Регистры ремесел и торговли города Парижа (стр. 14 )

Статут XLVIII

О каменщиках, каменотесах, штукатурах и цементщиках

Кто хочет, может быть в Париже каменщиком, лишь бы знал ремесло и работал по обычаям и кутюмам цеха, которые таковы. Никто в своей мастерской не может иметь более одного ученика, а если имеет ученика, не может брать его менее, чем на шесть лет, но на более долгий срок и за деньги, если может их получить, он может взять. И если бы взял его менее, чем на шесть лет, он должен заплатить 20 пар. су штрафа в капеллу Сен-Блез, если только это не его сыновья, рожденные в законном браке. Каменщик вполне может взять другого ученика, как только первый отслужит пять лет, на какой бы срок ни был взят первый ученик. Нынешний король, да дарует бог ему добрую жизнь, сделал старшиной каменщиков мастера Гильома де Сен-Патю, пока ему будет угодно. Каковой мастер Гильом поклялся в Париже, в помещении Дворца, что он будет охранять этот цех по возможности хорошо и честно, одинаково по отношению к бедному, богатому, к слабому и сильному, до тех пор, пока королю будет угодно, чтобы он охранял этот цех. Затем мастер Гильом произнес формулу упомянутой клятвы перед парижским прево в Шатле. Цементщики и штукатуры находятся в тех же условиях и имеют во всем те же уставы, что и каменщики. Старшина, который охраняет парижских каменщиков, цементщиков и штукатуров от имени короля, может иметь двух учеников на вышеупомянутых условиях, а если имеет больше учеников, штрафуется вышеуказанным образом. Каменщики, цементщики и штукатуры могут иметь столько помощников (aides) и подмастерьев в своем цехе, сколько хотят, при условии, что никому из них они не показывают ничего из приемов своего ремесла[70]... [350]

Мастер, у которого ученик закончил срок обучения, должен придти к старшине и засвидетельствовать, что его ученик закончил срок хорошо и добросовестно, и тогда старшина, который охраняет цех, должен взять с ученика клятву на святых, что он будет выполнять обычаи и кутюмы цеха хорошо и добросовестно. Никто не может работать в этом цехе в мясоед после звона девятого часа в соборе богоматери, а в посту в субботу после вечерни, отслуженной в соборе богоматери, если не надо в это время заканчивать арку, или лестницу, или дверь, выходящую на улицу. Если же кто-нибудь после этого срока работает, кроме как над упомянутыми работами, или в случае надобности, платит 4 денье штрафа старшине, охраняющему цех, и старшина может взять инструменты у того, кто уличен и оштрафован. Цементщики и штукатуры находятся в юрисдикции старшины, который охраняет цех от имени короля.

Если кто-либо из штукатуров отправит гипс для употребления его в работе у какого-нибудь человека, каменщик, работающий у того, кому отправлен гипс, должен согласно клятве удостовериться, что мера гипса хороша и добросовестна; и если он сомневается в мере, он должен вымерить гипс или заставить вымерить его при себе, и если он находит, что мера нехороша, штукатурщик платит 5 су штрафа, т. е. 2 су — вышеупомянутой капелле Сен-Блез, 2 су — старшине, охраняющему цех, и 12 денье —тому, кто будет мерить гипс. И тот, кому гипс был доставлен, сбавит в цене с каждого вьюка (asnee), которые он потребил при этой работе, настолько, насколько не доставало в только что измеренном; но нельзя мерить только один мешок. Никто не может быть штукатуром в Париже, если не заплатит 5 пар. су старшине, охраняющему цех от имени короля, и когда он заплатит 5 су, он должен поклясться на святых, что не положит ничего в гипс, кроме самого гипса, и что он будет поставлять хорошую и добросовестную меру. Если штукатур кладет в свой гипс что-либо такое, чего он не должен [класть], он платит старшине 5 су штрафа всякий раз, как будет уличен. И если это для штукатура становится обычным, и если он не хочет платить штраф в наказание, старшина может запретить ему заниматься ремеслом; а если штукатур не хочет оставить ремесло по воле старшины, старшина должен сообщить парижскому прево, и прево должен заставить его отказаться от упомянутого ремесла.

