Имя числительное. Числительные количественные и порядковые. Сочетаемость количественных числительных с исчисляемыми существительными. Обозначение времени.
Глагол. Породы глагола. Прошедшее, настоящее и будущее время. Правильные глаголы. Глаголы переходные и непереходные, возвратные и невозвратные. Парадигма спряжения. Масдар и его управление. Наклонения арабского глагола. Повелительная форма глагола. Три формы настоящего времени: исходная, фатховая, усеченная. Запретительная форма глагола. Побудительная форма. Модальные глаголы. Глаголы начала и продолжения действия. Глаголы бытия и становления.
Местоимение. Местоимения личные, указательные. Слитные местоимения. Указательные слова.
Предлоги. Наиболее употребительные предлоги для обозначения места и времени.
Частицы именные и глагольные.
Б. Синтаксис
Виды предложений: повествовательные, вопросительные, повелительные и их структура.
Главные и второстепенные члены предложения.
Порядок слов.
Именное и глагольное предложение.
Сложносочиненные и сложноподчиненные предложения.
Союзы и союзные слова.
Относительные местоимения.
Употребление личных форм глагола в активном и пассивном залогах.
Согласование времен.
Синтаксические конструкции.
Модальные глаголы.
ЛЕКСИКА И ФРАЗЕОЛОГИЯ
Стилистически нейтральная наиболее употребительная лексика, относящаяся к указанным коммуникативным сферам.
«Неидиоматическая» (логическая) сочетаемость слов. Устойчивые выражения: наиболее распространенные разговорные формулы-клише (обращение, приветствие, благодарность, извинение и т. п.).
Знакомство с основными двуязычными словарями. Организация материала в двуязычном словаре.
Структура словарной статьи.
Многозначность слова. Синонимические ряды.
Прямое и переносное значение слов. Слово в свободных и фразеологических сочетаниях.
Заимствования, неологизмы.
Закрепление наиболее употребительной лексики, расширение словарного запаса за счет нарастания идиоматичности высказываний, знакомство с общенаучной лексикой.
Устойчивые словосочетания, свойственные официально-деловому стилю общения.
Знакомство со словарями деловой лексики.
Клише, необходимые для составления общепринятых документов сфер делового общения, для устного сообщения.
Первичное знакомство с отраслевыми словарями и справочниками.
ЛИТЕРАТУРА
Рекомендуемая учебная литература
1. Абдель А. Правила этикета и основы переписки. – Каир, 2007.
2. Н. Арабский язык. Жанр коммерческих деловых бумаг и их языковая специфика. – М., 2002.
3. М. Литературный арабский язык в текстах. – М., 2005.
4. М. Курс арабской грамматики в сравнительно-историческом освещении. – М., 1998.
5. Краткий справочник по арабской грамматике. – Бейрут, 1996.
6. В., Б. Уроки арабского языка. Письмо, чтение, основы грамматики. Учебное пособие и аудиокурс. – М.: Восток-Запад, 2004.
7. А., Ш. Учебник арабского языка.– М.: Восточная литература, 1999.
8. В. Арабский язык. Пособие по речевой практике: пресса, деловая переписка. – М., 2002.
9. Б., С.А. Арабско-русский учебный разговорник. Русский язык. – М., 1983.
10. А. Учебник арабского языка. – М., 2005.
11. В. Арабская грамматика. Базовый курс. – М., 2003.
12. В., И. Читаем арабские тексты. Завершающий этап. – М.: Муравей, 2002.
13. В., И. Читаем арабские тексты. Основной этап. Ч. 1, 2. – М.: Муравей, 2002.
14. Г., С. Практический курс арабского литературного языка. Ч.1. Вводный курс. Аудиоприложение СD. – М.: Восток-Запад, 2005.
15. А. Читаем и переводим арабскую газету. – М., 2003.
16. Отчетные доклады о деятельности Египетского Фонда Технического Сотрудничества с государствами СНГ. – Каир, 2006.
17. Отчетные доклады о деятельности кувейтских министерств. – Кувейт, 2007.
18. Отчетные доклады о деятельности министерств Саудовской Аравии. – Рияд, 2005.
19. Я., В., В., С. Арабский язык. Практический курс. – М., 2007.
20. Повседневный арабский язык. Лондонский курс. – М., 2005.
21. Речи султана Кабуса. – Оман, 2008.
22. Д., О. Вводно-фонетический курс арабского языка. Издание 3-е, переработанное и дополненное. – М., 2004.
23. Д., О. Знаешь ли ты арабскую литературу? – М., 2009.
24. Д., О. Мы говорим по-арабски. Ч. 1, 2. – М., 2003.
25. Д., О., А. Говорите ли вы по-арабски? – М., 2008.
26. Д., О., А., ат-Тижжяни Зухейр Учебно-методическое пособие по арабскому языку. – М., 2001.
27. Д., О., Н., М. Учебно-методическое пособие по арабскому языку для студентов 1 семестра ФИЯ и ОД гуманитарных специальностей. – М., 2005.
