Учебно-методический комплекс по дисциплине «Профессиональный иностранный язык» (стр. 3 )

5.1. Содержание разделов дисциплины

Иностранный язык профессионального общения

На данном этапе осуществляется развитие навыков и умений иноязычной коммуникации на иностранном языке профессионального общения.

Содержание обучения определяется сферами и ситуациями общения, отображенными в базовых учебниках соответствующих уровней. Примерное содержание обучения на 3 этапе обучения определяется тематическим содержанием базового учебника, а также выбранных преподавателем материалов и охватывает следующую тематику:

Инновационный путь развития экономики Теоретические основы инноваций Инвестиции в инновационном процессе Анализ эффективности инноваций Управление рисками в инновационном процессе и т. д.

Лексика

Развитие лексических навыков продолжается в рамках профессионально-производственной, официально-деловой, учебной и общенаучной сфер. Общий объем  лексического минимума – 4000–6000 единиц, из них до 5000 единиц продуктивно; развитие навыков словообразования;   расширение словарного запаса студентов за счет устойчивых словосочетаний, синонимов, антонимов современного иностранного языка профессионального общения.

5.2. Разделы дисциплин и виды занятий

№ п/п	Наименование раздела дисциплины	Лекц.	Практ. зан.	Лаб. зан.	Семин	СРС	Все-го час.
1.	Иностранный язык профессионального общения	1 семестр - 2 часа	36

6. Практические занятия (семинары)

№ п/п	№ раздела дисциплины	Тематика практических занятий (семинаров)	Трудо-емкость (час.)
1.	Иностранный язык профессионального общения	грамматика, устная коммуникация  (иностранный язык профессионального общения), перевод как вид речевой деятельности (устная и письменная формы); чтение публицистической, научно-популярной, профессионально-деловой и научной (по профилю специальности) литературы; язык СМИ (реферирование, аннотирование, перевод текстов); аудирование; письменная коммуникация (аннотация, реферат, тезисы, сообщения и т. д.)

7. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины:

а) основная литература

Английский язык

Управление наукоемкими отраслями

Christensen. Product Innovation, Interactive Learning and Economic Performance 20012 Innovation and Small Business - Volume 1 & 2, 2010 Johnston, Bate. The Power Of Strategy Innovation ,2009 Space Settlements: A Design Study, NASA SP-413,mmary of an early summer study of space settlements. Space Resources and Space Settlements, NASA SP-428, 1979. Detailed study of several space settlement design aspects, including life support systems and construction materials Humans in Space: 21st Century Frontiers, Harry L. Shipman, Plenum Press, 1989. A conservative, NASA insider view of space settlement with lots of good information. Shipman estimates that there is a 42% chance that space settlement is in our future. The Millennial Project: Colonizing the Galaxy in Eight Easy Steps, Marshal T. Savage; Little, Brown and Company, 2012. An inspiring vision of Life colonizing the galaxy in relatively small steps. There are decent back-of-the-envelope style 'proofs' of the feasibility of each step. But there's lots of work to fill in the holes. A non-profit group, the First Millennial Foundation, is trying to execute the ideas in this book. Colonies in Space, Heppenheimer, T. A.; Stackpole Books. A thorough description of space settlement design factors and construction. Space Colonies: A CoEvolution Book Ed. Stewart Brand; Whole Earth Catalog. This is the book that got me hooked on space settlement. A terrific debate on the pros and cons with some of the most far-out thinking in the field. Handbook for Space Colonists, Stine, G. Harry; Holt, Rinehart, and Winston, 1985. Discussion of space settlement design to accommodate human requirements. Pioneering the Space Frontier, Report of the National Commission on Space, Bantom Books, 1986. Projections of human activities in space well into the 21st century. The Space Enterprise Stine, G. Harry; Ace Books, 2011. Predicts how factories and industry will evolve in space, including supporting infrastructure and technologies. The Third Industrial Revolution, Stine, G. Harry; G. P. Putnam's Sons, 2011. Wide-ranging discussion of how industry will develop and operate in space.

Менеджмент

MacKenzie I. Management and Marketing. – LTP, 2012. Cotton D. Keys to Management. – Pearson ELT, 2009. Bryman A. Business Research Methods. – Oxford University Press, 2012. Pettinger R. Mastering Management Skills. – Palgrave, 2009. Monir H. Tayeb. International Human Resource Management. – Oxford University Press, 2008. Odgers P. Administrative Office Management. – 2011.
“Project management”, Phil Baguley, The McGraw-Hill Companies, Inc., 2009 “AS Level and A Level Business Studies”, Peter Stimpson, Cambridge University press, 2010

Немецкий язык

менеджмент

«Немецкий для менеджеров: учебное пособие для вузов», М.: изд. Астрель, 2012 Dettmer H., Hausmann Th. Betriebswirtschaftslehre fьr das Gastgewerbe: Managenorientiert. – Handwerk und Technik, 2008. Hohlbaum A., Olesch G. Human Resources - Modernes Personalwesen. –Merkur, 2009. Nolden R.-G., Kцrner P., Bizer E. Management im Industriebetrieb.  Geschдftsprozesse. – Bildungsverlag EINS, 2008. Nolden R.-G., Kцrner P., Pesch H. Management im Industriebetrieb, Band 2: Wirtschafts - und Sozialprozesse. – Bildungsverlag EINS, 2011. Manager und sein Unternehmen: Intensivkurs Deutsch fьr russische Manager. Teil 2 / Менеджер и его предприятие. Курс немецкого языка для ускоренного обучения российских менеджеров. Часть 2. – ГИС, 2009.

