Практическая грамматика французского языка (стр. 1 )

Министерство образования Республики Беларусь

УЧРЕЖДЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ

«ГРОДНЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

ИМЕНИ ЯНКИ КУПАЛЫ»

, ,

ПРАКТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА

Учебное пособие

для студентов неязыковых специальностей

Гродно

ГрГУ имени Я. Купалы

2015

УДК 373 

ББК 81.2 Фр-922

Р  23 

Рецензенты:

доцент кафедры романо-германской филологии УО «Гродненский государственный университет им. Я. Купалы», кандидат филологических наук, доцент заведующий кафедрой белорусского и иностранных языков УО «Гродненский государственный аграрный университет», кандидат исторических наук, доцент

Рекомендовано советом филологического факультета

ГрГУ им. Янки Купалы

 

Р 23         Практическая грамматика французского языка : учеб. пособ. / , , – Гродно : ГрГУ, 2015. – 116 с. 

ISBN 978-985-7134-07-6

Данное издание представляет собой пособие по практической грамматике французского языка для студентов неязыковых специальностей высших учебных заведений, а также может быть адресовано всем остальным лицам, изучающим французский язык как иностранный.

Предназначено как для аудиторной, так и самостоятельной работы. Позволяет развивать грамматические навыки и умения студентов, активизировать их коммуникативно-продуктивную деятельность. В данном пособии представлены основные разделы французской грамматики, необходимые для практического овладения французским языком.

УДК 373

ББК 81.2 Фр-922

ISBN 978-985-7134-07-6

© , , 2015

© ЮрСаПринт, макет, 2015

Введение

Настоящее пособие представляет собой часть учебно-методического комплекса по развитию грамматических навыков французского языка. Предназначено для самостоятельного изучения и закрепления ряда тем, предусмотренных программой изучения французского языка в неязыковых вузах. Пособие предусматривает поэтапное изучение материала с обязательной обратной связью с аудиторной работой и контролем усвоения каждого раздела.

Целью пособия является обеспечение базового уровня знаний грамматического строя французского языка, выработка умений пользоваться грамматическими конструкциями и формами в устной и письменной речи, выработка умений узнавать и понимать грамматические явления при аудировании и чтении.

Пособие включает все основные темы для практического овладения французским языком: артикль, существительное, местоимение, прилагательное, систему времен глагола, наклонения, неличные формы глагола.

Пособие состоит из трех разделов:

-практическая часть;

-грамматический справочник;

-тесты для самоконтроля.

В практической части тренировочные упражнения представляют возможность осуществлять последовательную и целенаправленную работу над каждым отдельным разделом грамматики. Материал внутри тем располагается по принципу нарастания трудностей. В упражнениях используется общеупотребительная, не связанная тематически, лексика.

Грамматический справочник содержит правила по всем темам, включенным в практическую часть. Грамматический материал изложен на русском языке и илюстрируется примерами на французском языке. Некоторые темы дополняются таблицами для необходимой зрительной опоры.

В заключительной части приведены тесты самоконтроля по основным грамматическим темам. Приведены ключи для самопроверки.

ПРАКТИЧЕСКИЙ БЛОК

Ordre des mots dans une phrase

Контрольно-тренировочные упражнения

Задание 1. Составьте предложения:

petit / tranquille. / cafй / un / C’est....................................................................... une / Ils / tour / restaurent / vieille / mйdiйvale. ................................................... restaurant / Je / sйnйgalais. / connais / bon / un.................................................... est / nul / musйe / et / cher! / Ce........................................................................... excellente / une / pвtisserie / Voici / traditionnelle. .............................................. chвteau / romantique! / beau / Quel...................................................................... intйressante / C'est / seule / du / йglise / village. / la.............................................

Задание 2. Составьте предложения:

1) toujours - tes - oublies - tu - promesses. 2) dоner - а - avons - nos - ce - nous - soir - invitй - amis. 3) les - а la - a vu - salle - elle - de lecture - hier. 4) йdifice - est - c' - magnifique - une. 5) les - on - lиve - trois - par semaine - fois - lettres. 6) mal - les - vous - avez compris. 7) siиcle - au - chвteau - a construit - on - XVIIe - ce.  8) enfants - tous - l’йcole - vont - а - ses - maternelle. 9) le chвteau - nous - dйtruit - devant - sommes. 10) tout - conseille - le - je - de - vous - faire - possible.

Задание 3. Поставьте слова предложения в правильном порядке:

appris – ma – m’ – a – а – mиre – marcher. me – а – je – aller – parents – prйpare – mes – voir. ai – connaissance – avec – fait – sa – plaisir – j’. suffit de – un peu plus – pour – travailler – rйussir – il. dйcider ensemble – s’agit – au contraire – il – de. lа – la – pas – question – n’est. beaucoup – la – ce – culture – m’ – de – pays – intйresse. je – soirйe – trиs – participer – а – sympathique – vais – une. Marseille – l’ – sud – prenez – du – de – direction – autoroute – en.

