Очная ставка (стр. 31 )

3. Протокол, составленный на листе, разделенном вертикальной чертой, дает возможность непосредственно в ходе очной ставки быстро изучить и сопоставить (сравнить) ответы участников на один и тот же вопрос, заметить противоречия и тут же принять меры к их устранению;

4. Достоинством рассматриваемой формы протоко­ла является наглядность. При изучении протокола не требуется много времени для отыскания ответа на заданный вопрос. Облегчается изучение протокола как самим

допрашиваемым, так и остальными участниками про­цесса;

5. При указанной форме протокола удобнее фиксировать показания участников очной ставки. Удобство это выражается в том, что не нужно каждый раз специально оговаривать, кому из них поставлен вопрос. Наконец, удобно оглашать следователю допрашивае­мым результаты очной ставки.

Следователи, фиксирующие показания допрашива­емых только в полную строку листа, считают эту фор­му протоколирования наиболее удобной. По их мнению, она позволяет полнее отразить поступающую информа­цию, не вызывает затруднений в протоколировании сме­ны очередности допроса, меньше расходуется на прото­кол бумаги.

Следователи, пользующиеся обеими формами составления протокола, отдают предпочтение второй из них в тех случаях, когда продолжительность следственного действия велика и в ходе него предстоит зафикси­ровать большой объем информации. В остальных случа­ях они предпочитают вести запись показаний участни­ков очной ставки в протоколе, разделенном вертикаль­ной чертой.

Изучая практику, мы не встретили ни одного прото­кола очной ставки первой формы, в котором бы запись каждого последующего вопроса велась ниже записи ответа другого допрашиваемого. Данный способ показа очередности допроса участников очной ставки на прак­тике не получил широкого распространения. Он имеет один существенный недостаток. Протокол получается чрезмерно растянутым, что затрудняет сопоставление показаний, осуществление контроля за их полнотой. Образующиеся в протоколе пустоты нуждаются в по­стоянном прочеркивании.

Из числа изученных нет также ни одного протокола этой формы, в котором с целью показа очередности допроса участников очной ставки пронумеровывались бы вопросы к допрашиваемым.

Практика идет по иному пути. В протоколе на один и тот же вопрос показания допрашиваемых фиксируют­ся напротив друг друга: на левой стороне листа записы­ваются показания допрашиваемого, отвечающего на вопрос следователя первым, на правой — допрашиваемого,

отвечающего на тот же вопрос вторым. В дальней­шем смена очередности допроса участников очной став­ки показывается постановкой вопросов. Показания до­прашиваемых лиц фиксируются в тех же колонках.

Изложенное позволяет нам сделать вывод о необходимости использования при производстве очных ставок обеих форм протоколирования.

В случаях проведения очной ставки в ходе допроса по отдельным эпизодам некоторые криминалисты пред­лагают оформлять ее результаты в протоколе самого допроса как отдельно обозначенную в нем часть 6.

Мы полагаем, что составление комплексного прото­кола «допрос — очная ставка» неприемлемо по следую­щим соображениям. По действующему советскому уголовно-процессуальному законодательству, очная ставка является самостоятельным следственным действием, следовательно, результаты ее должны оформляться са­мостоятельным протоколом. Оформление допроса и оч­ной ставки в одном протоколе ведет к смешению этих следственных действий, к отказу от установленного за­коном порядка их производства и оформления, к нару­шению прав допрашиваемых лиц.

При составлении протокола следователь несколько ослабляет наблюдение за поведением участников очной ставки. Этим иногда пытаются воспользоваться недо­бросовестные лица. Во избежание возможного с их сто­роны сговора, запугивания лиц ре­комендует оформлять протокол очной ставки в отсут­ствие одного из ее участников и раздельно каждого зна­комить с его содержанием 7.

Анализ действующего законодательства и следствен­ной практики по этому вопросу убеждает нас в непри­емлемости данной рекомендации. Пока протокол очной ставки соответствующим образом не оформлен, след­ственное действие нельзя считать законченным. Отсюда отстранение на какое-то время одного из допрашивае­мых лиц от участия в очной ставке не основано на зако­не. При применении этой меры участники очной ставки, во-первых, ставятся следователем в неравные условия, во-вторых, оба они лишаются права во время составле­ния протокола очной ставки, а также ознакомления с ним, с разрешения следователя, задавать друг другу вопросы. Присутствие одного из допрашиваемых при составлении

протокола очной ставки в то время, как дру­гой отсутствует, вызывает у последнего (а в ряде случа­ев и у других участников процесса) обоснованные сом­нения в объективности следователя.

Протокол очной ставки должен содержать все предусмотренные законом реквизиты. Несоблюдение этого требования является процессуальным нарушением. Изучение практики свидетельствует о том, что во многих протоколах не указываются: дата и место производства очной ставки, статьи УПК, на основании и с соблюдени­ем которых она производится, процессуальное положение участников, вопросы следователя к допрашиваемым и т п. По нашим данным, такие нарушения составляют 74% к числу изученных очных ставок8. Суды справед­ливо реагируют на них частными определениями в ад­рес следственных органов. Например, Судебная колле­гия Верховного Суда Татарской АССР по делу Ф. част­ным определением от 15 августа 1974 г. указала, что в протоколе очной ставки между Ф. и потерпевшей Е. не указана дата проведения этого следственного действия, Ф. значится обвиняемым, тогда как обвинение ему еще не было предъявлено 9.

