Руководство пользователя (стр. 1 )

0311401

Январь 2002

Том 1

CMXL V6.1 CM408 V6.0

Руководство пользователя

Ни при каких случаях фирма SERCEL не несет ответственности за случайные или вытекающие повреждения или связанные с ними расходы в результате применения этого продукта или являющиеся результатом применения информации, содержащейся в этом руководстве, даже если фирма SERCEL была уведомлена или должна была знать о возможностях этих повреждений. Предполагается, что информация в этом документе является точной и надежной Однако, фирма SERCEL сохраняет за собой право вносить изменения в свой продукт или спецификации в любое время без дополнительного предупреждения для улучшения продукта или его эксплуатационных качеств с целью производства продукта самого лучшего качества. Этот документ не создает ни в какой форме договорные соглашения по торговым обязательствам на продукты фирмы SERCEL. Программное обеспечение, упомянутое в этом руководстве, продается строго по лицензии и может быть применено в технической области, где пользователь не имеет полной лицензии. Ни какая часть этой документации, никакая часть информации, включенной в этот документ, не может быть изменена или скопирована в любой форме или любым способом без предварительного согласия фирмы SERCEL. Замечание: Все названия марок и продуктов являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками соответствующих компаний и организаций. *****@***. in.

Контактные телефоны офисов компании SERCEL

Нант, Франция

Коммерческий; Обслуживание; Производство & Ремонт

B. P. 439, 16 rue de Bel Air 44474 Carquefou Cedex

Тел: +3, Факс: +3

Круглосут:

Полевая работа : +3

Морская работа : +3

E-mail:

*****@***fr customer. *****@***fr

www.sercel.com

Сент Годан, Франция Обслуживание клиентов по вибраторам Производство & Ремонт вибраторов; Производство & Ремонт сейсмокос Тел: +3, Факс: +3 Круглосут.: +3

Алфретон, Великобритания Производство & Ремонт сейсмокос; Обслуживание клиентов. Тел: +4, Факс: +4

Хьюстон, США

Коммерческий; Обслуживание;

Производство & Ремонт;

Производство & Ремонт сейсмокос .

Тел: +1 , Факс: +1

Круглосут.: +1

E-mail:

sales. *****@***com

training. *****@***com

customer. *****@***com

Понка Сити, США

Обслуживание клиентов по вибраторам;

Производство & Ремонт вибраторов.

Тел: +1 , Факс: +1

Москва, Россия

Коммерческий; Обслуживание.

Тел: +7 , Факс: +7

Пекин, КНР

Коммерческий; Обслуживание.

Тел: +86 , Факс: +86

Тангу, КНР

Производство & Ремонт.

Тел:+86 , Факс:+86

Ксиан, КНР

Производство & Ремонт.

Тел: +86 , Факс: +86

Сингапур

Производство & Ремонт сейсмокос;

Обслуживание клиентов.

Тел:+65 , Факс:+65

Дерадун, Индиа

Обслуживание клиентов. Тел: +91 , Факс: +91

0311401

i

408UL Руководство пользователя Том.1

Оглавление

1

Введение

Обзор ...........................................................…….… 1-2 Терминология...................................................… 1-4 Работа с окнами ………..................................... Меню файл..................................................……. 1-13

Основное1-13 Сохранить параметры установок в файлеВосстановить параметры установок из файла14

Утилиты ................................................…….

SnapshotsCopy And Paste1-16 Drag And Drop. 1-16 Утилита "HCI Print" Как выбрать текст Разное

2

408UL Установка

Окно установки 408UL................................

Обзор2 Конфигурация3

Оглавление

408UL Руководство пользователя Том 1

ii

Январь 2002

HCI

Инсталляция ПО PRM (пользователям CMXL).

ОбзорИнсталляция PRM на рабочей станции HCI2-11 Инсталляция PRM на дистанционном терминале

3

Configuration

Главное окно ................................................ 3-2

Обзор.Меню File-3 Панель статусовИконка Customer Support. 3-3

Меню View.................................................... 3-5

Обзор UC Конфигурация модулей (CM408 пользователям. 3-5 Программная конфигурацияАвторское право . 3-6 Идентификационная карта3-7 Очистка панели статусов

Меню установок.............................................

Окно Crew setupИнформация пользователя Конфигурация центрального модуля (CM408 пользователям)

Включение/Выключение...........................

ОбзорПроводная телеметрияРадио или сдвоенная телеметрия3-14

408UL Руководство пользователя Том 1

Оглавление

0311401

iii

4

Line

Главное окно ............................................. Топографический тип представления расстановки..............

Основные понятияПросмотр геофоновСейсмомонитор. 4-8 Просмотр инструментов4-10 Просмотр батарей Работа с графическим окном

Цифровой тип просмотра расстановки........Просмотр гистограмм...................................…. 4-20 Окно установок системы наблюдения....…...