Article.

Контрольно-тренировочные упражнения

Задание 1. Дополните предложения неопределенным артиклем:

Quels objets vous paraissent insolites?

Quand je pars en voyage, dans ma valise, il y a un pantalon, ... chemises, ... veste, ... baguette, ... pull, ... chaussettes, ... sous-vкtements, ... rasoir, ... savonnette, ... pont, ... serviette, ... brosse, ... rйfrigйrateur, ... raquette de tennis, ... balles, ... rкves et... chaussures. Il y a aussi... stylo, ... bloc de papier et bien sыre... livres.

Les quatre objets insolites:

1.......................................

2.......................................

3.......................................

4.......................................

Задание 2. Заполните пропуски неопределенным артиклем:

Bon, maintenant tu es lа. Tu vois il y a … bon feu dans la cheminйe. Installe-toi, je vais te prйparer … cafй, puis nous irons faire … promenade dans les bois. Avec un peu de chance, nous trouverons … champignons pour faire … omelette ce soir. Ici, nous menons … vie bien tranquille!

Задание 3. Заполните пропуски неопределенным артиклем:

1) Moi, je vais prendre … thй citron. 2) Franзoise dйsire … limonade. 3) Nous allons manger … croissants. 4) Marie-Laure va prendre … frites. 5) Caroline va prendre … menthe а l'eau. 6) Helmut dйsire … biиre allemande. 7) Je voudrais … sandwich au jambon. 8) Germaine va prendre … salade. … 9) … kir, s'il vous plaоt. 10) … express, s'il vous plaоt. 11) J'ai besoin d’ ... crayon pour йcrire, d’ ... gomme pour effacer et d' ... cahier pour mon cours de dessin. 12) Sur la table, je vois... pomme, ... banane, ... pain et... raisins secs. 13) C'est... bonne nouvelle!

Задание 4. Дополните предложения определенным артиклем:

Sur la photo de mariage, il y a toute la famille. ... mariйe et... mariй sont debout au centre. ... beaux-pиres sont de chaque cфtй. .... demoiselle d’honneur et... garзon d’honneur sont derriиre... mariйs. ... grands-parents sont assis sur les cфtйs. ... oncles et … tantes sont derriиre... beaux-parents. Et puis... jeunes enfants sont assis par terre, devant tout... monde.

Задание 5. Составьте предложения по образцу:

Образец: cinйma / thйвtre: J’aime bien le cinйma mais je prйfиre le thйвtre.

ballet / danse moderne:         tйlйvision / radio:         musique classique / jazz:         peinture / sculpture:         њuvres de Picasso / impressionnisme: romans / bandes dessinйes: flыte / piano:         art contemporain / tableaux de Van Gogh:

Задание 6. Заполните пропуски определенным артиклем:

a) Cher Paul, chиre Michиle,

Nous vous attendons pour … jour de … an dans notre maison de campagne. Voici … indications pour nous trouver. Vous sortez de Salon, vous prenez … route de Pelissanne. A Pelissanne, vous traversez tout … village et juste aprиs … pont, vous quitterez … route principale pour prendre … route de Lanзon. Vous faites 3 kilomиtres (… paysage est magnifique!) et vous verrez … panneau qui indique … Mйnards. … chemin n’est pas bon mais … maison est а 200 mиtres de lа а peine, dans les arbres.

b) – Enfin … vacances!

– Tu pars? Tu vas oщ?

– A Avignon. Je pars avec … enfants. Je me dйpкche, je dois aller chercher … billets а … agence avant midi!

– Vous prenez … avion?

– Non, … train. Avec … TGV, c’est trиs rapide!

Задание 7. Заполните пропуски неопределенным или определенным артиклем по смыслу:

1) Passe-moi... tasse qui est sur le plateau. 2) La baleine est... mammifиre. 3) ... marйe du siиcle est annoncйe pour vendredi. 4) Il faudrait s'arrкter dans... station-service. 5) C'est... voisin que j'apprйcie beaucoup. 6) Voici... produit qui ne ressemble а aucun autre. 7) ... boulanger du quartier fait du pain au levain. 8) J'ai rencontrй... voisin au supermarchй. 9) Il a enfin rencontrй... femme de sa vie. 10) C'est... maison que j'habitais autrefois. 11) Venez prendre... verre avec nous 12) Il est allй s'acheter... chaussures. 13) Il aimait а parcourir la lande, ... mains dans les poches et le regard toujours fixй sur l'horizon.