4) соблюдение добросовестности в международной торговле, как в процессе переговоров, так и в период исполнения договора (ст. 1.7);
5) обеспечение стабильности сделки в договоре с открытыми условиями (ст. 2. 14), при возникновении «битвы проформ» (ст. 2.22), при наличии первоначальной невозможности исполнения (ст. 3.3). Ограничение права на отказ от договора -только в случае существенного заблуждения (ст. 3.5);
6) обеспечение защиты против недобросовестности в виде возможности аннулирования контракта при серьезном несоответствии прав и обязанностей одной стороны по сравнению с другой, если такое преимущество достигнуто за счет слабости или ущемления другой стороны.
Вторая часть Принципов УНИДРУА закрепляет правила заключения и исполнения международных коммерческих договоров, а также последствия их неисполнения.
Второй документ - Принципы Европейского договорного права – это общие правила договорного права, поэтому они могут применяться к любым заключаемым в странах ЕС сделкам, включая потребительские сделки.
Принципы Европейского договорного права состоят из следующих девяти глав:
1) общие положения;
2) заключение договора;
3) полномочия агентов;
4) действительность договора;
5) толкование договора;
6) содержание договора и его последствия;
7) исполнение договора;
8) неисполнение договора и общие средства защиты;
9) особые средства защиты при неисполнении.
Принципы Европейского договорного права допускают применение к регулированию взаимоотношений между контрагентами при условии, что:
1) стороны либо согласились включить эти нормы в свой договор, либо своим соглашением предусмотрели, что их договор будет регулироваться этим документом;
2) стороны согласились, что их договор будет регулироваться «общими принципами права», «lex mercatoria» или иными аналогичными положениями;
3) стороны не избрали никакой правовой системы или законодательства для регулирования их договора.
Большую роль в регулировании международных коммерческих сделок играют международные неправительственные организации, разрабатывающие применяемые в договорной практике документы. Например, это следующие правила и рекомендации Международной торговой палаты:
- правила толкования международных торговых терминов Инкотермс-2010;
-типовые контракты с комментариями и руководством (коммерческого агентства, дистрибьюторский, франчайзинга, купли-продажи готовых изделий, со случайным посредником);
- рекомендации Международной федерации независимых инженеров-консультантов (FIDIC) в виде общих условий договоров подряда на строительство предприятий; рекомендации Международного морского комитета (ИМКО) (унифицированные правила для морских накладных, унифицированные правила для электронных коносаментов).
В этом случае регулирование международных коммерческих сделок имеет внеконвенциональный характер. В таком внедоговорном регулировании особая роль принадлежит универсальным международным организациям – УНИДРУА, ЮНСИТРАЛ (Комиссия ООН по праву международной торговли). Так, ЮНСИТРАЛ в 90-х годах прошлого века разработал типовые законы, регулирующие договорные отношения, в частности: Типовой закон ЮНСИТРАЛ о закупках товаров, строительных работ и услуг, принятый на 27 сессии ЮНСИТРАЛ в 1994 году, Типовой закон ЮНСИТРАЛ об электронной торговле 1996 года. Позднее им были приняты Типовой закон ЮНСИТРАЛ об электронных подписях 2001 года, Конвенция ООН об уступке дебиторской задолженности в международной торговле 2001 года.
Особая роль в разработке типовых контрактов для международного коммерческого оборота принадлежит Международной торговой палате. МТП подготовлены следующие типовые контракты: Типовой коммерческий агентский контракт МТП; Типовой контракт МТП международного франчайзинга; Типовой контракт МТП международной купли-продажи готовых изделий, предназначенных для перепродажи; Типовой дистрибьюторский контракт МТП.
Виды международных коммерческих сделок. Договоры, опосредующие осуществление предпринимательской деятельности можно подразделить на:
1) договоры о передаче товара в собственность;
2) договоры о передаче имущества в пользование;
3) договоры на выполнение работ;
4) договоры об оказании услуг;
5) договоры в сфере представительства (посредничества).
Эта же классификация применима и к международным коммерческим сделкам.
К международным коммерческим сделкам, направленным на передачу товара в собственность относится международная купля-продажа товара.
Договор купли-продажи во всех национальных правовых системах, а также в международном коммерческом праве определяется одинаково. Однако в различных национальных правовых системах по-разному регламентируются вопросы передачи права собственности, обязательного получения предмета продажи и др. Именно поэтому в сфере купли-продажи была необходима унификация правовых норм о купле-продаже, отвечающая потребностям международного коммерческого оборота. Таким унифицированным актом является Венская конвенция ООН 1980 года о договорах международной купли-продажи товаров.
