Asw29238 Предлагаемые программа и бюджет на двухлетний период 2016-2017 ГГ (стр. 18 )

В 2016-2017 гг. в программе 9 наблюдается увеличение расходов, не связанных с персоналом, на 4,3 процента по сравнению с бюджетом после перераспределения средств на 2014-2015 гг.  Это прежде всего связано с выделением дополнительных ресурсов на реализацию двух проектов ПДР, в частности проекта «ИС и туризм» и проекта «Укрепление потенциала в области использования надлежащей технологии в НРС» (этап II).  Это увеличение отражено по позиции ожидаемого результата III.2.
Увеличение объема ресурсов по позиции ожидаемого результата IV.2 объясняется повышением внимания к вопросам улучшения доступа учреждений ИС и общественности к информации в области ИС и использования ими такой информации в целях содействия инновациям и творчеству.  Сокращение объема ресурсов по позициям ожидаемых результатов I.2 и IV.4 свидетельствует о завершении процесса включения мероприятий по консультированию в области законодательства и применению деловых решений для ведомств ИС в программы 1, 2, 3, 4 и 15, соответственно.  Ресурсы по показателю ожидаемого результата III.3 в рамках данной программы отражают усилия Канцелярии заместителя Генерального директора (Сектор развития), направленные на реализацию мероприятий по программе 8.
Общий объем расходов на временных сотрудников в 2016-2017 гг. сократился по сравнению с бюджетом после перераспределения средств на 2014-2015 гг. в результате перевода в штат в течение 2014-2015 гг. сотрудников, работающих по временным контрактам в течение продолжительного времени.  Сокращение объема расходов, связанных с персоналом, свидетельствует о завершении работы по нескольким проектам ПДР в предшествующем двухлетнем периоде.

Программа 9: Ресурсы в разбивке по результатам

(в тыс. шв. франков)

Программа 9:  Ресурсы в разбивке по статьям расходов

(в тыс. шв. франков)

Средства целевых фондов, которые потенциально могут быть использованы для целей осуществления программной деятелььности в 2016-2017 гг. (ПО ПРОГРАММЕ) 1

(в тыс. шв. франков)

1Эти цифры не включают процентный доход и корректировки, связанные с колебаниями обменного курса.  Следует также отметить, что эти средства, как правило, предназначены для финансирования деятельности, охватывающей период времени, превышающий или лишь частично совпадающий с одним двухлетним периодом, в котором Организация получает доходы и осуществляет расходы.

2Эти цифры являются исключительно ориентировочными и основываются на предыдущих схемах финансирования.  Они не отражают обязательств государств-членов, за исключением тех случаев, когда такие обязательства оговорены в соглашении о ЦФ.

3Размер годовых взносов варьируется, вследствие чего отмечаются колебания в цифрах, относящихся к разным годам.

ПРОГРАММА 10        СТРАНЫ С ПЕРЕХОДНОЙ ЭКОНОМИКОЙ И РАЗВИТЫЕ СТРАНЫ

КОНТЕКСТ ПЛАНИРОВАНИЯ

Национальная экономика по-прежнему испытывает на себе последствия мирового финансового кризиса и нестабильности рынков.  С одной стороны, это влияние ограничивает объем доступных средств для научно-исследовательской деятельности (НИОКР) и является причиной осторожного поведения.  С другой стороны, это открывает путь для инноваций и творчества в интересах содействия экономическому росту.  Многие страны рассматривают инновации и ИС как один из основных факторов экономического роста и инвестируют ресурсы в создание сбалансированной и действенной экосистемы ИС.  Интернационализация инновационной и творческой деятельности создает условия для формирования межгосударственных и межрегиональных партнерств, которые потенциально позволят более эффективно использовать международные системы охраны ИС.
В этих условиях ожидается повышение спроса со стороны стран с переходной экономикой на специализированные долгосрочные национальные стратегии и планы в области ИС с акцентом на результат, при разработке которых будут учитываться задачи экономических и культурных стратегий стран.
В этой связи также представляется необходимым активизировать и оптимизировать взаимодействие между ВОИС и всеми заинтересованными сторонами в странах с переходной экономикой и развитых странах с целью дальнейшего повышения авторитета и престижа Организации в указанных государствах, а также повышения уровня осведомленности о возможностях, связанных с повесткой, инициативами и услугами ВОИС в области нормотворчества.  В предстоящем двухлетнем периоде возрастет интерес к созданию индивидуальных долгосрочных национальных стратегий и планов в области ИС, ориентированных на результат и согласованных задачами экономической и культурной политики стран.
Использование скоординированного институционального подхода обеспечивает преимущества как для ВОИС, так и для государств-членов.  В этой связи приоритетным направлением работы останется укрепление институциональных отношений и информирование общественности об услугах и деятельности ВОИС в указанных странах. 
Кроме того, многие страны с переходной экономикой и развитые страны уже присоединились к системам ВОИС, в частности к системе РСТ и Мадридской системе, тогда как другие планируют последовать их примеру.  Потенциал указанных систем еще не раскрыт в полной мере в данном регионе.  В этой связи необходимо более активно выходить на широкую аудиторию этих стран и организовывать адресные программы подготовки по вопросам использования обозначенных систем.

