.

Помилка: С. Крушельницька співала в оперному театрі у Відні – така інформація не підтверджена.

927. Медведик П. Літературно-мистецька та наукова Зборівщина: Слов. біографій визначних людей. – Тернопіль: Джура, 1998. – 244 с.

Згадка про брата С. Крушельницької Антона. – С. 57; Згадка про виступи М. Вояковської-Грушевської із С. Крушельницькою в концертах “Львівсь­кого Бояна” та їхнє листування. – С. 102; Перелік публікацій П. Медведика про С. Крушельницьку. – С. 170-173; Згадка про те, що Я. Музика племінниця С. Крушельницької, автор портретів співачки та спогадів про неї. – С. 183; Згадка про те, що І. Негребецька – племінниця С. Крушельницької по родині Савчинських. – С. 185; Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків-виконавців солоспіву В. Матюка “Цвітка дрібная”. – С. 233.

928. Мисько-Пасічник Р. Даниїла Байко // Митці Львівщини: Календар ювіл. і пам’ят. дат на 1999 р. / Уклад.: Н. Письменна, М. Кривенко. – Львів, 1998. – С. 44-45.

Згадка про О. Бандрівську – племінницю С. Крушельницької. – С. 44.

929. Петраш Б. Мирослав Скала-Старицький (Міро Скаля): Біогр. повість. – Тернопіль: Джура, 1998. – 104 с., іл.

Згадка про С. Крушельницьку серед уродженців Тернопільщини. – С. 9.

930. Служинська З. Рід Білинських. – Львів, 1998. – 261 с.

Про дружні стосунки, листування Й. Білинського із С. Крушельницькою. – С. 75, 76, 78-80; Згадки про виступи С. Крушельницької в хорі, яким керувала Є. Барвінська. – С. 114, 165.

Помилка: Володимира Крушельницька, має бути – Осипа (Йосифа).

931. Стеблій Ф. Духовний П’ємонт українців // Львівщина: Істор.-культур. та краєзнав. нариси / Заг. ред. та впорядкув. Ю. Бірюльова. – Львів, 1998. – С. 205-222.

Згадка про С. Крушельницьку. – С. 220.  Крушельницької. – С. 221.

932. Фільц Б. Славетна співачка – гордість України // Україна музична’98. – К., 1998. – С. 45-47.

Помилки: В переліку міст, де виступала С. Крушельницька, названо Відень – така інформація не підтверджена; Помилки в написанні прізвищ Ансельті, Вольф Фаррарі, Мульоне, має бути – Ансельмі, Вольф-Феррарі, Муньйоне; А. Каталані не міг запрошувати С. Крушельницьку до виконання своїх опер, бо помер 1893 р.; Місто Брештія, має бути – Брешія (або Бреша); Римський театр “Констанці”, має бути – “Костанці”; Виступала у Варшаві п’ять сезонів, має бути – чотири; Співак Руссінато, має бути – Руссітано; Професор Фаузта Кресппі, має бути – Фауста Креспі.

933. Чуйко О. Іра Маланюк // Митці Львівщини: Календар ювіл. і пам’ят. дат на 1999 р. / Уклад.: Н. Письменна, М. Кривенко. – Львів, 1998. – С. 19-22.

Згадка про те, що О. Маланюк, батько співачки І. Маланюк, був кузеном С. Крушельницької. – С. 19.

Журнальні статті

934. Лащенко Г. Нестор Нижанківський // Наше життя. – 1998. – Червень. – С. 5-6.

Згадка про те, що Н. Нижанківський акомпанував С. Крушельницькій на концерті у Стрию.

Помилка: Роки життя Н. Нижанківського , має бути – .

935. Мадонова Г. Шестьдесят имен певицы // Пани. – 1998.– № 2. – С. 42-44., илл.

Помилка: Вілла “Віа-Реджіо”, має бути – “Саломе”.

936. Папасольї Дж. У саду, де квітує мигдаль…: [ Крушельницьку] / Пер. з італ. Ю. Педана // Музика. – 1998. – № 1. – С. 20-22.