Закон Великобритании «О свободе информации» (стр. 7 )

«патронажной службой министра» именуется любая часть правительственного департамента, предоставляющая личную административную поддержку Министру Короны, Министру Северной Ирландии или младшему Министру Северной Ирландии, или любая часть администрации Национальной Ассамблеи Уэльса, предоставляющая административную поддержку Первому Секретарю Ассамблеи или Секретарю Ассамблеи.

36. —

(1) Данный раздел касается —

(a) информации, которой владеет департамент Правительства или Национальная Ассамблея Уэльса и которая не считается закрытой информацией на основании раздела 35, а также

(b) информации, которой владеет любой другой орган государственной власти.

(2) Информация, которой касается данный раздел, считается закрытой информацией, если, по обоснованному мнению уполномоченного лица, ее раскрытие согласно настоящему Закону —

(a) вызовет или может вызвать предвзятость относительно —

(і) поддержки конвенции о коллективной ответственности Министров Короны, или

(іі) работы Исполнительного Комитета Ассамблеи Северной Ирландии, или

(ііі) работы Исполнительного Комитета Ассамблеи Уэльса,

(b) воспрепятствует или может воспрепятствовать —

(і) предоставлению откровенного совета или

(іі) свободному и открытому обмену мнениями с целью принятия решения либо

(c) вызовет или может вызвать предвзятость каким-либо иным образом в отношении эффективного ведения государственных дел.

(3) Обязанность подтвердить либо опровергнуть не выполняется в отношении информации, которой касается данный раздел (или будет касаться, если информация будет храниться правительственным учреждением), если полностью или частично, по обоснованному мнению уполномоченного лица, раскрытие информации согласно разделу 1(1)(а) повлияет или может повлиять таким образом, как это указано в пункте (2).

(4) В отношении статистической информации пункты (2) и (3) применяются с исключением из них слов «по обоснованному мнению уполномоченного лица».

(5) В пунктах (2) и (3) «уполномоченным лицом» является —

(a) относительно информации, которой владеют департаменты Правительства, за которые отвечают Министры Короны, —Министр Короны,

(b) относительно информации, которой владеют департаменты Северной Ирландии, — Министр Северной Ирландии, отвечающий за соответствующий департамент,

(c) относительно информации, которой владеют другие департаменты Правительства, — уполномоченное или другое лицо, отвечающее за данный департамент,

(d) относительно информации, которой владеет Палата Общин, — спикер данной Палаты,

(e) относительно информации, которой владеет Палата Лордов, — секретарь Парламента,

(f) относительно информации, которой владеет Ассамблея Северной Ирландии, — Председательствующий Ассамблеи,

(g) относительно информации, которой владеет Национальная Ассамблея Уэльса, — Первый Секретарь Ассамблеи,

(h) относительно информации, которой владеет какой-либо орган государственной власти Уэльса, за исключением Генерального аудитора Уэльса, —

(і) орган государственной власти или

(іі) какое-либо должностное лицо или служащий органа, уполномоченный Первым Секретарем Ассамблеи,

(і) относительно информации, которой владеет Национальная Аудиторская Палата, — Контролер и Генеральный аудитор,

(j) относительно информации, которой владеет Национальная Аудиторская Палата Северной Ирландии, — Контролер и Генеральный аудитор Северной Ирландии,

(k) относительно информации, которой владеет Генеральный аудитор Уэльса, — Генеральный аудитор Уэльса,

(l) относительно информации, которой владеет орган государственной власти Северной Ирландии, за исключением Национальной Аудиторской Палаты Северной Ирландии, —

(і) орган государственной власти или

(іі) какое-либо должностное лицо или служащий органа, уполномоченный Первым Министром Северной Ирландии и заместителем Первого Министра Северной Ирландии, действующими совместно,

(m) относительно информации, которым владеет Администрация Большого Лондона, — Мэр Лондона,

(n) относительно информации, которой владеет один из управленческих органов согласно ольшом Лондоне 1999 года, — руководитель данного функционального органа, а также

(о) относительно информации, которой владеет какой-либо орган государственной власти и которая не подпадает под действие любого из параграфов от (а) до (n), —

(і) один из Министров Короны,

(іі) орган государственной власти, если он уполномочен Министром Короны выполнять данный раздел, или

(ііі) любое должностное лицо или служащий органа государственной власти, уполномоченный Министром Короны выполнять данный раздел.

(6) Любые полномочия согласно данному разделу —

(a) могут касаться конкретного лица или лиц, принадлежащих к определенной группе,

(b) могут быть общими или ограниченными для отдельных групп или случаев, а также

(c) могут предоставляться в зависимости от обстоятельств.