Основы21 Система наблюдений Код точки наблюдения. 4-24 Сенсор4-26

Окно Layout setup................................. 4-28

Основы28 Маркер29 Вспомогательные каналы Обход35 Молчащие каналыLRU. 4-37 REM. 4-37 SU6-R4-37

Окно Spreads setup.............................. 4-38

Основы38 Абсолютная расстановка9 Расстановка общего типа41

Окно установки предпочтений....................

Оглавление

408UL Руководство пользователя Том 1

iv

Январь 2002

Основы44 Graphic45 Cloning46 Histogram

Меню задания Look Properties....................... 4-49 Расширенные схемы....................................

Обход с пропуском пунктов приема50 Извивающаяся схемаЛогическая линия, картированная с помощью нескольких физических линий (только для CMXL)Пропущенные каналы.

Работа с модулями FDU3C .............................

Общие сведения4-56 FDU3C в настройке съемки58 FDU3C в настройке схемыFDU3C в настройке расстановкиFDU3C в настройке теста4-60

Работа с модулями LRU.................................

Общие сведения4-61 Управление частотой в LRU Падение чувствительности TDM (Мультиплексирование с разделением времени)Окно настройки схемы LRUНормальные параметры 4-68 Расширенные параметры4-69 Режим ожидания 72 Цикл. 4-72

Радио или сдвоенная телеметрия.................

Общие сведенияПараметры Работа с REMКак изменять частоту передачи и приема.

408UL Руководство пользователя Том 1

Оглавление

0311401

v

Работа с обоими REM и LRU

Управление радио секцией.............................

Общие сведения84 ПараметрыРабота с модулем SU6-R86 Быстрое развертывание. 4-90

Функции тестирования.................................

ОбзорИнструментальные тесты4-93 Полевые тестыСейсмомонитор. 4-98

Проверка линии............................................

Общие сведения Отыскание повреждений линии-100 Сетевое управление

FTMU/FTSU диспетчерское управление линией (CMXL) .........................................................

5

Окно Operation

Главное окно............................................... 5-2

Обзор..5-2 FileViewOptions5-5 Look PropsPrintCheck. 5-6

Окно установок типа процесса........................

Обзор7 Создание типа процесса8 Работа со взрывами

Оглавление

408UL Руководство пользователя Том 1

vi

Январь 2002

Работа со взрывами с накоплением Корреляция до Суммирования Корреляция после Суммирования 19 Суммирование виброграмм

Окно установок типа сигнала......................

Обзор Опции типа сигналаДля установки типа сигналаПодробнее о файлах синтетических сигналов Тесты на подобие28

Окно установки в режиме Источник.............

Параметры работы Чтобы сформировать задание режима Source33

Окно установок в режиме Сигнал............... Окно установок комментария оператора.. Окно установки взрывника...........................

Обзор36 Чтобы создать установку взрывника5-37 Динамит/пневмопушка (только для генератора RF) . 5-38 Панель синхронизации генератора команды огонь (только для генератора RF)Пределы детонатора Целостность сейсмоприемника вертикального времени Панель описания канала сейсмоприемника вертикального времени (только для генератора RF)5-41 Панель установок взрывника (только для генератора RF)

Окно установки рапорта оператора............... Меню установки Slip Time Setup.................... Запуск, останов и выполнение взрыва.............................................................

Общие сведения. GOSTOP. 5-48 ABORT48

408UL Руководство пользователя Том 1

Оглавление

0311401

vii

Автоматическая работа. 5-49 Меню Look Properties5-52 Извлечение данных взрыва

Панель результатов....................................... Slip-sweep ..............................................…....

Теория работ58 Как применять режим slip-sweep59

Метод навигации при работе со взрывом...….. 5-61 ОМ в Радио или Сдвоенной телеметрии.......

ОМ в Радио или сдвоенной телеметрии вибросейс…….. 5-62 Регулировка задержки между F. O. и Возбуждением (Взрыв5-63

Работа со взрывом с LSS .............................

Обзор Произведение взрыва с LSI

Подробнее о корреляции..........................

ОписаниеРаспределение данных5-72

6

Редактор шума

Главное окно ................................................ 6-2

Обзор2 Auto/Manual Hold/Var Init Thresh. Load Thresh6-3 Save Thresh

Окно Noise Editing Setup ………......................... 6-5 Подробнее о подавлении шума....................….... 6-9

Метод "Spike Editing" Разнесенное накопление6-12

Оглавление

408UL Руководство пользователя Том 1

viii

Январь 2002

Панель Results.......................................

7

Устройство записи

Главное окно .............................................

Обзор2 Файл7-2

Окно установки ленты.................................... Окно установки конфигурации лентопротяжного механизма …………………………………………………. 7-5 Режим Auto/Manual ........................................... 7-7

Общие сведения Режим AUTO

Режим MANUAL9

Кнопки функций............................................Результаты...............................................….....