В силу конвенции продавец обязан поставить товар, передать относящиеся к нему документы и передать право собственности на товар в соответствии с требованиями договора и конвенции (ст.30), а покупатель обязан уплатить цену за товар и принять поставку товара в соответствии с требованиями договора и конвенции (ст. 53). При этом объектом договора является движимое имущество, приобретаемое не для личного, семейного или домашнего использования.
Конвенция не применяется к продаже товаров для личного использования, с аукциона, в порядке исполнительного производства, к продаже фондовых бумаг, акций, судов водного и воздушного транспорта и на воздушной подушке, а также к продаже электроэнергии. Такие виды продаж не подпадают под понятие «международная купля-продажа» в смысле конвенции.
Наряду с международной куплей-продажей в международной коммерческой практике известны различные правовые формы встречной торговли. К ним относятся:
1) бартерные сделки;
2) сделки о встречных закупках;
3) сделки о компенсационных закупках.
Общее понятие встречной торговли в законодательствах государств отсутствует. Единственным документом, касающимся встречной торговли, является Руководство ЕЭК (Европейской экономической комиссии) ООН 1990 года по составлению международных договоров о встречных закупках, рекомендованное Комиссией ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ).
По общему правилу бартер - это товарообменная сделка (договор мены), при котором стороны осуществляют взаимный обмен соответствующей продукцией. Основной чертой бартера является отсутствие в сделке платежа за взаимопоставляемые товары в денежной форме.
При встречной закупке продавец и покупатель в первой сделке договариваются о том, что продавец в дальнейшем (второй сделке) произведет закупку продукции у покупателя (или третьих сторон в стране покупателя). Оба потока продукции: продукция, продаваемая в первой сделке, и встречная продукция, продаваемая во второй сделке, оплачиваются деньгами.
При компенсационных закупках объектом первой сделки является оборудование, технология или услуги, которые будут использоваться с целью создания производственных мощностей для покупателя. Стороны договариваются о том, что продавец в последующем закупит у покупателя продукцию, производимую на этих мощностях. Оба потока продукции оплачиваются деньгами. Важнейшим документом, посвященным правовому регулированию компенсационных закупок, является Руководство ЕЭК ООН 1990 года по составлению международных договоров о компенсационных закупках.
К международным коммерческим сделкам по передаче имущества в пользование, относится лизинг. В континентальной системе права отношениям лизинга в коммерческой сфере соответствуют отношения аренды.
Одной из разновидностей лизинга в коммерческой сфере является финансовый лизинг. Отношения по финансовому лизингу определены Конвенцией УНИДРУА о международном финансовом лизинге 1988 года. Конвенция применяется к сделкам финансового лизинга на любое оборудование за исключением того, которое должно быть использовано в основном для личных, семейных или домашних целей арендатора.
К договорам на выполнение работ относится подряд, известный всем национальным системам права. По договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его. Объектом выполнения работы является создание или переработка чего-то в состояние, в котором оно прежде не существовало.
Венская конвенция ООН 1980 года о договорах международной купли-продажи товаров различает договоры купли-продажи и договоры подряда (оказания услуг) следующим образом. Договоры на поставку товаров, подлежащих изготовлению или производству, считаются договорами купли-продажи, если только, сторона, заказывающая товары, не берет на себя обязательство поставить существенную часть материалов, необходимых для изготовления или производства таких товаров (ст. 3). Поэтому, когда обязательство стороны, поставляющей товары или услуги, заключается в основном в выполнении работы или предоставлении услуг, Венская конвенция не применяется.
В международном коммерческом обороте используются следующие виды договоров подряда:
1) строительный подряд (договор строительства комплексного промышленного объекта);
2) договор о предоставлении технических услуг.
Строительный подряд регулируется в основном документами, принятыми в рамках деятельности международных организаций. К таким документам, разработанным Комиссией ООН по праву международной торговли, относятся 1) Руководство по составлению контрактов по комплексных промышленных объектов 1979г и 2) Руководство по составлению международных контрактов на строительство промышленных объектов 1988 года.
В регулировании строительных работ большое значение имеют документы, имеющие характер стандартных образцов договоров. Такими документами являются:
1) Условия международного договора подряда в сфере строительства;
2) Условия международного контракта на инженерно-строительные работы 1988 года, разработанные Международной федерацией инженеров-консультантов (FIDIC);
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 |
Основные порталы (построено редакторами)