Цементщики должны поклясться перед старшиной и другими прюдомами цеха, что они не будут делать никакого цемента, кроме как из хорошего камня (liois), и если они делают его из другого камня или если цемент сделан из запрещенного и размельченного камня, цемент должен быть уничтожен, а [цементщик] должен заплатить старшине штраф в 4 су. Цементщик не может брать учеников менее, чем на шесть лет службы и за 100 пар. су за обучение.

Старшина имеет низшую юрисдикцию и штрафы с каменщиков, штукатуров и цементщиков, с их помощников и их учеников до тех пор, пока будет воля короля; также ведает он нарушениями в своем цехе, драками без пролития крови и исками, кроме исков о собственности. Если кто-нибудь из мастеров призван к старшине, охраняющему цех, и не явится, платит старшине 4 денье штрафа, а если придет в назначенный день и признается, он должен дать залог, и если не заплатит его в течение ночи, платит старшине штраф в 4 денье, если же отрицает [вину] и виновен, платит 4 денье старшине. Старшина, охраняющий цех, может взять один штраф с одной тяжбы; если же тот, кто подлежит штрафу, так заносчив и безумен, что не хочет подчиниться приказу старшины и заплатить штраф, старшина может запретить ему заниматься ремеслом. Если кто-либо [351] из мастеров, кому старшина запретил заниматься: ремеслом, работает после запрета старшины, старшина может отнять у него инструменты и держать их до тех пор, пока штраф не будет заплачен; а если тот захочет применить силу, старшина должен сообщить парижскому прево, и парижский прево должен принудить его силой[71]... Цементщики и все каменотесы свободны от караула со времени Карла Мартелла, и так, слышали прюдомы, передается от отцов к детям. Оглавление.

Статут XLIX

О мисочниках

Кто хочет быть парижским мисочником, т. е. продавать миски, кубки из дерева и дерева с прожилками (madre), кадки, вилы, лопаты, заступы, мотыги и всякие другие деревянные предметы, может им быть свободно. Каждый парижский мисочник может иметь столько подмастерьев и учеников, сколько хочет. Никто из парижских мисочников, если не хочет, не обязан нести, ни заставлять нести свои товары на парижский рынок или на соседние с Парижем ярмарки. Никто из мисочников не должен ничего за вещи, относящиеся к его ремеслу, которые он продает или покупает, если он не несет продавать свои товары на рынок. Если он их туда несет или посылает, продаст их или нет, он должен королю 1 денье эталяжа (estalage) с каждого прилавка, сколько бы людей там ни было. Никто из мисочников не должен нести караул, и за освобождение от караула каждый должен королю ежегодно 7 кадок в его подвал, а именно, кадки размером в 2 фута[72]... Оглавление.

Статут L

О сукноделах

Никто не может быть парижским сукноделом, если он не купит ремесло у короля, а тот, кто купил кутюму у короля, продает ее одному дороже, другому дешевле, как ему кажется лучше.

