Учебно-методический комплекс по дисциплине «Профессиональный иностранный язык» (стр. 27 )

1)  上海合作组织成员国第九次总理会议在塔吉克斯坦_______。

2)  中国国务院总理温家宝出席了大、小范围会谈，并就深化财金合作提出_______。

3)  会议由塔吉克斯坦总理阿基洛夫_______。

4)  温家宝就深化财金合作提出建议：…推动上合组织银联体框架内的_______。

II. Чтение

Задание 1. Прочитайте текст.

世界银行行长佐利克最近表示，美国如果认为美元作为世界支配性储备货币地位理所当然，那将是错误的，世界在未来将会有更多其他储备货币可供选择，其中包括中国的人民币。

佐利克说，考虑到欧洲央行近来的表现，欧元作为储备货币的可接受性将毫无疑问获得增强。未来欧元的影响力将取决于欧盟国家的竞争力以及欧洲金融市场的发展和流动性等。如果美元贬值，欧元将会成为一个较好的可替代性储备货币。

对于人民币，佐利克表示，中国正在逐步让人民币国际化，中国和主要贸易伙伴正在实施货币互换，中国开始在海外发行主权债券。他预言人民币将不可避免地走出国门，“在未来10-20年，人民币将成为金融市场的一支力量”。

此外，国际货币基金组织的特别提款权作为一种一篮子货币单位，也将可能成为一些国家和市场的储备货币选择。

Сравните текст со следующими высказываниями. Определите, соответствуют ли высказывания содержанию текста.

1)  佐利克表示，美元是唯一的国币能作为世界储备货币。

2)  世界在未来将会有更多其他储备货币可供选择，其中包括俄罗斯的卢布。

3)  在他看来，中国还没成为世界经济的一支稳定力量。

Задание 2 (Селективное чтение)

Прочитайте текст. Заполните пропуски недостающей информацией

围绕伊拉克最大油田展开的一场全球竞标终于收尾。伊拉克石油部长侯赛因·沙赫里斯塔尼在北京时间前天晚间宣布，伊拉克与英国石油公司（BP）和中石油集团当天在巴格达签署了旨在开发伊拉克国内第一大油田鲁迈拉油田的最终协议。

这项为期20年的鲁迈拉油田服务合同，是伊拉克石油部制定的提高本国石油产量以及获取更多资金来重建本国被战争破坏的基础设施战略的一部分。根据协议，BP和中石油可对鲁迈拉油田超额生产的石油收取每桶2美元的固定费用。预计这两家公司将把该油田的日产量在目前105万桶提高近两倍，至285万桶。

不过，在投资金额一节上，合作双方的说法却出现微妙的差异。据媒体称，沙赫里斯塔尼在当天的发布会上宣布，BP和中石油集团将投资500亿美元来开发鲁迈拉油田。但随后出席签字仪式的BP首席执行官海沃德则表示，两家公司预计将投资150亿美元。业内人士推测，这可能是口误引发的差池。在英语口语中，500亿美元(fifty billion)与150亿(fifteen billion)美元很容易混淆。

根据协议，BP拥有合资公司38%股份，中石油集团和伊拉克南方石油公司将分别拥有37%和25%的股份。

1)  BP和中石油集团当天在巴格达签署了旨在开发伊拉克国内第一大油田鲁迈拉油田的最终协议。这项协议有效期为______年。

2)  预计这两家公司将把该油田的日产量在目前105万桶提高近两倍，至______万桶。

3)  BP和中石油集团将投资______亿美元来开发鲁迈拉油田。

4)  根据协议，BP拥有合资公司______股份…

Задание 3 (Чтение с полным пониманием содержания)

俄罗斯副总理兼财政部长阿列克谢·库德林上周表示，以美元和欧元为主的外汇储备结构在中期不会发生重大变化，但会增加一种新的储备货币——人民币。

库德林表示，急切改变外汇储备结构的做法并不现实，因为大规模抛售美国国债会导致其价格大跌。目前，美元在俄罗斯外汇储备中的份额已降至49%，而欧元的份额增至41%，英镑和其它货币占据了剩下的10%。

库德林不排除未来进一步推进外汇储备多元化的可能性。再过几年，国际货币基金组织的特别提款权可能被列入外汇储备；鉴于就国内生产总值而言，中国是世界第二大经济体，人民币的影响力与日俱增，外汇储备结构也许还将加入人民币。