Гражданский процессуальный закон (стр. 9 )

Средства доказывания

Статья 104. Объяснения сторон и третьих лиц

(1) Объяснения сторон и третьих лиц, содержащие сведения о фактах, на которых основаны их требования или возражения, признаются доказательствами, если они подтверждены другими проверенными и оцененными в судебном заседании доказательствами.

(2) Если одна сторона признает факты, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения, суд может признать такие факты доказанными, если у него не возникает сомнений в том, что признание не произошло под влиянием обмана, насилия, угроз или заблуждения или же с целью сокрытия истины.

Статья 105. Свидетельские показания

(1) Свидетелем является лицо, которому известны факты, относящиеся к делу, и которое вызвано судом в судебное заседание.

(2) Лицо, участвующее в деле, обращаясь с просьбой допросить свидетеля, должно указать, какие важные для дела обстоятельства свидетель может подтвердить.

(3) Никто из вызванных в суд свидетелей не имеет права отказаться от дачи показаний, за исключением случаев, установленных статьями 106 и 107 настоящего Закона.

(4) Свидетель может быть допрошен исключительно о фактах, подлежащих установлению по данному делу.

(5) Доказательством не могут быть показания свидетеля, основанные на сведениях, источник которых неизвестен, или на сведениях, сообщенных другими лицами, если эти лица не допрошены.

Статья 106. Лица, которые не могут быть свидетелями

В качестве свидетелей не могут быть вызваны и допрошены:

1) духовные лица - об обстоятельствах, которые им стали известны во время исповеди, и лица, которые по своей должности или профессии не имеют права разглашать доверенные им сведения, - относительно этих сведений;

2) несовершеннолетние лица - об обстоятельствах, свидетельствующих против их родителей, деда и бабушки, братьев и сестер;

3) лица, которые вследствие своих физических или психических недостатков неспособны правильно воспринять обстоятельства, имеющие значение для дела;

4) дети до семилетнего возраста.

Статья 107. Лица, которые могут отказаться от дачи показаний

(1) От обязанности давать показания могут отказаться:

1) родственники сторон по прямой линии и боковой линии первой и второй степени, супруг и свойственники первой степени, а также члены семьи сторон;

2) опекуны и попечители сторон, а также лица, находящиеся под опекой или попечительством сторон;

3) лица, которые судятся по другому делу с одной из сторон.

(2) Суд должен разъяснить упомянутым лицам их право отказаться от дачи показаний.

Статья 108. Обязанности свидетеля

(1) Лицо, вызванное в качестве свидетеля, обязано явиться в суд и дать правдивое показание об известных ему обстоятельствах.

(2) Свидетель обязан отвечать на вопросы суда и лиц, участвующих в деле.

(3) Суд может допросить свидетеля по месту его нахождения, если он вследствие болезни, старости, инвалидности или иной уважительной причины не в состоянии явиться по вызову суда.

Статья 109. Ответственность свидетеля

(1) За отказ от дачи показаний по причинам, признанным судом неуважительными, и за дачу заведомо ложного показания свидетель несет ответственность согласно Уголовному закону.

(2) Если свидетель без уважительной причины не является по вызову суда или судьи, суд может подвергнуть его штрафу в размере до сорока латов или принудительному приводу его в суд.

Статья 110. Письменные доказательства

Письменными доказательствами являются сведения о фактах, имеющих значение для дела, и эти сведения с помощью букв, цифр и других письменных знаков или технических средств внесены в документы, иные письменные источники, а также в соответствующие записывающие системы (аудио-, видео-магнитофонные ленты, компьютерные дискеты и др.).

Статья 111. Порядок представления письменных доказательств

(1) Лица, участвующие в деле, представляя в суд письменное доказательство или ходатайствуя о его истребовании, должны указать, какие имеющие значение для дела обстоятельства это доказательство может подтвердить.

(2) Письменные доказательства представляются в подлиннике или в виде заверенной в определенном порядке копии. Копию может заверить также судья. Если для выяснения фактов, имеющих значение для дела, достаточно части письменного документа или иного письменного источника, в суд может быть представлена заверенная выписка из него.

(3) Подлинные документы, а также заверенные в определенном порядке письменные доказательства представляются, если законами или обязательными для Латвийской Республики международными договорами предусмотрено, что конкретные факты могут быть доказаны только подлинными документами или заверенными в определенном порядке копиями.

(4) Если в суд представлена копия письменного доказательства или выписка из него, суд по мотивированному ходатайству лиц, участвующих в деле, или по своей инициативе вправе истребовать представления подлинника, если это необходимо для выяснения обстоятельств дела.