Никто из сукноделов и никто другой не может и не должен иметь ставок в пределах парижского округа, если он не умеет сам работать на станке или если он не сын мастера. Каждый парижский сукнодел может иметь в своем доме два широких станка и один узкий, а вне дома он не может иметь ни одного, если не хочет его иметь на тех же условиях, что и чужак. Каждый сын мастера-сукнодела, пока находится под опекой своего отца или своей матери, т. е. если не женат и ранее не был женат, может иметь два широких и один узкий станок в доме своего отца, если он сам занимается ремеслом, и не должен нести караула и других повинностей и покупать ремесло у короля, пока находится в этом положении. Каждый сукнодел может иметь в своем доме одного из своих братьев и одного из племянников и для каждого из них может иметь два широких станка и один узкий с условием, что сами братья или племянники собственноручно занимаются ремеслом; а как только они перестанут работать, мастера не могут держать станки; и не должны братья или племянники покупать ремесло у короля, нести караул и платить талью, пока они находятся под опекой брата или дяди. Мастер-сукнодел не может по причине своих сыновей, одного из своих [352] братьев, или одного из своих племянников иметь вышеупомянутые станки вне своего дома. Никто из мастеров-сукноделов не может иметь упомянутые станки ни для кого, кроме своего сына от законной супруги, братьев или племянников, рожденных в законном браке, так как для сына своей жены, для ее брата или ее племянника не может он их иметь, если это не его сыновья или его братья; и ни для кого-либо другого не может их иметь, если это не его сыновья или братья по отцу или матери, или сыновья его брата или его сестры от законного брака. Каждый сукнодел может иметь в своем доме не более одного ученика; и не может брать его менее, чем на четыре года службы, и за 4 пар. ливра, или на пять лет за 60 пар. су, или на шесть лет за 20 пар. су, или на семь лет без денег. Мастер-сукнодел может брать учеников на больший срок и за большую сумму, но на меньший срок и меньшую сумму он не может брать. Ученик может выкупиться со службы, если захочет мастер и если он уже прослужил четыре года; мастер не может его ни продать, ни отказаться от него, пока он не прослужил четыре года, ни взять другого ученика, если не случится так, что ученик сбежит, или женится, или уйдет за море. Мастер-сукнодел не может иметь ученика, пока длятся четыре года, которые должен отслужить первый ученик, если этот ученик не умрет или не откажется от ремесла навсегда; но как только он умер или отказался от ремесла, мастер может взять еще одного ученика только на вышеуказанных условиях. Если ученик убежит от своего мастера по своей глупости или легкомыслию, он должен возместить мастеру все издержки и все убытки, которые произошли по его вине, прежде чем он может вернуться к этому же, а не к другому мастеру, если мастер не хочет с ним расстаться. Если ученик уйдет от своего мастера по вине мастера, то он, или его друг должен прийти к старшине ткачей и должны это засвидетельствовать, а старшина ткачей должен позвать к себе мастера этого ученика, сделать ему выговор и сказать, чтобы он достойно содержал ученика, как сына почтенного человека, одевал и обувал, поил и кормил и сделал всё необходимое в течение 15 дней; если он этого не сделает, ученику подыщут другого мастера. Если мастер этого ученика не выполнит приказа старшины, тот должен взять ученика и поместить его в другое место, где ему покажется лучше, и должен заставить дать деньги ученику, если он умеет их зарабатывать. Если же ученик не может зарабатывать деньги, старшина ткачей должен ему подыскать мастера из всего цеха и должен его устроить. Если ученик оставит своего мастера по вине мастера в первую четверть года, мастер возвращает ему три четверти его денег; если уйдет в течение полугода, мастер возвращает ему половину, если он уйдет, не дослужив одну четверть года, мастер возвращает ему одну четвертую часть денег. Если же он ушел от мастера по вине мастера, прослужив целый год у мастера, мастер ничего ему не возвращает, так как в первый год он ничего не зарабатывает, а 4 ливра или 100 су, если это были его деньги, он вполне мог истратить, живя у мастера. Если мастер так беден, что не может, как выше сказано, возвратить денег целиком или частью своему ученику, который уходит по вине [мастера], или умирает, или убегает, старшина цеха должен подыскать достойного мастера из числа всех мастеров, так как установлено в их цехе, что никто не должен брать ученика, кроме как по совету старшины,. или, по крайней мере, двух-четырех присяжных. Старшина и двое-трое или четверо присяжных, если они присутствуют, когда мастер берет ученика, должны смотреть, достаточно ли у мастера средств и уменья для обучения ученика. И если старшина и присяжные видят, что мастер, который берет ученика, не достоин держать ученика, они могут взять [353] хороший и достаточный залог для выполнения договора по отношению к ученику, чтобы ученик не потерял своего времени, а отец — денег.