Протокол очной ставки подписывается лицами, между которыми она проводилась, и следователем. Протокол очной ставки подписывается и всеми иными лицами, принимавшими участие в её проведении: прокурором, педагогом, специалистом, переводчиком, законным представителем несовершеннолетнего. Допрошенные лица, кроме того, подписывают каждую страницу протокола. Если один из участников очной ставки неграмотный или обладает физическими недостатками (слепотой, отсутствием рук и пр.), протокол зачитывается в присутствии постороннего лица, которое и удостове­ряет своей подписью правильность произведенной за­писи.

Применение для составления протокола очной ставки пишущей машинки

Согласно ст. 102 УПК РСФСР протокол очной став­ки может быть напечатан на машинке.

Преимущества машинописи очевидны. Использова­ние ее в процессе составления протоколов очных ставок получает все более широкое распространение. Из числа

изученных нами, протоколы очных ставок, напечатан­ные на машинке, составляют около 8%. Внедрение в следственную практику машинописи способствует повы­шению качества протоколирования. Однако применение пишущей машинки в процессе протоколирования вызы­вает ряд замечаний.

Протокол очной ставки может быть напечатан на машинке следователем или секретарем-машинисткой. Применение пишущей машинки следователем парал­лельно с проведением очной ставки для составления протокола имеет негативные стороны: между следова­телем и участниками очной ставки нарушается психоло­гический контакт, ухудшается качество этого следствен­ного действия и, на наш взгляд, не может быть реко­мендовано к внедрению в практику. Указанные отрица­тельные моменты полностью снимаются при поэтапном протоколировании следователем результатов очной ставки, а также при напечатании им протокола по ее окончании. Когда фиксация результатов очной ставки возлагается на секретаря-машинистку, то печатание протокола обычно осуществляется одновременно с её производством. Следователь, освобожденный от техни­ческой работы, получает возможность полностью со­средоточиться на проведении очной ставки, что значи­тельно повышает качество этого следственного действия. Следует, однако, помнить, что шум работающей ма­шинки и в особенности присутствие при очной ставке секретаря-машинистки не всегда желательны. В ряде случаев это отвлекает участников очной ставки, затруд­няет установление с ними контакта. При наличии дан­ных о том, что применение машинописи отрицательно скажется на результатах очной ставки, от услуг маши­нистки следует отказаться.

§ 2. Дополнительные средства фиксации очной ставки

В ч. 5 ст. 141 УПК РСФСР указывается, что к про­токолу следственного действия могут быть приложены: «фотографические негативы и снимки, киноленты, диапозитивы, фонограммы допроса, планы, слепки и оттиски следов». Приложения к протоколу обладают большой информационной емкостью, наглядностью, создают так называемый эффект присутствия. Отношение следова­теля к дополнительным средствам фиксации постепенно

меняется. В ходе исследования проблем очной ставки нами был поставлен следователям вопрос: «Целесооб­разно ли применять научно-технические средства фикса­ции при производстве очных ставок?» Подавляющее большинство из них (76,4%) ответили: целесообразно, 21% высказали отрицательное отношение и только 2,6% не проявили интереса к данному вопросу.

В настоящее время к протоколам следственных дей­ствий начинают приобщать такие материалы, о которых в ч. 5 ст. 141 УПК РСФСР не упоминается (видеомаг­нитофонные ленты и т. п.). В этой связи редакция ч. 5 ст. 141 УПК РСФСР не отражает складывающейся практики. По данному вопросу представляется правиль­ным мнение , который считает, что перечень приложений к протоколу в УПК не должен носить исчерпывающего характера. Закон должен предо­ставлять следователю правовую возможность приобще­ния к протоколу следственного действия и иных объек­тов, полученных в ходе его производства в результате применения научно обоснованных методов познания 10. Это положение удачно отражено в ч. 4 ст. 85 УПК Украинской ССР, в которой указано, что к протоколу следственного действия могут быть приобщены «и дру­гие материалы, поясняющие его содержание».

Технические средства фиксации хода и результатов очной ставки необходимо применять не взамен письмен­ного протокола, а наряду с ним, в качестве его допол­нения.

В законе не указывается, какие дополнительные средства фиксации могут быть использованы при произ­водстве очных ставок. Некоторые криминалисты пола­гают, что на очной ставке может применяться лишь звукозапись 11. С таким утверждением вряд ли можно согласиться. Изучение по этому вопросу следственной практики показывает, что для наиболее полного запечатления поступающей информации на очной ставке, следователь должен прибегать к таким дополнительным способам фиксации, как использование стенографии, звуко - и видеозаписи, киносъемки, составление планов, схем, чертежей и рисунков.