Статья 112. Порядок истребования письменных доказательств

(1) Суд или судья по мотивированному ходатайству лица, участвующего в деле, вправе истребовать письменные доказательства от государственных учреждений и учреждений самоуправлений, других физических и юридических лиц.

(Часть первая с изменениями, внесенными Законом от 31 октября 2002 года)

(2) Лицо, участвующее в деле, ходатайствующее перед судом об истребовании письменного доказательства, должно описать это доказательство и мотивировать, почему оно считает, что оно находится у упомянутого лица.

(3) Государственные учреждения и учреждения самоуправлений, другие физические и юридические лица, не имеющие возможности представить истребованные письменные доказательства или же представить их в установленный судом или судьей срок, должны письменно известить об этом суд с указанием причин.

(Часть третья с изменениями, внесенными Законом от 01.01.01 года)

(4) Если сторона отказывается представить в суд истребованное письменное доказательство, не отрицая того, что это доказательство находится у нее, суд может признать доказанными те факты, для подтверждения которых противная сторона сослалась на это письменное доказательство.

Статья 113. Возвращение находящихся в деле письменных доказательств

По мотивированному письменному требованию лица, представившего подлинники письменных доказательств, суд их возвращает этому лицу после вступления судебного решения в законную силу. При наличии в постановлениях суда ссылки на эти доказательства в деле остаются заверенные судьей копии этих письменных доказательств.

Статья 114. Осмотр письменных доказательств в месте их хранения

Если представление письменных доказательств в суд невозможно или затруднительно вследствие их многочисленности, объема или других причин, суд может произвести осмотр и исследование письменных доказательств в месте их хранения.

(С изменениями, внесенными Законом от 01.01.01 года)

Статья 115. Вещественные доказательства

Вещественными доказательствами являются телесные вещи, которые своими свойствами, особенностями или самим наличием могут быть пригодными для выяснения фактов, имеющих значение для дела.

Статья 116. Порядок представления и истребования вещественных доказательств

(1) Лицо, участвующее в деле, которое представляет в суд вещественное доказательство или ходатайствует перед судом о его истребовании, должно указать, какие имеющие значение для дела обстоятельства это доказательство может подтвердить.

(2) Лицо, участвующее в деле, которое ходатайствует перед судом об истребовании вещественного доказательства, должно описать это доказательство и мотивировать то, почему оно считает, что оно находится у упомянутого лица.

(3) Суд или судья по мотивированному ходатайству лица, участвующего в деле, вправе истребовать вещественные доказательства от государственных учреждений и учреждений самоуправлений, других физических и юридических лиц.

(Часть третья с изменениями, внесенными Законом от 01.01.01 года)

(4) Государственные учреждения и учреждения самоуправлений, другие физические и юридические лица, не имеющие возможности представить истребованные вещественные доказательства или не имеющие возможности представить их в установленный судом или судьей срок, должны письменно известить об этом суд с указанием причин.

(Часть четвертая в редакции Закона от 01.01.01 года)

Статья 117. Осмотр вещественных доказательств в месте их хранения

Если представление вещественных доказательств в суд невозможно или затруднительно вследствие их многочисленности, объема или иных причин, суд может произвести осмотр и исследование вещественных доказательств в месте их хранения или поручить выполнение этого судебному исполнителю.

(С изменениями, внесенными Законом от 01.01.01 года)

Статья 118. Хранение вещественных доказательств

(1) Вещественные доказательства прилагаются к делу или хранятся в камере хранения вещественных доказательств суда.

(2) Предметы, которые не могут быть доставлены в суд, хранятся в месте их нахождения. Они подвергаются описанию и при необходимости фотографированию или съемке. Описания и изображения прилагаются к делу.

(3) Скоропортящиеся вещественные доказательства суд рассматривает незамедлительно, известив об этом лиц, участвующих в деле. После осмотра эти вещественные доказательства возвращаются лицам, от которых они получены.

Статья 119. Возвращение вещественных доказательств

(1) Вещественные доказательства после вступления решения суда в законную силу возвращаются лицам, от которых они получены, или передаются лицам, за которыми суд признал право на эти вещи.

(2) Вещественные доказательства, которые по закону или решению суда не могут быть возвращены лицам, участвующим в деле, или лицам, от которых они получены, суд передает соответствующим государственным учреждениям.

(3) В отдельных случаях вещественные доказательства могут быть возвращены до вступления решения суда в законную силу, если это возможно без ущерба для рассмотрения дела.

Статья 120. Ответственность за непредставление письменных и вещественных доказательств

В случае неизвещения суда о невозможности представления истребованных письменных или вещественных доказательств или же непредставления их по причинам, признанным судом неуважительными, суд может подвергнуть виновное лицо штрафу в размере до двадцати пяти латов. Уплата штрафа не освобождает это лицо от обязанности представить в суд истребованные доказательства.