Зазначено, що книга проілюстрована фотографіями співаків світу, серед яких і С. Крушельницька.
141. Деркач І. Вірні сини великого народу: Кобзар у мистецтві О. Мишуги // Вільна Україна. – 1964. – 3 черв.
Згадка про С. Крушельницьку у переліку співаків, які пішли слідами О. Мишуги і брали участь у національних святах, зокрема, про її виступ із О. Мишугою на Шевченківському концерті 16 травня 1894 р. у Львові.
142. Деркач І. Героїчний тенор [М. Менцинський] // Українське життя. – 1964. – 13 трав.
Згадки про С. Крушельницьку в переліку українських співаків, якими гордились українці, серед учнів В. Висоцького.
143. Запорожець М. Спогади про видатного співака та патріота [О. Мишугу] // Наша культура. – 1964. – Листопад. – С. 10-11.
Згадка про С. Крушельницьку серед учнів В. Висоцького; Думка про те, що слід було б видати подібні книги-спогади про С. Крушельницьку, М. Менцинського.
144. Коваль С. Лемківські народні різьбярі Великому Кобзареві // Наша культура. – 1964. – Березень. – С. 8.
Фото скульптури В. Одрехівського “С. Крушельницька” (дерево, 1964).
145. Кореневич Л. Він співав славу Україні: [О. Мишуга] // Робітнича газета. – 1964. – 31 жовт. – С. 4.
Згадки про те, що І. Деркач збирає матеріали про українських співаків; Про книгу спогадів і матеріалів, присвячену С. Крушельницькій, підготовану І. Деркачем; Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків світу.
146. Максимюк С. “Голос Америки” про С. Крушельницьку // Новий шлях. – 1964. – 7 листоп.
Текст радіопередачі про С. Крушельницьку.
147. Максимюк С. Співає Соломія Крушельницька – але в Америці // Новий шлях. – 1964. – 3, 10 жовт.
Про записи С. Крушельницької на грамплатівки.
148. Пилипчук Р. Співає Соломія Крушельницька: В селі Оришківці на Тернопільщині знайдено дві пластинки із записом голосу всесвітньовідомої української співачки // Літературна Україна. – 1964. – 7 лют. – С. 2.
149. Савицький Р. Співає С. Крушельницька // Свобода. – 1964. – 5 черв.
Про записи голосу С. Крушельницької.
150. Савицький Р. Співає С. Крушельницька // Новий шлях. – 1964. – 13 черв.
Про записи голосу С. Крушельницької.
151. Співак Олександр Мишуга // Українське слово. – 1964. – 23 верес. – С. 6.
Згадка про С. Крушельницьку в сузір’ї найбільших співаків світу поруч з О. Мишугою, Ф. Шаляпіним, Е. Карузо.
152. Чендей І. Вінок великому співакові // Закарпатська правда. – 1964. – 19 листоп. – Рец. на кн.: Видатний співак Олександр Мишуга: Спогади / Зібрав І. Деркач. – Львів: Каменяр, 1964. – 119 с., іл.
Згадка про С. Крушельницьку в переліку діячів української культури; Згадка про виконання С. Крушельницької та О. Мишуги дуету Андрія (у статті помилково – Петра) і Оксани з опери С. Гулака-Артемовського “Запорожець за Дунаєм”.
153. Щепетильникова В. “Видатний співак” // Львівська правда. – 1964. – 28 лип. – Рец. на кн.: Видатний співак Олександр Мишуга: Спогади / Зібрав І. Деркач. – Львів: Каменяр, 1964. – 119 с., іл.
Згадка про С. Крушельницьку в переліку корифеїв оперної сцени.
***
154. Ericson R. Durable “Arabella”: Records // The New York Times. – 1964. – 26 July. – Р. 10.
Коротка інформація про С. Крушельницьку.
Помилки: Народилася в Польщі, має бути – в Австро-Угорщині; Померла в 1946 р., має бути – 1952 р.
Художня література
155. *Ярмуш В. Соломії Крушельницькій: [Вірш] // Вільне життя. – 1964. – 1 лют.
1965
Книжкові видання
156. Вайда-Королевич Я. Жизнь и искусство: Воспоминания оперной певицы / Пер. з пол. М. Малькова; Вступ. ст. “Не только примадонна” Д. Аврова (с. 5-16). – Л.; М.: Искусство, 1965. – 344 с.: илл.
