Регламент письменной корреспонденции (стр. 44 )

Статья РК 243

Выплата сумм, причитающихся Фонду улучшения качества службы в развивающихся странах

1.        На основе утвержденных или считающихся автоматически принятыми ведомостей CN 64 или отдельных счетов CN 61, организация, на которую возложено составление счетов, подготавливает ведомости CN 64бис для назначенных операторов стран-доноров. Эти ведомости содержат следующую информацию:

наименование назначенных операторов развивающихся стран, к которым относятся данные; сумма в СПЗ, к которой применяется увеличение, предусмотренное в статье 32 Конвенции; общая сумма для оплаты соответствующим назначенным оператором.

2.        Ведомость CN 64бис направляется для утверждения каждому заинтересованному назначенному оператору наиболее быстрым путем (воздушным или наземным). Если в течение месяца со дня отправки ведомости ни о каком замечании не было сообщено организации, на которую возложено составление счетов, сумма этой ведомости считается принятой автоматически.

3.        Основываясь на информации, предоставляемой в ведомостях CN 64, секретариат Фонда улучшения качества службы рассчитывает дополнительную сумму, причитающуюся от каждой страны конечной системы до 2010 г. странам переходной системы, не достигшим минимальной суммы в размере 12 565 СПЗ, в соответствии со статьей 30.9 Конвенции, пропорционально объемам почты, отправленной назначенному оператору-бенефициару.

4.        Счет-фактура на дополнительную сумму, о которой говорится в § 3, сопровождается ведомостью CN 64тер, в которой содержится нижеследующая информация:

наименование назначенных операторов развивающихся стран, к которым относятся эти данные; отчетный год; дополнительная сумма (в СПЗ), необходимая для покрытия минимальной суммы в размере 20 000 СПЗ, указанной в статье 32.6 Конвенции; доля этой дополнительной суммы (выражаемой в виде процентного отношения), причитающаяся от соответствующего назначенного оператора, пропорционально почтовым объемам; сумма, подлежащая оплате соответствующим назначенным оператором.

3.        Суммы ведомостей CN 64бис и CN 64тер могут быть оплачены посредством клиринговой системы Международного бюро.

Глава 12

Расходы на воздушную перевозку

Статья РК 244

Формула составления основного тарифа и расчет расходов на воздушную перевозку закрытых депеш

1.        Расчет расходов на воздушную перевозку закрытых депеш, приоритетных отправлений, авиаотправлений и отправлений S. A.L. исключительно в тех случаях, когда они досылаются в качестве авиа/приоритетных отправлений открытым транзитом, а также относящиеся к этому методы расчетов излагаются в этой главе.

2.        Основной максимальный тариф на воздушную перевозку определяется на основе нижеприведенной формулы, элементы которой взяты из финансовых сведений о предприятиях международной воздушной перевозки, составляемых Международной организацией гражданской авиации. Этот тариф устанавливается до тысячных долей СПЗ за килограмм веса брутто и за км; он применяется пропорционально долям килограмма.

T =        (A – B – C + D + E + F), где

T =        Основной тариф за т/км (при применении этого тарифа гарантируется приоритетная перевозка авиапочты )

A =        Средневзвешенные эксплуатационные расходы за перевезенные т/км

B =        Стоимость пассажирских служб за т/км

C =        Процент от стоимости продажи билетов, сбыта и рекламы (основан на соотношении количества пассажиров к объему обмена)

D =        Расходы, не связанные с основным видом деятельности, за        перевезенные т/км

E =        10% от (A – B – C + D) в качестве прибыли

F =        Налоги на доходы за перевезенные т/км

3.        Оплата воздушной перевозки авиадепеш исчисляется, с одной стороны, на основе действующего основного тарифа (ниже или равного основному тарифу, определенному согласно формуле, указанной в § 2) и расстояний в километрах, упоминаемых в «Списке авиапочтовых расстояний», и, с другой стороны – на основе веса брутто этих депеш. В случае наличия сборных мешков их вес не учитывается.

4.        Максимальный тариф на воздушную перевозку депеш с порожними мешками соответствует 30% основного тарифа, установленного в соответствии с положениями § 2.