“Projekte zum Erfolg  Fuhren. Projektmanagement systematisch und kompakt”, Munchen, Deutcher Taschenbuch Verlag, 2009

Итальянский язык

Sebastiano M., Angeli F. Evoluzione nelle politiche di Marketing. – 2009. Cherubini N. L`italiano per gli affari. Corso comunicativo di lingua e cultura aziendale. - Bonacci, 2012.
Bernardo. Economia e management delle imprese. – HOELPI, 2009. Incalcaterra. Italiano per economisti. – Alma edizioni, 2010. Cherubini N. L`italiano per gli affari. Corso comunicativo di lingua e cultura aziendale. – Bonacci, 2011.

Испанский язык

Valnas R. F.  Manual Para Elaborar Un Plan de Mercadotecnia. – I. T.P. Latin America, 2009. Czinkota M. R. Administracion de mercadotecnia/ Marketing Administration. - Thomson International, 2004. Guiltinan J. P. Gerencia de Marketing - Estrategias de Marketing. – Mc Graw Hill, 2011. 4.“Al dia curso superior de espanol para negocios” Cisele Prost, A. Noriego Fernandez, Ele, 2009 5.«Испанский язык для современной предпринимательской деятельности. Продвинутый этап», Мигель Арсуага-Герра, Филоматис, 2010 1.“Al dia curso superior de espanol para negocios” Cisele Prost, A. Noriego Fernandez, Ele, 2009 2.«Испанский язык для современной предпринимательской деятельности. Продвинутый этап», Мигель Арсуага-Герра, Филоматис, 2012

Французский язык

, , Французский язык для экономистов, Изд-во  “МГИМО-Университет” 2010 Pascal Monier, Economie gйnйrale, Gualino йditeur, Lextenso йditions, Paris, 2009. D. Martina, Prйcis пйconomie йd. NATHAN, Paris, 2007. Prйcis de comptabilitй, йd. NATHAN, Paris, 2009. Prйcis de finance, йd. NATHAN, Paris, 2008. Bruno Gendron, Abderrahmane Saker, Economie 2009, Sйrie Manuels d’expertise comptable DCG 5 UE, Gualino йditeur, Lextenso йditions, Paris, 2011 Учебно-методическое пособие по экономике на французском языке. М. РУДН, 2009. Claude Le Goff. LE NOUVEAU FRENCH FOR BUSINESS. Le frаnзais desAffaires, йd. HATIER/DIDIER, PARIS, 2010.

Китайский язык

郑光财. 连锁经营管理.- 浙江大学出版社, 2009. 邓创. 美容院经营管理实务.- 辽宁科学技术出版社, 2012.

б) дополнительная литература

Английский язык

Gregory Mankiw N. Principles of Economics. – South Western Pub Co, 2009. Meek S., Morton J., Mark C. Schug. Economics: Concepts and Choices. – 2008. Simхes E., Freitas L. Taboo in Advertising. – John Benjamins Publishing Company, 2011. Du Plessis E. The Advertised Mind: Ground-Breaking Insights Into How Our Brains Respond to Advertising. – Kogan Page, 2010. Thomas M. Mastering People Management: Build a Successful TeamMotivate, Empower and Lead People. – Thorogood, 2009. Lerner J. Schaum's Outline of Bookkeeping and Accounting. –McGraw-Hill, 2009. Blythe J. Marketing (SAGE Course Companions). – Sage Publications Ltd, 2012. Ross S. A., Westerfield R. W., Jaffe J. Corporate Finance. – McGraw-Hill Companies, 2012.

Немецкий язык

Ashauer G. Grundwissen Wirtschaft. – Klett, 2009. Mьller J. Betriebswirtschaftslehre der Unternehmung. – Europa-Lehrmittel, 2010. Schmidt E. Der Wirtschaftsfachwirt – Lehrbuch 1: Volks - und Betriebswirtschaft / Rechnungswesen. – Feldhaus, 2009. Hartmann G. Volks - und Weltwirtschaft. – Merkur, 2008. Seidel H., Temmen R. Grundlagen der Volkswirtschaftslehre, Lцsungen. – Gehlen, 2009. . Unternehmen und Betrieb/Предприятие и производство. – НВИ – Тезаурус, 2012.

Итальянский язык

Marescotti gli economisti italiani del nostro secolo. – Adamant Media Corporation, 2009. Modolo G. Societa cooperative: Aspetti legali, fiscali e contabili. – IPSOA, 2009. Hopkins C. Scientific advertising: La scienza della pubblicitа. Il testo. base della pubblicitа moderna. – GUARALDI s. r.l., 2012. Pedrini P. P. L'Umorismo in Pubblicita. – Peter Lang Publishing, 2010. Schiavo-Rotheneder G. Italiano per economisti. – Hueber Verlag GmbH & Co K, 2009. Cognetti De Martiis S. Economisti Contemporanei Italiani: Enrico Cernuschi. – Kessinger Publishing, LLC, 2009.

Испанский язык