(7) Сертификат, подписанный уполномоченным лицом, о котором говорилось выше в пункте (5)(d) и (е) и которое подтверждает, что, по его обоснованному мнению, —

(а) раскрытие информации, которой владеет одна из Палат парламента, или

(b) выполнение раздела 1(1)(а) одной из Палат парламента

имеет или будет иметь последствия, о которых шла речь в пункте (2), станет окончательным свидетельством данного факта.

37. —

(1) Информация считается закрытой, если она касается —

(a) общения с Ее Величеством, другими членами королевской семьи или двором Ее Величества, или

(b) награды Короной какой-либо почестью или отличием.

(2) Обязанность подтвердить либо опровергнуть не выполняется в отношении информации, которая считается (или будет считаться в случае владения ею органом государственной власти) закрытой информацией на основании пункта (1).

38. —

(1) Информация считается закрытой информацией, если ее раскрытие согласно настоящему Закону приведет или может привести к —

(а) угрозе физическому или умственному здоровью какого-либо лица или

(b) угрозе безопасности какого-либо лица.

(2) Обязанность подтвердить либо опровергнуть не выполняется полностью или частично, если выполнение раздела 1(1)(а) приведет или может привести к последствиям, о которых шла речь в пункте (1).

39. —

(1) Информация считается закрытой, если орган государственной власти, владеющий ею —

(a) обязывается правилами, изложенными в разделе 74, предоставлять имеющуюся информацию общественности в соответствии с правилами или

(b) был бы обязан действовать так, если бы не некоторые ограничения, существующие в правилах.

(2) Обязанность подтвердить либо опровергнуть не возникает в отношении информации, которая является (или будет являться в случае ее хранения в органе власти) закрытой в соответствии с пунктом (1).

(3) Пункт (1)(а) не ограничивает общего применения раздела 21(1).

40. —

(1) Любая информация, которой касается запрос, считается закрытой, если она представляет собой персональные данные, субъектом которых является сам запрашивающий.

(2) Любая информация, которой касается запрос, считается закрытой, если —

(a) это персональные данные, которые не подпадают под действие пункта (1), а также

(b) выполнено первое или второе из нижеуказанных условий.

(3) Первое условие следующее —

(a) в случае когда информация подпадает под действие какого-либо из пунктов с (а) по (d) определения термина «данные» в разделе 1(1) Закона О защите информации 1998 года, раскрытие этой информации представителю общественности иначе, нежели в соответствии с данным Законом, вступит в противоречие с —

(і) каким-либо из принципов защиты данных или

(іі) разделом 10 данного Закона (право воспрепятствовать обработке данных, если это может причинить ущерб или страдания), а также

(b) в любом другом случае, когда раскрытие информации представителю общественности иначе, нежели в соответствии с данным Законом, вступит в противоречие с каким-либо из принципов защиты данных, если исключения в разделе 33А(1) Закона О защите информации 1998 года (касающиеся рукописных данных, которые хранятся органами государственной власти) не будут соблюдены.

(4) Второе условие состоит в том, что соответствующая какому-либо из положений Части IV Закона О защите информации 1998 года информация считается закрытой согласно разделу 7(1)(с) этого Закона (право субъекта на доступ к персональным данным).

(5) Обязанность подтвердить либо опровергнуть —

(a) не выполняется в отношении информации, которая считается (или, если бы ею владел орган государственной власти, то считалась бы) закрытой согласно пункту (1), а также

(b) не выполняется в отношении другой информации, если

(і) полное или частичное предоставление ее представителю общественности для подтверждения или опровержения в соответствии с разделом 1(1)(а) вступит в противоречие с каким-либо принципом защиты данных, или параграфом 10 Закона О защите информации 1998 [года], либо это произойдет, если пренебречь исключениями в разделе 33А(1) настоящего Закона, или

(і) полное или частичное предоставление ее представителю общественности для подтверждения или опровержения, согласованное с разделом 1(1)(а), вступит в противоречие (кроме указанного Закона) с каким-либо принципом защиты данных или параграфом 10 Закона О защите информации 1998 года, либо это произойдет, если пренебречь исключениями, содержащимися в разделе 33А(1) указанного Закона, или

(іі) в силу какого-либо положения Части IV Закона О защите информации 1998 [года] информация является закрытой согласно разделу 7(1)(а) настоящего Закона (право субъекта быть проинформированным о том, обрабатываются ли его персональные данные).

(6) В случае если какие-либо действия, осуществленные до 24 октября 2007 года, будут вступать в противоречие с принципами защиты данных, не должны приниматься во внимание исключения, указанные в Части III Приложения 8 к Закону О защите информации [1998 года].

(7) В данном параграфе —

термин «принципы защиты данных» означает принципы, определенные в Части І Приложения 1 к Закону О защите информации 1998 года, как их толкуют Часть II указанного Приложения и раздел 27(1) указанного Закона;

термин «субъект» имеет то же значение, что и в разделе 1(1) указанного Закона;

термин «персональные данные» имеет то же значение, что и в разделе 1(1) указанного Закона.