8

Плоттер (только для пользователей CM408)

Главное окно .............................................

Обзор2 Файл8-3

Меню Опций................................................. 8-4

Опция AUTOОпция MANUAL8-5

Панель AGC SETUP ......................................... 8-6

Общие сведения. 8-6 AGC Off. 8-7 AGC On 8-8 Нормирование отсчетов для камеры10

Панель CAMERA .......................................………………Панель PLOT SELECTION.......................……………... Окно установки AGC On Properties..............…………. 8-16

408UL Руководство пользователя Том 1

Оглавление

0311401

ix

Окно установки Plot Group Type setup..........………... 8-18

Параметры Plot Group Type Как генерировать установку Plot Group Type-20

9

Плоттер (пользователям CMXL)

Главное окно ............................................……………….

ОбзорEnabled/Disabled9-4 Plot Again4 Abort Plot.4 File

Выбор трасс для вывода на плоттер......…………...... Параметры панели Processing ........................……

Общие сведения9-7 Управление.Масштабирование.Фильтрация

Параметры панели Plot.................................………………………….. 9-12 Поле Field tests...............................................…………….. 9-15 Панель Instrument tests ...............……………. 9-16 Панель Single Trace ………............................. 9-17

Обзор. . 9-17 Параметры панели ProcessingПараметры поля PlotПараметры панели Annotation

10 Среда Positioning

Главное окно ...........................................

Обзор. Как использовать функцию Zoom10-3

Оглавление

408UL Руководство пользователя Том 1

x

Январь 2002

Ручная шкалаКак загружать графический файл на жесткий диск. 10-5

Графическое изображение расстановки................

ОбзорКак использовать главное окно Positioning . 10-6 Как интерпретировать графическое представление. 10-7 Атрибуты источникаПодробнее об оценке положения центра тяжестиЗапуск возбуждения из главного окна Positioning

Окно установки Datum Type setup .................... 10-15 Окно установки Projection Type ….................... 10-1 Окно установки View………............................. Окно установки Image …...........................….. Окно установки Marker….........................…...….10-24 Окно установки Quality Warning…................... 10-26 Слежение за транспортом...........................….. 10-28

Обзор.10-28 Поддерживаемые системы слежения за транспортом1 Схема тревоги. 10-33 Запрос перемещения транспорта10-35 Воспроизведение траектории транспортного средстваОтправка сообщения на транспортное средство

Окно установки Vehicle Log …...................... Окно установки Base…..................................

Обзор Чтобы разместить иконку базовой станции для просмотра карты съемки. 10-42 Чтобы переместить иконку базовой станции внутри карты съемки Чтобы удалить иконку базовой станции

Окно установки Watchdog.......................... Окно установки Message................….......... Окно установки Vehicle Identity.................

408UL Руководство пользователя Том 1

Оглавление

0311401

xi

Глоссарий основных геодезических терминов.....................…………………...........

11 Среда Log

Главное окно ......................................…….....

ОбзорПередача данных Редактор текстов11-5 Перетащить и бросить

Окно установки Database List .....................

Обзор. .11-6 Чтобы создать список просмотра базы данных

Окно установки Page Setting Type …….............. 11-8

Обзор Чтобы генерировать тип разбивки на страницыГлоссарий параметров

Окно установки Shooting ..................………….. 11-16 Окно установки Text List ..............………….... Окно установки Void File .................………….. 11-23 Просмотр рапорта.................................……….. 11-24

Обзор4 Экспорт рапорта оператора.Экспорт статуса данных DPGЭкспорт результатов центра тяжести источника Экспорт исторических данных позиций приемников9

Просмотр базы данных...............................

Обзор1 Экспорт рабочих параметров или результатов. 11-33 Экспорт описания конфигурации системы

Просмотр носителей....................................

Обзор-35

Оглавление

408UL Руководство пользователя Том 1

xii

Январь 2002

Импортирование 408UL файлов сценария11-36 Импортирование SPS файловУтилит гибкого диска

Установка формата сценария 408UL...........

12 VE432

Главное окно ........................................……... 12-2

Обзор.12-2 FileView. 12-3 Check12-5 Reconfiguration2-5

Окно установки Vibrator Crew Setup.............

Параметры Crew setupКак генерировать Crew Setup

Окно установки Basic Type Setup..................

Обзор. -10 Линейный тип. 12-12 LOG. 12-14 TnИмпульсный тип 6 Псевдослучайный типПользовательский типСоставной свип12-21 ЗадержкаОпция Deboost12-22 Как генерировать Basic Type

Окно установки Acquisition Type............... Окно установки Radio Management............... 12-28 Окно установки QC Limits........................…

408UL Руководство пользователя Том 1

Оглавление

0311401

xiii

Окно установки QC Choice......................... Окно установки T0 Setup.............................. 12-33 Кнопки функций .....................................

