Українські народні казки: Навчальний посібник для домашнього читання (стр. 26 )

Baumstumpf m –(e)s,…. stümpfe – пеньок

Baumwurzel f -, - n – корінь дерева

beben (-te, -t) vi – тремтіти

bedächtigt – обережний

bedanken, sich (bedankte sich, sich bedankt) (bei D für A) – дякувати (кому-н. за що-н.)

befehlen (befahl, befohlen) vt - наказувати

befestigen (-te, - t) vt – прикріплювати

befinden, sich (befindete sich, sich befindet)– знаходитися

befreien (-te, - t) vt – визволяти, звільняти

befriedigen (-te, -t) vt – задовольняти

begeben, sich (begab sich, sich begeben) – вирушати

begegnen (-ete, - et) vi (D) – зустрічати (кого-н.)

begießen (begoss, begossen) vt – поливати

begleiten (- ete, - et) vt – супроводжувати

begraben (begrub, begraben) vt – ховати, закопувати

begrüßen (- te, - t) vt – вітати

behandeln (-te, - t) vt – поводитися (з ким-н.)

beibringen (brachte bei, beigebracht) vt – завдавати (поразки)

Bein n –(e)s, - e – нога

beißen (biss, gebissen ) vt – кусати

beklagen (- te, - t) vt – оплакувати

bekümmert – засмучений

belebend: belebendes Wasser – жива вода

beleuchten (- ete, - et) vt – освітлювати

bemerken (- te, - t) vt – помічати

bequem – зручний

beraten (beriet, beraten) vt – радити; sich beraten - радитися

bereits – уже

berichten (- ete, - et) vt – повідомляти

berühmt – знаменитий

berühren (- te, - t) vt – торкатися

beschaffen (-te, - t) vt – здобувати

beschließen (beschloss, beschlossen) vt – вирішувати

besiegen (-te, - t) vt – перемагати

Besitzer m –s, - - хазяїн, власник

besonder – особливий

besorgen (-te, - t) vt – діставати; купувати

besprengen (-te, - t) vt – окропляти

bestätigen (-te, - t) vt – підтверджувати

bestatten (-ete, -et) vt – ховати (померлого)

besteigen (bestiegt, bestiegen) vt – підніматися, сідати (на коня)

bestellen (-te, -t) vt – обробляти (поле); доставляти

bestimmt – безперечно

betasten (-ete, -et) vt – обмацувати

betrachten (-ete, -et) vt – дивитися (на що-н . )

betreten (betrat, betreten) vt – заходити (куди-н .)

betrübt – сумний, засмучений

betrügen (betrog, betrogen) vt – обдурювати

Beutel m –s, - - мішок

bewahren (-te, -t) vt – зберігати

bewölken, sich (bewölkte sich, sich bewölkt) - вкриватися хмарами

bezahlen (-te, -t) vt – платити

Bienenkorb m –(e)s, ….. körbe – вулик

bieten (bot, geboten) vt – пропонувати

binden (band, gebunden) vt – зв’язувати

Birnbaum m –(e)s, …bäume - груша (дерево)

bitten (bat, gebeten) vt (um A) - просити (про що-н.)

bitter - гіркий

bleiben (blieb, geblieben) vt - залишитися

bleich – блідий

bleichen (blich, geblichen) vt - відбілювати

blind – сліпий

blitzschnell - вмить; дуже швидко

blühen (-te, - t) vi - цвісти

blutend – кривавий

Blutstropfen m –s, - - крапля крові

Boden m –s, - і Böden – земля

böse – злий

Botschaft f -, -en - послання, звістка

Brandwunde f -, -n - опік

brauchen (-te, -t) vt – потребувати, мати потребу (в чому – н.)

Braut f –, Bräute – наречена

Bräutigam m –s, -e - наречений

brechen (brach, gebrochen) vt – ламати; м’яти (льон )

Brei m –(e)s, - e - каша

bringen (brachte, gebracht) vt – приносити, привозити

Brotlaib m –(e)s, - e – хлібина

Brücke f -, -n - міст

brüllen (-te, - t) vi і vt – ревти, гарчати

Brunnen m –s, - - криниця

bücken, sich (bückte sich, sich gebückt) – нахилятися

Bündel n –s, - - вузол

Bundschuh m –(e)s, - e - постіл

Bürgersmann m –(e)s, … leute – міщанин

Bursche m –n, -n - порубок, хлопець

Busch m –es, Büsche - кущ

D

dauern (-te, - t) vi – тривати

davonziehen (zog davon, davongezogen) vi – іти геть

deinetwegen – через тебе

denken (dachte, gedacht) vi, vt – думати

dicht – густий

dick – товстий

Diele f -, -n - сіни

Diener m –s, - - слуга

Dienst m –es, - e – служба

Ding n – (e)s, - e - річ

Donner m –s, - - грім

Drache m –n, - n - дракон

drehen (-te, - t) vt - вертіти ; sich drehen – вертітися

dreschen (drosch, gedroschen) vt - молотити

dringen (drang, gedrungen) vi - проникати

drohen (-te, -t) vi (mit D) - погрожувати (чим-н.)

drücken (-te, - t) vt , vi - тиснути, давити

duftend - запашний

dumm – дурний

dünn - тонкий

Durst m –es – спрага

düster - похмурий

E

eben – рівний, плоский

echt – справжній

Ecke f -, -n - ріг

edel – благородний

Edelmann m –(e)s, … leute – дворянин

Edelstein m –es, - e – коштовний камінь

eggen vt - боронувати

Ehemann m –(e)s, … männer – чоловік

Eichbaum m –(e)s, … bäume – дуб

Eiche f -, - n – дуб

eigen – власний

eilen (-te, -t) vi - поcпішати

einäugig - одноокий

eindringen (drang ein, eingedrungen) vi – проникати, вторгатися

einebnen vt – розрівнювати

einfallen (fiel ein, eingefallen) vi (in A) – вторгатися (куди –н. )

eingraben (grub ein, eingegraben) – закопувати

einhalten (hielt ein, eingehalten) – зупиняти, утримувати

einholen (holte ein, eingeholt) vt - наздоганяти

einladen (lud ein, eingeladen) – запрошувати

einmal – колись, одного разу

einmauern (mauerte ein, eingemauert) vt - замуровувати

einpflanzen (pflanzte ein, eingepflanzt) vt - садовити (рослини )

einrichten (richtete ein, eingerichtet) vt - обладнувати

einschlafen (schlief ein, eingeschlafen) – засинати

einschlagen (schlug ein, eingeschlagen) – ударяти

einschlummern (schlummerte ein, eingeschlummert) vi - задрімати

einsehen (sah ein, eingesehen) vt - визнавати

einsteigen (stieg ein, eingestiegen) vi - заходити, сідати

eintreten (trat ein, eingetreten) vi - заходити

einverstanden – згодний

einwilligen (willigte ein, eingewilligt) vi - погоджуватися

einzig – єдиний

Eisen n –s, - залізо

Eisenplatte f -, -n - залізна штаба