Українські народні казки: Навчальний посібник для домашнього читання (стр. 31 )

Ufer n –s, - – берег

Uhu m –s, -s – пугач

umarmen vt – обіймати

umblicken, sich – озиратися

umdrehen vt – повертати; sich – озиратися

umfallen (fiel um, umgefallen) vi – падати

umgarnen vt – обплутувати

umgeben (gab um, umgegeben) vt – оточувати

umkehren vi – повертати назад

umkleiden, sich – переодягатися

umkommen (kam um, umgekommen) vi – гинути, умирати

umleiten vt – змінювати напрям

umringen vt – оточувати, обступати

umschmieden vt – перековувати

umsehen, sich (sah sich um, sich umgesehen) – озиратися

umsonst – марно

umstürzen vi – перекидатися

Umweg m –(e)s, - e – обхід, об’їзд

undurchdringlich – непроникний, непролазний

unerhört – нечуваний

unersättlich – зажерливий

ungeduldig – нетерплячий

Ungeheuer n –s, - – чудовисько

ungeheuerlich – нечуваний

ungewöhnlich – незвичайний

untergehen (unterging, untergegangen) vi – заходити (про небесні світила)

unterirdisch – підземний

unterwegs – у дорозі; дорогою

unzugänglich – неприступний

uralt – стародавній

V

verabschieden, sich (von D) – прощатися (з ким-небудь)

verändern vt - змінювати

verbergen, sich (verbarg sich, sich verborgen) - ховатися

verbieten (verbot, verboten) vt – забороняти

verbinden (verband, verbunden) vt - з’єднувати; перев’язувати (рану)

verbrennen (verbrannte, verbrannt) vі – згоряти; vt – спалювати

verdienen vt – заслуговувати; заробляти

verfinstern, sich – хмурніти

verfolgen vt – переслідувати

vergebens, vergeblich – марно

vergehen (verging, vergangen) vі – минати (про час)

vergessen (vergaß, vergessen) vt – забувати

vergeuden vt – марнувати

vergießen (vergoss, vergossen) vt – проливати

vergleichen (verglich, verglichen) vt – порівнювати

Vergnügen n –s, - – чудовисько

verheiraten vt – одружувати, віддавати заміж; sich - одружуватися

verhandeln vі – вести переговори

verhungern vі – умирати з голоду

verirren, sich – заблудитися

verkaufen vt – продавати

verkriechen, sich (verkroch sich, sich verkrochen) – ховатися

verlangen vt – вимагати

verlassen (verließ, verlassen) vt – залишати

verlieben, sich – закохуватися

verlieren (verlor, verloren) vt – губити, втрачати

Verlies n –(e)s, - e – підземелля

vermählen vt – одружувати

vernichten vt – знищувати; руйнувати

verprügeln vt – побити, відлупцювати

verraten (verriet, verraten) vt – зраджувати

versammeln, sich – збиратися, сходитися

verschlucken, sich – захлинатися

verschwinden (verschwand, verschwunden) vi – зникати

versprechen (versprach, versprochen) vt – обіцяти

verspüren vt – відчувати

verstecken (sich) – ховати(ся)

versuchen vt – намагатися, пробувати

verteidigen vt – захищати

Verwalter m –s, - – управитель

verwandeln (sich) – перетворювати(ся)

Verwandte m, f – родич, родичка

verwelken vi – в’янути

verwundern, sich (über A) – дивуватися (з чого-н.)

verwundert – здивований

verwünschen vt – проклинати

verzaubern vt – одружувати

verzeihen (verzieh, verziehen) vt – пробачати

Vieh n –(e)s, - e – худоба

vielleicht – можливо

vollbringen (vollbrachte, vollbracht) vt – здійснювати, виконувати

völlig – цілком

vorbereiten vt – готувати

vorschlagen (schlug vor, vorgeschlagen) vt – пропонувати

W

Wachs n –es, - e – віск

wachsen (wuchs, gewachsen) vi – рости

Wachtel f -, -n – перепел

Waffe f -, -n – зброя

Wagen m –s, - – віз

Waise f -, -n – сирота

Waldkönig m –(e)s, - e – лісовий цар

Waldpfad m –(e)s, - e – лісова стежка

Waldrand m –(e)s, …ränder – узлісся

wälzen, sich – валятися, качатися

wandern vi – мандрувати, блукати

warnen vt – попереджати

warten vi (auf A) – чекати (на кого-н.)

weben (wob, gewoben) vt – ткати

wecken vt – будити

wedeln vi (mit D) – обмахуватися (чим-н.)

Wegrand m –es, …ränder – узбіччя (дороги)

Weib n –(e)s, - er – жінка; дружина

Weide I f -, -n – верба

Weide II f -, -n – вигін, пасовище

weiden vt – пасти; vі – пастися

Weile f - – якийсь час

weise – мудрий

weit – широкий; далекий

Weizen m –s – пшениця

Weizenähre f -, -n – колос пшениці

Welt f - – світ

wenden, sich (wandte sich, sich gewandt) – повертатися, обертатися; (an D) – звертатися (до кого-н.)

werfen (warf, geworfen) vt – кидати

wickeln vt – намотувати

Wiese f -, -n – лука

wild – дикий

Winkel m –s, - – куток

winzig – маленький

Wipfel m –s, - – верхівка

wirklich – дійсно

Wirklichkeit f - – дійсність

Wirtschaft f -, - en – господарство

Witwe f -, -n – удова

Wolf m –(e)s, Wölfe – вовк

Wolke f -, -n – хмара

wuchtig – важкий

Wunde f -, -n – рана

Wunder n –s, - – чудо

wunderbar – чудовий

wunderlich – дивний, химерний

wünschen vt – бажати

würgen vt – душити

Wurzel f -, -n – корінь

Wüste f -, -n – пустеля

wütend – розлючений

Z

zahlen vt – платити

zanken, sich – сваритися

Zauberer m –s, - – чаклун

zauberhaft – чарівний

Zauberwerk n –(e)s, - e – чаклунство

zeigen (sich) – показувати(ся)

zerbrechen (zerbrach, zerbrochen) vt – ламати, розбивати

zerfallen (zerfiel, zerfallen) vi – розпадатися

zerreißen (zerriss, zerrissen) vt – роздирати

zerren vt – смикати, тягти

zerstören vt – руйнувати

Ziegenbock m –(e)s, böcke – цап

ziehen (zog, gezogen) vt – тягти

Zigeuner m –s, - – циган

zimmern vi – теслярувати

zischen vi – сичати

zittern vi – труситися, тремтіти

zornig – гнівно

zottig – кошлатий

zubereiten vt – готувати (їжу)

zufällig – випадковий

zuflüstern vt – шептати

zufrieden – задоволений

Zügel m –s, - – повід, вуздечка

zugleich – водночас

zukleben vt – заклеювати

zulächeln vi – посміхатися

zulassen (lies zu, zugelassen) vt – допускати, дозволяти

Zuneigung f - – прихильність

zupacken vt – схопити

zurückkehren vi – повертатися

zusammenbinden (band zusammen, zusammengebunden) vt – зв’язувати Zusammenkunft f -, …künfte – зустріч; збори

zusammentreiben (trieb zusammen, zusammengetrieben) vt – зганяти разом, докупи