Эксплуатация и техническое обслуживание (стр. 4 )

Международные обозначения (часть 2)

ОБЩИЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

Пустая емкость

Наполовину заполненная емкость

Полная емкость

Аккумуляторная батарея

Счетчик времени

Ремень безопасности

Сигнал поворота

Прочтите руководство по эксплуатации

Неисправность тормозной системы

Воздушный фильтр

Обороты двигателя

Быстро

Медленно

Бесступенчатое регулирование

Сцепление включено

Сцепление выключено

Дифференциал заблокирован

Дифференциал разблокирован

Движение машины

Движение машины

Мост подключен

Мост отключен

Рычаг управления

Вращение по часовой стрелке

Вращение против часовой стрелки

Звуковой сигнал

Прикуриватель

Международные обозначения (часть 2)

ДВИГАТЕЛЬ

Остановка двигателя

Прекращение подачи топлива

Воздушная заслонка

Впрыск эфира

Электрический предпусковой подогрев

МОТОРНОЕ МАСЛО ОХЛАЖДАЮЩАЯ ЖИДКОСТЬ

Давление

Температура

Фильтр

Уровень

Давление

ОХЛАЖДАЮЩАЯ ЖИОСТЬ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) ТОПЛИВО

Температура

Уровень

Топливо

Давление

Фильтр

ТОПЛИВО (ПРОДОЛЖЕНИЕ) МАСЛО КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ

Температура

Уровень

Топливо

Давление

Фильтр

Давление

Температура

Фильтр

Уровень

Перевод единиц измерения в метрическую систему

ДЮЙМЫ МИЛЛИМЕТРЫ

Таблицы перевода

Единицы площади	Умножить на
мм2 в кв. дюймы	0,0015
кв. дюймы в мм2	645,16
м2 в кв. футы	10,764
кв. футы в м2	0,0929
гектары в акры	2,4711
акры в гектары	0,4047

Единицы объема	Умножить на
мл в жидкие унции	0,0351
жидкие унции в мл	28,413
литры в Британские галлоны	0,2200
Британские галлоны в литры	4,5640
литры в американские галлоны	0,2640
американские галлоны в литры	3,7850
Британские галлоны в американские галлоны	1,2010
американские галлоны в Британские галлоны	0,8330
литры в американские кварты	1,0567

Единицы длины	Умножить на
мм в дюймы	0,0394
дюймы в мм	25,400
метры в футы	3,2808
футы в метры	0,3048
км в мили	0,6214
мили в км	1,6093

Единицы мощности	Умножить на
фунт-силы в л. с.	0,9863
л. с. в фунт-силы	1,0139
кВт в л. с.	1,3410
л. с. в кВт	0,7457

Единицы давления	Умножить на
бары в фунты на квадратный дюйм	14,504
фунты на квадратный дюйм в бары	0,0690

Единицы скорости	Умножить на
км/ч в мили в час	0,6214
мили в час в км/ч	1,6093

Крутящий момент	Умножить на
Н-м в фунты на фут	0,738
фунты на фут в Н-м	1,356
кг-м в Н-м	9,810
Н-м в кг-м	0,102

Единицы объема	Умножить на
мм3 в куб. дюймы	0,6102
куб. дюймы в мм3	163,87
м3 в куб. футы	35,315
куб. футы в м3	0,0283

Единицы массы	Умножить на
граммы в унции	0,3530
унции в граммы	28,350
кг в фунты	2,2046
фунты в кг	0,4536
кг в тонны	0,0010
длинные тонны в кг	1016,1
метрические тонны в длинные тонны	0,9842
длинные тонны в метрические тонны	1,0160

Температура
°С в °F	1,8 х °С + 32
°F в °С	(°F – 32) / 1,8

РАЗДЕЛ 2 – ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

Использование оригинальных запасных частей позволит поддерживать трактор в наилучшем работоспособном состоянии и свести к минимуму эксплуатационные расходы.

При заказе запасных частей необходимо указывать следующую информацию:

1 – Заводской номер трактора, а также двигателя (при заказе запасных частей для двигателя.

2 – Наименование и каталожный номер запасной части.

Заводской номер трактора

Заводской номер трактора выбит на правой стороне передней балки.

Табличка с идентификационными данными трактора

Находится на стенке за водительским сиденьем.

Заводской номер двигателя

Заводской номер двигателя выбит на правой стороне блока цилиндров.

Оригинальные запасные части

В настоящем Руководстве по эксплуатации и техническому обслуживанию описываются все модели ряда Agroplus.

Все модели этого ряда очень схожи между собой и имеют много общих деталей. Модификации этих тракторов с системой защиты при опрокидывании со стандартной кабины сертифицированы как в полноприводном варианте, так и с приводом на один мост. Имеются следующие модели:

Модель:

Agroplus 67

Agroplus 77

Agroplus 77

Эти модели по заказу оснащаются коробкой передач POWERSHIFT с 45 передачами переднего/заднего хода в исполнении «НОРМАЛЬНОЕ» и «ПОВЫШЕННАЯ СКОРОСТЬ»; исполнение «ПОВЫШЕННАЯ СКОРОСТЬ» позволяет двигаться с максимальной скоростью на более низких оборотах двигателя (около 1850 об/мин.), т. е. при более высоком крутящем моменте, что сокращает эксплуатационные затраты.

Модели мощностью 66 – 76 – 86 л. с. также оснащаются «Гидравлическим челноком».

Авторизованные дилеры DEUTZ-FAHR обязаны предоставить Вам любую необходимую техническую помощь и предложить техническую поддержку силами своих мастерских и обученного персонала, и обеспечить максимально возможную эффективность Вашего трактора в работе.