Згадка про дебют С. Крушельницької у Львові. – С. 7; Згадка про С. Крушельницьку в переліку учнів В. Висоцького. – С. 12, 31; Про спільні роки навчання у Львові.– С. 32-34; Порівняння С. Крушельницької із співачкою Є. Штрассерн (в російському перекладі – Страссерн). – С. 37; Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків, запрошених до Варшави режисером Ю. Ходаковським. – С. 48, 56, 57; Крушельницької в ролі Графині в однойменній опері С. Монюшка. – С. 60; Крушельницької в тому, що вона спричинилася до заборони вистави С. Монюшка “Примари”. – С. 68; Коротка біографічна довідка про С. Крушельницьку з помилками: Рік і місце народження; Викладала у львівській консерваторії з 1939 р., має бути – з 1944 р.; Останній концерт в 1945 р., має бути – 1949 р. – С. 300.
Між С. 96-97 – 2 фотографії С. Крушельницької в ролях.
157. Волинський Й. Анатолій Йосипович Кос-Анатольський: Нарис про життя і творчість. – К.: Мистецтво, 1965. – 76 с.
Згадка про виступи С. Крушельницької у Віденському оперному театрі. – С. 5; Згадка про те, що А. Кос-Анатольський навчався в О. Бандрівської, племінниці С. Крушельницької. – С. 8.
Помилка: Інформація про виступи С. Крушельницької у Відні не підтверджена.
158. Торторелли В. Энрико Карузо. – М.: Музыка, 1965. – 176 с., илл.
Згадка про те, що С. Крушельницька співала з Е. Карузо на оперній сцені. – С.72.
***
159. Halka [С. Монюшка: Зб. ст.] / Red. Z. Krawczykowski. – Warszawa, 1965. – 63 s.: il.
Фотографії С. Крушельницької в ролі Гальки в однойменній опері С. Монюшка разом з артистами Варшавської опери. – S. 30, 48, 49.
Журнальні статті
160. Деркач І. Наша Соломія // Україна. – 1965. – № 37. – С. 16-17. – 4 фото С. Крушельницької.
Про концертні виступи С. Крушельницької, зокрема, з хором товариства “Львівський Боян”, гастролі в США та Канаді.
161. Максимюк С. Соломія Крушельницька та її фонографічна спадщина // Вісті. – 1965. – № 3. – С. 13-19. – Крушельницької; № 4. – С. 19-22.
162. Скочиляс М. Царівна співу // Жовтень. – 1965. – № 9. – С. 46-47. – 3 фото С. Крушельницької.
Газетні публікації
163. Ильченко В. Имя львовского скульптора Луки Биганыча... // Львовская правда. – 1965. – 1 авг. – С. 4.
Згадка про скульптуру Л. Біганича “Соломія Крушельницька в ролі Аїди”, фото скульптури.
164. П. В. Доповідь про Соломію Крушельницьку у Вашинґтоні, Д. К.: [С. Максимюка] // Свобода. – 1965. – 22 черв.
165. Савицький Р. Дискографічна праця Степана Максимюка // Свобода. – 1965. – 4 листоп.
Про доповідь С. Максимюка “С. Крушельницька і її фонографічна спадщина”, виголошену в жовтні 1965 р. в Українській Вільній Академії Наук в Нью-Йорку.
***
166. Arnosi E. Her name was Salome // Opera News. – 1965. – 13 March. – Р. 31. – Окремий відбиток.
Поміщено фото С. Крушельницької в ролі Електри з однойменної опери Р. Штрауса
Помилка: Народилась 14 листопада в Тисові, має бути – 23 вересня в с. Білявинці; Підпис під фотографією – польське сопрано.
Художня література
167. Демків Б. Вітер вміє сміятись: ій // Демків Б. Сувора ніжність: Поезії. – К., 1965. – С. 87-88.
168. Товстуха Е. Та, що подарувала сонце: [Оповідання] // Вільне життя. – 1965. – 17 січ. – С. 3.
Про виступ С. Крушельницької у реабілітаційній прем’єрі опери Дж. Пуччіні “Мадам Баттерфляй” (в оповіданні – “Чіо-Чіо-сан”).
1966
Книжкові видання
169. Пальмеджани Ф. Маттиа Баттистини: Король баритонов / Пер. И. Константиновой. – М.; Л., 1966. – 179 с.
Помилка: В російському перекладі С. Крушельницька згадана як співак “Крученицкий”. – С. 73.
