Регламент письменной корреспонденции (стр. 48 )

5.2        Аспекты, которые не регулируются специально многосторонним соглашением о электронном почтовом штемпеле, регулируются соответствующими положениями Актов Союза.

6.        Служба электронного почтового штемпеля должна по возможности отличаться логотипом, определенным в многостороннем соглашении, о котором говорится в § 5.

Статья РК 264

Почтовые заказные электронные отправления

1.        Почтовые заказные электронные отправления представляют собой защищенное и надежное средство обмена электронными сообщениями, дающее возможность аутентифицированным отправителям направлять электронные сообщения одному или нескольким также аутентифицированным получателям и представлять подтверждение об отправке и доставке.

2.        Почтовые заказные электронные отправления:

гарантируют конфиденциальность и целостность сообщения; обеспечивают аутентичность и невозможность отказа пользователей и назначенных операторов; представляют подтверждение операций и всех значительных событий в течение полного эксплуатационного цикла; составляют сообщения, касающиеся неожиданного возникновения отдельного события и направляют их заинтересованным сторонам; сохраняют представление доказательства для будущего подтверждения.

3.        Назначенные операторы, предоставляющие услугу почтовых заказных электронных отправлений, должны быть внесены в доверительный список назначенных операторов, составление и публикацию которого осуществляет Всемирный почтовый союз, который рассылает доверительный список назначенных операторов.

4.        Тарифы за услугу почтовых заказных электронных отправлений устанавливаются назначенным оператором подачи с учетом рыночных затрат и потребностей.

5.        Предоставление услуги почтовых заказных электронных отправлений между назначенными операторами-участниками регулируется заключаемыми двусторонними или многосторонними соглашениями. В технических условиях, касающихся заказных электронных отправлений, определенных в двусторонних или многосторонних соглашениях, должны уточняться положения, необходимые для предоставления услуги почтовых заказных электронных отправлений в той или иной стране, включая порядок оплаты между участвующими назначенными операторами.

6.        Аспекты функциональной совместимости, связанные с предоставлением услуги почтовых заказных электронных отправлений, основаны на соответствующих стандартах ВПС.

7.        Назначенные операторы могут договориться идентифицировать заказное электронное почтовое отправление коллективным фирменным знаком.

Статья РК 265

Электронный почтовый ящик для писем

1.        Электронный почтовый ящик для писем позволяет аутентифицированным отправителям направлять электронные сообщения, осуществлять доставку, управление и хранение электронных сообщений и информации, а также доступ для аутентифицированного получателя к этим сообщениям и информации.

2.        Электронный почтовый ящик для писем:

2.1        обеспечивает аутентичность отправителей и получателей;

2.2        позволяет хранить электронные сообщения и информацию.

Статья РК 266

Общие положения, касающиеся факсимильной связи

1.        Назначенные операторы могут договариваться об установлении факсимильной связи между собой и с другими партнерами.

2.        Заинтересованные назначенные операторы свободны в выборе поставщиков и технических средств (электронное оборудование и обеспечение) для осуществления обмена данными.

3.        По согласованию с поставщиком сетевых услуг назначенные операторы договариваются на двусторонней основе о способе оплаты этих услуг.

4.        Назначенные операторы не несут ни финансовой, ни юридической ответственности, если какой-либо другой назначенный оператор не производит платежи, причитающиеся за услуги, связанные с осуществлением факсимильного обмена.

Статья РК 267

Особые положения, касающиеся факсимильной связи

1.         Назначенные операторы обязаны соблюдать нормативы, принятые на международном уровне для обеспечения совместимости систем.

2.        Международное бюро публикует, вносит изменения и модернизирует для назначенных операторов технические стандарты ВПС, Руководство по стандартным сообщениям ЭОД ВПС и Список кодов ВПС.

3.        При обмене данными с другими назначенными операторами и внешними партнерами назначенные операторы используют сообщения, разработанные в рамках ВПС и опубликованные Международным бюро в Руководстве по стандартным сообщениям ЭОД ВПС, если эти сообщения подходят к обмену, который они хотят осуществить. Использование такого типа сообщений должно соответствовать положениям статьи РК 275. Сообщения, разработанные другими организациями, также могут быть использованы после их одобрения ВПС и опубликования в Руководстве по стандартным сообщениям ЭОД ВПС.