Auto/Manual12-35 Look12-36 Vib FleetLocal AcqSet DSDGet DSDGet QC7 Radio Delay . 12-54 Set ServoStatistics

Нормальная регистрация.............................

Общие сведения6 Графический просмотр12-68 Цифровой просмотр.Коды состояний DPG/DSD

VSR ..............................................................

ОбзорПример

13 SPS

Главное окно ...........................................

Обзор . 13-2 Кнопка опций DeviceБаза данных

Окно установки Text setup............................. Окно установки Header setup........................ Окно установки Record setup........................

Оглавление

408UL Руководство пользователя Том 1

xiv

Январь 2002

Окно установки Void file setup......................... 13-10 SPS View ........................................…….......... Media View .............................................…….. 408UL Scripts View .....................................…… 13-13 Работа с файлами SPS...............................……. 13-16

Создание SPS файлов из Рапортов оператора6 Создание или изменение файлов SPSСоздание 408UL установочных сценариев из файлов SPSСлияние файлов 408UL SPS в файлах координат

14 VQC

Обзор .....................................................………………………….. 14-2 Главное окно ...............................………………………… 14-5 Окно Install (только для пользователей CMXL) ...

Параметры подсоединения-6 Лицензия

Меню File …………........................................

Load/SaveCopy. 14-9

Меню Import………………............................... Меню View….....................................…………

Data FilesClear Graphics14-14

Окна установки Signal Type Setup.................... 14-15

Обзор 5 Сигнал с логического процессора 408ULСигнал из файла-18

Окно установки Correlation Type Setup…..... Окно установки Sequence Type Setup............ 14-22

Обзор

408UL Руководство пользователя Том 1

Оглавление

0311401

xv

TRIGGER BY ACQ опция-23 Amplitude/Time-25 Frequency/Time-27 SpectrumPhase & DistortionHarmonic DistortionFT Analysis

Работа с VQC ....................………………..........

Обзор. 14-33 Анализ в реальном времени Пост обработка.-34

Работа с диаграммами…...............................

Обзор-36 2D диаграмма-38 3D диаграмма14-39

Меню Graph Properties ………………................... 14-40 Перевод единиц ...........................................

Единицы сигнала 2 Международная система единиц. 14-43

15 VE416

Главное окно …................................................ 15-2

Обзор. 15-2 FileView. 15-3 Check15-4

Окно установки Basic Type setup...................... 15-5

Обзор -5 Сигналы синусоидального типа Сигналы импульсного типа

Оглавление

408UL Руководство пользователя Том 1

xvi

Январь 2002

Псевдослучайные сигналы3 Как генерировать сигнал базового типа

Окно установки Sweep Type setup……............

Установочные параметры Sweep TypeКак генерировать тип свипа

Окно установки Acquisition Type setup….......... 15-18

Установочные параметры Acquisition Type15-18 Как генерировать Acquisition Type Setup. 15-21

Окно установки Return Signals setup............... 15-22 Окно установки QC Limits …….......................Окно установки Radio setup……..................... Окно установки DSD Limits …………............... Окно установки Invalid Sweep ……..…............... 15-30 Кнопки функций ...…………...........................

Auto/Manual. 15-31 Look15-31 Radio delaySet ServoGet DSDSet DSDLocal Acquisition Get QC Normal Acquisition

Результаты Нормальной регистрации.........

Обзор Пример из четырех регистраций и трех DSD4 При активированной кнопке Real-Time .. 15-57 При активированной кнопке Statistics ..

Подробнее о радиозадержке …….....................15-61

Радиозадержка15-61 Измерения радиозадержки

408UL Руководство пользователя Том 1

Оглавление

0311401

xvii

Коды состояний DPG/DSD ….......................

16 Спектр радиочастот

Главное окно …………….................................

Обзор Файл 16-2 Окно16-3

Меню Setup .......................................….........

Параметры установки RF spectrum16-4 Просмотр RF Spectrum Monitoring16-6

Функция RF Spectrum Monitoring…….............. 16-8

Теория работы

Общий указатель

Оглавление

408UL Руководство пользователя Том 1

xviii

Январь 2002

408UL Руководство пользователя

Том 1

1 Введение

Эта глава включает в себя следующие разделы:

• Обзор (страница 1-2) • Терминология (страница 1-4) • Работа с окнами (страница 1-8) • Меню File (страница 1-13) • Утилиты (страница 1-15)

408UL Руководство пользователя

Том 1

1 Введение

Эта глава включает в себя следующие разделы:

• Обзор (страница 1-2) • Терминология (страница 1-4) • Работа с окнами (страница 1-8) • Меню File (страница 1-13) • Утилиты (страница 1-15)

Глава

0311401

1-1