***
170. Aida: [Дж. Верді: Зб. ст.] / Red. Z. Krawczykowski. – Warszawa, 1966. – 47 s., il.
Згадка про С. Крушельницьку в переліку співачок виконавиць партії Аїди. – S. 23; Згадка про С. Крушельницьку серед виконавців опери на сцені “Ла Скала”. – S. 26; Вміщено фото С. Крушельницької в ролі Аїди. – S. 24.
Журнальні статті
171. Василюк Д. Наша гордість Соломія Крушельницька // Мистецтво. – 1966. – №1. – С. 30. – Крушельницької.
Крушельницьку; Згадка про те, що її учень доктор сільськогосподарських наук С. Генсірук разом з інженером С. Цицилінським написали сценарій “Соломія Крушельницька”.
Помилка: В переліку міст, де виступала С. Крушельницька, є Відень – ця інформація не підтверджена.
172. Григоренко О. Соловейко і каменяр // Україна. – 1966. – № 46. – Вкладка.
Про дружні стосунки С. Крушельницької та І. Франка. Вміщено фото скульптурного портрета С. Крушельницької роботи В. Власова. – 1 с. обкл.
173. Сак М., Стеблина М. Пісня Подолянки // [Новини кіноекрану. – 1966]. – Крушельницької. – Окремий відбиток.
Про документальний фільм, присвячений С. Крушельницькій (автор сценарію Г. Заєць, режисер Р. Фощенко).
Газетні публікації
174. Ільків Я. Присвячено Соломії Крушельницькій // Вільна Україна. – 1966. – 15 листоп. – С. 3.: іл.
Про урочисті заходи у Львівській музичній школі-інтернаті ім. С. Крушельницької, присвячені співачці, у програмі яких – спогади про С. Крушельницьку, документальний фільм (режисер Р. Фощенко, автор сценарію Г. Заєць), концерт.
175. Луганська К. Чарівний голос [М. Менцинського] // Сільські вісті. – 1966. – 13 трав.
Згадки про С. Крушельницьку в переліку українських співаків, які одержували всесвітнє визнання за межами України, для яких музично-драматичний театр був мало відповідний.
176. Підлужний М. Мій спогад // Вільне життя. – 1966. – 27 верес. – С. 4.
Про концерт С. Крушельницької у Львові 1912 р.(?)
177. У рідній надзбручанській стороні: Присвячено Соломії // Вільне життя. – 1966. – 21 черв.
Про зйомки хронікально-документального кольорового фільму, присвяченого життю і сценічній діяльності С. Крушельницької (автор сценарію Г. Заєць, режисер Р. Фощенко).
178. Руденко Б. та ін. Відтворити образ великої співачки // Культура і життя. – 1966. – 16 черв. – С. 4. – Крушельницької.
Про необхідність постановки фільму про С. Крушельницьку за сценарієм С. Генсірука і С. Цицилінського.
179. Сбрана Л. Українка рятує “Чіо-Чіо-Сан”: [Пер. з італ.] // Наше слово. – 1966. – 13 берез.
180. Федорук О. Українська баркарола: [Про скульптора Л. Біганича] // Вільне життя. – 1966. – 27 листоп.
Поміщено фото скульптури “Соломія Крушельницька” Л. Біганича, автора скульптурних портретів співачки.
181. Франко З. Канва для фільму // Літературна Україна. – 1966. – 9 трав. – С. 4. – Крушельницької.
Про сценарій С. Генсірука і С. Цицилінського для фільму про С. Крушельницьку.
Художня література
182. Генсірук С., Цицилінський С. Соломія Крушельницька: Фрагменти з кіносценарію // Вільне життя. – 1966. – 5, 6, 8, 13, 15, 22, 24, 29 трав.
183. Генсірук С., Цицилінський С. Соломія Крушельницька (фрагменти з кіносценарію) // Мистецтво. – 1966. – № 1. – С. 31-34; №2. – С. 30-34. – 11 фото С. Крушельницької.
1967
Журнальні статті
184. Дем’янчук М. Два концерти С. Крушельницької // Самостійна Україна. – 1967. – № 4. – С. 31-32.
Перший концерт у серпні 1919 р. у Козятині для воїнів УГА за участю старшинського хору під керуванням Р. Ставничого, другий – у 1922 (або 1923) сольний концерт у Надвірній (партія фортепіано – Цибрівська).
Газетні публікації
185. Посмітюх Яр. У творчому злеті // Вільна Україна. – 1967. – 9 серп.
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 |