28. А. Пособие по развитию устной речи для студентов младших курсов. Арабский язык. – М., 1994.
29. Э. Арабский мир: пути познания. Межкультурная коммуникация и арабский язык. – М.: ИВ РАН, 2001.
30. О. краткий русско-арабский словарь экономических терминов. – СПб, 1996.
31. В. Арабский язык. Практический курс перевода. – М., 2005.
32. В. Неправильные глаголы арабского языка. – М., 2000.
Сайт компании ВВС www.
Сайт газеты «Ближний Восток» www.
Сайт газеты «Жизнь» www.
Русскоязычные материалы (статьи из газет и журналов, освещающие общественно-политическую тематику, события в России, мире, арабских странах).
Художественные произведения, входящие в программу курса
1. Абдель Куддус Ихсан. Сборник рассказов. – Бейрут, 2005.
2. Аль-Хаким Тауфик. Записки провинциального следователя. – Каир, 2007.
3. Аль-Хаким Тауфик. Пьесы. – Каир, 2007.
4. Блудный брат. – Каир, 2008.
5. А. Арабские сказки. Тексты для домашнего чтения (для студентов гуманитарных специальностей). – М, 2002.
6. М. В. К. Литературный арабский язык в текстах. Ч. 1-2. – М.: МГУ, 1993.
7. Идрис Юсеф. Новеллы. – Каир, 2007.
8. Канафани Гассан. Земля печального апельсина (сб. рассказов). – Бейрут, 2004.
9. Махфуз Наджиб Хан аль-Халили. – Каир, 2005.
10. Репортер газеты. – Каир, 2006.
11. Сказки из «Тысячи и одной ночи». – Каир, 2007.
12. Тамер Закарийя. Рассказы. – Дамаск, 2006.
13. Хусейн Таха. Дни. – Каир, 2008.
КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК
ФОНЕТИКА
Общая характеристика фонетической системы китайского языка в сравнении с фонетической системой русского языка. Основные сведения о работе органов речи. Звук и буква. Фонетическая транскрипция.
Понятие фонемы. Классы фонем. Характеристика звуков по способу образования. Фонетические оппозиции. Проблема звуковой единицы в китайском языке. Структура слога. Инициали и финали. Фонетические явления в речевой цепочке. Эризация. Тоны китайского языка. Анализ тоноритмических моделей. Интонация в китайском языке. Ритм и темп китайской речи.
ГРАММАТИКА
А. Морфология.
Общая характеристика грамматического строя китайского языка в сравнении со строем русского языка. Проблема частей речи в китайском языке, как языке изолирующего типа. Критерии выделения частей речи. Части речи и их сочетаемость.
Имя существительное. Разряды имен существительных: нарицательные и собственные, одушевленные и неодушевленные, абстрактные, конкретные, собирательные.
Существительные со значением лица. Существительные-локативы и темпоративы. Грамматические категории имени существительного. Единственное и множественное число. Дупликация имен существительных.
Имя прилагательное. Разряды имен прилагательных Модели качественных и относительных прилагательных. Грамматические категории имен прилагательных. Видовременные формы качественных прилагательных. Адвербиальная форма качественных прилагательных. Дупликация качественных прилагательных.
Имя числительное. Разряды числительных. Числительные количественные и порядковые. Сочетаемость количественных числительных с исчисляемыми существительными. Обозначение времени.
Глагол. Разряды глаголов: переходные и непереходные, адресативные, обладания, местонахождения, местоположения, направления; результивные, специальные, побудительные, модальные. Видовременные формы глаголов. Модальные формы результативных глаголов.
Местоимение и его функции. Местоимения личные, указательные, неопределенно-вопросительные.
Предлоги. Наиболее употребительные предлоги для обозначения места и времени. Глаголы-предлоги. Обстоятельственные предлоги. Предлоги дополнений.
Союзы и союзные слова и их функции. Разряды союзов и их употребление. Позиции союзов.
Счетные слова. Категории и употребление.
Частицы и их функции.
Б. Синтаксис
Понятие о синтаксическом значении. Виды синтаксических связей в китайском языке.
Синтаксис словосочетаний. Виды словосочетаний. Порядок слов в словосочетании. Понятие грамматических конструкций.
Синтаксис предложения. Понятие структурной схемы предложения.
Виды предложений: повествовательные, вопросительные, повелительные и их структура.
Синтаксис простого предложения. Главные и второстепенные члены предложения. Порядок слов. Типология подлежащего. Типология сказуемых в китайском предложении. Глагольное результативное дополнение. Выражение дополнений лексемами и грамматическими конструкциями. Определение в китайском языке. Сложные определения. Типология обстоятельств. Выражение обстоятельств лексемами и обстоятельственными конструкциями. Однородные члены предложения. Последовательно-связанные предложения.
Синтаксис сложного предложения. Сложносочиненное предложение и его виды. Бессоюзная и союзная связь сложносочиненных предложений. Сложноподчиненные предложения и их виды. Бессоюзная и союзная связь сложноподчиненных предложений. Прямая и косвенная речь.
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |
Основные порталы (построено редакторами)