Практический курс английского языка для слушателей факультета заочного обучения (стр. 11 )

1) Если прилагательное или наречие оканчивается на "е", то при прибавлении -er или -est буква "е" опускается:

large (большой) larg-er larg-est

late (поздно) lat-er lat-est

2) Если прилагательное или наречие оканчивается на "y" с предшествующей согласной, то в сравнительной и превосходной сте­пенях "y" переходит в "i":

easy (легкий) easi-er easi-est

early (рано) earli-er earli-est

3) Если прилагательное оканчивается на согласную букву с предшествующим кратким гласным звуком, то в сравнительной и превосходной степенях конечная согласная буква удваивается:

big (большой) bigg-er bigg-est

thin (тонкий) thinn-er thinn-est

Большинство двусложных прилагательных, а также прилага­тельные, состоящие из трех и более слогов, образуют сравнительную степень при помощи слова more, а превосходную - most. Эти слова ставятся перед прилагательными в форме положительной степени. По такому же способу образуются степени сравнения наречий, состоящих из двух или более слогов и образованных от прилагательных при по­мощи суффикса -ly.

Положительная	Сравнительная	Превосходная
dangerous опасный accurate точный correctly правильно cautiously осторожно	more dangerous более опасный, опаснее more accurate более точный, точнее more correctly более правильно, правильнее more cautiously более осторожно, осторожнее	most dangerous самый опасный most accurate самый точный most correctly правильнее всего/всех most cautiously осторожнее всего/всех

Следующие прилагательные и наречия образуют степени срав­нения от другого корня.

Положительная	Сравнительная	Превосходная
good хороший well хорошо bad плохой badly плохо little мало much много many	better лучше worse хуже less меньше more больше	best самый лучший, луч­ший; лучше всего/всех worst самый худший, худ­ший; хуже всего/всех least меньше всего/всех most больше всего/всех

Существительное, определяемое прилагательным в превосход­ной степени, употребляется с определенным артиклем. Артикль со­храняется и в том случае, когда существительное не упомянуто.

This is the most important article in the newspaper.

Это самая важная статья в газете.

Our country is the biggest in the world.

Наша страна - самая большая в мире.

Если перед прилагательным или наречием в сравнительной степени стоят усилительные слова much, still, far, то они обычно пе­реводятся словами "гораздо", "ещё", "намного":

much larger - намного (гораздо) больше

still larger - ещё больше

far larger - намного больше

much earlier - намного (гораздо) раньше

still earlier - ещё раньше

far earlier - намного раньше

Если после прилагательного в превосходной степени стоит усилительное слово possible, то такое сочетание обычно переводится сочетаниями "по возможности" или "как можно":

the largest possible 1) по возможности самый большой;

2) как можно больше

В сочетании с неопределенным артиклем most утрачивает зна­чение превосходной степени и переводится словами "очень", "весьма". Сравните:

This is the most important rule. This is a most important rule.

Это самое важное правило. Это очень важное правило.

2.37. Сочетание местоимения it с глаголом в

страдательном залоге

Обороты, состоящие из местоимения it с глаголом в страда­тельном залоге, соответствуют русским неопределённо-личным обо­ротам типа «говорят, говорили, сообщают, сообщили» и т. п. В таких оборотах it играет роль формального подлежащего и не имеет само­стоятельного значения: it is said – говорят, it is known – известно, it was believed – полагали.

It is considered that legislation always reflects the social and economic

development of the country.

Считается, что законодательство всегда отражает социальное и

экономическое развитие страны.

It is said that this case will be heard in the court next week.

Говорят, что это дело будет рассматриваться в суде на следую­щей неделе.

2.38. Выражение модальности в английском языке

Модальность в английском языке, т. е. возможность, способ­ность, вероятность, необходимость совершения действия, может быть выражена с помощью модальных глаголов и их эквивалентов. Общие сведения о модальных глаголах вы можете прочитать в пункте 2.25.

А. Возможность совершения действий

Сочетание be able to, как и модальный глагол can, выражает фи­зическую возможность или умение совершать какие-либо действия.

The investigator is able to use all the evidence to prove the case.

Следователь может использовать все улики, чтобы раскрыть дело.

During the Civil War our state was not able to take care of all homeless children and that led to the increase of juvenile delinquency.

Во время гражданской войны наше государство не могло (не было в состоянии) позаботиться обо всех бездомных детях, и это при­вело к росту преступности среди несовершеннолетних.

Б. Необходимость совершения действий

Необходимость совершения какого-либо действия в англий­ском языке выражается при помощи следующих модальных глаго­лов:

must - должен, нужно (в самом широком значении);

should - должен, следует (в плане рекомендации, совета);

ought (to) - должен, следует, следовало бы (моральный долг или совет, относящийся к настоящему или будущему);

be (to) - должен (в соответствии с каким-то планом);

have (to) - должен, приходится (в силу вынужденной необходи­мости).

Every citizen must observe the laws of his country.

Каждый гражданин должен соблюдать законы своей страны.

As soon as the suspect is found he should be interviewed by police

investigators.

Как только подозреваемый обнаружен, его должны допросить

следователи полиции.

The barrister or counsel for the defense is to defend the accused.

Барристер или адвокат должен защищать обвиняемого.

When a detective examines the scene of crime he has to be very attentive.

Когда оперативный работник осматривает место преступления,

он должен быть очень внимательным.

В. Вероятность совершения действия

Вероятность совершения какого-либо действия в английском языке выражается при помощи модального глагола may.

At the scene of a crime the suspect may leave his fingerprints.

На месте преступления подозреваемый может оставить отпе­чатки пальцев.

2.39. Глагольные временные формы Continuous Active

Сочетание личной формы глагола to be в соответствующем времени с причастием I смыслового глагола образует временные формы Continuous Active, которые обозначают однократные неза­конченные действия и переводятся на русский язык, как правило, гла­голами несовершенного вида.

1. Present Continuous

(Настоящее продолженное)

Present Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be в Present Indefinite (am, is, are) и формы причастия I (см. 2.31.) смыслового глагола: I am typing, he is typing, you are typing и т. д.

Отрицательное предложение образуется при помощи частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола: I am not typing, he is not typing, you are not typing.

В вопросительном предложении вспомогательный глагол ста­вится перед подлежащим: Am I typing? Is he typing? Are we typing?

Спряжение глагола to speak в Present Continuous

Утвердительная форма	Отрицательная форма	Вопросительная Форма
I am speaking. He She is speaking. It We You are speaking. They	I am not speaking. He She is not speaking. It We You are not speaking. They	Am I speaking? he Is she speaking? it we Are you speaking? they

Present Continuous употребляется: