Практический курс английского языка для слушателей факультета заочного обучения (стр. 2 )

1) приставки с отрицательным значением:

in-, im-, il-, ir-: inaction (бездействие), immoral (аморальный), illegal (незаконный), irrational (нерациональный)

mis-: misfortune (несчастье, неудача), to misunderstand (неправильно понимать), misleading (обманчивый, вводящий в заблуждение)

non-: non-ability (неспособность, неправоспособность), non-claim (просрочка в предъявлении иска)

un-: unknown (неизвестный), unable (неспособный)

2) приставки с другими значениями:

co-: означает общность действия. Часто соответствует русской приставке со-.

cooperation (сотрудничество), co-worker (сотрудник)

counter-: означает противопоставление. counter-attack (контр-атака), to counter-claim (предъявлять встречный иск)

de-: выражает значение противоположного действия.

to demobilize (демобилизовать), demerit (недостаток)

dis-: придает значение противоположного действия.

disorder (беспорядок), to disunite (разъединять)

en-, em-: имеют значение «делать».

to enforce (заставлять), to empower (уполномочи-вать), to enlarge (увеличивать)

ex-: обозначает «бывший, прежний» или соответствует русским приставкам вы-, из - / ис-.

ex-president (бывший президент), to excavate (выка-пывать), extraction (извлечение), extermination (ис-требление)

extra-: соответствует по значению русским приставкам не-, вне-, экстра-.

extraordinary (необычный, экстраординарный),

extrajudicial (внесудебный, неподсудный)

inter-: соответствует по значению русским приставкам меж-, между-, пере-, взаимо- и указывает на взаимодействие, положение между чем-либо.

interstellar (межзвездный), international (междуна-родный), interception (перехват), interchange (взаимообмен)

over-: соответствует по значению русским приставкам сверх-, пере-. Указывает на переход за пределы чего-либо.

over-active (сверхактивный), to overcrowd (пере-полнять)

post-: соответствует русским приставкам после-, по-.

post-war (послевоенный), post-glacial (послелед-никовый), posthumous (посмертный)

pre-: соответствует приставкам пред-, до- в русском языке и означает предшествование.

pre-election (предварительные выборы), pre-war (довоенный)

re-: выражает повторность действия и соответствует русским приставкам ре-, пере-, вос-.

to reform (реформировать), to rename (переимено-вать), to reproduce (воспроизводить)

self-: обычно соответствует русской приставке само-.

self-defence (самооборона), self-education (самооб-разование)

sub-: соответствует по значению русским приставкам под-, суб-.

subcommittee (подкомитет), subtropic (субтропичес-кий)

super-: соответствует по значению русским приставкам сверх-, пере - и указывает на чрезмерность, превы-шение нормы или положение выше чего-либо.

superprofit (сверхприбыль), to supercharge (пере-гружать)

trans-: соответствует по значению русским приставкам транс-, пере - .

transatlantic (трансатлантический), transposition (перестановка)

under-: соответствует по значению русским приставкам под-, недо- и обозначает подчиненность, меньшую значимость, недостаточность.

undersecretary (заместитель или помощник минист-ра), to underline (подчеркивать), to under-estimate (недооценивать)

2. ГРАММАТИКА

2.1. Имя существительное. Общие сведения

Именем существительным называется часть речи, которая обо­значает предмет (в широком смысле слова) и отвечает на вопросы кто? или что?.

Имена существительные обычно сопровождаются артиклями и часто сочетаются с предлогами. Артикль и предлог являются основ­ными признаками существительного. Например: a court, the court (суд), at the court (в суде), from the court (из суда).

Имена существительные имеют два числа – единственное и множественное: a lawyer (юрист), lawyers (юристы).

Имена существительные имеют два падежа – общий падеж и притяжательный падеж: judge (общий падеж), judge’s (притяжа­тельный падеж).

Имена существительные употребляются в предложении в сле­дующих функциях: подлежащего, именной части составного сказуе­мого, дополнения, определения и обстоятельства.

2.2.  Артикль

Артикли являются основными определителями имен сущест­вительных. Существуют два вида артикля - неопределённый и опре­делённый. На русский язык артикли не переводятся.