5.        Оплата, причитающаяся за воздушную перевозку внутри страны назначения, в случае необходимости, устанавливается в виде единой стоимости. Эта единая стоимость включает все расходы на воздушную перевозку внутри страны независимо от аэропорта поступления депеш минус соответствующие расходы, связанные с перевозкой наземным путем. Она рассчитывается на основе тарифов, фактически выплаченных за перевозку почты внутри страны назначения, не превышающих максимальный тариф, определенный согласно формуле, указанной в § 2, и на основе средневзвешенного расстояния участков, по которым перевозилась международная почта по внутренней сети. Со ссылкой на статью 34.7 Конвенции средневзвешенное расстояние рассчитывается Международным бюро в зависимости от общего веса брутто всех авиадепеш, поступающих в страну назначения, включая почту, которая не перенаправляется воздушным путем внутри этой страны.

Назначенные операторы, которые применяют возмещение оконечных расходов, основанное на затратах или внутренних тарифах, обязаны сообщать в Международное бюро в срок, предусмотренный в статье РК 249, информацию для расчета нового средневзвешенного расстояния.

6.        Расходы, связанные с перевозкой транзитных авиадепеш между двумя аэропортами одной и той же страны, могут быть также установлены в виде единой стоимости. Эта стоимость исчисляется на основе тарифа, фактически выплачиваемого за воздушную перевозку почты/text/category/avialiniya/" rel="bookmark">авиалиниях транзитной страны. Средневзвешенное расстояние определяется в зависимости от веса брутто всех авиадепеш, пересылаемых транзитом через промежуточную страну.

7.        Сумма расходов, указанных в § 5 и 6, не может превышать в целом сумму, которая действительно должна быть уплачена за перевозку.

8.        Стоимости за внутреннюю и международную авиаперевозку, полученные путем умножения действующего основного тарифа на расстояние и служащие для исчисления расходов, указанных в § 3, 5 и 6, округляются до высшей десятичной доли, если число, выражающее цифру сотых и тысячных долей, равно или больше 50; они округляются до низшей десятичной доли в противоположном случае.

Статья РК 245

Способы расчета расходов на воздушную перевозку

1.        Расчет расходов на воздушную перевозку производится в соответствии со статьями РК 211 и РК 244.

2.        В отступление от правила, о котором упоминается в § 1, назначенные операторы могут, с взаимного согласия, принимать решение о том, что оплата счетов за авиадепеши будет производиться на основе статистических ведомостей. В этом случае они сами устанавливают способы проведения статистики и составления счетов.

Статья РК 246

Составление весовых ведомостей CN 66 и CN 67

1.        Каждый назначенный оператор-кредитор составляет ведомость CN 66 по своему выбору ежемесячно или поквартально на основании сведений об авиадепешах, имеющихся в накладных CN 38. Депеши, перевозимые по одному и тому же участку воздушной линии, записываются в эти ведомости по учреждениям их подачи, а также по странам и учреждениям назначения в хронологическом порядке депеш. Если для оплаты расходов на воздушную перевозку внутри страны назначения в соответствии со статьей 34.5 Конвенции используются дубликаты ведомости CN 55, то применяются весовые ведомости CN 55, составленные на основе письменных карт CN 31 и CN 32.

2.        Для приоритетных отправлений, авиаотправлений и досылаемых воздушным путем отправлений S. A.L., поступивших открытым транзитом, назначенный оператор-кредитор составляет ежегодно в конце каждого статистического периода, предусмотренного в статье РК 211.2.1, и на основании данных, указанных в ведомостях CN 65, составляемых в течение этого периода, ведомость CN 67. Общий вес умножается на 12 в ведомости CN 67. Если счета должны быть составлены в соответствии с фактическим весом приоритетных, авиаотправлений и отправлений S. A.L., то ведомости CN 67 составляются согласно периодичности, предусмотренной в § 1 для ведомостей CN 66, и на основании данных соответствующих ведомостей CN 65.

3.        Если в расчетный период изменение, внесенное в положения относительно обмена приоритетными отправления, авиаотправлениями и отправлениями S. A.L., перенаправляемыми открытым транзитом воздушным путем, приводит к изменению по крайней мере на 20%, а причитающаяся сумма свыше на 163,35 СПЗ общей суммы, подлежащей оплате отправляющим назначенным оператором назначенному оператору промежуточной страны, эти назначенные операторы, по просьбе того или иного, договариваются между собой о замене множителя, указанного в § 2, каким-либо другим множителем, действительным только на данный год.

4.        По просьбе назначенного оператора-дебитора ведомости CN 55, CN 66 и CN 67 составляются отдельно для каждого учреждения обмена, отправляющего приоритетные отправления, авиаотправления и досылаемые воздушным путем отправления S. A.L. открытым транзитом.