СТРАТЕГИИ РЕАЛИЗАЦИИ

В рамках данной программы будет и далее оказываться помощь странам Центральной Европы и Балтии, Центральной Азии, Восточной Европы и Кавказа, а также отдельным странам Средиземноморского региона с акцентом на разработку целевой и сбалансированной законодательной, регламентирующей и политической базы в области ИС; повышение востребованности услуг ВОИС; подготовку четко сформулированных и согласованных национальных мер политики, стратегий и планов в области развития по вопросам инноваций и ИС, отвечающих целям и задачам национального развития; укрепление потенциала людских ресурсов, способных выполнять широкий спектр требований в интересах эффективного использования ИС в целях развития, а также совершенствование механизмов и программ сотрудничества.  Что касается развитых стран, то программная деятельность будет сосредоточена на пропаганде использования услуг и инициатив ВОИС.
При поддержке других соответствующих программ и в условиях координации усилий, в том числе государств-членов, в рамках программы 10 будут формулироваться и внедряться сбалансированные долгосрочные национальные планы сотрудничества, ориентированные на результат, увязывающие помощь ВОИС с задачами национальных стратегий в области ИС.
В рамках программы 10 сотрудничество с другими программами ведется главным образом согласно приведенной ниже схеме:

Основное внимание будет сосредоточено на пропаганде продуктов и услуг ВОИС.  Будет продолжена организация выездных семинаров, посвященных услугам и инициативам ВОИС, с успехом прошедших во многих странах, в новых регионах.
В предстоящем двухлетнем периоде работа по повышению востребованности услуг ВОИС будет преследовать две цели: (i) создание условий, позволяющих текущим пользователям в полной мере раскрыть потенциал систем и (ii) интенсивное привлечение потенциальных пользователей, многие из которых находятся в государствах-членах, являющихся наиболее активными клиентами систем ВОИС.  Под влиянием этого будут развернуты адресные и долговременные информационные кампании, направленные на максимальное повышение уровня использования данных услуг на национальных рынках, где система ВОИС уже подтвердила свою ценность и получила признание. 
Кроме того, данная программа будет и далее реализовываться на основе общих для стран с переходной экономикой и развитых стран черт и особенностей, присущих их экономическим системам и системам ИС, в поддержку обмена опытом и передовой практикой. 
Планирование и реализация деятельности по укреплению потенциала будет проводиться в соответствии с национальными планами сотрудничества и, по мере возможности, национальными стратегиями в области ИС, при этом особое внимание будет уделяться разработке самостоятельных национальных программ подготовки, которые могут быть реализованы местными органами. 
Модернизированная двухуровневая процедура оценки работы позволит продолжить совершенствование программы и адаптировать ее деятельность к конкретным потребностям стран, в том числе позволит включить вопрос гендерного равенства в соответствующие направления деятельности.
Для сбалансированного развития системы ИС будет активизировано взаимодействие со всеми заинтересованными сторонами, включая государственные органы, промышленность и сообщество пользователей.  Будут разработаны устойчивые платформы для обмена опытом в области ИС, которые в будущем позволят более эффективно координировать усилия партнеров.
В свете того что страны с переходной экономикой и развитые страны являются членами тех или иных региональных организаций, в рамках данной программы будет продолжена работа по усилению синергического эффекта и поощрению совместных усилий в интересах достижения общих целей.  В этой связи будет продолжено тесное сотрудничество, в том числе, с ЕС, Европейским патентным ведомством (ЕПВ), Межгосударственным советом по вопросам правовой охраны и защиты интеллектуальной собственности (МГСИС), Межпарламентской ассамблеей государств СНГ (МПА СНГ), Евразийской патентной организацией и Евразийской экономической комиссией (ЕЭК).
Техническая помощь в рамках программы 10 будет оказываться в соответствии с рекомендациями ПДР, в частности рекомендациями 1,3,4,6, 10, 11 и 13.

ОСНОВНЫЕ РИСКИ И СТРАТЕГИИ ИХ СНИЖЕНИЯ

Риск

Стратегия снижения

Экономические и политические перемены могут затруднить или замедлить реализацию национальных стратегий в области ИС. В результате обсуждений, ведущихся на международном и национальном уровне, заинтересованные стороны утрачивают интерес к деятельности, касающейся долгосрочных планов по укреплению кадрового потенциала в странах с переходной экономикой.

Незамедлительное информирование о дальнейших шагах в случае перемен в стране;  заблаговременное планирование на всех уровнях;  контакты со всеми заинтересованными сторонами в странах;  включение в планы сотрудничества гибких возможностей. Тесное взаимодействие с бенефициарами, донорами и государствами-членами.  Планирование и координация всех вопросов, связанных с ИС, с другими международными и национальными организациями и партнерами.

СХЕМА РЕЗУЛЬТАТОВ