Неопределённый артикль a (an) употребляется только с сущест­вительным в единственном числе и употребляется там, где речь идет об одном (любом) лице или предмете из ряда однородных лиц или предметов. Перед согласными звуками неопределённый артикль имеет форму "а", перед гласными - "an": a suspect - подозреваемый, an investigator - следователь.

Определённый артикль the употребляется с существительными в единственном и множественном числе, обозначающими лица или предметы с особыми признаками, либо уже известные собеседникам или упоминавшиеся ранее, либо лица или предметы, являющиеся единственными в своем роде. Например:

Answer the question. - Отвечайте на вопрос (который был задан).

Артикли, как и другие определители, ставятся перед существи­тельным. Если перед существительным стоят определения, артикли ставятся перед ними.

a criminal - преступник

a dangerous criminal - опасный преступник

2.3. Множественное число имени существительного

Множественное число английских существительных образуется с помощью суффикса -s, который произносится [s] после глухих со­гласных звуков, и [z] после звонких согласных и гласных.

a court (суд) - courts [kɔ:ts]

a crime (преступление) - crimes [kraimz]

a lawyer (юрист) - lawyers ['lɔ:jǝz]

Если слово в единственном числе оканчивается на -o, - s, - ss, - ch, - sh, - x, -d(g)e, то суффикс принимает форму «-es» и произносится [iz]:

a witness (свидетель) – witnesses [ˈwitnisiz] a branch (отрасль) - branches ['bra:nʧiz]

Обратите внимание на изменения в орфографии некоторых имён существительных при образовании множественного числа:

(1) конечная буква "y" меняется на "i", если ей предшествует согласная, и добавляется суффикс -es:

a robbery (грабеж) - robberies

(2) буква "f" меняется на "v" и добавляется суффикс -es. Букво­сочетание -ves читается [vz]:

a knife (нож) - knives

Примечание: В английском языке есть имена существительные, которые не подчиняются общим правилам при образовании множест­венного числа.

Запомните форму множественного числа следующих сущест­вительных:

a man (человек, мужчина) - men (люди, мужчины)

a woman (женщина) - women ['wimin] (женщины)

a child (ребенок) - children (дети)

2.4. Общий и притяжательный падежи имени существительного

В современном английском языке у существительного имеются два падежа: общий и притяжательный.

1) Существительное в общем падеже не имеет специальных окончаний. При отсутствии предлога его отношение к другим словам определяется местом, которое оно занимает в предложении. Сущест­вительное, стоящее перед сказуемым, является подлежащим и соот­ветствует в русском переводе существительному в именительном па­деже. Существительное, стоящее после сказуемого, является пря­мым дополнением и соответствует русскому существительному в винительном падеже.

The witness recognized the suspect. The suspect recognized the witness.

Свидетель узнал подозреваемого. Подозреваемый узнал свидетеля.

Между сказуемым и существительным, являющимся прямым дополнением, может стоять другое существительное в общем па­деже без предлога, обозначающее лицо. Такое существительное явля­ется косвенным дополнением и соответствует в русском языке суще­ствительному в дательном падеже без предлога.

The investigator showed the witness a record.

Следователь показал свидетелю протокол.

Существительные с предлогами of, to, by, with, about выражают отношения, передаваемые русскими косвенными падежами без пред­логов (см. 2.6.).

2) Существительные в единственном числе в притяжательном падеже имеют окончание 's (т. е. знак апостроф и буква «s»), а во множественном числе - только апостроф. Существительное в притя­жательном падеже служит определением к стоящему после него су­ществительному и отвечает на вопрос чей?. В форме притяжательного падежа употребляются существительные одушевлённые. Существи­тельные неодушевлённые, как правило, не употребляются.

this investigator's report - отчет этого следователя

official representatives' meeting - встреча официальных представи­телей

2.5. Предлоги места и направления

Предлоги являются определителями имён существительных. Обстоятельства места, отвечающие на вопрос где?, вводятся предло­гами, обозначающими местоположение предмета или лица в про­странстве.