4.        Международное бюро регулярно публикует список документов и справочников относительно факсимильной связи и предоставляет их по просьбе в распоряжение назначенных операторов, обеспечивающих факсимильную связь.

Статья РК 268

Правила оплаты за факсимильную связь

1.        Назначенные операторы принимают решение о способе оплаты сетевых услуг, выбирая одну из трех нижеописанных процедур:

отправляющий назначенный оператор оплачивает только сообщения, которые он отправляет; получающий назначенный оператор оплачивает сообщения, которые он получает; отправляющий и получающий назначенные операторы договариваются о равном разделе стоимости передачи и получения сообщений.

2.        В случае, если два назначенных оператора не могут договориться о способе оплаты за сетевые услуги, автоматически применяется способ, указанный в § 1.1, если только эти два назначенных оператора не заключат двустороннее соглашение о любом другом способе оплаты.

Глава 16

Комплексная служба логистики

Статья РК 269

Услуга комплексной логистики

1.        В рамках обмена между назначенными операторами, принявшими решение о предоставлении услуги комплексной логистики, эта услуга может включать в себя сбор, прием, обработку, складирование, погрузку (разгрузку), отправку, транспортировку и физическую доставку отдельных или объединенных документов или товаров.

2.        Порядок предоставления услуги комплексной логистики с участием двух или более назначенных операторов должен определяться в двусторонних соглашениях. Аспекты, специально не регламентированные в соглашениях, должны быть предметом соответствующих положений Актов Союза.

3.        Тарифы за пользование этой услугой должны устанавливаться назначенным оператором страны подачи с учетом затрат и рыночных требований.

Глава 17

Другие положения

Статья РК 270

Сведения, предоставляемые назначенными операторами

1.        Назначенные операторы должны сообщать Международному бюро на бланках, которые оно им высылает, необходимые сведения об исполнении почтовой службы. Эти сведения, в частности, касаются:

решений, принимаемых относительно права применения или неприменения некоторых общих положений Конвенции и ее Регламентов; сниженных тарифов, принятых на основании статьи 8 Устава, и указания о том, в каких отношениях эти тарифы применяются; применяемых внутренних почтовых тарифов; в соответствии со статьей 22 Конвенции;

1.4.1        контрольных цифр в области качества службы, установленных для доставки в их страну приоритетных отправлений, авиаотправлений и неприоритетных и наземных отправлений;

1.4.2        предельных сроков приема входящей международной почты в аэропорту или других соответствующих местах,

1.4.3        предельных сроков приема во входящих учреждениях обмена;

1.4.4        уровня предоставляемой услуги (например, доставка на следующий день в столице или через день на остальной территории страны);

различных тарифов за авиаперевозку, взимаемых согласно статье РК 244.5, с указанием даты их применения; дополнительных воздушных или комбинированных тарифов для различных категорий авиаотправлений и для различных стран с указанием наименований стран, с которыми допускается обмен корреспонденцией, не оплачиваемой дополнительным тарифом.

2.        О всяком изменении сведений, указанных в § 1, должно без промедления сообщаться в Международное бюро самым быстрым путем. Изменения к указаниям, упомянутым в § 1.5, должны поступать в Международное бюро в срок, предусмотренный в статье РК 249.

3.        Назначенные операторы могут договариваться между собой о непосредственном сообщении друг другу сведений относительно воздушных служб, которые их интересуют, и, в частности, в отношении расписания и предельных часов, в которые поступающие из-за границы авиапутем отправления должны прибывать для доставки.

4.        Назначенные операторы предоставляют в электронном Сборнике по письменной корреспонденции всю информацию эксплуатационного характера о своих основных, дополнительных и других услугах, определяемых в Актах Союза. Они обновляют эту информацию и вносят все необходимые изменения в электронный сборник в течение первых 15 дней каждого квартала.

5.        Назначенные операторы стран, участвующие в службе отправлений с объявленной ценностью и обеспечивающие прямой обмен, сообщают друг другу с помощью таблиц CN 27 сведения, касающиеся обмена этими отправлениями.

6.        Назначенные операторы должны направлять в Международное бюро в двух экземплярах издаваемую ими документацию, относящуюся как к внутренней, так и к международной службе. Они направляют ему также, по мере возможности, и другие издания, публикуемые в их стране и относящиеся к почтовой службе.